presupuesto

Bedeutungen von dem Begriff "presupuesto" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	presupuesto [m]	budget
2	Common	presupuesto [m]	assumption
General
3	General	presupuesto [m]	premise
4	General	presupuesto [m]	estimate
5	General	presupuesto [adj]	pertaining to a budget
6	General	presupuesto [adj]	budget
7	General	presupuesto [m]	quotation
8	General	presupuesto [m]	quote
9	General	presupuesto [m]	budget
10	General	presupuesto [m]	estimate
11	General	presupuesto [m]	motive
12	General	presupuesto [m]	cause
13	General	presupuesto [m]	pretext
14	General	presupuesto [m]	assumption
15	General	presupuesto [m]	presupposition
16	General	presupuesto [m]	logical basis
17	General	presupuesto [m]	motive
18	General	presupuesto [m]	reason
19	General	presupuesto [m]	presupposition
20	General	presupuesto [m]	calculation
21	General	presupuesto [m]	pretext
22	General	presupuesto [m]	pretense
23	General	presupuesto [m] disused	purpose
24	General	presupuesto [m] disused	intent
25	General	presupuesto [m] disused	intention
Business
26	Business	presupuesto [m]	quote
27	Business	presupuesto [m]	supposition
28	Business	presupuesto [m]	budget
29	Business	presupuesto [m]	estimate
Finance
30	Finance	presupuesto [m]	budget
Law
31	Law	presupuesto [m]	allowance
32	Law	presupuesto [m]	financial plan
33	Law	presupuesto [m]	quote
34	Law	presupuesto [m]	supposition
35	Law	presupuesto [adj]	estimated
36	Law	presupuesto [adj]	presupposed
Linguistics
37	Linguistics	presupuesto [v]	participle of presuponer

Bedeutungen, die der Begriff "presupuesto" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	presupuesto que [conj]	because
2	General	presupuesto que [conj]	given that
3	General	presupuesto que [conj]	since
4	General	precio del presupuesto [m]	budget price
5	General	presupuesto en los negocios [m]	budget in business
6	General	recorte de presupuesto [m]	budget cutting
7	General	valor del presupuesto [m]	budget value
8	General	mantenimiento del presupuesto [m]	budget keeping
9	General	presupuesto negro (presupuesto secreto de una sociedad/departamento estatal) [m]	black budget
10	General	cantidad de presupuesto [f]	budget amount
11	General	de bajo presupuesto [adj]	low-budget
12	General	cuadre un presupuesto [v]	make a budget
13	General	equilibrar el presupuesto [v]	balance the budget
14	General	balancear el presupuesto [v]	balance the budget
15	General	nivelar el presupuesto [v]	balance the budget
16	General	reducir el presupuesto [v]	reduce budget
17	General	idear un presupuesto [v]	draw up a budget
18	General	elaborar un presupuesto [v]	draw up budget
19	General	sobrepasar el presupuesto [v]	be out of one's price range
20	General	elaborar un presupuesto [v]	draw up a budget
21	General	ajustar el presupuesto [v]	adjust the budget
22	General	agregarlo al presupuesto [v]	add to the budget
23	General	destinar fondos (procedentes del presupuesto) [v]	allocate fund (from the budget)
24	General	asignar fondos (procedentes del presupuesto) [v]	allocate fund (from the budget)
25	General	repartir fondos (procedentes del presupuesto) [v]	allocate fund (from the budget)
26	General	asignar dinero (procedente del presupuesto) [v]	allocate money (from the budget)
27	General	asignar dinero del presupuesto para [v]	allocate money from the budget for
28	General	destinar fondos del presupuesto para [v]	allot money from the budget for
29	General	presupuesto global	overall budget
30	General	un presupuesto modesto	a modest budget
31	General	un presupuesto limitado	a shoestring budget
32	General	un presupuesto austero	a shoestring budget
33	General	un presupuesto precario	a shoestring budget
34	General	un presupuesto limitado	a small budget
35	General	un presupuesto pequeño	a small budget
36	General	un presupuesto corto	a small budget
37	General	presupuesto gratis	free estimates
38	General	recorte de presupuesto	budget cut
39	General	presupuesto ejecutivo	executive budget
40	General	presupuesto de la casa real [m]	civil list
Idioms
41	Idioms	viajar con poco presupuesto [v]	travel on a shoestring
42	Idioms	pedir presupuesto [v]	request an estimate
43	Idioms	vivir con un presupuesto limitado	live on an amount of money
44	Idioms	manejarse con un presupuesto limitado	get by on a shoestring
45	Idioms	con escaso presupuesto	get by on a shoestring
46	Idioms	equilibrar el presupuesto	balance the accounts
47	Idioms	demasiado caro para el presupuesto de alguien	too rich for someone's blood
Phrasals
48	Phrasals	dar un presupuesto por [v]	quote for
Phrases
49	Phrases	en un presupuesto ajustado	on a tight budget
50	Phrases	con un presupuesto ajustado	on a tight budget
51	Phrases	obtener un presupuesto gratuito	get free quotation
Colloquial
52	Colloquial	recortar el presupuesto	cut corners
Slang
53	Slang	encargado de recortar presupuesto	axeman
54	Slang	encargado de recortar presupuesto	axman
Business
55	Business	de bajo presupuesto [adj]	low-budget
56	Business	equilibrar el presupuesto [v]	to balance the budget
57	Business	aprobar el presupuesto [v]	approve the budget
58	Business	determinar el presupuesto [v]	determine budget
59	Business	aprobar un presupuesto [v]	pass a budget
60	Business	equilibrar un presupuesto [v]	balance a budget
61	Business	aprobar el presupuesto [v]	approve the budget
62	Business	equilibrar el presupuesto [v]	balance the budget
63	Business	presupuesto de gastos	estimate of expenditure
64	Business	preparación del presupuesto	budgeting
65	Business	presupuesto de inversión	budgeting for investment
66	Business	presupuesto de explotación	operating budget
67	Business	presupuesto de gastos de capital	capital budget
68	Business	presupuesto del estado	government budget
69	Business	presupuesto base cero	zero-base budgeting
70	Business	presupuesto provisional	interim budget
71	Business	recorte del presupuesto	budget cut
72	Business	proyecto de presupuesto	draft budget
73	Business	presupuesto de tesorería	cash budget
74	Business	presupuesto de gastos generales	overhead budget
75	Business	presupuesto de ejecución	performance budget
76	Business	presupuesto de promoción	promotion budget
77	Business	ejecución de caja del presupuesto	cash budget execution
78	Business	presupuesto provisional	provisional budget
79	Business	oficina del presupuesto	bureau of the budget
80	Business	presupuesto publicitario	publicity budget
81	Business	presupuesto de gastos	estimate of costs
82	Business	presupuesto financiero	financial budget
83	Business	presupuesto de activo fijo	capital budgeting
84	Business	presupuesto operativo	operating budget
85	Business	presupuesto de operación	operating budget
86	Business	presupuesto de explotación	operational budget
87	Business	presupuesto del estado	state budget
88	Business	presupuesto para operaciones	operating budget
89	Business	prórroga del presupuesto	budget extension
90	Business	presupuesto de compras	procurement budget
91	Business	presupuesto con base cero	budget-
92	Business	equilibrio del presupuesto	budget balance
93	Business	presupuesto de promoción	promotional budget
94	Business	presupuesto fijo	fixed budget
95	Business	presupuesto flexible	flexible budget
96	Business	presupuesto promocional	promotional budget
97	Business	ajustar el presupuesto	balance the budget
98	Business	presupuesto económico	economic budget
99	Business	presupuesto operacional	operational budget
100	Business	presupuesto interino	interim budget
101	Business	presupuesto ordinario	ordinary budget
102	Business	presupuesto de inversiones	investment budget
103	Business	presupuesto establecido	established budget
104	Business	presupuesto global	overall budget
105	Business	presupuesto para gastos	expenditure budget
106	Business	presupuesto para gastos	expense budget
107	Business	presupuesto administrativo	administrative budget
108	Business	presupuesto publicitario	advertising budget
109	Business	presupuesto extraordinario	extraordinary budget
110	Business	presupuesto global	comprehensive budget
111	Business	presupuesto federal	federal budget
112	Business	presupuesto estático	static budget
113	Business	presupuesto anual	annual budget
114	Business	presupuesto continuo	continuous budget
115	Business	presupuesto aprobado	approved budget
116	Business	presupuesto suplementario	supplemental budget
117	Business	presupuesto suplementario	supplementary budget
118	Business	fórmula de presupuesto flexible	flexible budget formula
119	Business	presupuesto maestro	master budget
120	Business	equilibrar un presupuesto	balance a budget
121	Business	presupuesto equilibrado	balanced budget
122	Business	equilibrar el presupuesto	balance the budget
123	Business	presupuesto de producción	production budget
124	Business	presupuesto restringido	tight budget
125	Business	presupuesto corriente	current budget
126	Business	presupuesto de proyecto	project budget
127	Business	presupuesto múltiple	multiple budget
128	Business	presupuesto nacional	national budget
129	Business	presupuesto unificado	unified budget
130	Business	presupuesto doméstico	household budget
131	Business	presupuesto reducido	reduced budget
132	Business	presupuesto variable	variable budget
133	Business	presupuesto discrecional	discretionary budget
134	Business	presupuesto de capital	capital budget
135	Business	presupuesto de gastos de capital	capital expenditure budget
136	Business	presupuesto de recursos	resource budget
137	Business	presupuesto de caja	cash budget
138	Business	presupuesto anual	yearly budget
139	Business	presupuesto de base cero	zero-base budget
140	Business	proyecciones del presupuesto	budget forecasts
141	Business	presupuesto aceptado	accepted budget
142	Business	presupuesto global	global budget
143	Business	presupuesto semianual	semi-annual budget
144	Business	presupuesto del gobierno	government budget
145	Business	presupuesto gubernamental	governmental budget
146	Business	presupuesto corriente	actual budget
147	Business	presupuesto fijo	set budget
148	Business	presupuesto de publicidad	ad budget
149	Business	presupuesto ajustable	adjustable budget
150	Business	rebaja de presupuesto	budget reduction