expression - Spanisch Englisch Wörterbuch

expression

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "expression" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
expression gesto [m]
expression frase [f]
General
expression ademán [m]
expression locución [f]
expression dicho [m]
expression gesto [m]
expression ofrecimiento [m]
expression rasgo [m]
expression ropaje [m]
expression término [m]
expression visaje [m]
expression acusación [f]
expression dicción [f]
expression expresión [f]
expression formulación [f]
expression locución [f]
expression muestra [f]
expression réplica [f]
expression giro [m]
expression aspecto [m]
expression exteriorización [f]
expression verbo [m]
expression semblante [m]
expression término [m]
expression cara [f]
expression dicción [f]
expression voz [f]
Engineering
expression expresión [f]
Math
expression miembro [m]
expression expresión [f]
expression la expresión
Architecture
expression expresión [f]
Technical
expression expresión [f]
Linguistics
expression expresión [f]

Bedeutungen, die der Begriff "expression" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 415 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
self-expression autoexpresión [f]
roundabout expression circunloquio [m]
idiomatic expression modismo [m]
bitter expression rictus [m]
facial expression rostro [m]
facial expression semblante [m]
facial expression cara [f]
facial expression carátula [f]
ease of expression donosidad [f]
polite expression fórmula de cortesía [f]
idiomatic expression frase [f]
set expression frase hecha [f]
set expression frase proverbial [f]
facial expression frente [f]
freedom of expression libertad de expresión [f]
vulgar expression ordinariez [f]
oral expression viva voz [f]
the use of an archaic expression arcaísmo [m]
expression of sorrow over death luto [m]
expression of sorrow over death duelo [m]
expression on one's face gesto [m]
expression of anger bufido [m]
coarse and obscene word or expression palabrota [f]
blank expression expresión vacía [f]
adverbial expression expresión adverbial [f]
expression of bad consequences maligno [adj]
expression of gloom or melancholy lúgubre [adj]
expression of gloom or melancholy taciturno [adj]
expression of gloom or melancholy melancólico [adj]
expression of censure or disapproval despectivo [adj]
beyond expression inefable [adj]
expression of or caused by remorse compungido [adj]
facial expression desaprobar [v]
treat an expression as a single word lexicalizar [v]
change expression demudarse [v]
expression of oneself easily fluidamente [adv]
an expression for surprise/amazement jo [interj]
expression of pain, fright huy [interj]
expression used when answering the phone bueno [interj]
expression of amazement or surprise ¡ay! [interj]
expression of amazement or surprise ¡ah! [interj]
expression of approbation enhorabuena [interj]
expression of approbation felicitaciones [interj]
expression of approval or happiness hurra [interj]
expression of agreement or affirmation ajá [interj]
expression of awe uy [interj]
expression of surprise caramba [interj]
expression of anger chingados [interj]
expression of anger hostia [interj]
expression of anger me cago en la puta [interj]
expression of astonishment qué putas [interj]
expression of astonishment qué carajo [interj]
expression of astonishment qué coño [interj]
expression of nonchalance qué coño [interj]
expression of nonchalance ¡qué más da! [interj]
expression of nonchalance qué carajo [interj]
expression of disdain ¡miércoles! [interj]
expression of the opposite of one's intentions a huevo que(no) [prep]
an expression which indicates disapproval barbas tienes [expr] MX
an expression which indicates strangeness barbas tienes [expr] MX
it is used as an expression of attention and courtesy que su boca sea la medida [expr] VE
expression used to change the subject by the way (inglés) [expr] US
an expression that emphasizes an affirmative answer eh ave maría pues [n] CO:W
an expression urging someone to wait on someone ¡aguantame el corte! [n] MX
expression of request for someone to clear the passage or give up the seat campo y anchura para la gordura! [n] BO
expression of request for someone to clear the passage or give up the seat campo y anchura para la hermosura! [n] BO
expression of request for someone to clear the passage or give up the seat campo y anchura! [n] BO
expression of request for someone to clear the passage or give up the seat campo y anchura para que pase la basura! [n] BO
a means of expression un medio de expresión
a means of expression medios de expresión
a plain expression una expresión simple
a plain expression una expresión sencilla
a sour expression una cara agria
a strange expression una expresión extraña
a strange expression una expresión rara
ability of self-expression capacidad para expresarse
freedom of expression libertad de expresión
expression of disdain uvas verdes
expression of affection demostración de afecto
american expression americanismo [m]
latinamerican expression/word americanismo [m]
arabic expression arabismo [m]
concise and elegant expression aticismo [m]
expression peculiar to argentina argentinismo [m]
supercilious expression ceño [m]
influence of or expression peculiar to cervantes cervantismo [m]
expression peculiar to castile castellanismo [m]
expression peculiar to catalonia catalanismo [m]
witty expression remoquete [m]
expression of condolence pésame [m]
expression of congratulation pláceme [m]
happy expression/saying rasgo [m]
asperity of expression acrimonia [f]
wild expression/action barbaridad [f]
roundabout expression circunlocución [f]
uncouth act/expression baturrada [f]
endearing expression caricia [f]
injurious expression herejía [f]
expression of friendship/love fineza [f]
witty saying/expression gracia [f]
offensive expression mazada [f]
loose, obscene, coarse expression pulla [f]
coarse expression palabrota [f]
an endearing expression for mother madrecita [f]
piquant expression vareta [f]
bombastic, pompous and unmeaning expression expresión gerundiana [f]
with a grave, reserved expression caricuerdo [adj]
assume a pleasing expression desencapotarse [v]
change colour or expression suddenly demudarse [v]
give expression to hablar [v]
expression used to frighten a dog ¡zuzo! [interj]
expression of negation mañana [interj]
roundabout expression ambages [m/pl]
expression of repugnance (crazy eco [m] CO VE
exaggerated expression of feelings/emotions/pain aspavento [m] AR
exaggerated expression of feelings/emotions/pain aspamento [m] AR UY
exaggerated expression of feelings/emotions/pain aspamiento [m] AR UY
expression indicating the appropriate time for something aguacero [m] CU
boastful expression cacharro [m] CU
boastful expression faro [m] CU UY
boastful expression cacharro [m] CU
boastful expression faro [m] CU DO
vulgar, mean expression albañal [m] PA
term, expression, or phrase typical of guatemalan spanish chapinismo [m] GT HN SV NI
boastful expression faro [m] CU UY
expression or speech with little or no coherence cantinfleo [m] CL derog.
expression or speech with little or no coherence cantinfleo [m] MX CU derog.
man or thing that has no expression or movement gato de yeso [m] CL rare
guatemalan saying, vocabulary, or expression guatemaltequismo [m] HN NI
bad or foul expression garabato [m] BO CL
term, expression, or phrase typical of nicaragua nicaraguanismo [m] NI
term, expression, or phrase typical of nicaragua nicarahuanismo [m] NI rare
boastful expression bambolla [f] CU UY
boastful expression boconada [f] CU DO
boastful expression boconada [f] CU DO
exaggerated expression changuería [f] PR
tangled and confusing expression cantinfleada [f] BO derog.
woman or thing that has no expression or movement gata de yeso [f] CL rare
vulgar expression leperada [f] CR rare
vulgar expression leperada [f] MX GT HN SV NI
inappropriate expression desubicada [f] BO CL
snobby expression pituquería [f] PE CL
member of a church characterized by the frequent use of this expression cristoteama [m/f] PR
dear (an expression of affection) negro [adj] AMER
crude (expression) chusco [adj] HN CL derog.
rude (expression) chusco [adj] HN CL derog.
make frequent use of the expression "che!" to show amazement or disgust chechear [v] UY
expression used when answering the phone bueno [interj] MX
expression of surprise juelule [interj] SV
dear (an expression of affection) negra [interj]
expression of repugnance (crazy/nuts) eco [interj] VE
expression of strong rejection ¡arrancá! [interj] UY
Expression of rejection ¡baraste! [interj] PA
an expression to prod livestock into drinking fast ¡agüé! [interj] HN rur.
an expression for a bus driver to stop ¡aguanta! [interj] DO CO:N
a farewell expression ¡babay! [interj] EC
an expression in an interrogative sense at the end of a comment which calls for the listener's acceptance ¡ah! [interj] CL AR
an expression which begs the speaker to repeat something not understood ¡ah! [interj] CR CO EC PE AR
an expression for making a question ¡ah! [interj] PA CO VE
an expression at the beginning of a question ¡ah! [interj] HN SV NI PA
an expression of surprise ahí [interj] AR
Idioms
show a negative facial expression poner cara de pocos amigos [v]
show a negative facial expression poner cara de vinagre [v]
show no expression ser como una esfinge [v]
change one's facial expression mudar de semblante [v]
if you'll pardon the expression con perdón [expr]
wear a martyred expression poner cara de mártir
if you'll pardon the expression si me permites la expresión
wear a martyred expression poner cara de víctima
cold expression expresión fría
Speaking
it's just an expression es sólo una expresión
if you'll pardon the expression perdón por la expresión
if you'll pardon the expression disculpe la expresión
there's no expression on his face no hay ninguna expresión en su rostro
Phrases
as an expression of thanks en señal de agradecimiento
as the expression goes como sigue la expresión
only an expression solo una expresión
expression used to correct the incorrect word order el burro delante, para que no se espante
an expression concerning about a relationship based on self-interest por el interés te quiero, andrés
an expression suggesting that one is not to be concerned about something that has not occurred yet agua que va a caer no moja DO
an expression suggesting that a certain fact mentioned previously is clear and indisputable más claro, echarle agua CL
an expression suggesting that something is clear más claro, hay que echarle agua CU UY
an expression suggesting that the speaker is confident of success and emerging unscathed from a task inherent to or to his own liking qué le hace el agua al pescado CL
idiomatic expression which refers to a small soccer team that has grown bigger due to meaningful or consecutive wins se agrandó Chacarita AR
I'll have another (expression to order the same beverage) repite y pon camarón CU
expression for a farewell or to set up for the next meeting ahí te caigo MX NI
expression to indicate that anyone can fall from grace a cualquiera le cae el sello PR
an expression which implies that an activity is finished and everybody can go calabaza ,calabaza, cada uno para su casa! GT HN SV CR CU CO VE CL
an expression which implies that an activity is finished and everybody can go ¡calabaza, calabaza, cada uno a su casa! GT HN SV CR CU CO VE CL
an expression which implies that an activity is finished and everybody can go ¡calabaza, calabaza, cada cual para su casa! GT HN SV CR CU CO VE CL
an expression which implies that an activity is finished and everybody can go ¡calabaza, calabaza, cada quien para su casa! GT HN SV CR CU CO VE CL
Colloquial
low, vulgar or indecent expression dicharacho [m]
bombastic, pompous and unmeaning expression gerundiada [f]
macho expression machada [f]
exaggerated expression of the andalusians andaluzada [f]
bombastic, pompous or unmeaning expression gerundiada [f]
expression bidding children to be silent no decir ni mu [expr]
an expression of annoyance ¡qué babosada! [n] MX HN SV NI PA
a stony expression un rostro impasible
a stony expression un rostro inexpresivo
a stony expression una expresión pétrea
polite expression choting [m] PA teen
hard hit compliance or expression azanahoriate [m] disused
boastful expression boconería [f] CU DO VE
hostile (expression or matter) filudo [adj] CL
harsh (expression or matter) filudo [adj] CL
cutting (expression or matter) filudo [adj] CL
with a facial expression that shows shame, embarrassment, or distress caritriste [adj] CO
expression used to detail anything bad como las berenjenas [adv] CL
expression of surprise juelacha [interj] SV
an expression used to urge someone to do something immediately ¡camina! [interj] PA
expression showing courtesy and attention que su boca sea la medida VE
an expression which means that you think you're someone special a ningún bolo le hiede su guaro HN NI
an expression to tell someone to keep quiet callampín bombín CL
Proverbs
an expression that indicates the need to have complete information before making a conclusion hay que oír las dos campanas DO
Slang
phiz (the face or a facial expression) cara [f]
expression used to detail anything bad como las berenjenas [adv]
expression used to detail anything bad como las berenjas [adv]
expression telling someone to leave immediately ¡arranca pa’ l carajo! [n] PR
an expression that means very bad. chaleco de mono [m] CL
expression telling someone to leave immediately ¡arranca! [interj] CU DO PR VE
an expression of happiness or satisfaction ¡pura vida! CR
expression used when someone likes doing something very much como tonto para… CL
Business
conditional expression expresión condicional
freedom of expression libertad de expresión
expression of interest manifestación de interés
Law
expression of will declaración de voluntad [f]
expression of consent declaración de voluntad [f]
freedom of expression libertad de expresión
liberty of expression libertad de expresión
freedom of expression libertad de expresión
International Law
inter-american declaration on freedom of expression declaración interamericana sobre la libertad de expresión [f]
canadian journalists for free expression periodistas canadienses por la libertad de expresión
freedom of expression libertad de expresión
special rapporteur for freedom of expression relator especial para la libertad de expresión
Politics
expression of interest expresión de interés
center for cultural and artistic investigation and expression centro de indagación y expresión cultural y artística CL
Education
written expression expresión escrita
written expression techniques técnicas de expresión escrita
emotional expression expresión emocional
verbal expression expresión verbal
Computer
algebraic expression expresión algebraica
statement label expression expresión de título de sentencia
prefix expression forma prefija de una expresión
relational expression expresión de relación
mixed-mode expression expresión de modo mixto
conditional expression expresión condicional
infix expression expresión infija
very busy expression expresión muy ocupada
nullable expression expresión anulable
logical expression expresión lógica
postfix expression expresión postfija
operational expression expresión operativa
relocatable expression expresión reubicable
type expression expresión de tipos
arithmetic expression expresión aritmética
constant expression expresión constante
label expression expresión de título de sentencia
structure expression expresión estructural
Engineering
regional word expression localismo [m]
stereotyped expression cliché [m]
exponential expression expresión exponencial
gene expression regulation regulación de la expresión genética
radical expression expresión radical
scalar expression expresión escalar
solubility product expression expresión del producto de solubilidad
gene expression expresión genética
algebraic expression expresión algebraica
rational expression expresión racional
mathematical expression expresión matemática
fractional expression expresión fraccional
integral expression expresión entera
verbal expression expresión verbal
conditional expression expresión condicional
constant expression expresión constante
arithmetic expression expresión aritmética
boolean expression expresión booleana
expression of requirements expresión de requisitos
expression control pedal de volumen global
global regular expression print orden de unix para buscar archivos por palabra clave
logical expression expresión lógica
lambda expression expresión lambda
product of sums expression expresión del producto de sumas
regular expression expresión regular
relational expression expresión relacional
sum of products expression expresión de suma de productos
variable expression expresión variable
Informatics
expression control control de expresión [m]
expression pedal pedal de expresión [m]
any value expression expresión de valor indeterminado [f]
conditional expression expresión condicional [f]
conditional expression expresión condicional [f]
relational expression expresión relacional
bolean expression expresión booleana
arithmetical expression expresión aritmética
any-value expression expresión de valor indeterminado
Biology
expression construct constructo de expresión [m]
expression cassette casete de expresión [m]
empty expression cassette casete de expresión vacío [m]
gene expression expresión genética [f]
gene expression expresión génica [f]
expression array matriz de expresión
expression system sistema de expresión
gene expression expresión génica
expression vector vector de expresión
expression construct construcción de expresión
gene expression expresión genética
Chemistry
gene expression expresión génica
fractional expression expresión fraccionaria
Boolean expression expresión de Boole
gene expression expresión de genes
Statistics
logical expression expresión lógica
Molecular Biology
expression construct constructo de expresión [m]
empty expression cassette casete de expresión vacío [m]
expression cassette casete de expresión [m]
expression array matriz de expresión
expression vector vector de expresión
expression construct construcción de expresión
expression system sistema de expresión
Biotechnology
baculovirus expression vector vector de expresión del baculovirus
transient expression expresión transitoria
peptide expression library genoteca de expresión de péptidos
expression vector vector de expresión
expression system sistema de expresión
expression library genoteca de expresión
gene expression expresión génica
Math
expression indicating a division fracción [f]
algebraic expression expresión algebraica [f]
analytic expression expresión analítica [f]
evaluate an algebraic expression evaluar una ecuación algebraica [v]
evaluate an algebraic expression hallar el valor de una ecuación algebraica [v]
evaluate the expression evaluar la expresión [v]
find the numerical value of the expression hallar el valor numérico de la expresión [v]
compute the value of an exponential expression calcular el valor de una expresión exponencial [v]
expand an algebraic expression desarrollar una expresión algebraica [v]
evaluate an expression evaluar una expresión [v]
arithmetic expression expresión aritmética
algebraic expression expresión algebraica
numeric arithmetic expression expresión numérica aritmética
verbal expression expresión verbal
irrational algebraic expression expresión algebraica irracional
algebraic expression expresión algebraica
exponential expression expresión exponencial
exponential expression expresión con exponente
left-side expression expresión del lado izquierdo
literal expression expresión literal
bilinear expression expresión bilineal
mathematical expression expresión matemática
evaluate an expression evaluar una expresión
algebraic expression expresión algebraica
addition expression expresión de suma
value of an expression valor de una expresión
expanded form of a repeated multiplication expression forma desarrollada de una expresión con multiplicación repetida
algebraic expression expresión algebraica
arithmetic (numeric) expression expresión aritmética (numérica)
simplify an expression simplificar una expresión
numeric expression expresión numérica
numerical expression expresión numérica
division expression expresión de división
number expression expresión numérica
polynomial expression expresión polinomial
linear expression expresión lineal
algebraic expression expresión algebraica
radical expression expresión radical
rational expression expresión racional
Geology
topographic expression expresión topográfica [f]
Medicine
facial expression mímica [f]
risus (laughter) ( a grinning expression produced by spasm of the facial muscles) risa [f]
gene expression regulator regulador de expresión genética
muscle of expression músculo de la expresión
expression vector vector de expresión
expression of a gene expresión génica
gene expression expresión genética
line of expression línea de expresión
early expression expresión temprana
gene expression expresión génica
muscles of facial expression músculos de la expresión facial
expression vector vector de expresión
Psychology
facial expression expresión facial [f]
disorder of written expression trastorno de expresión escrita
expression of anger expresión de ira
expression method método de expresión
expression of fear expresión de temor
creative expression expresión creativa
facial expression expresión facial
expression of affect expresión de afecto
conscious expression expresión consciente
gene expression expresión génica
boolean expression expresión de boole
emotional expression expresión emocional
gene expression expresión de genes
Rehabilitation
gestural and postural expression expresión gestual y postural
graphic expression expresión gráfica
self expression expresión de sí mismo
expression of sign language expresión de lenguaje de signos
expression of written language expresión de lenguaje escrito
expression of spoken language expresión de lenguaje oral
expression of language expresión de lenguaje
sound expression acentuación de los sonidos
expression through imitation expresión por imitación
non-verbal expression expresión no verbal
written language expression expresión del lenguaje escrito
verbal expression expresión verbal
sound expression expresión por los sonidos
oral or sign language expression expresión del lenguaje oral o de signos
Technical
technical expression expresión técnica
Aeronautics
relational expression expresión de relación
Petrol
topographic expression expresión topográfica
topographic expression expresión topográfica
Music
give expression frasear [v]
Linguistics
acceptation (the usual or accepted meaning, as of a word or expression) significado [m]
idiomatic expression idiotismo [m]
expression plane plano de la expresión [m]
predicative expression oración predicativa [f]
affirmative or negative expression by signs or nods neuma [m/f]