scale - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

scale

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "scale" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 207 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
scale balanza [f]
scale escala [f]
scale escalar [v]
General
scale incrustación [f]
scale mano [f]
scale gama [f]
scale escamar [v]
scale sarro [m]
scale baremo [m]
scale escama [f]
scale aguja [f]
scale gradación [f]
scale costra [f]
scale báscula [f]
scale pesa [f] GT CR PA CU VE
scale graduar [v]
scale descamar [v]
scale coronar [v]
scale subir [v]
scale trepar [v]
scale gaviar [v] DO
scale gabear [v] DO
scale gabiar [v] DO
scale kilo [m] CU
scale costrita [f]
scale escama (de peces y reptiles) [f]
scale graduación regular [f]
scale plancha [f]
scale laminita [f]
scale lámina pequeña [f]
scale hojuela [f]
scale chispa [f]
scale incrustación en las calderas [f]
scale escalada [f]
scale quitar las escamas [v]
scale incrustar [v]
scale escatinar [v]
scale cercenar [v]
scale medir por escala [v]
scale hacer un dibujo por escala [v]
scale tener tanto peso [v]
scale balancear [v]
scale encaramarse [v]
scale pesar [v]
scale comparar [v]
scale formarse escamas [v]
scale descostrarse [v]
scale formarse incrustaciones [v]
scale servir como escalera [v]
scale desconcharse [v]
scale pelarse [v]
scale formar a modo de escalera [v]
scale platillo de balanza [m]
scale escalón [m]
Business
scale serie [f]
scale tarifa [f]
scale escala [f]
scale báscula [f]
scale gama [f]
Accounting
scale fiscala [f]
Finance
scale escala [f]
Law
scale escala [f]
Computer
scale cambiar de escala
scale ajustar a escala
scale convertir a escala
Electricity
scale escala [f]
Engineering
scale laminilla [f]
scale proporción [f]
scale envergadura [f]
scale tarifa [f]
scale concha [f]
scale cascarilla [f]
scale extensión [f]
scale sucesión [f]
scale rebaba [f]
scale alza [f]
scale oxidación [f]
scale graduación [f]
scale división [f]
scale costra [f]
scale balanza [f]
scale escamaciones [f]
scale oxidación [f]
scale báscula [f]
scale escuadra [f]
scale capa de óxido [f]
scale acotar [v]
scale descascararse [v]
scale descostrarse [v]
scale metro [m]
scale peso [m]
scale escamas [f/pl]
scale capa oxidada
scale capa de óxido
Informatics
scale graduar [v]
scale cambiar de proporción [v]
scale escalar [v]
Chemistry
scale incrustación [f]
scale escama [f]
scale costra de óxido balanza escala
Geometry
scale escala [f]
Metrology
scale báscula [f]
scale escala [f]
Math
scale pitipié [m]
scale la escala
Acoustics
scale escala [f]
Geology
scale costra [f]
scale incrustación [f]
scale regla [f]
scale lámina [f]
scale laminilla [f]
scale báscula [f]
scale escala [f]
scale escama [f]
scale descostrarse [v]
scale sarro [m]
scale escamociones [f/pl]
Medicine
scale báscula [m]
Psychology
scale metro [m]
Nursing Terms
scale pesa [f]
Laboratory
scale báscula [f]
Radiotheraphy
scale poner en escala [v]
Construction
scale cascarilla [f]
scale escala [f]
scale incrustación [f]
Technical
scale desescama [f]
scale sal [f] CU
scale regia [f]
scale romana [f]
scale báscula [f]
scale incrustación [f]
scale desincrustar [v]
scale exfoliar [v]
scale descascarar [v]
scale clasificar [v]
scale desescamar [v]
scale descortezar [v]
scale igualar [v]
scale desoxidar [v]
scale convertir a escala [v]
scale medir con escala [v]
scale cambiar de escala [v]
scale tarar [v]
scale pelar [v]
scale pesar en balanza [v]
scale pesar en báscula [v]
scale exfoliarse [v]
scale acotar [v]
scale raspar [v]
scale taquear [v]
scale trazar a escala [v]
scale cubrir con escamas [v]
scale decapar [v]
scale desconchar [v]
scale tener un peso de [v]
scale descostrar [v]
scale incrustarse [v]
scale ser conmensurables [v]
scale escalar [v]
scale trazar a escala
scale cascarilla de óxido
Mechanics
scale escuadra [f]
scale incrustación [f]
scale capa de óxido
Printing
scale escala [f]
Aeronautics
scale libra [f]
scale división en grados
scale cuadrante graduado
scale regla graduada
scale trazar a escala
scale cambiar de escala
Agriculture
scale cochinilla [f]
scale medición de volumen
Gastronomy
scale platillo [m]
Geography
scale escala [f]
Petrol
scale escama [f]
scale incrustación [f]
scale laminilla [f]
scale cascarilla [f]
scale concha [f] VE
scale balanza [f]
scale romana [f]
scale escala [f]
scale costra [f]
scale descamar [v]
scale descostrar [v]
scale descascarar [v]
scale medir con escala [v]
scale descostrarse [v]
scale regla graduada (caldera)
Metallurgy
scale capa oxidada
Environment
scale medir [v]
scale eliminar la cascarilla [v]
Energy
scale costra [f]
scale escama [f]
scale incrustación [f]
scale escala [f]
scale rebaba [f]
scale precipitado [m]
scale cascarilla de óxido
Sports
scale salir en plancha [v]
scale plancha facial
Botany
scale hoja rudimentaria [f]
Production
scale incrustación [f]
scale escama [f]
scale cascarilla de óxido [f]
scale desescamar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "scale" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
scale (of a fish or reptile) escama [f]
scale-like escamiforme [adj]
triangular scale escalímetro [m]
General
scale model maqueta [f]
scale off hojear [v]
scale down escalar [v]
scale up escalar [v]
scale off descamarse [v]
scale up ampliar [v]
platform-scale báscula [f]
scale in boilers incrustación [f]
fish-scale escama [f]
scale of metals hoja [f]
scale-armor hoja [f]
a clay or plaster model of a building made to scale maqueta [f]
musical scale mano [f]
scale (fishes) desescamar [v]
tip over (scale) correr [v]
scale off descascararse [v]
scale off exfoliarse [v]
scale fish escamar [v]
letter-scale pesacartas [m]
scale inspector alamín (árabe) [m]
(at) very small scale a escala muy reducida [adv]
pay scale escala salarial [f]
scale (device) balanza [f]
broader scale escala mayor [f]
bathroom scale báscula de baño [f]
large scale cheating on a test copiadera [f] HN PE CL UY NI EC derog. stud.
large scale cheating on a test copiazón [f] HN
bathroom scale balanza de baño [f]
bathroom scale báscula de baño [f]
small-scale smuggler pasera [f] PY AR:Ne
small-scale farmer puchitera [f] NI
small-scale vendor poquitera [f] MX GT HN SV NI
small-scale mineral buyer rescatadora [f] BO:W,S
small scale vendor revendedora [f] CO PY
small-scale smuggler villera [f] AR:Ne UY
draw to scale dibujar a escala [v]
be a small scale businessman chauchear [v] CL rare
large-scale grande [adj]
a vast scale a gran escala [adj]
large-scale a gran escala [adj]
large-scale en gran escala [adj]
that can be be changed in scale escalable [adj]
full-scale a gran escala [adj]
full-scale de tamaño natural [adj]
anti-scale que previene los depósitos (minerales) [adj]
9 on a 10 point scale nueve en una escala de diez [m]
a small-scale smuggling bagallo [m] BO:S
small-scale drug dealer búster (del inglés) [m] PR
a fatty extract produced by the female scale insects used as paint and coloring aje [m] MX HN
small-scale smuggler chuto [m] BO
scale for weighing fighter cocks fiel [m] PR
large-scale preventive patrol (police) carrusel [m] MX
large-scale cultivation, such as coffee, cocoa, and sugarcane fruto mayor [m] DO PR VE
small-scale cultivation, such as corn or beans fruto menor [m] CU DO PR VE
small-scale smuggling contrabando hormiga [m] PE BO UY
small-scale drug dealer microcomercializador [m] PE police
small-scale drug trafficking microtráfico [m] CL cult
small-scale smuggler pasero [m] PY AR:Ne
small-scale smuggler pasador [m] BO
small-scale sales pichuleo [m] AR UY
small-scale farmer puchitero [m] NI
small-scale vendor poquitero [m] MX GT HN SV NI
small-scale mineral buyer rescatador [m] BO:W,S
small scale vendor revendedor [m] CO PY
large scale robbery tarrayazo [m] PR
small scale drug dealer tirador [m] PR
small-scale smuggler villero [m] AR:Ne UY
large scale con tarrayazo [m] PR
large scale drug dealer bishá [m/f] PR
large scale drug dealer bishal [m/f] PR
large scale drug dealer bishá [m/f] PR
large scale drug dealer bishat [m/f] PR
large scale drug dealer bishá [m/f] PR
small-scale drug dealer microtraficante [m/f] CL cult
9 on a 10 point scale 10 en una escala de 10 [n]
9 on a 10 point scale 9 en una escala de 10 [n]
tissue scale lamina de tejido
international temperature scale escala internacional de temperatura
osseous scale laminilla ósea
postal scale balanza pesacartas
richter scale escala richter
sliding scale escala móvil
time scale tiempo de ejecución
pay scale escala salarial
lower end of the scale extremo inferior de la escala
precision scale balanza de precisión
accurate scale balanza precisa
precision scale báscula de precisión
condition from who is down on the social or political scale abajismo DO rare
sliding-scale escala graduada [f]
scale down rebajar según una escala [v]
scale down reducir según una escala [v]
on a large scale en gran escala [loc/adv]
on a small scale en pequeño [loc/adv]
on a small scale en pequeña escala [loc/adv]
Colloquial
person who smuggles on a small scale pilotera [f] BO:E
balance the scale equilibrar la balanza [v]
tip the scale equilibrar la balanza [v]
a small-scale smuggle bagayo [m] CL AR:Nw UY
person who smuggles on a small scale pilotero [m] BO:E
person who smuggles on a small scale piloto [m] BO:E,W
percentage of bread given to small-scale vendors for resale vendaje [m] CO rur.
percentage of bread given to small-scale vendors for resale vendaje [m] EC PE:S BO
small-scale vendor mercanchifle [m/f] CL derog.
small-scale merchant mercanchifle [m/f] CL derog.
Phrasals
scale down reducir [v]
Phrases
on a large scale en grande
according to the richter scale de acuerdo con la escala de richter
according to the richter scale según la escala de richter
on a colossal scale a escala colosal
large scale a gran escala
large scale en gran escala
on a grand scale por todo lo alto
on the grand scale por todo lo alto
on a grand scale a lo grande
Idioms
off the scale excepcional
Business
scale down reducir [v]
scale down disminuir [v]
scale up aumentar [v]
full-scale general [adj]
small-scale a pequeña escala [adj]
large-scale a gran escala [adj]
time scale calendario [m]
wage scale escalafón [m]
wage scale tabulador [m]
scale of wages escala de salarios
wage scale escala de salarios
incremental scale escala móvil de salarios
net scale cubicación neta
scale of fees arancel de honorarios
graduated scale escala graduada
fixed scale of charges lista de precios fija
scale of charges lista de precios
small-scale en escala reducida
wage scale escala de sueldos
economy of scale economía de escala
large-scale a gran escala
scale buying compra a precios escalonados
small-scale en pequeña escala
scale of wages escala de sueldos
on a national scale a escala nacional
small-scale enterprise empresa a pequeña escala
scale down reducir a escala
economy of scale economías de escala
large-scale gran escala
sliding scale escala móvil
small scale pequeña escala
salary scale escala de salarios
scale of charges escala de cargos
scale relationship relación de escala
scale of salaries escala de salarios
inverted scale escala invertida
pay scale escala de salarios
large-scale production producción en gran escala
price scale escala de precios
progressive scale escala progresiva
ratio scale escala de razón
scale of fees escala de cargos
scale of salaries escala de salarios
scale of wages escala de salarios
scale order orden por etapas
scale relationship relación de escala
large-scale production producción a gran escala
large-scale production producción en gran escala
diseconomies of scale deseconomías de escala
large-scale cultivation cultivo a gran escala
pay scale escala de salarios
pay scale escala salarial
economy of scale economía de escala
economies of scale economías de escala
scale of charges escala de cargos
scale of costs escala de costes
scale of costs escala de costos
price scale escala de precios
ratio scale escala de razón
salary scale escala de salarios
rate scale escala de tasas
flat scale escala fija
inverted scale escala invertida
sliding scale escala móvil
worldwide scale escala mundial
nominal scale escala nominal
progressive scale escala progresiva
salary scale escala salarial
wage scale abanico salarial
wage scale escala salarial
tax rate scale escala de gravamen
tax rate scale escala de impuesto
wage scale banda salarial
tax rate scale régimen de alícuotas AR
Social Security Terms
salary scale escala salarial
assessment scale escala de cotizaciones
Work Safety Terms
architect's scale escalímetro [m]
scale of a measuring instrument trazos [m/pl]
Employment
sliding scale escala móvil
Accounting
scale buying compra a precios escalonados
scale of wages escala salarial
economy of scale economía de escala
large-scale production producción a gran escala
sliding scale escala móvil
Finance
economy of scale economía de escala
economies of scale economías de escala
returns to scale rendimientos a escala
salary scale escala de salarios
returns to scale rendimientos de escala
salary scale escala de sueldos
scale of charges for drawings tarifa de cargos por giros
scale effect efecto de escala
scale factor factor de escala
scale variable variable de escala
large-scale access nivel de acceso muy elevado
large-scale asset purchases compras de activos a gran escala
sliding-scale clause cláusula de escala móvil
salary scale escala salarial
wage scale escala de sueldos
wage scale escala salarial
wage scale escala de salarios
pay scale escala salarial
pay scale escala de salarios
pay scale escala de sueldos
wage scale banda salarial
economy of scale economía de escala
large-scale production producción a gran escala
scale of fees arancel de honorarios
scale of wages fabulador de sueldos
Economy
tax scale escala imponible
economy of scale economía de escala
diseconomies of scale deseconomías de escala
economies of scale economías de escala
economies of scale economías de escala
Insurance
relative value scale escala de valores relativos
Law
type scale tipómetro [m]
pay scale tabla salarial
scale of fees arancel de honorarios
pay scale escala salarial
large-scale cultivation cultivo a gran escala
wage scale abanico salarial
wage scale escala salarial
large-scale consumption consumo a gran escala
International Law
economies of scale economías de escala
return to scale rendimiento a escala
Estate Law
wage scale escalafón [m]
Politics
national federation of small-scale industrialists federación nacional de pequeños industriales PE
Education
grade scale escala granulométrica
behavior rating scale escala del índice de la conducta
scale score calificación de escala
sliding scale costo conforme al ingreso familiar
sliding fee scale costo conforme al ingreso familiar
rating scale escala de evaluación
mental scale escala mental
attitude scale escala de actitud
developmental scale escala evolutiva
difficult scale escala de dificultad creciente
forced-choice scale escala de elección forzada
social scale escala social
verbal scale escala verbal
Demographics
scale of wages escalafón [m]
Computer
time scale factor factor de escala de tiempo
scale modifier modificador de escala
scale drawing dibujo a escala
very large scale integration (vlsi) muy alta escala de integración (vlsi)
ssi small/short scale integration integración a pequeña escala
gray scale escala de grises
scale switch selector de escala
very large scale integration (vlsi) integración a muy grande escala
large scale integrated circuit circuito integrado de gran escala
full scale (fs) plena escala
scale factor factor de escala
time scale escala de tiempo
vlsi (very large scale integration) integración a muy gran escala
lsi large scale integration integración a gran escala
slsi super large scale integration escala de integración super alta
wafer scale integration integración a escala de oblea
small-scale integration integración a pequeña escala
large-scale integration integración a gran escala
large scale integration (lsi) integración a gran escala (lsi)
fsr full scale range margen de escala total
medium scale integration (msi) integración a media escala (msi)
msi medium scale integration integración a escala media
lsi (large scale integration) integración a gran escala
fs full scale escala total
logarithmic scale escala logarítmica
slow time scale escala de tiempo lento
medium-scale integration integración a media escala
margin scale escala marginal
scale of two escala de dos
Radio
coordinated time scale escala temporal coordinada [f]
Electricity
scale marking graduación [f]
scale division división [f]
large scale integration integración a gran escala [f]
medium scale integration integración de mediana escala [f]
small scale integration integración a pequeña escala [f]
scale division división de escala [f]
logarithmic scale escala logarítmica [f]
linear scale escala lineal [f]
cyclic time scale trama temporal periódica
time-scale trama temporal
impairment scale escala de degradación
quality scale escala de calidad
scale of turbulence escala de turbulencia
musical scale escala musical
time scale escala de tiempos
moving-scale instrument instrumento de escala móvil
cyclic time-scale escala cíclica de tiempo
logarithmic scale escala logarítmica
scale numbering numeración de la escala
equally tempered scale escala igualmente templada
scale interval valor de una división
grey scale distortion distorsión de la escala de gris
scale division división de escala
scale mark trazo de la graduación
zero scale mark cero de la escala
multi-scale instrument instrumento de escalas múltiples
grey scale escala de gris
vertical grey-scale chart mira de escala de grises vertical
pythagorean scale escala pitagórica
comparison scale escala de comparación
time-scale escala de tiempo
scale switch interruptor de escala
scale length longitud de la escala
cyclic time scale trama temporal cíclica
expanded scale instrument instrumento de escala extendida
just scale escala justa
cyclic time-scale trama temporal cíclica
time scale trama temporal
grey scale tracking reglaje del gris
resistivity scale escala de resistividad
pantone scale escala de pantone
very large-scale integration circuit circuito de integración a escala muy grande
ultralarge scale integration circuit circuito de integración de escala ultragrande
large-scale integration circuit circuito de integración a gran escala
medium-scale integration integración a mediana escala
large-scale integration integración a gran escala
small-scale integration integración a pequeña escala
Electrics/Electronics
semilogarithmic-scale line graph gráfica línea de escala semilogarítmica
equally tempered scale escala igualmente templada
cyclic time scale trama temporal cíclica
just scale escala justa
time scale escala de tiempos
comparison scale escala de comparación
time-scale escala de tiempo
musical scale escala musical
quality scale escala de calidad
impairment scale escala de degradación
scale of turbulence escala de turbulencia
grey scale escala de gris
Electronics
frequency scale escala de frecuencia [f]
frequency scale escala de frecuencia
electronic scale balanza electrónica
medium-scale integration integración a media escala
electronic scale báscula electrónica
linear scale escala lineal
large-scale integration integración a gran escala
small-scale integration integración a pequeña escala
Engineering
scale-up extrapolación [f]
scale stone wollastonita [f]
scale work imbricación [f]
scale crust incrustación [f]
scale beam romana [f]
scale mark graduación [f]
shoulder scale charretera [f]
scale numbering numeración [f]
boiler scale concha [f]
boiler scale escama [f]
draftsman's scale escala [f]
mill scale concha [f] VE
scale of rust concha [f] VE
scale (for weighing) báscula [f]
scale (of a drawing) escala [f]
scale of rust escama [f]
scale (rust) laminilla [f]
full scale escala completa [f]
hardness scale escala de dureza [f]
vernier scale escala del nonio [f]
diagonal scale escala de proporciones [f]
scale down reducir a escala [v]
scale set graduar [v]
scale up aumentar a escala [v]
form scale encostrarse [v]
form scale escamarse [v] PE
scale off pelarse [v]
scale off escamarse [v] PE
scale off desconcharse [v]
scale off descamarse [v]
remove scale descostrar [v]
remove scale desescamar [v]
remove scale desincrustar [v]
draw to scale dibujar en escala [v]
form scale incrustar [v]
full-scale total [adj]
preventing scale formation antincrustante [adj]
scale-forming incrustante [adj]
scale interval escalón [m]
scale remover desincrustador [m]
vernier scale nonio [m]
scale beam astil [m]
scale of wages escalafón [m]
deposit of scale cascarón [m] AR
scale beam balancín [m]
minor scale escala menor
absolute scale of temperature escala absoluta de temperatura
douglas scale escala de douglas
tempered scale escala temperada
scale-of-wind force escala anemométrica
mill scale cascarilla de laminación
purple scale piojo de los naranjos
black scale cochinilla del olivo
stadia scale escala taquimétrica
very large scale integration integración en escala muy grande
lens scale escala del objetivo
reducing scale escala de reducción
absolute temperature scale escala de temperatura absoluta
scale stick regla de medida
medium-scale integration integración a media escala
off scale fuera de escala
scale protractor transportador de escala
major diatonic scale escala diatónica mayor
diatonic scale escala diatónica
off scale sin escala
large-scale map mapa a gran escala
beaufort scale wind force escala de viento beaufort
micrometer scale escala del micrómetro
large scale integration integración a gran escala
bearing scale escala acimutal
color scale escala de grises
fujita-pearson scale escala de fujita-pearson
displacement scale escala de calados
scale effect efecto de escala
a-weighted scale escala ponderada "a"
very large scale integration integración a muy gran escala
inch scale escala de pulgadas
hammer scale costra de forjadura
mohs hardness scale escala de dureza de mohs
full scale range margen de escala total
plotting scale regla de escalas gráficas
graphic scale escala gráfica
made-to-scale hecho a escala
richter scale escala de richter
scale factor factor de proporcionalidad
gray scale carta de grises
scale pan platillo de balanza
scale of pay escala de salarios
double-scale de doble escala
scale leaf hoja escamosa
boiler scale balanza de caldera
moisture scale balanza de humedad
full scale exercise simulacro a escala natural
adjustable scale escala regulable
sliding wage scale escala móvil de salarios
full-scale sin restricciones
return to scale rendimiento a escala
draught scale escala de calados
counting scale balanza calculadora
topographic scale escala topográfica
scale formation formación de incrustaciones
forge scale batiduras de forja
scale-up aumento a escala
equally tempered scale escala equitemperada
scale factor factor de graduación
scale bar escala gráfica
easy-to-read scale escala fácil de leer
scale powder pólvora en escamas
not to scale no a escala
scale-down reducción a escala
vernier scale escala vernier
kitchen scale balanza de cocina
mínimum scale tarifa mínima
automatic scale balanza automática
full size scale escala real
grey scale gama de grises
decimal scale escala decimal
scale range amplitud de la escala
sliding scale escala gradual
fahrenheit temperature scale escala fahrenheit de temperatura
colour scale escala cromática
deflection scale escala de derivas
full-scale en tamaño natural
large-scale map mapa en escala grande
graphical scale escala gráfica
reduced-scale model modelo a escala reducida
large-scale production producción a gran escala
double-scale con dos escalas
gray scale escala gris
vernier scale escala del nonio
large-scale integration integración a gran escala
diagonal scale escala de proporciones
scale weight peso de báscula
medium scale integration integración de escala media
full scale a escala natural
regressive scale escala regresiva
off-scale fuera de escala
bearing scale escala de marcaciones
margin scale escala marginal
mirror scale escala de espejo
adjustable scale escala ajustable
pythagorean scale escala de pitágoras
scale of taxation tipo impositivo