fashion - Spanisch Englisch Wörterbuch

fashion

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "fashion" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
fashion moda [f]
General
fashion estilo [m]
fashion manera [f]
fashion usaje [m]
fashion guisa [f]
fashion moda [f]
fashion boga [f]
fashion usanza [f]
fashion aires [m/pl]
fashion fashion [m]
fashion guisa [f]
fashion obrar [v]
fashion elaborar [v]
fashion usanza
fashion uso [m]
fashion costumbre [f]
fashion hechura [f]
fashion forma [f]
fashion adaptar [v]
fashion ajustar [v]
fashion hacer [v]
fashion figurar [v]
fashion formar [v]
fashion corte [m]
fashion modo [m]
fashion rango [m]
fashion buen tono [m]
fashion figura [f]
fashion esfera [f]
fashion calidad [f]
fashion elegancia [f]
fashion amoldar [v]
fashion hacer a la moda [v]
fashion formar [v]
fashion uso [m] disused
fashion faccionar [v] disused
fashion forjar [v] fig.
Colloquial
fashion parir [v]
Business
fashion moda [f]
Law
fashion constituir [v]
Technical
fashion inventable [adj]
fashion idear [v]

Bedeutungen von dem Begriff "fashion" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
fashion [m] fashion
fashion [adj] fashionable
fashion [adj] trendy

Bedeutungen, die der Begriff "fashion" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
fashion designer modisto [m]
fashion designer modista [m/f]
General
fashion design estilismo [m]
fashion designing estilismo [m]
fashion magazine figurín [m]
fashion designer modista [f]
be in fashion llevarse [v]
go out of fashion pasarse de moda [v]
be in fashion estar de moda [v]
in an orderly fashion ordenadamente [adv]
in exemplary fashion ejemplarmente [adv]
in a disorderly fashion desordenadamente [adv]
fashion plate figurín [m]
fashion design estilismo [m]
male fashion designer modisto [m]
high fashion alta costura [f]
latest fashion novedad [f]
fashion model maniquí [m/f]
fashion designer modista [m/f]
fashion designer patronista [m/f]
be in fashion imponerse [v]
be in fashion usarse [v]
in a homely fashion caseramente [adv]
latest fashion trends novedades [f/pl]
recent fashion novedad [f]
fashion jewelry bisutería [f]
fashion house maison [f]
high-fashion supermoda [adj]
be in fashion estilarse [v]
be back (in fashion) estar de vuelta [v]
make a comeback (fashion) volver (a ponerse de moda) [v]
be out of fashion estar pasado de moda [v]
be the latest fashion estar a la última moda [v]
behave in an easy fashion comportarse de una manera fácil [v]
in fashion a la moda [adv]
a student who learns parrot fashion un estudiante que aprende como un loro
a student who learns parrot fashion un estudiante que aprende a base de repetición
latest in fashion novedades de moda
fashion show desfile de modelos
fashion show pase de modelos
fashion designer diseñador de moda
fashion show la exhibición de moda
fashion arbiter pionero de la moda
fashion model modelo [m]
fashion-plate figurín [m]
fashion-monger modista [m/f]
in the london fashion londrino [adj]
fashion in shape of scales escamar [v]
be in fashion estilarse [v]
in country fashion aldeanamente [adv]
in a disorderly fashion arrebujadamente [adv]
in an extenuated fashion debilitadamente [adv]
in disorderly fashion desatentadamente [adv]
in a direct fashion expresamente [adv]
in kingly fashion majestuosamente [adv]
in a similar fashion de manera similar [adv]
fashion plate figurín de modas [m]
people of fashion gente de buen tono [f]
people of fashion alta sociedad [f]
reigning fashion moda actual [f]
forge (to fashion or reproduce for fraudulent purposes) inventar [v]
grow into fashion hacerse de moda [v]
grow out of fashion pasar de moda [v]
grow into fashion hacerse moda [v]
after the fashion of a la manera de [adv]
out of fashion fuera de moda [adv]
in the french fashion a la francesa [adv]
cloth used by araucanian indians to cover the legs in trousers fashion chamal [m] ARCL
someone dressing in a ridiculous fashion adefesioso [m] BONIrare
fashion show fashion show (inglés) [m] US
boastful person who follows fashion trends fifí [m] MXSVNIBOPYARUYGTCOdisused
boastful person who follows fashion trends fifí [m] HN
man who likes to dress elegantly and rigorously follow fashion futre (francés) [m] ECBOCLdisused
fashion show modelaje [m] CUPY
naive fashion style naif (francés) [m] HNUY
someone dressing in a ridiculous fashion adefesiosa [f] BONIrare
teenager overly concerned with fashion mikis (inglés mickey mouse) [m/f] CU
fashion-monger modista [m/f] disused
dressing in a ridiculous fashion adefesioso [adj] BONIrare
who likes to wear the latest fashion clothes and accessories avanti (del italiano) [adj] PR
relating to a fashion guru bacano [adj] DO
in fashion piquetero [adj] HN
in fashion piquetero [adj] HN
gather together in a disorderly fashion in a small place achoclonarse [v] CL
dress someone like a chute (young men well dressed in the latest fashion) achutar [v] CL
in the london fashion londrina [adj/f]
relating to a fashion guru bacana [adj/f] DO
Idioms
learn something parrot fashion aprenderse algo de memoria sin entender [v]
learn something parrot fashion memorizar algo como un loro [v]
follow the fashion ir a la moda [v]
spend money like it's going out of fashion dar buen aire al dinero [v]
come into fashion ponerse de moda [v]
come into fashion estar en boga [v]
come into fashion ganar popularidad [v]
fashion something into something convertir algo en otra cosa [v]
go out of fashion estar pasado de moda [v]
go out of fashion quedar demodé [v]
go out of fashion pasar de moda [v]
be in fashion estar en boga [v]
talk about fashion hablar de trapos [v]
talk about fashion hablar de la soga en casa del ahorcado [v]
talk about fashion mentar la soga en casa del ahorcado [v]
be in fashion hacer furor [v]
learn something in rote fashion aprender algo de memoria [v]
learn something in rote fashion aprender algo de carretilla [v]
be a slave to fashion ser un esclavo de la moda [v]
spend money like it's going out of fashion gastar como un descosido [v]
spend money like it's going out of fashion gastar dinero a troche y moche [v]
spend money like it's going out of fashion gastar sin duelo [v]
spend money like it's going out of fashion gastar el dinero como agua [v]
spend money like it's going out of fashion gastar sin tasa [v]
spend money like it's going out of fashion gastar sin tino [v]
after the chinese fashion a la chinesca [adv]
in an orderly fashion en orden [adv]
to learn something parrot fashion el perico dice lo que sabe, pero no sabe lo que dice
a fashion victim una víctima de la moda
after a fashion hasta cierto punto
after the fashion of como (lo hace…)
after a fashion como puede
after a fashion más o menos
after a fashion de alguna manera
after the fashion of de la misma manera que
after the fashion of del mismo modo que
after the fashion of similar a
after the fashion of a la forma de
after the fashion of a la manera de
after a fashion a su manera
after a fashion por así decirlo
after the fashion of al estilo de
after a fashion en cierto modo
after a fashion no muy bien
all shipshape and bristol-fashion todo limpio y en su sitio
in fashion de moda
out of fashion pasado de moda
fashion something into something transformar algo en
parrot fashion como un loro (de memoria)
shipshape and bristol-fashion en perfectas condiciones
the latest fashion la última moda
out of fashion en panga [adj] PA
wear the latest fashion estar azul [v] NI
dance by moving the hips in a circular fashion dar cintura [v] CU
be out of fashion estar pasado por el colador [v] CU
follow fashion or be up to date estar en onda [v] GTCU
follow fashion or be up to date estar en onda [v] VE
be in the latest fashion estar fashion [v] MX
be in fashion ponerse en algo [v] PR
in an orderly fashion por la goma [adv] VE
Speaking
the height of fashion el último grito de la moda
the height of fashion lo que está más de moda
Phrasals
lay (on) (to prepare, usually in an elaborate fashion; arrange) preparar [v]