aguja - Spanisch Englisch Wörterbuch

aguja

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "aguja" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
aguja [f] needle
General
aguja [f] pointer
aguja [f] steeple
aguja [f] stylus
aguja [f] spire
aguja [f] north arrow
aguja [f] scale
aguja [f] dress pin
aguja [f] boom gate
aguja [f] boom barrier
aguja [f] beekeeper needle
aguja [f] hand
aguja [f] hour hand
aguja [f] minute hand
aguja [f] second hand
aguja [f] drill bit guide
aguja [f] bookbinding needle
aguja [f] bookbinding awl
aguja [f] fence wire
aguja [f] firing pin
aguja [f] record needle
aguja [f] engraving needle
aguja [f] switch box
aguja [f] stucco wall support post
aguja [f] bridge support beam
aguja [f] obelisk
aguja [f] middle rib beef
aguja [f] pine needle
aguja [f] bite
aguja [f] gun barrel cleaning wire
aguja [f] skewer
aguja [f] gad
aguja [f] pin
aguja [f] needlefish
aguja [f] finger
aguja [f] venus' comb
aguja [f] switch
aguja [f] hatpin
aguja [f] firing pin
aguja [f] garfish
aguja [f] hand
aguja [f] railroad switch
aguja [f] hand (of a clock)
aguja [f] knitting-needle
aguja [f] needleshell
aguja [f] spire of an obelisk
aguja [f] bodkin
aguja [f] switch-rail
aguja [f] style of a dial
aguja [f] hand of a watch
aguja [f] spindle
aguja [f] underpinning beam (bridge)
aguja [f] pin (in artillery)
aguja [f] meat-stuffed pastry roll
aguja [f] customs officer's spike
aguja [f] goad-stick
aguja [f] brad
aguja [f] hour-hand
aguja [f] MXHNNICRECPYARCOrur. a post with holes where sticks are slid horizontally in a cattle gate
aguja [f] HN edible bean pods
aguja [f] HN each one of the poles of a scaffold embedded in a wall
aguja [f] HN green bean
aguja [f] CR the stinging of a wasp or bee
aguja [f] MXHNNICRCUDOBOPY picket
aguja [adj] PE lacking money
aguja [adj] PE poor
Colloquial
aguja [f] CL a thin marijuana cigarette
aguja [adj] PE lacking money
aguja [adj] PE poor
aguja [adj] PE poor
Textile
aguja [f] needle
Electricity
aguja [f] pin
Engineering
aguja [f] broach
aguja [f] poling-board
aguja [f] point
aguja [f] spile
aguja [f] cock
aguja [f] spill
aguja [f] probe
aguja [f] index
aguja [f] spine
aguja [f] pole
aguja [f] slide rail
aguja [f] tongue
aguja [f] crossover
aguja [f] latch
aguja [f] indicator
aguja [f] pintle
aguja [f] point-rail
aguja [f] pile
aguja [f] needle
aguja [f] finishing nail
aguja [f] spreader
aguja [f] arrow
aguja [f] pointer
aguja [f] tongue
Informatics
aguja [f] stylus
Biology
aguja [f] pipefish
Marine Biology
aguja [f] mussel
aguja [f] needle-fish
aguja [f] horn-fish
aguja [f] hornfish
aguja [f] DOPR atlantic blue marlin
aguja [f] DOPR blue marlin
aguja [f] DOPR a fish up to 5 feet long
aguja [f] DOPR tetrapterus albidus
aguja [f] DOPR white marlin
aguja [f] DOPR atlantic white marlin
aguja [f] garfish (belone belone)
aguja [f] garpike
aguja [f] sea needle
Geology
aguja [f] pointed peak of a mountian
aguja [f] compass needle
aguja [f] horn
aguja [f] peak
aguja [f] marker pin
aguja [f] marker arrow
aguja [f] pillar
aguja [f] pinnacle
aguja [f] CO small vein
aguja [f] spire
aguja [f] CO small stringer
aguja [f] CO vein
Medicine
aguja [f] needle
Construction
aguja [f] aiguille
aguja [f] shore
aguja [f] set of points [uk]
aguja [f] switch [us]
Technical
aguja [f] hand
aguja [f] marking pin
aguja [f] spreader
Mechanics
aguja [f] spigot
Woodworking
aguja [f] brad
Telecom
aguja [f] pointer
Aeronautics
aguja [f] index hand
Marine
aguja [f] compass
Maritime
aguja [f] box and needle
aguja [f] jagged rock
aguja [f] compass
aguja [f] skeg
Transportation
aguja [f] compass
Railway
aguja [f] slide-rail
aguja [f] switch point
aguja [f] points [uk]
aguja [f] set of points [uk]
aguja [f] switch [us]
Agriculture
aguja [f] pine needle
aguja [f] graft
aguja [f] scion
Gastronomy
aguja [f] atlantic saury

Bedeutungen, die der Begriff "aguja" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
aguja (capitel) [f] spire
tacón de aguja [m] stiletto heel
aguja capotera [f] clothes needle
aguja colchonera [f] mattress needle
aguja de arria [f] matting needle
aguja de enjalmar [f] saddle needle
aguja de gancho [f] tapestry needle
aguja de marear [f] business acumen
aguja de marear [f] business savvy
aguja de marear [f] business sense
aguja de mechar [f] meat injector
aguja de media [f] sock needle
aguja de verdugado [f] leather needle
aguja espartera [f] matting needle
aguja giroscópica [f] gyro-astro compass
aguja loca [f] magnetic compass
aguja magnética [f] compass
aguja mechera [f] meat injector
aguja salmera [f] matting needle
aguja saquera [f] bag needle
declinación de la aguja [f] deflection
dar aguja y sacar reja [v] put in minor effort for greater payoff
meter aguja y sacar reja [v] make a minor effort for a greater payoff
aguja de punto [f] knitting needle
aguja de zapatero [f] shoemaker needle
enhebrar (aguja) [v] thread
tumbar la aguja [v] speed up
tumbar la aguja [v] step on it
aguja de torre steeple
aguja de crochet crochet needles
aguja de tejer knitting needle
aguja de punto knitting needle
aguja de hacer punto knitting needle
aguja de un campanario steeple
tacón fino de aguja stiletto heel
tacón de aguja stiletto heel
encaje hecho con aguja [m] point lace
inclinación (de la aguja) [f] dipping
aguja magnética [f] dipping-needle
aguja de remiendo [f] darning-needle
aguja de jareta [f] bodkin
declinación de la aguja [f] deflexion
declinación de la aguja [f] deflection
aguja de romana [f] cock
aguja de zurcir [f] darning-needle
aguja de inclinación [f] dipping-needle
aguja de malla [f] knitting-needle
aguja de marear [f] magnetic needle
aguja de percusión [f] firing-pin
aguja de coser [f] sewing-needle
aguja de lardear [f] skewer
labor de aguja [f] needle-work
cristalizar en forma de aguja [v] needle
coser con aguja [v] needle
trabajar con la aguja [v] needle
hacer con aguja [v] needle
elaborar con la aguja [v] needle
aguja del campanario steeple
juego de la aguja [m] BO game that consists of finding and grasping with the mouth a needle hidden in a container with flour
taco aguja [m] ECPEBO:WCLUY high heel
aguja de pino [f] HN a leaf of the pine tree
aguja del diablo, [f] MXGTSV a dragonfly
aguja de talanquera [f] CU wooden fence posts on a farm
aguja del diablo [f] MXGTSV dragonfly
carne de aguja [f] HNPY middle rib beef
aguja de ensalmar [f] disused saddle needle
aguja de tejer LAM knitting needle
Idioms
conocer la aguja de marear [v] know one’s way around
entender la aguja de marear [v] know one’s way around
encontrar una aguja en un pajar [v] look for a needle in a bottle of hay
encontrar una aguja en un pajar [v] look for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar [v] look for a needle in a bottle of hay
conocer la aguja de marear [v] know one's way around
conocer la aguja de marear [v] be on the ball
conocer la aguja de marear [v] know the ins and outs of business
conocer la aguja de marear [v] be with it
conocer la aguja de marear [v] know what's what
conocer la aguja de marear [v] know the score
buscar una aguja en un pajar [v] look for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar [v] search for a needle in a haystack
hacer buscar una aguja en un pajar a alguien [v] send someone on a wild-goose chase
meterse por el ojo de una aguja [v] be very obtrusive
meterse por el ojo de una aguja [v] be obtrusive
meterse por el ojo de una aguja [v] be very importunate
meterse por el ojo de una aguja [v] act in a shameless manner
meterse por el ojo de una aguja [v] be very pushy
meterse por el ojo de una aguja [v] be saucy
aguja en un pajar needle in the haystack
buscar una aguja en un prado look for a needle in a meadow
como buscar una aguja en un pajar like catching lightning in a bottle
como buscar una aguja en un pajar like tryin' to scratch your ear with your elbow
como buscar una aguja en un pajar like trying to swim upstream
como encontrar una aguja en un pajar like kicking dead whales down the beach
difícil como encontrar una aguja en el pajar like nailing jelly to the wall
como una aguja en un pajar like a needle in a haystack
como buscar una aguja en un pajar like looking for a needle in a haystack
buscar una aguja en un pajar look for a needle in a haystack
aguja en un pajar needle in a haystack
andar aguja [v] HN be vigilant
andar aguja [v] HN be alert
buscar como aguja [v] CU look for someone often
estar aguja [v] HN be all ears
estar aguja [v] PE be broke
estar aguja [v] PE be penniless
estar aguja [v] HN be on the lookout
estar aguja [v] HN stay alert, attentive, or vigilant
estar aguja [v] PE not have money
estar aguja [v] PE be poor
colarse por el hueco de una aguja [v] CU get what one sets their mind on
ponerse aguja [v] HN be on the lookout for
ponerse aguja [v] HN pay attention
ponerse aguja [v] HN be waiting for
ponerse aguja [v] HN look after
ponerse aguja [v] HN be alert for
Speaking
podías oír una aguja caer you could have heard a pin drop
Phrasals
atravesar (la tela con un aguja) [v] push something through
Phrases
es como encontrar una aguja en un pajar it's like finding a needle in a haystack
Colloquial
darle a la aguja [v] grow fast
darle a la aguja [v] grow tall
darle a la aguja [v] grow up
darle a la aguja [v] get tall
darle a la aguja [v] shoot up
darle a la aguja [v] grow quickly
darle a la aguja [v] grow height
buscar una aguja en un pajar [v] look for a needle in a haystack
coser con aguja de oro [v] put sewing work in mercenary hands
coser con aguja de plata [v] put sewing work in mercenary hands
meterse alguien por el ojo de una aguja [v] be a busy body
meterse alguien por el ojo de una aguja [v] butt in
como buscar una aguja en un pajar like looking for a needle in a haystack
no meter aguja sin hilo [v] PA not do anything unless there's a pay off
Industry
carril de aguja [m] switch railway
llave de aguja key switch
Textile
gancho de aguja [m] hook
aguja de lengüeta [f] latch needle
gancho de aguja hook
tirahilo de aguja take-up
aguja selfactina latch needle
espacio de aguja needle gap
aguja de lengüeta latch needle
Politics
sindicato único de la aguja UY united trade union of the garment industry
Computer
aguja (de clasificación) needle
verificación mediante aguja needle check
aguja de clasificación sorting needle
Radio
tubo contador de aguja [m] needle counter tube
Electricity
controlador de aguja [m] point detector
cerrojo de aguja [m] point lock
controlador eléctrico de aguja [m] electrical point detector
aguja indicadora [f] indicator needle
aguja indicadora [f] needle