madera - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

madera

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "madera" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 31 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
madera [f] wood
madera [f] timber
madera [f] lumber
General
madera [f] madeira (wine)
madera [f] wood
madera [f] carved wood
madera [f] horny laminae
madera [f] essential qualities
madera [f] piece of wood
madera [f] wooden plank
madera [f] carved piece of woos
madera [f] hardwood
madera [f] makings
madera [f] madeira wine
madera [f] horny part of a hoof
madera [f] board
Colloquial
madera [f] essential qualities
Slang
madera [f] fuzz
madera [f] filth
madera [f] chump
Engineering
madera [f] lumber
madera [f] wood
madera [f] MX plywood
madera [f] timber
Construction
madera [f] timber
Music
madera [f] wood-wind
madera [f] woodwind
Sports
madera [f] (in golf) wooden head stick
madera [f] driver
madera [f] wooden golf driver
madera [f] wooden golf club

Bedeutungen, die der Begriff "madera" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
cartón-madera [m] hardboard
tocar madera [v] touch wood
tocar madera [v] knock on wood [us]
caballito (de madera) [m] rocking horse
corral de madera [m] lumberyard
mosaico de madera [m] marquetry
madera alburente [f] sapwood
madera anegadiza [f] lignum vitae
madera borne [f] brittle wood
madera brava [f] hardwood
madera cañiza [f] reed wood
madera de hilo [f] grain wood
madera de raja [f] split timber
madera de sierra [f] sawn lumber
madera del aire [f] horn
madera del aire [f] antler
madera en blanco [f] unfinished wood
madera en rollo [f] rough timber
madera enteriza [f] whole log
madera fósil [f] lignite
madera fósil [f] brown coal
madera pasmada [f] split wood
madera pasmada [f] cracked wood
madera serradiza [f] sawable wood
fragmento de madera [m] woodchip
trozo de madera [m] woodchip
árbol de madera nativo de australia [m] bloodwood
juego que se practica en algunas partes de Gran Bretaña en el que los jugadores lanzan palos o pelotas a un muñeco de madera [m] aunt sally
baúl de madera de cedro [m] dower chest
ebonizado (de madera) [m] ebonising
ebonizado (de madera) [m] ebonizing
madera del manzano [m] applewood
pico punto y pala (herramienta utilizada para la construcción pesada en madera) [m] barge spike
madera contrachapada [f] plywood
madera de brezo [f] briarwood
unión de superficies para que sean uniformes (mármol/madera) [f] book matching
madera curvada [f] bentwood
madera roja [f] bloodwood
madera del otoño [f] autumn timber
sierra eléctrica para cortar madera [f] drag saw
madera flotante [f] drift wood
espátula de madera [f] doctor scraper
de madera [adj] wooden
de madera [adj] made of wood
madera 100% [adj] all-wood
todo de madera [adj] all-wood
revestido de madera [adj] all-wood
carcomer (la madera) [v] abrade
agrietarse (madera) [v] split
tallar (madera) [v] carve
encolar (madera/metal) [v] glue
tener madera de [v] have the makings of
alabear (madera) [v] warp
trabajar (madera/metal/tierra) [v] work
perforar (diente/la madera/los pozos de petróleo) [v] drill
tener madera [v] be a natural
tener madera de algo [v] have the makings of something
curar la madera [v] beath
secar la madera [v] beath
secar y enderezar la madera [v] beath
estar hecho de madera [v] be made from wood
ebonizar (madera) [v] ebonise
tocar madera [interj] touch wood
madera en pie stumpage
madera aserrada stuff
todo de madera all timber
madera escuadrada balk
de madera wooden
trituradora de madera woodchipper
madera aserrada timber
madera aserrada lumber
madera blanda softwood
madera tierna softwood
chapa de madera veneer
madera contrachapada plywood
trituradora de madera woodchip making machine
cuchara de madera wooden spoon
madera conglomerada hardboard
madera de deriva driftwood
putrefacción de la madera dry rot
(poste de madera) estaca stake
revestimiento de madera wood paneling
los paneles de madera wood paneling
planchas de madera wood paneling
madera tallada carved wood
madera densa dense wood
madera labrada carved wood
el tinte para madera wood stain
trozo de madera block of wood
zuecos de madera wooden clogs
juego que se practica en algunas partes de Gran Bretaña en el que los jugadores lanzan palos o pelotas a un muñeco de madera aunt sally
(madera) cañiza [adj] having the vein on one side (wood)
(madera) borne [adj] splintery (wood)
listón de madera [m] batten
macho de madera [m] dowel
madera de abeto [m] firwood
trozo de madera [m] block
madera de abeto [m] deal
cortador de madera [m] hewer
nudo duro en la madera [m] knag
nudo en la madera [m] knob
nudo de madera [m] knot
nudo (en el árbol/la madera) [m] gnarl
mosaico de madera [m] parquet
mosaico de madera [m] parquetry
enrejado de madera [m] rack
almacén de madera para construcción [m] lumber-yard
vino de madera [m] madeira
friso de madera [m] wainscoting
grabado en madera [m] wood-carving
grabado en madera [m] woodcut
grabador en madera [m] woodcutter
depósito de madera [m] lumber-yard
nudo en la madera [m] snag (carpentry)
madera del brasil [f] brazil-wood
madera larga y gruesa [f] balk
madera larga y gruesa [f] baulk
madera roja del áfrica y brasil [f] camwood
madera de pino [f] firwood
madera de tinte [f] dye-wood
madera del cerezo [f] cherry
madera de pino [f] deal
madera descolorida [f] foxwood
madera podrida [f] foxwood
madera para encajonar [f] boxing
madera de boj [f] boxwood
madera de hierro [f] ironwood
madera para curvas [f] knee timber
madera nudosa [f] knot-wood
cuña de madera [f] glut
madera de pino [f] pine
madera dura [f] hardwood
madera contraplacada [f] three-ply wood
madera contrachapada [f] three-ply wood
madera contrachapada [f] veneer
rueda de madera [f] truck
madera de nogal [f] walnut
madera para duelas [f] staff-wood
madera de deriva [f] drift-wood
madera de flotación [f] drift-wood
pasta de madera [f] wood-pulp
espiga de madera [f] tongue
no cepillado (madera) [adj] undressed
de madera [adj] timbered
hecho de madera [adj] timbered
no preparado (de madera) [adj] unseasoned
en madera [adj] wooden
desbastar (madera) [v] dress
dolar (madera) [v] hew
imitar la trepa de madera [v] grain
convertir en madera [v] lignify
convertirse en madera [v] lignify
labrar en madera/piedra [v] sculpture
despegar (madera) [v] start
construir con madera [v] timber
machihembrar madera [v] tongue
alabeo de la madera curl
tablilla de madera para hacer pasteles pasteboard
máquina de alisar madera surfacer
máquina de cepillar madera surfacer
juego con diez bolos de madera tenpins [us]
papel madera [m] BO AR UY packing paper
pie de madera [m] UY unit of measurement of 9.29034 decimeters
pie de madera [m] UY foot
madera en rollo [f] HN trunks of timber-yielding trees
Idioms
tener madera para [v] be made for
ser de la misma madera [v] be as alike as peas in a pod
ser de la misma madera [v] be two of a kind
ser de la misma madera [v] be of the same nature
aguar la madera [v] soak wood in water
aguar la madera [v] soften wood with water
a media madera [adv] halved (joint)
tener madera (para algo) have a lot going for one
tener madera para to be cut out for
tener madera para have it in you
tocar madera knock on wood
tocar madera sin patas knock on wood
tocar madera touch wood
de madera [adj] AR UY being a slow learner
de madera [adj] AR UY thick as a brick
de madera [adj] AR rare made of wood
de madera [adj] UY wooden
darse madera [v] CO attack verbally (referring to two or more people)
darse madera [v] CO attack in a competition/game (referring to two or more people)
estar como el carretón de madera [v] CU be a hard nut to crack
estar como el carretón de madera [v] CU be very difficult
vestirse el traje de madera [v] HN kick the bucket
vestirse el traje de madera [v] HN die
Speaking
tocar madera knock on wood
toco madera knock on wood
¡toco madera! knock on wood!
toco madera touch wood
toco madera knock wood
toca madera knock on the wood
toca madera knock wood
¡toca madera! touch wood!
Phrasals
cortar (madera) [v] chop up
Phrases
tocar madera touch wood
tocar madera knock on wood
¡toco madera! touch wood!
Colloquial
Tocando madera [v] knock on wood
descubrir la madera [v] catch red-handed
no holgar la madera [v] work non-stop
no holgar la madera [v] work one's fingers to the bone
pesar la madera [v] be a lazybones
saber alguien a la madera [v] be an apple that didn't fall far from the tree
ser de mala madera [v] be a lazybones
ser de la misma madera [v] be cut from the same cloth
tener mala madera [v] be a lazybones
tocar madera [v] knock on wood
viga de madera timber [uk]
viga de madera lumber [us]
piyama de madera [n] MX CO:W CL coffin
el traje de madera the coffin
pijama de madera the coffin
Proverbs
no hay peor cuna que la de la misma madera servants make the worst masters
no hay peor cuña que la de la misma madera two of a trade never agree
no hay peor astilla que la de la misma madera two of a trade never agree
no hay mejor cuña que la de la misma madera two of a trade never agree
no hay peor cuña que la de la misma madera two materials of the same nature never unite well together
no hay peor astilla que la de la misma madera two materials of the same nature never unite well together
no hay mejor cuña que la de la misma madera two materials of the same nature never unite well together
Slang
madera de tamaño suficiente para derribar a alguien 2x4
bloque de madera chump
casa pequeña de madera donde juegan los niños cubby house
Industry
madera laminada plywood
gas de madera wood gas
madera contrachapada plywood
andamio de poste de madera wood pole scaffold
andamio con soporte de madera wooden bracket form scaffold
tipo pica madera woodpecker type
industria de la madera wood industry
madera bruta rough lumber
andamio de poste de madera independiente independent pole scaffold
madera sin cepillar undressed lumber
madera para pasta papelera pulpwood
perno de madera shear-bolt
viruta; paja de madera excelsior
vara de madera wooden punch
Packaging
adhesivo para madera contrachapada [m] plywood adhesive
tambor de madera contrachapada [m] plywood drum
madera contrachapada [f] ES plywood
madera laminada [f] plywood
madera terciada [f] LAM plywood
madera de tres capas [f] three-ply wood
caja de madera contrachapada [f] plywood case
con refuerzo de madera doble [adj] double-battened
tambor de madera contrachapada plywood drum
madera laminada plywood
caja de madera contrachapada plywood case
madera contrachapada plywood
lana de madera wood wool
madera terciada plywood
madera de tres capas three-ply wood
Textile
metro de madera yardstick
Insurance
caja de metal o madera case
Law
beneficios del reciclaje de madera timber retraining benefits
Politics
sindicato de obreros de la industria de madera y anexos UY trade union of lumber and related industries workers
productores de madera de el salvador SV lumber producers of el salvador
corporación chilena de madera CL chilean lumber corporation
Education
ciencias de la madera y productos forestales wood sciences and wood products
Computer
madera sin nudos free stuff
Electricity
conducto superficial de madera [m] surface wooden raceway
conducto superficial de madera [m] wood molding
cajetín de madera [m] moulding [uk]
cajetín de madera [m] molding [us]
clavijas de madera wooden plugs
tornillo para madera wood screw
Electrics/Electronics
espíritu de madera methanol (ch3oh)
Engineering
bosque de madera [m] timber forest
cartón de pasta de madera [m] wood pulp board
cajetín de madera [m] wooden raceway
cartabón para madera [m] AR board rule
cepillo de madera [m] VE mason's float
perno para madera [m] coach bolt
perno para madera [m] coach screw
celulosa de la madera [f] wood cellulose
anisotropía de la madera [f] wood's anisotropy
cuña de madera [f] sprag
calza de madera [f] wood wedge
anatomía de la madera [f] anatomy of wood
cañería de duelas de madera [f] wood-stave pipe
harina de madera [f] wood flour
broca de madera [f] wood bit
madera lamelar [f] laminate
con armazón de madera [m/f] timber-framed
armazón de madera [m/f] wooden framework
a media madera [adj] halved (joint)
madera de pulpa pulpwood
madera de estiba dunnage wood
tecnología de la madera wood technology
madera laminada sin alma all-veneer plywood
espiga de madera dowel pin
madera lamelar laminate
industria del astillado de madera wood chipping industry
madera para encofrados form lumber
madera usada old timber
madera de secoya redwood
junta a media madera rabbet joint
madera del país native timber
tiras de madera cruzadas crossed wood strips
pinza de madera clothes pin
madera de encofrar shuttering
ladrillo de madera wood brick
lana de madera wood wool
madera comprimida compressed wood
escultura en madera carved work
tornillo para madera de cabeza cuadrada lag screw
hecho de madera treen
madera aceitosa oily wood
madera de primera uppers
empalme a media madera half lap joint
prensa de madera hand screw
madera podrida punky wood
madera en rollo roundwood
madera preciosa fancy wood
de falsa madera follow-board
madera cepillada surfaced lumber
azúcar de madera wood sugar
hélice de madera wooden propeller
alquitrán de madera wood tar
hecho de madera wooded
madera seca dry wood
madera prensada hardboard
friso de madera wainscot
objetos de madera woodenware
madera liviana lightwood
madera aserrada millwork
madera de obispo bishopswood
adoquín de madera wood block
madera sin cepillar rough lumber
tabla de madera planchette
madera de desecho waste wood
madera de hilo grain wood
madera modificada modified wood
madera de boj boxwood
cortador de madera hewer
madera metalizada metalized wood
madera nudosa knaggy wood
madera de chapas laminadas laminated veneer lumber
madera de roble oak wood
grabador en madera xylographer
aceite de madera de china china wood oil
tornillo de rosca de madera lag bolt
madera aserrada scantling
madera repelosa rough wood
pasta de madera a la sosa soda pulp
virutas finas de madera wood-wool
todo de madera all wood
madera sangrada bled timber
madera para minas mine timber
aguarrás de madera wood turpentine
madera del tronco stem wood
madera virgen virgin timber
grabado en madera wood engraving
madera comprimida compression wood
madera sin labrar rough lumber
madera húmeda wetwood
atacadera de madera stemmer
contrachapado de madera blanda softwood plywood
entramado de madera timber frame construction
madera de primavera springwood
marco de madera timber frame
harina de madera wood flour
pasta de madera wood pulp
madera canteada square-edged timber
clavija de madera wooden dowel
madera de derribo old wood
madera ignifugada fireproof timber
colofonia de madera wood resin
estimador de madera en pie timber cruiser
fibra de madera wood fiber
madera tintorera dye wood
madera de coníferas softwood timber
madera de fresno ash wood
madera de pino pine-wood
rodapié de madera mop board
costilla de madera wooden rib
madera prensada pressed wood
madera de revestimiento facing board
taladro para madera wood borer
trituradora de madera edging grinder
lana de madera wood fibre
madero pesado madera pesada heavy timber
moldura de madera wood molding
lima para madera wood file
madera canteada square-edged lumber
madera curvada bent wood
madera verde green wood
encofrado de madera supporting framework
empalme a media madera half lap
encofrado de madera cribwork
madera aserrada prepared timber
madera vieja autumn wood
madera de estiba broken stowage
madera tierna sapwood
madera curva knee-timber
junta a media madera halved joint
madera de verano autumn wood
madera podrida decayed wood
madera plástica plastic wood
madera veteada figured wood
madera lamelar laminated timber
madera seleccionada select lumber
madera armada armored wood
pulpa de madera wood pulp
madera abarquillada warped
madera curada seasoned timber
madera fósil fossil wood
madera laminada laminated wood
madera mojada damp wood
madera aserrada sawn timber
madera muerta dead-and-down
a media madera halved
madera recién cortada fresh-cut timber
madera moldeada patterned lumber
punzón para madera awl
madera en troncos round timber
madera secada al aire air-dried lumber
madera de testa end wood
madera sin labrar rough timber
madera industrial factory timber
madera de primavera early wood
producto de madera wood product
edificio con entramado de madera timber-framed building
madera de combustible fuel wood
madera en pie standing timber
madera curada al aire air-seasoned lumber
madera para elaborar factory lumber
madera correosa tough wood
madera vergina tough wood
revestimiento de madera paneling
angulares de madera corner boards
edificio de entramado de madera half-timbered
escofina para madera wood rasp
encofrado de madera timber shuttering
madera nudosa knotty timber
madera roja redwood
madera de álamo aspen wood
polea de madera wood pulley
harina de madera wood dust
madera brava hardwood
contracción de la madera shrinkage of wood
caja de madera wood box
polvo de madera wood flour
madera esponjosa spongy wood
madera resinosa lightwood
empalme a media madera half lap scarf joint
pilar de madera cribwork
madera dura hardwood
energía de madera wood energy
madera artificial artificial wood
carbón de madera blacking
cubertada de madera timber deck cargo
madera sin nudos knot-free wood
madera joven juvenile wood
volumen de madera en pie standing volume
madera agatizada agatized wood
madera recién cortada green wood
papel de pasta de madera wood paper
madera artificial artificial board
destilación de la madera wood distillation
caballo de madera wooden horse
labrado de la madera woodworking
madera secada al aire yard lumber
fibra de madera wood fibre
cubicación de madera en rollo log-scaling
madera para pasta papelera pulpwood
madera curvada compass timber
madera machihembrada matched lumber
ensamblaje a media madera beveled halving
madera laminada encolada glue-laminated timber
grabado en madera xylograph
madera secada en estufa kiln-dried lumber
madera ardiendo burning wood
madera de raja split timber
madera seca seasoned timber
madera rústica rough lumber
grabado en madera wood block
madera contrachapada veneer plywood
madera mejorada modified wood
desperdicios de madera wood waste
madera borne hardwood
con alma de madera lumber-core
madera sumergida waterlogged wood
polvo de madera woodflour
estructura de madera platform framing
fibra de la madera grain of wood
madera de montaña mountain wood
madera labrada dressed timber
madera acanalada coulisse
madera vieja old wood
clavo para madera box nail
madera blanda softwood
tabla de madera lumber board
andamio de poste de madera wood pole scaffold
madera en rollo round timber
puntal de madera wood shore
madera húmeda glassy
madera húmeda classy