modo - Spanisch Englisch Wörterbuch

modo

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "modo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
modo [m] mode
General
modo [m] way
modo [m] manner
modo [m] mode
modo [m] procedure
modo [m] moderation
modo [m] manner
modo [m] mood
modo [m] form
modo [m] sort
modo [m] moderation
modo [m] method
modo [m] civility
modo [m] urbanity
modo [m] temperance
modo [m] brand
modo [m] account
modo [m] fashion
modo [m] air
modo [m] means
modo [m] kind
modo [m] how
modo [m] modus
modo [m] guise
modo [m] rate
modo [m] wise
modo [m] ES moderation
Slang
modo flava
Business
modo [m] mode
modo [m] means
modo [m] manner
Law
modo [m] charge
modo [m] delivery
Philosophy
modo [m] mood
modo [m] modus
Physics
modo [m] mode
Energy
modo [m] regime
modo [m] scheme
Music
modo [m] mode
Linguistics
modo [m] mood
modo [m] grammatical mood
modo [m] accident
modo [m] grammatical mood
modo [m] mood

Bedeutungen, die der Begriff "modo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
del mismo modo [expr] in the same way
de este modo [adv] in this way
del mismo modo [expr] the same way
modo avión [m] airplane mode
en cierto modo sort of expr
General
grosso modo [adv] roughly speaking
de este modo [adv] thus
de este modo [adv] this way
de este modo [adv] that way
de este modo [adv] in that way
de este modo [adv] like this
de este modo [adv] like that
de este modo [adv] in this sense
de este modo [adv] by doing so
de este modo [adv] in such a way
de cualquier modo [adv] in any way
modo a prueba de fallos [m] safe mode
modo de reescritura [m] overwrite mode
modo de vida [m] lifestyle
modo de entrega [m] mode of delivery
modo de ahorro [m] power-save mode
modo a prueba de errores [m] safe mode
modo subjuntivo [m] subjunctive mood
modo imperativo [m] imperative mood
modo de hablar pomposo y por largo tiempo [m] bloviation
adverbio de modo [m] adverb of manner
modo manual [m] hand mode
a modo de broma [adj] by way of joke
a modo de prueba [adj] by way of trial
colocar de otro modo (habitación/los muebles) [v] rearrange
hacerlo de cierto modo [v] do in certain manner
de algún modo [adv] in any way
de modo humillante [adv] abjectly
de modo vergonzoso [adv] abjectly
de modo incompleto [adv] abortively
en cierto modo [adv] to a certain extent
a mi modo de ver [adv] in my opinion
de ningún modo [adv] in no way
de otro modo [adv] otherwise
a mi modo de ver [adv] in my estimation
de ningún modo [adv] by no means
de ningún modo [adv] no way
de ningún modo [adv] nowise
de un modo u otro [adv] one way or another
de algún modo [adv] somehow
del mismo modo [adv] likewise
a modo de conclusión [adv] as a conclusion
a modo de ejemplo [adv] as an example
de modo acromático [adv] achromatically
de ningún modo [adv] at any hand
de modo que augura [adv] adumbratively
de modo informativo [adv] in an informative manner
de cualquier modo [adv] either way
a modo de conclusión [adv] in conclusion
de ese modo [adv] that way
de ese modo [adv] in this way
de ese modo [adv] thereby
de ese modo [adv] in that way
de ese modo [adv] like that
de ese modo [adv] in so doing
a modo de [conj] as
de modo que [conj] in order that
de modo que [conj] so that
ni modo [interj] tough
ni modo [interj] lack of sympathy
a modo de [prep] by way of
a modo de [prep] as so
del mismo modo [expr] by the same token
ya ni modo [expr] MX GT EC what can you do?
ya ni modo [expr] MX GT EC oh well!
factor de rechazo en modo común common mode rejection ratio
margen en modo común common mode range
supresión de modo común common-mode rejection
modo común common mode
tensión en modo común common mode voltage
de ningún modo not at all
modo de seguridad safe mode
modo de empleo directions
de modo irreconocible out of all recognition
modo de vida lifestyle
de modo irreconocible beyond all recognition
modo de andar tread
modo de empleo how to use
modo de vida way of life
modo de adopción mode of adoption
modo de ver (algo) [m] approach
modo de ser [m] character of a person
de igual modo [adv] likewise
de igual modo [adv] similarly
de igual modo [adv] all the same
de igual modo [adv] in the same way
modo de proceder [m] carriage
modo de proceder [m] dealing
modo de ser [m] make-up
modo de vestirse [m] make-up
modo de andar [m] gait
modo de andar [m] pace
modo de vivir [m] living
modo de nutrirse [m] nutrication
modo de ver [m] view
modo de andar [m] walk
modo de pensar [m] way of thinking
modo abocetado [m] sketchiness
modo de pensar [m] strain
modo de hablar [m] strain
modo de obrar [m] stroke
modo de trabajar [m] stroke
hallar modo [v] manage
retozar de un modo indecoroso [v] hoiden
vestirse de un modo cursi [v] overdress
formar a modo de red [v] reticulate
auxiliar de modo condicional [v] should
formar a modo de escalera [v] scale
de ese modo [adv] thereby
de un modo descriptivo [adv] descriptively
de un modo divertido [adv] exhilaratingly
de un modo desolador [adv] desolately
de un modo procesal [adv] actionably
de un modo conceptible [adv] conceivably
de un modo factible [adv] feasibly
de un modo disuasivo [adv] dissuasively
de un modo conmovedor [adv] feelingly
del mismo modo [adv] again
de un modo febril [adv] feverishly
de otro modo [adv] alias
del mismo modo [adv] alike
de ningún modo [adv] at all
del mismo modo [adv] also
de un modo causal [adv] causally
de un modo encantador [adv] bewitchingly
de un modo endeble [adv] flimsily
de cualquier modo [adv] anyhow
de otro modo [adv] or else
de otro modo [adv] else
de un modo emergente [adv] emergently
del modo siguiente [adv] as follows
de un modo endémico [adv] endemically
de un modo soportable [adv] endurably
de un modo infamatorio [adv] defamingly
de un modo estimable [adv] estimably
en modo alguno [adv] at all
de un modo degenerado [adv] degenerately
de un modo fuliginoso [adv] fuliginously
de este modo [adv] in this manner
de este modo [adv] in such a manner
de ningún modo [adv] by no manner of means
de este modo [adv] by this means
de este modo [adv] by that means
de algún modo [adv] in some measure
en cierto modo [adv] in a kind
del mismo modo [adv] in kind
de qué modo [adv] how
de cualquier modo que [adv] howbeit
de cualquier modo [adv] however
de un modo importante [adv] prominently
de un modo prominente [adv] prominently
de un modo resplandeciente [adv] glowingly
de un modo provocativo [adv] provokingly
a modo de parásito [adv] parasitically
de un modo pugnaz [adv] pugnaciously
de un modo picante [adv] pungently
en cierto modo [adv] partly
de un modo monótono [adv] monotonously
de un modo pintoresco [adv] graphically
de un modo gráfico [adv] graphically
de un modo implorante [adv] imploringly
de un modo suplicante [adv] imploringly
de ningún modo [adv] not in the least
de modo extraño [adv] peculiarly
de un modo inarticulado [adv] inarticulately
de un modo estimulante [adv] incitingly
de un modo que no convence [adv] inconclusively
del mismo modo que [adv] like
de un modo contemplativo [adv] musingly
de modo farisaico [adv] pharisaically
de un modo vivo [adv] racily
de un modo picante [adv] racily
de un modo nauseabundo [adv] nauseously
de un modo navegable [adv] navigably
de un modo vivo [adv] livelily
de un modo enérgico [adv] livelily
de un modo litigioso [adv] litigiously
de ningún modo [adv] never
de ese modo [adv] at that rate
por modo ingénito [adv] innately
de ningún modo [adv] no
de tal modo que [adv] insomuch
por modo de juego [adv] playfully
de ningún modo [adv] not
de ningún modo [adv] not at all
de modo alguno [adv] nowise
de este modo [adv] so
de igual modo [adv] so
de ese modo [adv] if so
de cierto modo [adv] after a sort
de cierto modo [adv] in a sort
de algún modo [adv] in other respects
de algún modo [adv] in other respect
de un modo desgarbado [adv] unbecomingly
a modo de [adv] in the manner of
de modo temerario [adv] temerariously
de un modo romántico [adv] romantically
de un modo inteligente [adv] understandingly
de modo décuplo [adv] tenfold
de ningún modo [adv] not on any terms
de un modo teatral [adv] theatrically
de aquel modo [adv] thereby
de un modo rudimentario [adv] rudimentarily
de un modo malsano [adv] unhealthily
de un modo insalubre [adv] unhealthily
de un modo unido [adv] unitedly
de un modo abocetado [adv] sketchily
de ningún modo [adv] in no wise
de cualquier modo [adv] in any wise
de un modo poco sano [adv] unsoundly
del peor modo posible [adv] worst
de un modo tambaleante [adv] totteringly
de un modo transcendente [adv] transcendently
de un modo transitivo [adv] transitively
de un modo soportable [adv] sufferably
a modo de ejemplo [adv] for example
a modo de ejemplo [adv] by way of example
a modo de ejemplo [adv] for instance
a modo de resumen [adv] in summary
a modo de resumen [adv] as a summary
a modo de resumen [adv] to sum up
del mismo modo que [conj] as
al modo de ver de [prep] in the view of
modo especial de darse la mano grip
modo de ganarse la vida living
a modo de tocón stubbed
ni modo [adv] MX GT HN SV NI CR CU DO PR CO VE EC BO it's impossible
de modo que [conj] in such a way that
de modo que [conj] insomuch
Idioms
expresar de otro modo [v] rephrase
quejarse de modo permanente [v] complain till one is blue in the face
hablar de modo convincente a alguien para evitar que se suicide [v] talk someone off the ledge
afectar de modo negativo [v] take a toll
adquirir de modo cuestionable [v] fall off the back of a lorry
adquirir de modo cuestionable [v] fall off the back of a truck
aumentar de modo excesivo [v] go sky-high
ver las cosas de otro modo [v] see things differently
evolucionar de modo natural [v] run its course
de un modo u otro [adv] somehow
grosso modo [adv] roughly
grosso modo [adv] approximately
grosso modo [adv] more or less
a mi modo [adv] in one's own way
a tu modo [adv] in one's own way
a su modo [adv] in one's own way
de cualquier modo [adv] anyhow
de cualquier modo [adv] anyway
de ningún modo [adv] in no way
por modo de juego [adv] playfully
sobre modo [adv] enormously
sobre modo [adv] very much
de modo que [conj] insomuch
de modo que [conj] so that
a modo de [prep] by way of
al modo de [prep] as
al modo de [prep] as so
al modo de [prep] in the manner of
de igual modo by the same token
de un modo o de otro by hook or by crook
ahora que hay modo make hay while the sun shines
de ningún modo by no stretch of the imagination
de ningún modo no way jose
de modo confidencial between you and me and the gatepost
elegir el modo de enfrentar algo pick one's way through something
conocer el modo más conveniente know which side one's bread is buttered on
recibir un golpecito en la espalda a modo de felicitación (usado también irónicamente) get a pat on the back
recibir una palmadita en la espalda a modo de felicitación (usado también irónicamente) get a pat on the back
a mi modo de ver in my book
evidenciar algo de modo inconfundible speak volumes about something
a mi modo de ver my two cents
de ningún modo (al expresar desconfianza) all my eye and betty martin
del mismo modo que after the fashion of
en cierto modo after a fashion
de cualquier manera, modo o forma any way, shape, or form
hablar de modo convincente wax eloquent
parecerse de modo impresionante a bear a striking resemblance to
tratar de modo superficial brush over
de modo que so
de modo que so that
a mi modo de pensar the way i see it
a mi modo de ver the way i see it
de un modo u otro one way or another
fuera de modo out of style
de modo exacto y honesto fair and square
de ningún modo far from it
de ningún modo debe on no account must
de ningún modo debería on no account should
de mal modo in a bad way
de ningún modo in a pig's eye
de modo superficial once-over-lightly
de modo insensible in cold blood
el modo de vida de uno one's way of life
de modo elemental in words of one syllable
perder hasta el modo de andar [v] NI CR PA be left empty handed
perder hasta el modo de andar [v] NI CR PA be left with nothing
ni modo MX DO no dice
Speaking
de cualquier modo anyway
de cualquier modo either way
de cualquier modo in any case
de cualquier modo whichever it is
no me vuelvas a levantar la mano de ese modo don't ever raise your hand to me like that again?
¡de ningún modo! no way!
no me mires de ese modo don't look at me like that
no me subestimes de ese modo don't lowball me like that
no tenía que terminar de este modo it didn't have to end this way
nunca me miras de ese modo you never look at me like that
te pareces a ella en el modo en que caminas you resemble her in the way you walk
es mucho más fácil de ese modo it's much easier that way
es natural pensar de ese modo it's normal to think that way
es normal pensar de ese modo it's normal to think that way
no deberías tratarla de ese modo you shouldn't treat her this way
todo empieza del mismo modo it always starts the same way
no funciona de ese modo it doesn't work that way
fue de este modo it was like this
del modo que pueda everyway that i can
de algún modo any way at all
de ningún modo any way at all
de cualquier modo anyhow
de algún modo somehow
de algún modo terminé aquí somehow i ended up here
te lo pondré de este modo i'll put it to you this way
acepte a modo de disculpa accept as an apology
ni modo MX DO no way
no hay modo no way
de ningún modo no way
ni modo MX DO not on your life
ni modo MX DO not a chance
¿no hay un modo más fácil de llegar allá? isn't there an easier way to get there?
del modo que se mire whichever way you look at it
de ningún modo no way, josé
¡ni modo! no way!
¡de ningún modo! never!
no hubo modo de there was no way to
¿cómo sabes el modo de hacer eso? how do you know how to do that?
¿de qué otro modo? how else
a mi modo de ver in my book
de algún modo me olvidé somehow i forgot
no hay otro modo there is no other way
de ningún modo not at all
a mi modo de pensar to my mind
a mi modo de ver to my mind
para decirlo de un modo diferente to put it in a different way
para expresarlo de un modo diferente to put it in different way
para decirlo de un modo amable to put it kindly
de algún modo me lo esperaba i kind of expected it
Phrasals
reprender de modo permanente [v] be on at
despachar a alguien de modo que llegue antes que alguien más [v] send someone on (ahead) (of someone)
transcurrir de un modo particular pass off
mejorar de algún modo una cosa para incrementar su valor parlay something into something
Phrases
a modo de ensayo [v] as a test
a modo de ensayo [v] as an experiment
a modo de ver [adv] in my opinion
grosso modo [adv] roughly
a modo de [adv] in the form of
a grosso modo [adv] roughly
de modo diferente [adv] differently
del mismo modo [expr] in the same manner
de ningún modo by no means whatsoever
a modo de ejemplo by way of example
de cualquier modo at any rate
a su modo in his own way
en cierto modo after a fashion
del mismo modo in like manner
en modo alguno by any standards
en modo alguno not by any standards
de modo empírico by rule of thumb
de un modo u otro somehow or other
de ningún modo in no way
de un modo u otro in one way or another
de este modo by means of this
de mismo modo likewise
de otro modo differently
en cierto modo in a sense
de ningún modo by no means
de modo so that
del mismo modo in just the same way
dicho de otro modo in other words
dicho de otro modo to put it another way
a mi modo de ver in my opinion
exactamente del mismo modo in exactly the same way
a modo de comparación as a comparison
a modo de ejemplo to give an example
en modo alguno in no sense
en modo alguno under no circumstances
en qué modo in what way
de ningún modo on no account
de ningún modo not under any circumstances
de un modo u otro one way or the other
de un modo u otro one way or another
de uno u otro modo one way or another
dicho de otro modo put another way
no especificados de otro modo not otherwise specified
de ningún modo not by any means
de tal modo in such a way
a mi modo de ver the way i see it
a mi modo de pensar the way i see it
a mi modo de pensar in my view
a mi modo de ver in my view
hay un modo de... there's a way to...
grosso modo in the ballpark
a mi modo de ver the way I look at it
a mi modo de ver to my way of thinking
en cierto modo in a way
a su modo in one's own way
modo de salir de esto way out of this
y en cierto modo and in a way
de tal modo in a way that
grosso modo ball park figure
a grosso modo in the ballpark
Colloquial
modo de hacer [m] shape
poner el teléfono en modo vibración [v] set the phone to vibrate mode
colocar el teléfono en modo vibración [v] set the phone to vibrate mode
de un modo vil [adv] lousily
de modo cursi [adv] tawdrily
de cualquier modo [adv] any way
de modo que [conj] that
de ningún modo by no means
de ningún modo by every stretch of the imagination
de ningún modo not by any means
de ningún modo not on any account
de ningún modo for love or money
de qué modo in what aspects
de modo irrelevante irrelevantly
de un modo normal in a normal way
en cierto modo in a sense
dicho de otro modo in another saying
de cualquier modo in any case
a su modo in his/her own way
de ningún modo in no circumstances
de un modo u otro in one form or another
siempre y cuando permanezca de ese modo so as long as it stays that way
en cierto modo sort of
en cierto modo sorta (sort of)
ni modo [adv] GT PA CO no way, no how
ni modo que [conj] MX GT SV NI CO PE BO no way, no how
ni modo [expr] MX DO no matter
Proverbs
cada quien tiene su modo de matar pulgas there's more than one way to skin a cat
ahora que hay modo make hay while the sun shines
Slang
actuar de modo irresponsable [v] fuck about
actuar de modo irresponsable [v] fuck around
chocar los puños a modo de celebración [v] fo' knucks
de mal modo bitchily
¡ni modo! no way!
¡ni modo! not a chance!
modo bestial beast mode
de modo supremo hellaciously
de este modo in these parts
Business
modo operatorio know-how
de ese modo thereby
modo de proceder course to be followed
modo de empleo directions for use
modo de pago method of payment
modo y forma manner and form
modo de transporte mode of transport
modo de pago mode of payment
modo de transporte mode of transport
modo de entrega mode of delivery
modo y forma manner and form
Foreign Trade
presencia comercial (modo 3) commercial presence (mode 3)
entrada temporal de personas físicas (modo 4) temporary movement of natural persons
Packaging
modo de empleo [m] instructions for use
modo de empleo instructions for use
Accounting
entrega en tiempo y modo good delivery
Economy
modo de producción mode of production
Law
modo de adquirir [m] accession of the king to the throne
modo de adquirir [m] accession of the king to the throne
de cualquier modo [adv] howsoever
modo de aceptación mode of acceptation
a modo de ejemplo by way of illustration
a modo de prueba tentatively
de tal modo que insomuch that
modo y forma manner and form
modo de vivir manner of living
modo de trabajar manner of working
modo de vivir mode of living
modo de vivir modus vivendi
Education
modo previsto de alojamiento housing plans
modo de respuesta response mode
modo de enfrentamiento mode of coping
modo de vida mode of living
modo de pensar way of thinking
modo de vida way of life
Computer
modo de transmisión asíncrona/tarjeta de interfaz de red [m] asynchronous transfer mode network interface card
modo de charla [m] chat mode
modo de transmisión asíncrona [m] asynchronous transfer mode
modo calculadora [f] immediate mode
rechazo en modo común common mode rejection ratio (cmrr)
modo de direccionamiento address mode
modo interactivo interactive mode
modo de acceso al archivo file access mode
modo protegido protect mode
modo inmediato immediate mode
modo supervisor supervisor mode
modo de pánico panic mode
modo asincrónico de transferencia (atm) asynchronous transfer mode (atm)