declaración

Bedeutungen von dem Begriff "declaración" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	declaración [f]	declaration
2	Common	declaración [f]	statement
3	Common	declaración [f]	announcement
General
4	General	declaración [f]	testimony
5	General	declaración [f]	return
6	General	declaración [f]	deposition
7	General	declaración [f]	explanation
8	General	declaración [f]	report
9	General	declaración [f]	comment
10	General	declaración [f]	pronouncement
11	General	declaración [f]	expounding
12	General	declaración [f]	deliverance
13	General	declaración [f]	affirmation
14	General	declaración [f]	bill
15	General	declaración [f]	declaring
16	General	declaración [f]	manifest
17	General	declaración [f]	alleging
18	General	declaración [f]	interpretation
19	General	declaración [f]	exposition
20	General	declaración [f]	account
21	General	declaración [f]	proposal
22	General	declaración [f]	overture
23	General	declaración [f]	manifestation
24	General	declaración [f]	avowal
25	General	declaración [f]	assurance
26	General	declaración [f]	assertion
27	General	declaración [f]	outbreak
28	General	declaración [f]	avouch
29	General	declaración [f]	avouchment
30	General	declaración [f]	affirmance
31	General	declaración [f]	entry
32	General	declaración [f]	manifesto
33	General	declaración [f]	profession
34	General	declaración [f]	protestation
35	General	declaración [f]	evidence
Business
36	Business	declaración [f]	announcement
37	Business	declaración [f]	return
38	Business	declaración [f]	report
39	Business	declaración [f]	declaration
40	Business	declaración [f]	statement
41	Business	declaración [f]	return
42	Business	declaración [f]	tax return
Finance
43	Finance	declaración [f]	representation
Law
44	Law	declaración [f]	reporting
45	Law	declaración [f]	avowry
46	Law	declaración [f]	plea
47	Law	declaración [f]	determination
48	Law	declaración [f]	report
49	Law	declaración [f]	utterance
Engineering
50	Engineering	declaración [f]	testimony
51	Engineering	declaración [f]	notification
52	Engineering	declaración [f]	averment
53	Engineering	declaración [f]	filing
54	Engineering	declaración [f]	entering
55	Engineering	declaración [f]	caveat
56	Engineering	declaración [f]	disclosure
57	Engineering	declaración [f]	declaration
Informatics
58	Informatics	declaración [f]	statement
Psychology
59	Psychology	declaración [f]	coming out
60	Psychology	declaración [f]	outing

Bedeutungen, die der Begriff "declaración" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	declaración (cartas) [f]	bid
2	General	prestar declaración [v]	testify
3	General	declaración jurada [f]	affidavit
4	General	declaración de la renta [f]	tax return
5	General	declaración tributaria [f]	tax return
6	General	evento de bicicletas en estados unidos en 1976 para celebrar el bicentenario de la declaración de la independencia [m]	bikecentennial
7	General	llenado electrónico de la declaración de impuestos [m]	electronic filing of tax returns
8	General	una declaración en la comisaría de policía [f]	a statement made at a police station
9	General	declaración de objetivos [f]	mission statement
10	General	declaración de impuestos sobre la renta [f]	income tax return
11	General	declaración de impacto [f]	impact statement
12	General	declaración incendiaria [f]	inflammatory statement
13	General	declaración de impuestos [f]	tax return
14	General	declaración de carga [f]	manifest
15	General	declaración de renta [f]	tax return
16	General	declaración de prensa [f]	statement to the press
17	General	declaración a la prensa [f]	statement to the press
18	General	declaración jurada [f]	sworn statement
19	General	la declaración de los derechos [f]	bill of rights
20	General	declaración falsa [f]	false statement
21	General	declaración electrónica [f]	e-declaration
22	General	declaración de dirección [f]	address declaration
23	General	declaración de domicilio [f]	address declaration
24	General	una declaración desafortunada [f]	an unfortunate statement
25	General	una declaración nefasta [f]	an unfortunate statement
26	General	hacer una declaración [v]	make a statement
27	General	hacer una declaración jurada [v]	make a sworn statement
28	General	esbozar una declaración de garantía [v]	draft a letter of guarantee
29	General	hacer una declaración pública [v]	announce something to the public
30	General	documentos electrónicos de declaración de la renta [m/pl]	electronic filing of tax returns
31	General	documentos electrónicos de la declaración fiscal [m/pl]	electronic filing of tax returns
32	General	declaración justificativa [f]	avowal
33	General	declaración de bancarrota [f]	docket
34	General	declaración pública [f]	enunciation
35	General	declaración de amor [f]	offer
36	General	declaración de guerra [f]	outbreak of mar
37	General	declaración oficial [f]	promulgation
38	General	declaración de amor [f]	proposal of marriage
39	General	declaración formal de principios [f]	platform [us]
40	General	declaración del acusado [f]	plea
41	General	declaración de guerra [f]	declaration of tear
42	General	tomar declaración [v]	examine
Idioms
43	Idioms	prestar declaración sobre algo [v]	give evidence of something
44	Idioms	hacer fe (un escrito/una declaración) [v]	have probative value
45	Idioms	hacer fe (un escrito/una declaración) [v]	be authentic
Speaking
46	Speaking	todos hemos oído ésta declaración antes	we've all heard this statement before
Colloquial
47	Colloquial	una declaración valiente [f]	a bold statement
48	Colloquial	declaración maliciosa [f]	mean statement
49	Colloquial	prestar declaración [v]	give evidence
50	Colloquial	hacer una declaración de amor [v]	pop the question
51	Colloquial	prestar declaración	give statement
Slang
52	Slang	declaración ilógica [f]	irish bull
Business
53	Business	declaración de renta [f]	tax declaration
54	Business	declaración de renta [f]	income tax
55	Business	declaración de derechos [f]	bill of rights
56	Business	declaración de mercancías [f]	goods declaration
57	Business	declaración de entrada [f]	bill of entry
58	Business	declaración de entrada [f]	customs entry
59	Business	declaración de ganancias [f]	statement of earnings
60	Business	declaración de impuestos [f]	tax declaration
61	Business	declaración de renta [f]	income-tax return
62	Business	declaración tributaria [f]	tax return
63	Business	declaración de ganancias [f]	income-tax return
64	Business	declaración de impuesto sobre la renta [f]	tax return
65	Business	declaración de ganancias [f]	income tax return
66	Business	declaración de responsabilidad [f]	statement of liability
67	Business	declaración de impuestos conjunta [f]	joint return
68	Business	declaración de bancarrota [f]	declaration of bankruptcy
69	Business	declaración de salida [f]	clearance outward
70	Business	declaración de daños [f]	notice of claim
71	Business	declaración de impuestos [f]	income tax return
72	Business	declaración fiscal [f]	income-tax return
73	Business	declaración del iva [f]	vat declaration
74	Business	declaración general [f]	general declaration
75	Business	declaración conjunta [f]	joint return
76	Business	declaración sobre la renta [f]	tax return
77	Business	declaración de bienes [f]	net worth statement
78	Business	declaración de renta [f]	declaration of income
79	Business	declaración de quiebra [f]	bankruptcy petition
80	Business	declaración de embarque [f]	notice of shipment
81	Business	declaración oficial [f]	official return
82	Business	declaración de impuesto [f]	tax return
83	Business	declaración de aduanas [f]	customs declaration
84	Business	declaración de siniestro [f]	insurance claim
85	Business	declaración a hacienda [f]	tax return
86	Business	declaración de ingresos [f]	income tax return
87	Business	declaración de quiebra [f]	bankruptcy declaration
88	Business	declaración de impuestos enmendada [f]	amended return
89	Business	declaración de ingresos nulos [f]	nil return
90	Business	declaración fiscal [f]	income tax return
91	Business	declaración de aduana [f]	customs entry
92	Business	declaración de insolvencia [f]	decree of insolvency
93	Business	declaración aduanera [f]	entry at customhouse
94	Business	declaración del impacto ambiental [f]	environmental impact statement
95	Business	declaración del cierre [f]	closing statement
96	Business	declaración del cierre [f]	settlement statement
97	Business	declaración de impuestos conjunta [f]	joint tax return
98	Business	declaración de exportación [f]	export declaration
99	Business	declaración fraudulenta [f]	false claim
100	Business	declaración falsa [f]	false representation
101	Business	declaración falsa [f]	false statement
102	Business	declaración de condominio [f]	condominium declaration
103	Business	declaración de ingresos [f]	statement of income
104	Business	declaración oficial preliminar [f]	preliminary official statement
105	Business	declaración falsa material [f]	material misrepresentation
106	Business	declaración material [f]	material representation
107	Business	declaración fraudulenta [f]	fraudulent misrepresentation
108	Business	declaración fraudulenta [f]	fraudulent representation
109	Business	declaración de terminación [f]	termination statement
110	Business	declaración falsa [f]	misrepresentation
111	Business	declaración errónea [f]	misrepresentation
112	Business	declaración falsa [f]	misstatement
113	Business	declaración aduanera [f]	customs declaration
114	Business	declaración provisional [f]	bill of sight
115	Business	declaración engañosa [f]	deceptive statement
116	Business	declaración de origen [f]	declaration of origin
117	Business	declaración de propósito [f]	purpose statement
118	Business	declaración de fideicomiso [f]	declaration of trust
119	Business	declaración de impacto [f]	impact statement
120	Business	declaración oficial [f]	official statement
121	Business	declaración de intenciones [f]	mission statement
122	Business	la declaración de impuestos [f]	income tax statement
123	Business	declaración del impuesto sobre la renta [f]	income tax statement
124	Business	formulario de declaración federal de impuestos [f]	federal income tax return form
125	Business	declaración jurada [f]	affidavit
126	Business	declaración ofensiva [f]	offensive statement
127	Business	declaración falsa enjuiciable [f]	actionable misrepresentation
128	Business	declaración del cierre [f]	settlement statement
129	Business	declaración errónea [f]	misdeclaration
130	Business	declaración errónea [f]	misrepresentation
131	Business	declaración incompleta [f]	understatement
132	Business	declaración de ingresos [f]	income declaration
133	Business	declaración de dividendo [f]	declaration of dividend
134	Business	declaración de intención [f]	declaration of intent
135	Business	declaración de medios financieros [f]	declaration of means
136	Business	declaración de necesidad [f]	declaration of need
137	Business	declaración aproximada de importador [f]	bill of sight
138	Business	declaración de impuestos conjunta [f]	joint tax return
139	Business	declaración de impuestos separada [f]	separate return
140	Business	declaración de impuestos separada [f]	separate tax return
141	Business	declaración de la renta [f]	tax declaration
142	Business	declaración incorrecta [f]	incorrect statement
143	Business	declaración falsa [f]	false representation
144	Business	declaración general [f]	general statement
145	Business	declaración jurada de pérdidas [f]	affidavit of loss
146	Business	declaración sobre impuestos conjunta [f]	joint return
147	Business	declaración de bienes [f]	declaration of assets
148	Business	declaración de insolvencia [f]	declaration of bankruptcy
149	Business	declaración de entrada [f]	declaration of entry
150	Business	declaración de objetivos [f]	statement of objectives