Verlauf

el polvo

Bedeutungen von dem Begriff "el polvo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Slang
1	Slang	el polvo	coke
2	Slang	el polvo	blow
3	Slang	el polvo	snow

Bedeutungen, die der Begriff "el polvo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 163 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	sacudir (el polvo) [v]	dust
2	General	paño para quitar el polvo [m]	dust cloth
3	General	paño para quitar el polvo [m]	dustcloth
4	General	trapo para el polvo [m]	dustrag
5	General	polvo en el viento [m]	dust in the wind
6	General	como el polvo [adj]	dustlike
7	General	que no se pega el polvo [adj]	dust dry
8	General	limpiar el polvo [v]	clean by removing dust
9	General	limpiar el polvo [v]	dust
10	General	limpiar el polvo [v]	remove dust from
11	General	quitar el polvo a [v]	dust
12	General	sacar el polvo [v]	dust
13	General	limpiar el polvo [v]	clean the dust
14	General	morder el polvo [v]	bite the dust
15	General	quitar el polvo [v]	beat out the dust
16	General	limpiar el polvo a una chaqueta [v]	dust smb's jacket
17	General	limpiar el polvo a una chaqueta [v]	dust somebody's jacket
18	General	quitar el polvo [v]	do the dusting
19	General	quitar el polvo de [v]	dust out
20	General	quitar el polvo a la chaqueta de alguien [v]	dust smb's jacket
21	General	quitar el polvo a la chaqueta de alguien [v]	dust somebody's jacket
22	General	sacudir el polvo a una chaqueta [v]	dust smb's jacket
23	General	quitar el polvo a los muebles [v]	dust the furniture
24	General	sacudir el polvo a una chaqueta [v]	dust somebody's jacket
25	General	quitar el polvo a los estantes [v]	dust the shelves
26	General	quitar el polvo a [v]	dust out
27	General	quitar el polvo	dusting
28	General	paño para el polvo [m]	duster
29	General	quitar el polvo [v]	dust
30	General	morder el polvo [v]	bite the dust
31	General	matar (el polvo) [v]	lay
32	General	manchado por el polvo del camino	travel-stained
Idioms
33	Idioms	sacarse el polvo [v]	dust oneself off
34	Idioms	sacudirse el polvo [v]	dust oneself off
35	Idioms	quitar el polvo a algo [v]	dust something out
36	Idioms	sacarte el polvo [v]	dust yourself off
37	Idioms	sacudirte el polvo [v]	dust yourself off
38	Idioms	morder el polvo [v]	eat crow
39	Idioms	morder el polvo [v]	eat humble pie
40	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	put someone away
41	Idioms	hacer morder el polvo [v]	beat down
42	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	blow someone out
43	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	romp all over someone
44	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	wipe the floor with someone
45	Idioms	hacer morder el polvo [v]	blow away
46	Idioms	hacer morder el polvo [v]	beat
47	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	beat or win over someone
48	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	humiliate someone
49	Idioms	hacer morder el polvo [v]	blow out
50	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	blow someone away
51	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	hose someone down
52	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	knock someone off
53	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	pull someone down (humiliate)
54	Idioms	hacer morderle el polvo a alguien [v]	rub somebody's nose in the dirt
55	Idioms	morder el polvo [v]	kiss the dust
56	Idioms	morder el polvo [v]	lick the dust
57	Idioms	sacudir el polvo a alguien [v]	tan someone's hide
58	Idioms	sacudir el polvo a alguien [v]	beat someone up
59	Idioms	matar el polvo [v]	allay
60	Idioms	matar el polvo [v]	calm
61	Idioms	escribir en el polvo [v]	write in the sand
62	Idioms	escribir en el polvo [v]	write in the dust
63	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	beat down
64	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	blow away
65	Idioms	hacer morder el polvo a alguien [v]	beat
66	Idioms	matar el polvo [v]	sprinkle water to keep dust down
67	Idioms	sacudir el polvo de los pies [v]	shake the dust off one's shoes
68	Idioms	sacudir el polvo de los zapatos [v]	shake the dust off one's shoes
69	Idioms	cuando se asiente el polvo	when the dust settles
70	Idioms	morder el polvo	lick the dust
71	Idioms	hacer morder el polvo a alguien	mop the floor up with someone
72	Idioms	hacer que alguien muerda el polvo	make someone eat crow
73	Idioms	seco como el polvo	dry as dust
74	Idioms	levantar el polvo [v] MX PY	make tracks
75	Idioms	levantar el polvo [v] MX PY	flee
76	Idioms	levantar el polvo [v] GT	cause a sensation
77	Idioms	levantar el polvo [v] GT	create a stir
78	Idioms	sacudirle el polvo [v] HN SV NI BO	give a beating
79	Idioms	sacudirle el polvo [v] HN SV NI BO	beat up
Phrasals
80	Phrasals	quitar el polvo	brush off
Colloquial
81	Colloquial	morder el polvo [v]	cash in
82	Colloquial	morder el polvo [v]	check out
83	Colloquial	morder el polvo [v]	kick the bucket
84	Colloquial	morder el polvo [v]	turn belly up
85	Colloquial	morder el polvo [v]	go west
86	Colloquial	morder el polvo [v]	buy the farm
87	Colloquial	morder el polvo [v]	cark it
88	Colloquial	morder el polvo [v]	pop one's clogs
89	Colloquial	morder el polvo [v]	kick it
90	Colloquial	morder el polvo [v]	beam up
91	Colloquial	morder el polvo [v]	hop the twig
92	Colloquial	morder el polvo [v]	pop your clogs
93	Colloquial	morder el polvo [v]	pop off to
94	Colloquial	morder el polvo [v]	go belly up
95	Colloquial	morder el polvo [v]	pop off
96	Colloquial	morder el polvo [v]	peg out
97	Colloquial	morder el polvo [v]	kick off
98	Colloquial	morder el polvo [v]	turn one's toes up
99	Colloquial	morder el polvo [v]	peg it
100	Colloquial	morder el polvo [v]	peg-it
101	Colloquial	morder el polvo [v]	buy it
102	Colloquial	morder el polvo [v]	pass away
103	Colloquial	morder el polvo [v]	croak
104	Colloquial	morder el polvo [v]	go the way of all flesh
105	Colloquial	morder el polvo [v]	push up the daisies
106	Colloquial	lamer el polvo [v]	cop it
107	Colloquial	sacudir el polvo a alguien [v]	beat
108	Colloquial	sacudir el polvo a alguien [v]	tan someone's hide
109	Colloquial	sacudir el polvo a alguien [v]	beat someone up
110	Colloquial	sacudir el polvo a alguien [v]	refute
111	Colloquial	sacudir el polvo a alguien [v]	challenge
112	Colloquial	sacudir el polvo a alguien [v]	rebut
113	Colloquial	sacudir el polvo a alguien [v]	reject
114	Colloquial	morder el polvo	bite the dust
Slang
115	Slang	morder el polvo [v]	eat dirt
Safety
116	Safety	concentraciones de polvo suspendido en el aire [f/pl]	airborne dust concentrations
Work Safety Terms
117	Work Safety Terms	lucha contra el polvo	dust suppression
118	Work Safety Terms	lucha contra el polvo	dust control
119	Work Safety Terms	polvo en suspensión en el aire	airborne dust
Packaging
120	Packaging	protección contra el polvo [f]	dust guard
121	Packaging	protección contra el polvo	dust guard
122	Packaging	protegido contra el polvo	dustproof
Electricity
123	Electricity	protector contra el polvo	dust cover
124	Electricity	equipo protegido contra el polvo	dustproof equipment
Engineering
125	Engineering	protegido contra el polvo	dustproof
126	Engineering	protección contra el polvo	dust protection
127	Engineering	seco como el polvo	dust-dry
128	Engineering	cofia para el polvo	dust cap
129	Engineering	protegido contra el polvo	dust-proof
130	Engineering	tapa contra el polvo	dust seal
131	Engineering	que evita el polvo	dirt-excluding
132	Engineering	máscara contra el polvo	dust mask
133	Engineering	protegido contra el polvo	dust proof
134	Engineering	cámara para el polvo	dust box
135	Engineering	polvo existente en el aire	airborne dust
136	Engineering	máquina protegida contra el polvo	dust machine
137	Engineering	máscara contra el polvo	dust mask
Physics
138	Physics	polvo levantado por el viento	dust raised by the wind
Chemistry
139	Chemistry	máscara para el polvo	dust mask
140	Chemistry	polvo suspendido en el aire	airborne dust
Construction
141	Construction	mascarilla para el polvo	dust mask
142	Construction	polvo generado durante el proceso de molienda	dust of fracture (in aggregates)
Construction Machinery
143	Construction Machinery	juego de sello contra el polvo	dust seal kit
144	Construction Machinery	juego de cubierta contra el polvo	dust cover kit
145	Construction Machinery	funda contra el polvo	dust boot
Technical
146	Technical	protegido contra el polvo	dustproof
Automotive
147	Automotive	careta contra el polvo [f]	dust respirator
148	Automotive	máscara contra el polvo	dust respirator
149	Automotive	protector contra el polvo	dust shield
Aeronautics
150	Aeronautics	tratamiento para evitar el polvo	dustproofing
151	Aeronautics	contra el polvo	dust excluding
152	Aeronautics	protegido contra el polvo	dust sealed
153	Aeronautics	tapa para el polvo	dust excluding cover
154	Aeronautics	protección contra el polvo	dust protection
155	Aeronautics	cubierta contra el polvo	dust cover
156	Aeronautics	hermético contra el polvo	dust sealed
157	Aeronautics	medidas contra el polvo	dust prevention
158	Aeronautics	polvo levantado por el viento	rising dust
Mining
159	Mining	barreno sin utilizar agua para mitigar el polvo [m] LAM	dry hole
Photography
160	Photography	cepillo para quitar el polvo [m]	duster
161	Photography	cepillo para quitar el polvo [m]	dusting brush
162	Photography	cepillo para quitar el polvo [m]	dusting brush
163	Photography	cepillo para quitar el polvo [m]	duster