Verlauf

calculation

Bedeutungen von dem Begriff "calculation" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	calculation	cálculo [m]
General
2	General	calculation	cómputo [m]
3	General	calculation	cuento [m]
4	General	calculation	paso [m]
5	General	calculation	cuenta [f]
6	General	calculation	razón [f]
7	General	calculation	presupuesto [m]
8	General	calculation	conteo [m]
9	General	calculation	ponderación [f]
10	General	calculation	conjetura [f]
11	General	calculation	minimalista [adj]
12	General	calculation	calculación [f]
13	General	calculation	computación [f]
14	General	calculation	suputación [f]
15	General	calculation	asmamiento [m] disused
16	General	calculation	contante (francés) [m] disused
17	General	calculation	calculación [f] rare
18	General	calculation	calculación [f] disused
19	General	calculation	suputación [f] rare
Business
20	Business	calculation	cálculo [m]
21	Business	calculation	cómputo [m]
22	Business	calculation	cuenta [f]
Law
23	Law	calculation	evaluación [f]
24	Law	calculation	premeditación [f]
Engineering
25	Engineering	calculation	cálculo [m]
26	Engineering	calculation	valoración [f]
Informatics
27	Informatics	calculation	cálculo [m]
Physics
28	Physics	calculation	cálculo [m]
Math
29	Math	calculation	cálculo [m]
30	Math	calculation	operación [f]
Technical
31	Technical	calculation	cálculo [m]
Aeronautics
32	Aeronautics	calculation	apreciación [f]

Bedeutungen, die der Begriff "calculation" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 125 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	approximate calculation	cálculo prudencial [m]
2	General	calculation of ore reserves	cálculo de reservas de mineral [m]
3	General	calculation of social security contributions	cálculo de las cotizaciones a la seguridad social [m]
4	General	calculation technique	técnica de cálculo [f]
5	General	calculation check/control	comprobación / control de cálculo
6	General	approximate calculation	tanteo [m]
7	General	approximate calculation	cálculo aproximado [m]
8	General	calculation of food quantity necessary to maintain the human body in good condition	bromatometría [f]
9	General	unclear calculation	buey josco [m] PR
10	General	calculation that is done in advance	estimado (inglés estímate) [m] US MX DO EC BO
11	General	count or calculation of something	conteo [m] NI CU DO PR CO BO PY AR
Idioms
12	Idioms	back-of-the-envelope calculation	cálculo rápido [m]
13	Idioms	ignore in a calculation or arrangement the person whose assent is essential	no contar con la huéspeda [v]
14	Idioms	ignore in a calculation or arrangement the person whose assent is essential	no contar con la huésped [v]
15	Idioms	make a big calculation mistake	ir donde las Lepe [v] SCN
Phrases
16	Phrases	for calculation convenience	para facilitar el cálculo
Colloquial
17	Colloquial	do a calculation	hacer una cuenta [v]
18	Colloquial	calculation based on a hunch	tincómetro [m] CL
Business
19	Business	cost calculation	cálculo de costes [m]
20	Business	rough calculation	cálculo aproximado [m]
21	Business	financial calculation	cálculo financiero [m]
22	Business	interest calculation	cálculo de intereses [m]
23	Business	calculation of expenses	cálculo de gastos [m]
24	Business	calculation of costs	cálculo de costos [m]
25	Business	calculation of interest	cálculo de intereses [m]
26	Business	calculation of prices	cálculo de precios [m]
27	Business	cost calculation	cómputo de costos [m]
28	Business	cost calculation	cómputo de costes [m]
29	Business	interest calculation	cálculo de intereses [m]
30	Business	calculation of expenditures	cálculo de gastos [m]
31	Business	approximate calculation	cálculo aproximado [m]
32	Business	tax calculation	cálculo contributivo [m]
33	Business	calculation of taxes	cálculo de contribuciones [m]
34	Business	calculation of costs	cálculo de costes [m]
35	Business	calculation of costs	cálculo de costos [m]
36	Business	calculation of earnings	cálculo de ganancias [m]
37	Business	calculation of expenses	cálculo de gastos [m]
38	Business	calculation of taxes	cálculo de impuestos [m]
39	Business	calculation of earnings	cálculo de ingresos [m]
40	Business	calculation of interest	cálculo de intereses [m]
41	Business	calculation of payments	cálculo de pagos [m]
42	Business	calculation of prices	cálculo de precios [m]
43	Business	calculation of premium	cálculo de prima [m]
44	Business	calculation of subsidy	cálculo de subsidio [m]
45	Business	calculation of subsidy	cálculo de subvención [m]
46	Business	calculation of final value	cálculo de valor final [m]
47	Business	sales calculation	cálculo de ventas [m]
48	Business	calculation of value	cálculo del valor [m]
49	Business	tax calculation	cálculo fiscal [m]
50	Business	tax calculation	cálculo impositivo [m]
51	Business	budget calculation	cálculo presupuestario [m]
52	Business	supplemental calculation	cálculo suplementario [m]
53	Business	tax calculation	cálculo tributario [m]
54	Business	calculation base	base de cálculo
55	Business	calculation error	error de cálculo
Finance
56	Finance	calculation of loss	cálculo de pérdidas [m]
57	Finance	calculation of reserve	cálculo de la reserva [m]
58	Finance	interest calculation method	método para calcular los intereses
59	Finance	interest calculation method	método del calculo del interés
Law
60	Law	rough estimate/calculation	cálculo aproximado [m]
61	Law	calculation of subsidy	cálculo de subsidio [m]
62	Law	appraisal calculation	estimación [f]
Demographics
63	Demographics	actuarial calculation	calculo actuarial
Computer
64	Computer	graphical calculation	cálculo gráfico [m]
Electricity
65	Electricity	network calculation	cálculo de redes [m]
66	Electricity	calculation of efficiency from summation of losses	cálculo del rendimiento por medida de las pérdidas separadas [m]
67	Electricity	calculation of efficiency from total loss	cálculo del rendimiento por medida de las pérdidas totales [m]
68	Electricity	indirect calculation of efficiency	cálculo indirecto del rendimiento [m]
69	Electricity	load flow calculation	cálculo de flujo de cargas [m]
70	Electricity	short-circuit calculation	cálculo de cortocircuito [m]
71	Electricity	direct calculation of efficiency	cálculo directo del rendimiento [m]
Electrics/Electronics
72	Electrics/Electronics	load flow calculation	cálculo de flujo de cargas [m]
73	Electrics/Electronics	short-circuit calculation	cálculo de cortocircuito [m]
74	Electrics/Electronics	network calculation	cálculo de redes [m]
Engineering
75	Engineering	calculation method	método de cálculo [m]
76	Engineering	error calculation	cálculo de errores [m]
77	Engineering	matrix calculation	cálculo matricial [m]
78	Engineering	method of calculation	método de cálculo [m]
79	Engineering	dispersion calculation	cálculo de dispersión [m]
80	Engineering	dynamic calculation	cálculo dinámico [m]
81	Engineering	calculation of costs	cálculo de costes [m]
82	Engineering	floating-point calculation	cálculo en coma flotante [m]
83	Engineering	group calculation	cálculo por grupos [m]
84	Engineering	calculation of stresses	cálculo de los esfuerzos [m]
85	Engineering	actuarial calculation	cálculo actuarial [m]
86	Engineering	approximative calculation	cálculo aproximado [m]
87	Engineering	calculation methodology	metodología de cálculo
88	Engineering	approximate calculation	cálculo aproximado
89	Engineering	calculation report	memoria de cálculo
90	Engineering	address calculation sorting	clasificación de cálculo de direcciones
91	Engineering	atoms in molecules calculation	cálculo de átomos en moléculas
92	Engineering	floating point calculation	cálculo en coma flotante
93	Engineering	mixed calculation	cálculo mixto
94	Engineering	parallel impedance calculation	cálculo de impedancias en paralelo
Informatics
95	Informatics	linear scaling calculation	cálculo de escala lineal [m]
96	Informatics	analog calculation	cálculo analógico [m]
97	Informatics	custom calculation	cálculo personalizado
Chemistry
98	Chemistry	force-field calculation	cálculo del campo de fuerza
99	Chemistry	experimental calculation	cálculo experimental
100	Chemistry	ab initio calculation	cálculo ab initio
Geometry
101	Geometry	trial and error calculation	cálculo por aproximaciones sucesivas [m]
Meteorology
102	Meteorology	surface flux calculation	cálculos de flujos en la superficie [m/pl]
103	Meteorology	tide calculation	cálculo de las mareas
Math
104	Math	arithmetic calculation	cálculo aritmético [m]
105	Math	actuarial calculation	cálculo actuarial
106	Math	axiom of calculation	el axioma de cálculo
Medicine
107	Medicine	calculation for children dosage	cálculo de la dosis para niños
Psychology
108	Psychology	rough calculation	tanteo [m]
Rehabilitation
109	Rehabilitation	calculation functions	funciones relacionadas con el cálculo
110	Rehabilitation	simple calculation	cálculo simple
111	Rehabilitation	complex calculation	cálculo complejo
Dam Terms
112	Dam Terms	computer calculation	cálculo por computadora
Technical
113	Technical	calculation error	error de cálculo [m]
114	Technical	computer calculation	cálculo por ordenador
Telecom
115	Telecom	linear scaling calculation	cálculo de escalas lineales [m]
Aeronautics
116	Aeronautics	approximate calculation	calculo aproximado
117	Aeronautics	design calculation	calculo de proyecto
Maritime
118	Maritime	approximate calculation	cálculo aproximado
119	Maritime	error in calculation	error de cálculo
120	Maritime	calculation error	error de cálculo
Energy
121	Energy	blade-to blade-flow calculation	cálculo del flujo entre álabes
122	Energy	meridional flow calculation	cálculo del flujo en el plano meridiano
123	Energy	calorimetric calculation	cálculo calorimétrico
Diving
124	Diving	air consumption calculation	cálculo del consumo de aire [m]
125	Diving	residual air calculation	cálculo del aire residual [m]