chispa - Spanisch Englisch Wörterbuch

chispa

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "chispa" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
chispa [f] spark
General
chispa [f] bit
chispa [f] sparkle
chispa [f] tad
chispa [f] electrical spark
chispa [f] drop
chispa [f] raindrop
chispa [f] small amount
chispa [f] droplet
chispa [f] drunkenness
chispa [f] ember
chispa [f] very small diamond
chispa [f] any small particle
chispa [f] penetration
chispa [f] acumen
chispa [f] brightness
chispa [f] scale
chispa [f] scintilla
chispa [f] CU BO:W gold tooth inlay
chispa [f] PE spark (engine)
chispa [f] PR rur. hoe
chispa [f] CU rail cart
chispa [f] EC rare revolver
chispa [f] EC rare handgun
chispa [f] CU rail cart
chispa [adj] MX CO amusing
chispa [adj] MX CO funny
chispa [adj] MX CO funny (saying)
chispa [adj] MX CO amusing (saying)
chispa [adj] MX CO interesting (saying)
Colloquial
chispa [f] jag
chispa [f] drunkenness
chispa [f] zing
chispa [f] pizzazz
chispa [f] pizazz
chispa [adj/f] tipsy
Electricity
chispa [f] spark
Engineering
chispa [f] flake
chispa [f] fire
chispa [f] sparking
chispa [f] quench
chispa [f] spark
Biology
chispa [f] electric lantern fish
Geology
chispa [f] small diamond
chispa [f] fine gold ore
chispa [f] spark
chispa [f] diamond chip
chispa [f] gold speck
Aeronautics
chispa [f] ignition spark
Petrol
chispa [f] spark
Energy
chispa [f] spark

Bedeutungen, die der Begriff "chispa" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 346 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
dar chispa [v] work
chispa eléctrica [f] electrical spark
llave de chispa [f] flintlock
piedra de chispa [f] flint
chispa (de los ojos) [f] (one's eye) sparkle
tener chispa [v] be witty
tener chispa [v] be funnily clever
fusil de chispa firelock
fusil de chispa [m] fusil
hombre de chispa [m] wit
llave de chispa [f] flint-lock
piedra de chispa [f] gunflint
chispa de bronce fundido [f] nill
piedra chispa [f] EC flint stone
piedra chispa [f] EC gravel similar to sand used in masonry and road paving
piedra chispa [f] EC gunflint
del año de la chispa [adv] EC very old
Idioms
chispa de esperanza [f] ray of hope
de chispa [adj] flintlock
ser la chispa de la fiesta [v] be the life and soul of the party
perder chispa [v] lose sparkles
tener mucha chispa [v] sparkle with wit
tener mucha chispa [v] be a lively sort
poner un poco de chispa a add spice to
de la época de la chispa [adj] EC old school
de la época de la chispa [adj] EC very old
del tiempo del fusil de chispa [adj] NI CR out of style
del tiempo del fusil de chispa [adj] NI CR old school
del tiempo del fusil de chispa [adj] NI CR dated
prenderse la chispa [v] CU come up with a great idea
sacar la chispa [v] CO annoy someone
saltársele la chispa [v] CO become angry
ser chispa [v] SV NI PA have a sharp mind
tener la chispa atrasada [v] CU CO:C VE EC BO be slow-witted
encenderse la chispa [v] CU find the correct solution
saltársele la chispa [v] CO get mad
encenderse la chispa [v] CU have a eureka moment
encenderse la chispa [v] CU have a light bulb go on in one's head
prenderse la chispa [v] CU have an idea
prenderse la chispa [v] CU have a light bulb go off in one's head
sacar la chispa [v] CO annoy
ser chispa [v] SV NI PA be sharp
saltársele la chispa [v] CO get angry
saltársele la chispa [v] CO react violently to a provocation
tener la chispa atrasada [v] CU CO:C VE EC BO be slow
tener la chispa encendida [v] CO UY be smart
tener la chispa encendida [v] CU understand quickly
tener la chispa encendida [v] CU act quickly
tener la chispa atrasada [v] CU CO:C VE EC BO not be very bright
tener la chispa encendida [v] CO UY be funny
saltársele la chispa a alguien [v] CO get angry
saltársele la chispa a alguien [v] CO blow one's top
tiempos de la chispa [m/pl] EC long ago
tiempos de la chispa [m/pl] EC when dinosaurs roamed the earth
Colloquial
pillar una chispa [v] get drunk
coger una chispa [v] get pissed
pillar una chispa [v] get pissed
coger una chispa [v] get plastered
coger una chispa [v] get smashed
coger una chispa [v] get stoned
coger una chispa [v] get legless
pillar una chispa [v] get legless
pillar una chispa [v] get tight
coger una chispa [v] get well oiled
pillar una chispa [v] get well oiled
coger una chispa [v] have a jag on
coger una chispa [v] be well away
coger una chispa [v] burn with a low blue flame
pillar una chispa [v] burn with a low blue flame
coger una chispa [v] hit the bottle
coger una chispa [v] shot full of holes
pillar una chispa [v] shot full of holes
coger una chispa [v] have a few too many
pillar una chispa [v] have one too many
pillar una chispa [v] hit the booze
pillar una chispa [v] have a buzz on
pillar una chispa [v] have a glow on
coger una chispa [v] have got a glow on
coger una chispa [v] be in orbit
pillar una chispa [v] be in orbit
pillar una chispa [v] be well away
coger una chispa [v] be tired and emotional
pillar una chispa [v] be tired and emotional
pillar una chispa [v] hang one on
coger una chispa [v] be hepped
pillar una chispa [v] be hepped
coger una chispa [v] wig out
coger una chispa [v] be out of one's skull
pillar una chispa [v] be out of one's skull
coger una chispa [v] hang one on
pillar una chispa [v] hit the bottle
pillar una chispa [v] wig out
pillar una chispa [v] have a jag on
pillar una chispa [v] get plastered
pillar una chispa [v] have a few too many
coger una chispa [v] have a load on
pillar una chispa [v] have a load on
coger una chispa [v] have one too many
coger una chispa [v] belly up
pillar una chispa [v] belly up
coger una chispa [v] get liquored up
pillar una chispa [v] get liquored up
coger una chispa [v] be hepped up
pillar una chispa [v] be hepped up
coger una chispa [v] hit the booze
pillar una chispa [v] get smashed
coger una chispa [v] have a buzz on
coger una chispa [v] get loaded
pillar una chispa [v] get loaded
coger una chispa [v] be up the pole
pillar una chispa [v] be up the pole
coger una chispa [v] have a glow on
coger una chispa [v] tie one on
pillar una chispa [v] tie one on
pillar una chispa [v] have got a glow on
coger una chispa [v] get wasted
pillar una chispa [v] get wasted
coger una chispa [v] get hepped up
pillar una chispa [v] get hepped up
pillar una chispa [v] get stoned
coger una chispa [v] lay one on
pillar una chispa [v] lay one on
coger una chispa [v] get drunk
coger una chispa [v] have one's brain on a leash
pillar una chispa [v] have one's brain on a leash
coger una chispa [v] have a snootful
pillar una chispa [v] have a snootful
pillar una chispa [v] go out of one's skull
coger una chispa [v] go out of one's skull
coger una chispa [v] have got a load on
pillar una chispa [v] have got a load on
pillar una chispa [v] tie it on
coger una chispa [v] be half-cut
pillar una chispa [v] be half-cut
coger una chispa [v] tie it on
pillar una chispa [v] get hepped
coger una chispa [v] get hepped
coger una chispa [v] get canned
pillar una chispa [v] get canned
coger una chispa [v] get tight
coger una chispa [v] get sloshed
pillar una chispa [v] get sloshed
tener la chispa [v] have the spark
estar con la chispa [v] have the spark
tener la chispa [v] be drunk
estar con la chispa [v] be drunk
tener la chispa [v] be intelligent (costa rica)
dar chispa [v] give a result
dar chispa [v] produce result
dar chispa [v] succeed
coger pillar una chispa [v] get pissed
coger pillar una chispa [v] get drunk
coger pillar una chispa [v] get sloshed
tener chispa [v] be smart
tener chispa [v] have a spark
ni chispa de not the least bit of
ni chispa de not an ounce of
ni chispa de not a scrap of
ni chispa de not a spark of
chispa de confianza sparkle of familiarity
encendérsele la chispa [v] CU VE have an idea
encendérsele la chispa [v] CU VE suddenly realize something
encendérsele la chispa [v] CU VE have a light bulb go off in one's head
prendérsele la chispa [v] CU VE have an idea
prendérsele la chispa [v] CU VE suddenly realize something
prendérsele la chispa [v] CU VE have a light bulb go off in one's head
tener la chispa atrasada [v] CU CO VE EC be slow to react
tener la chispa atrasada [v] CU CO VE EC be slow on the draw
tener la chispa encendida [v] CU catch on quickly
tener la chispa encendida [v] CU be bright
Slang
estar chispa [v] be sloshed
estar con la chispa [v] sloshed
tener la chispa [v] sloshed
estar con la chispa [v] be intoxicated
tener la chispa [v] be intoxicated
estar con la chispa [v] be sozzled
tener la chispa [v] be sozzled
estar con la chispa [v] be canned
tener la chispa [v] be canned
Work Safety Terms
chispa de golpe [f] impact spark
chispa de impacto [f] blow spark
chispa de impacto [f] impact spark
chispa de golpe [f] blow spark
chispa de rectificado [f] grinding spark
chispa de frotamiento [f] frictional spark
Radio
emisor de chispa [m] spark transmitter
descargador de chispa apagada quenched gap
Electricity
descargador de chispa protector [m] protective spark discharger
descargador de chispa micrométrico [m] micrometric spark discharger
encendido por chispa [m] spark ignition
chispa eléctrica de escobilla [f] brush sparking
chispa ramificada [f] branched spark
chispa apagada [f] quenched spark
chispa piloto [f] pilot spark
chispa de entrehierro [f] jump spark
encendido por chispa spark ignition
supresión de la chispa spark suppression
puntas de chispa sparking points
abertura de chispa spark gap
Electrics/Electronics
chispa eléctrica [f] electric spark
Engineering
cebo de chispa [m] spark-fuse
chispa de alto voltaje [f] high-tension spark
chispa disruptiva [f] jump spark
chispa de encendido [f] ignition spark
chispa entrecortada [f] quenched spark
chispa caliente [f] fat spark
chispa piloto [f] pilot spark
chispa condensada [f] condensed discharge
chispa de disrupción [f] disruption spark
chispa equivalente [f] equivalent spark
chispa de cierre [f] closing spark
chispa guiada [f] guided spark
chispa de gran longitud [f] long gap spark
chispa auxiliar [f] pilot spark
chispa apagada [f] quenched spark
chispa interrumpida [f] quenched spark
chispa de electricidad estática [f] static electrical spark
cebadura de una chispa [f] striking of a spark
chispa cantante [f] singing spark
encendido por chispa [adj] spark-fired
a prueba de chispa [adj] nonsparking
a prueba de chispa [adj] sparkproof
piedra de chispa flint stone
con encendido por chispa spark-ignited
avance de la chispa spark advance
electrodo de chispa spark electrode
salto de chispa sparkover
prueba de chispa spark test
cebado de una chispa striking of a spark
energía de chispa spark energy
tensión de chispa spark voltage
encendido por chispa spark ignited
generador de chispa spark transmitter
transmisor de chispa spark transmitter
radiación de chispa spark radiation
emisor de chispa spark transmitter
circuito de chispa discharge circuit
trepa de la chispa climbing of the spark
excitación con chispa de alta tensión high voltage spark excitation
excitación de chispa con tensión media medium voltage spark excitation
ángulo de avance de la chispa spark advance angle
superficie de chispa explosiva spark burn arc
bobina de chispa spark coil
inductor de chispa spark coil
detector de chispa spark detector
duración de la chispa spark duration
excitación con chispa spark excitation
frecuencia de chispa spark frequency
distancia de salto de chispa spark gap
descargador de chispa spark gap discharger
modulación por chispa spark gap modulation
modulador de chispa spark gap modulator
voltímetro de chispa spark gap voltmeter
oscilador de chispa spark gap oscillator
encendido por chispa spark ignition
retardo de chispa spark lag
línea de chispa spark line
retraso de chispa spark lag
proceso metalúrgico por chispa spark metal-working process
placa de chispa spark plate
oscilador de impulsos tipo chispa spark pulse oscillator
frecuencia de chispa spark rate
registrador de chispa spark recorder
emisor de chispa spark sender
trasmisor de chispa spark sender
trasmisor de chispa spark transmitter
bola de chispa sparking ball
distancia de salto de la chispa sparking distance
tensión de chispa sparking voltage
encendido de una chispa striking of a spark
explosor de chispa piloto trigatron
explosor de chispa no interrumpida unquenched spark gap
encendido por chispa spark ignition
ignición por chispa spark ignition
inflamación de chispa spark ignition
Chemistry
espectrometría de masas con fuente de chispa spark source mass spectrometry
Construction Machinery
motor de encendido por chispa spark-ignited engine
Technical
atraso de la chispa [m] spark delay
hacer saltar una chispa [v] strike
radiotrasmisor a chispa spark transmitter
avance de la chispa spark advance
Mechanics
enfriamiento de la chispa [m] spark quenching
maquinación por chispa eléctrica [m] electro-spark machining
Automotive
chispa de ruptura [f] break spark
chispa de soldadura [f] welding spatter
chispa apagada [f] spark out
chispa precoz [f] early spark
chispa atrasada [f] spark retarded
chispa avanzada [f] spark advanced
avanzar la chispa [v] advance the spark
reglaje de la chispa spark timing
encendido por chispa spark ignition
golpeteo de chispa spark knock
sincronización de la chispa spark timing
golpe de chispa knock
Aeronautics
carrete de chispa [m] spark coil
ángulo de avance de la chispa [m] spark advance angle
chispa de gran voltaje [f] high energy spark
chispa atrasada [f] late spark
chispa eléctrica [f] electric spark
chispa de ruptura [f] break spark
chispa de alto voltaje [f] jump spark
chispa eléctrica [f] spark
chispa de ruptura y contacto [f] touch spark
chispa caliente [f] fat spark
chispa escalonada [f] staggered spark
chispa de encendido [f] ignition spark
chispa retardada [f] retarded spark
chispa de alto voltaje [f] high spark
chispa retrasada [f] late spark
chispa de descarga [f] jump spark
magneto de doble chispa double spark magneto
retardo de la chispa spark lag
avance de la chispa spark advance
generador de chispa spark generator
encendido por chispa spark ignition
regulador centrífugo de la chispa centrifugal spark advance
salto de la chispa spark gap
retrasar la chispa retard the spark
transmisor de chispa spark transmitter
avance de la chispa advance fire
encendido por chispa spark ignited
mando regulador de la chispa spark control
Maritime
chispa eléctrica [f] electric spark
chispa de encendido [f] ignition spark
salto de chispa flash-over
descarga de chispa spark discharge
Transportation
adelanto de la chispa de encendido [m] spark advance
Petrol
punto de chispa [m] flash point
atraso de la chispa [m] retard of spark
abertura de chispa [f] spark gap
chispa retardada [f] late spark
chispa avanzada [f] early spark
chispa retardada [f] late spark
avance de la chispa spark advance
bobina de chispa spark coil
palanca de la chispa spark lever
abertura de chispa spark gap
herramienta a prueba de chispa nonsparking tools
herramientas a prueba de chispa nonsparking tools
Metallurgy
ensayo de chispa spark test
Energy
chispa de arco eléctrico [f] arc flash
chispa eléctrica [f] electrical flash
supresión de la chispa spark suppression
detector por chispa spark detector
Industrial Hygiene
chispa de rectificado [f] grinding spark