romana

Bedeutungen von dem Begriff "romana" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	romana [f]	roman (native to the empire of rome)
2	Common	romana [f]	roman
General
3	General	romana [f]	steelyard
4	General	romana [f]	roman woman
5	General	romana [f]	steelyard balance
6	General	romana [f]	steelyard
7	General	romana [f]	resident of rome
8	General	romana [f]	great primer
9	General	romana [f]	weighing-machine
10	General	romana [adj/f]	relating to rome
11	General	romana [adj/f]	roman
12	General	romana [adj/f]	tabby (cat)
Engineering
13	Engineering	romana [f]	scale beam
14	Engineering	romana [f]	weighbeam
Technical
15	Technical	romana [f]	scale
Mechanics
16	Mechanics	romana [f]	lever balance
17	Mechanics	romana [f]	lever scales
Printing
18	Printing	romana [adj/f]	roman type
Aeronautics
19	Aeronautics	romana [f]	spring balance
Petrol
20	Petrol	romana [f]	scale
Linguistics
21	Linguistics	romana [f]	feminine of romano
22	Linguistics	romana [adj]	feminine of romano

Bedeutungen, die der Begriff "romana" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 76 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	fiel de romana [m]	slaughterhouse inspector
2	General	ñoqui a la romana [m]	gnocchi alla romana
3	General	curia romana [f]	roman curia
4	General	indicción romana [f]	roman indiction
5	General	lechuga romana [f]	romaine lettuce
6	General	numeración romana [f]	roman numeral system
7	General	calzada romana [f]	roman road
8	General	pesa romana [f]	ball of a steelyard
9	General	romana de bola [f]	ball of a steelyard
10	General	bola romana (balanza romana con peso de bola) [f]	ball of a steelyard
11	General	aguja de romana [f]	cock
12	General	candela romana [f]	roman candle
13	General	ponche a la romana [m] CL	roman punch
14	General	camisa romana [f] disused	rochet
15	General	camisa romana [f] disused	surplice
16	General	camisa romana [f] disused	white garment worn by priests
Idioms
17	Idioms	a la romana [adj]	battered
18	Idioms	entrar la romana con tanto [v]	first pound/kilo free
19	Idioms	entrar la romana con tanto [v]	starting the account at a point below which weight is not counted
20	Idioms	hacer romana [v]	balance
21	Idioms	venir a la romana algo [v]	balance
22	Idioms	a la romana [adv]	as in rome
23	Idioms	a la romana [adv]	a la rome
24	Idioms	a la romana [adv]	using the roman salute
25	Idioms	la romana del diablo [f] MX	disobedient person
26	Idioms	la romana del diablo [f] MX	mischievous person
27	Idioms	la romana del diablo [f] MX	bad person
28	Idioms	la romana del diablo [f] MX	unruly person
29	Idioms	cargar la romana [v] SCN	lay the blame on someone
30	Idioms	cargar la romana [v] SCN	put the blame on someone
31	Idioms	cargar la romana [v] SCN	lay something to someone's charge
32	Idioms	cargar la romana [v] SCN	pass the buck
33	Idioms	cargar la romana [v] SCN	place the blame on someone
34	Idioms	cargar la romana [v] SCN	blame someone
35	Idioms	cargar la romana [v] SCN	assign a bad outcome to someone
36	Idioms	cargar la romana [v] SCN	put the blame on someone
37	Idioms	cargar la romana [v] SCN	lay the blame on someone
38	Idioms	cargar la romana [v] SCN	place the blame on someone
39	Idioms	cargar la romana [v] ARUY	pass the buck
40	Idioms	cargar la romana [v] ARUY	hold someone else accountable
41	Idioms	a la romana [adv] AR	going dutch
Phrases
42	Phrases	a la romana	coated with flour and egg
Colloquial
43	Colloquial	entrar con todas, como la romana del diablo [v]	be shameless
Engineering
44	Engineering	milla romana	roman mile
45	Engineering	letra romana	roman type
46	Engineering	brazo de romana	scale beam
Chemistry
47	Chemistry	esencia de menta romana	spearmint oil
Medicine
48	Medicine	fiebre romana	roman fever
Technical
49	Technical	romana de plataforma	platform scale
50	Technical	romana de vía	track scale
Printing
51	Printing	letra romana [f]	roman letter
52	Printing	letra romana [f]	roman type
Aeronautics
53	Aeronautics	(lechuga) romana [f]	romaine
Maritime
54	Maritime	hacer romana [v]	balance
55	Maritime	hacer romana [v]	shift stowage
Gastronomy
56	Gastronomy	bacalao fresco a la romana [m]	batter-fried cod
57	Gastronomy	ponche a la romana [m] CL	drink made of champagne, chopped pineapple marinated in alcohol, and pineapple ice cream
58	Gastronomy	calamares a la romana [m/pl]	squid rings in batter
59	Gastronomy	calamares a la romana [m/pl]	fried squid
60	Gastronomy	rape a la romana	battered monkfish
61	Gastronomy	merluza a la romana	battered hake
62	Gastronomy	a la romana	battered
63	Gastronomy	lechuga romana	cos lettucce
64	Gastronomy	lechuga romana	romaine
65	Gastronomy	merluza a la romana	hake steaks in batter
66	Gastronomy	pizza romana	roman pizza
67	Gastronomy	filetes de rape a la romana	battered monkfish fillets
68	Gastronomy	sesos a la romana	fried (lamb's) brains in batter
69	Gastronomy	lenguado a la romana	battered sole
70	Gastronomy	alcachofas a la romana	batter-fried artichokes
71	Gastronomy	coliflor a la romana	cauliflower fritters
72	Gastronomy	sesos a la romana	brains fried in breadcrumbs
Zoology
73	Zoology	manzanilla romana	creeping chamomile
Botany
74	Botany	hierba romana [f]	spearmint (mentha spicata)
75	Botany	manzanilla romana [f]	roman chamomile (chamaemelum nobile)
76	Botany	ortiga romana [f]	roman nettle (urtica pilulifera)