broom

Bedeutungen von dem Begriff "broom" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	broom	escoba [f]
General
2	General	broom	genista [f]
3	General	broom	ginesta [f]
4	General	broom	abrillantador [m]
5	General	broom	escobillón [m]
6	General	broom	rociador [m]
7	General	broom	escoba [f]
8	General	broom	barrer [v]
9	General	broom	cepillo [m]
10	General	broom	hiniesta [f]
11	General	broom	barrer [v]
12	General	broom	abarredera (forma antigua) [f]
13	General	broom	retama [f]
14	General	broom	barredera [f]
15	General	broom	escobillón [m] CLAR
16	General	broom	brillador [m] CU
17	General	broom	brillador [m] CU
18	General	broom	pichanga [f] CO
19	General	broom	froncia [f] ESlocal
20	General	broom	bujarda [f] PR
21	General	broom	pichana [f] ARCL
22	General	broom	pichana [f] PEBOAR
23	General	broom	pichana [f] BOAR
Engineering
24	Engineering	broom	escoba [f]
Biology
25	Biology	broom	escoba [m/f]
Medicine
26	Medicine	broom	retama [f]
Construction
27	Construction	broom	cepillo para suelo [m]
28	Construction	broom	escoba [f]
Technical
29	Technical	broom	rajarse [v]
30	Technical	broom	astillar [v]
31	Technical	broom	aplastarse [v]
32	Technical	broom	astillarse [v]
33	Technical	broom	aplastar [v]
34	Technical	broom	rajar [v]
35	Technical	broom	aplastar [v]
36	Technical	broom	astillarse [v]
Aeronautics
37	Aeronautics	broom	perturbador automático
Botanic
38	Botanic	broom	retama negra
Botany
39	Botany	broom	genesta [f] disused

Bedeutungen, die der Begriff "broom" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	whisk broom	escobilla [f]
2	General	plot of land with abundant scorpion broom	aulagar [m]
3	General	plot of land planted with broom	aliagar [m]
4	General	broom closet	aseo [m]
5	General	broom of rushes for smoothing warp on a loom	empesador [m]
6	General	old broom	escobajo [m]
7	General	blow from a broom	escobazo [m]
8	General	broom vendor	escobero [m]
9	General	broom closet	escobero [m]
10	General	broom head	escobón [m]
11	General	large broom	lampazo [m]
12	General	spanish broom grove	piornal [m]
13	General	field of broom bush	retamal [m]
14	General	field of broom bush	retamar [m]
15	General	big broom	balea [f]
16	General	broom vendor	escobera [f]
17	General	spanish broom grove	piorneda [f]
18	General	pertaining to broom bush	retamero [adj]
19	General	sprinkle water with a wet broom or branches	escobazar [v]
20	General	butcher's broom	brusco [m]
21	General	a blow dealt with a broom	escobazo [m]
22	General	spanish broom	escoba [f]
23	General	witch's broom	escobas de bruja [f]
24	General	witches' broom	escobas de bruja [f]
25	General	witch's broom	escoba de bruja [f]
26	General	witches' broom	escoba de bruja [f]
27	General	electric stick broom	escoba eléctrica [f]
28	General	brush and broom maker and seller	brucero [m]
29	General	old broom	escobajo [m]
30	General	place where broom grows	escobar [m]
31	General	broom-maker	escobero [m]
32	General	stroke/blow with a broom	escobazo [m]
33	General	broom-seller	escobero [m]
34	General	large broom	escobón [m]
35	General	broom of rushes for smoothing warp on a loom	empesador [m]
36	General	broom-patch	jijallar [m]
37	General	land covered with broom	retamal [m]
38	General	cover-of broom for charcoal baskets	revoco [m]
39	General	land covered with broom	retamar [m]
40	General	species of medicinal broom	carquexia [f]
41	General	small broom	escobilla [f]
42	General	spanish broom	hiniesta [f]
43	General	white single-seed broom	gayomba [f]
44	General	broom-maker	escobera [f]
45	General	broom-seller	escobera [f]
46	General	sweep with a broom	escobar [v]
47	General	sprinkle water with a broom or aspergillum	escobazar [v]
48	General	broom-land	retamal [m]
49	General	spanish broom	retama de olor [f]
50	General	long-handled broom for cleaning walls and ceilings	escobillón [m] CUVEPEBOPY
51	General	very worn out broom	mocho [m] NI
52	General	group of pine poles for use as broom handles	palillo [m] HN
53	General	broom made of branches	ramplón [m] CO:C
54	General	worn down broom	soco [m] COdisused
55	General	rubber broom	trapeador [m] MXGTHNNICRPACUDOCOECPEBOAR
56	General	ceiling broom	escobillón [m] MXVE
57	General	wall broom	escobillón [m] MXVE
58	General	broom (cytisus)	gromo [m] ESlocal
59	General	homemade broom made with strong twigs from small bushes	escoba de chiribisca [f] HN
60	General	object similar to a small broom that is used for juggling	escobilla [f] ARUY
61	General	rustic broom	pichana [f] PEBO:C,SwAR
62	General	rubber broom	trapeadora [f] CO:W
63	General	train a fighter cock by challenging it with a broom stick	correr [v] PR
Idioms
64	Idioms	a new broom	el nuevo encargado
65	Idioms	a new broom	el nuevo jefe
Phrases
66	Phrases	a new broom sweeps clean	(toda) escoba nueva barre bien
Colloquial
67	Colloquial	rustic broom	pichanga [f] CO:Swrur.
Proverbs
68	Proverbs	a new broom sweeps clean	escoba nueva barre bien
Slang
69	Slang	jump the broom	casamiento entre presidiarios [m]
70	Slang	jump the broom	casarse (tradición de saltar por encima de la escoba)
Engineering
71	Engineering	push broom	escobillón [m]
72	Engineering	road broom	barredora [f]
73	Engineering	rush-broom	retama común
74	Engineering	broom closet	cuarto de la limpieza
75	Engineering	broom drag	rastra de escobas
76	Engineering	brass broom	perturbador automático
77	Engineering	road broom	escoba caminera
78	Engineering	drag broom	escoba de arrastre
79	Engineering	bass broom	escoba de piazava
80	Engineering	drawn road broom	barredora remolcada
81	Engineering	power broom	escoba mecánica
Biology
82	Biology	scot's broom	retama [f]
83	Biology	common broom	retama [f]
84	Biology	scotch broom	retama [f]
Construction
85	Construction	mechanical broom	escoba mecánica [f]
86	Construction	mechanical broom	escoba mecánica
87	Construction	broom finish	acabado con escobilla
Technical
88	Technical	broom drag	rastra de escobas
Agriculture
89	Agriculture	witches broom	escoba de bruja
90	Agriculture	broom millet	sorgo escobero
91	Agriculture	broom millet	sorgo forrajero
92	Agriculture	broom handles	palos de escobas
Fishing
93	Fishing	art for shrimp fishing, composed of a net bag with spanish broom	remanga [f]
Botanic
94	Botanic	butcher's broom	rusco [m]
95	Botanic	thorny broom	aulaga negra
Zoology
96	Zoology	broom-tail file	lija trompa
97	Zoology	common broom	retama negra
Mammals
98	Mammals	broom's pygmy-possum	lirón marsupial
99	Mammals	broom hare	liebre de piornal
Petrol
100	Petrol	long handle broom or brush	deshollinador [m]
101	Petrol	push broom	escobillón [m]
Ecology
102	Ecology	purging broom	retamón [m]
103	Ecology	white single-seed broom	piorno [m]
104	Ecology	prickly broom	jijallo [m]
105	Ecology	spanish broom	escobera [f]
Sports
106	Sports	broom wagon	coche escoba
Cycling
107	Cycling	broom-wagon	coche escoba [m]
British Slang
108	British Slang	purple headed womb broom	pene [m]
109	British Slang	womb broom	pene [m]
110	British Slang	purple headed womb broom	polla [f]
111	British Slang	womb broom	polla [f]
112	British Slang	purple headed womb broom	verga
113	British Slang	womb broom	miembro viril
114	British Slang	womb broom	verga
115	British Slang	womb broom	falo
Botany
116	Botany	butcher's-broom	rusco [m]
117	Botany	thicket of broom shrubs	escobar [m] CU
118	Botany	sweet-broom	orozús [m] PR
119	Botany	sweet-broom	paraguay [m] COEC
120	Botany	broom weed	malvillón [m] GT
121	Botany	broom weed	huinar [m] MX
122	Botany	broom weed	huinare [m] MX
123	Botany	broom weed	huinari [m] MX
124	Botany	spanish broom	retamo [m] CL
125	Botany	weaver's broom	retamo [m] CL
126	Botany	plot of land with abundant scorpion broom	abulagar [m]
127	Botany	throny broom	asiento de pastor [m]
128	Botany	spiny broom (calicotome spinosa)	asiento de pastor [m]
129	Botany	place with abundant broom	aulagar [m]
130	Botany	butcher's broom	brusco [m]
131	Botany	thorny broom	erizón [m]
132	Botany	spiny broom	erizón [m]
133	Botany	broom closet	escobar [m]
134	Botany	butcher's-broom (ruscus aculeatus)	escobino [m] ESlocal
135	Botany	retama broom bush (genisteae)	escobón [m]
136	Botany	spanish broom (spartium junceum)	piorno [m]
137	Botany	spanish broom	retamón [m]
138	Botany	rush broom	retamón [m]
139	Botany	weaver's broom	retamón [m]
140	Botany	butcher's-broom (ruscus aculeatus)	rusco [m]
141	Botany	broom (cytisus oromediterraneus)	velorto [m]
142	Botany	spanish broom (partium junceum)	retama [f]
143	Botany	broom rape	orobanca [f]
144	Botany	dyer's broom	ginesta [f]
145	Botany	sweet-broom	cancharagua [f] DO
146	Botany	broom weed	malva [f] GTHNNI
147	Botany	broom weed	mata alfalfa [f] AR:Nw
148	Botany	broom weed	afata [f] AR
149	Botany	broom weed	escobadura [f] AR
150	Botany	broom weed	popotalagua [f] MX