Verlauf

carved

Bedeutungen von dem Begriff "carved" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	carved	tallado [adj]
General
2	General	carved	labrado [adj]
3	General	carved	esculpido [adj]
4	General	carved	tallada [adj/f]
5	General	carved	labrada [adj/f]
Engineering
6	Engineering	carved	cincelado [adj]
Geology
7	Geology	carved	labrado [adj]
Construction
8	Construction	carved	labrado [adj]
American Football
9	American Football	carved	grabado [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "carved" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 39 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	seat carved out of stone, built next to windows	cachorro [m]
2	General	carved wood box	cuartón [m]
3	General	carved monolithic human figures	moái [m]
4	General	carved wooden box	cuarta [f]
5	General	carved wood	madera [f]
6	General	carved stick	volea [f]
7	General	carved piece of woos	madera [f]
8	General	carved pumpkin	calabaza [f]
9	General	carved stone with some inscription or figure	piedra [f]
10	General	carved wood	madera tallada
11	General	carved wood	madera labrada
12	General	decoration of carved work	arrugón [m]
13	General	carved and panelled ceiling	artesón [m]
14	General	carved ceiling	artesonado [m]
15	General	ceiling ornamented with carved work	alfarje [m]
16	General	carved work	escultura [f]
17	General	carved figure	estatua [f]
18	General	carved work	talla [f]
19	General	capable of being carved	entallable [adj]
20	General	carved out	grabado [adj]
21	General	(in string instruments) piece of wood in which the sound box has been carved, polished, and decorated	cuartón [m] PR
22	General	monolithic sculptures in human likeness carved by the rapa nui people of easter island	moai [m] CL
23	General	skeleton carved out of toromiro wood	toromiro [m] CL
24	General	stone carved by a mason	piedra canteada [f] HN BO
25	General	silver gaucho's belt buckle with a carved central plate and coins attached by chains	rastra [f] AR UY
26	General	wood carved stake with a bevelled tip, used to dig	tula [f] EC:S rur.
27	General	dig with a wood carved stake with a bevelled tip	tular [v] EC:S rur.
28	General	carved out	grabada [adj/f]
Idioms
29	Idioms	carved in stone	esculpido en piedra [v]
30	Idioms	be carved in stone	tallado en piedra
31	Idioms	carved in stone	grabado en piedra
Engineering
32	Engineering	wind-carved pebble	dreikanter [m]
33	Engineering	carved work	escultura en madera
34	Engineering	carved offset	saliente tallado
35	Engineering	carved gem	gema tallada
Marine Biology
36	Marine Biology	carved star-shell	turbante tallado
Construction
37	Construction	horizontal wooden ceiling carved artistically	alfarje (árabe) [m]
Architecture
38	Architecture	carved panel on ceilings and vaults	artesón [m]
Music
39	Music	small, round drum with just one drumhead and the lower section carved into three supports, played to accompany music and dances of african origin	curbeta [f] VE