bendito - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

bendito

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "bendito" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
bendito [adj] holy
bendito [m] good person
General
bendito [adj] blessed
bendito [adj] saintly
bendito [adj] lucky
bendito [adj] happy
bendito [adj] simple
bendito [adj] simple-minded
bendito [adj] saint
bendito [adj] beatus
bendito [adj] happy
bendito [adj] blessed
bendito [adj] lucky
bendito [adj] fortunate
bendito [interj] ow
bendito [interj] ouch
bendito [m] saint
bendito [m] beatus
bendito [m] simpleton
bendito [adj] HN aforementioned
bendito [m] gullible person
bendito [m] nincompoop
bendito [m] AR:Nw rur. crossroads memorial
bendito [m] AR:Nw UY rur. tent
bendito [m] AR:Nw UY rur. canopy
bendito [adj] sainted
bendito [adj] cursed (euphemistic)
bendito [adj] fortunate
bendito [m] prayer
bendito [adj] blest
Colloquial
bendito [adj] silly
bendito [adj] MX GT HN NI PA damned
bendito [adj] MX GT HN NI PA wicked
bendito [adj] MX GT HN NI PA cursed
bendito [m] simpleton
Biology
bendito [v] participle of bendecir
Religion
bendito [m] blessing prayer

Bedeutungen, die der Begriff "bendito" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
bendito de dios [m] simpleton
en un bendito [adv] PR in a rush
en un bendito [adv] PR in the blink of an eye
hacer el bendito al culo [v] not believe a word someone says
no creerle ni el bendito [v] not believe a word someone says
guano bendito [m] CU palm fronds distributed by the church on palm sunday
no bendito [adj] unblest
Idioms
repartir algo como pan bendito [v] be extremely tight-fisted with something
repartir algo como pan bendito [v] distribute something in very small portions
dormir como un bendito [v] sleep like a baby
venderse como pan bendito [v] sell like hotcakes
venderse como pan bendito [v] be sold very fast
venderse como pan bendito [v] sell quickly
venderse como pan bendito [v] sell like hot cakes
venderse como pan bendito [v] go like hot cakes
venderse como pan bendito [v] sell quickly and in large numbers
no creerle ni el bendito [v] MX HN SV not believe a word someone says
hacer el bendito al culo [v] SV have the thumbs tied behind your back
no creerle ni el bendito [v] MX HN SV not trust someone
no creerle ni el bendito [v] MX HN SV trust someone only as far as one can throw them
hacer el bendito al culo [v] SV have two thumbs tied with arms behind one's back
repartir como pan bendito [v] AR distribute small amounts
¡dios bendito! holy mackeral!
bendito evento blessed event
dormir como un bendito sleep like a baby
Speaking
bendito sea may he be blessed
¡bendito sea dios! thank goodness!
Colloquial
¡bendito! [interj] PR oh my god!
¡bendito! [interj] PR jesus christ!
¡ay bendito! [interj] PR holy shit!
¡ay bendito! [n] PR oh god!
ay, bendito [n] PR ow
ay, bendito [n] PR ouch
cada bendito día every blessed day
¡dios bendito! glory be
bendito sea tu corazón bless your heart
Phrases
por dios bendito [phrase] good lord!
por dios bendito [phrase] good heavens
bendito sea dios [phrase] good heavens
bendito sea dios [phrase] good lord
Religion
pan bendito blessed bread
Botany
cardo bendito [m] blessed thistle
cardo bendito [m] DO PR AR mexican prickly poppy (argemone mexicana)
cardo bendito [m] DO PR AR mexican pricklypoppy (argemone mexicana)
cardo bendito [m] mexican poppy
cardo bendito [m] mexican prickly poppy
cardo bendito [m] flowering thistle
cardo bendito [m] a species of poppy found in mexico (argemone mexicana)