Verlauf

get someone off

Bedeutungen, die der Begriff "get someone off" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 417 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	put someone off	helar [v]
2	General	put someone off	retraer [v]
3	General	palm off someone off with	despachar a alguien con [v]
4	General	bump someone off	cargarse a alguien [v]
5	General	rip someone off	timar a alguien [v]
6	General	bump someone off	matar a alguien [v]
7	General	catch (someone) off base	coger a uno fuera de base [v]
8	General	brush (someone) off	no dar ni boleto [v]
9	General	cut someone off from the exit	arrecochinar [v] PA
10	General	put someone off	agüevar [v] CR CO
11	General	throw someone off a horse	clinear [v] SV
12	General	throw someone off a cliff/precipice	desbarrancar [v] MX GT HN SV NI CR PA CU CO VE EC PE BO CL AR
13	General	lay someone off: fire someone	chicharronear [v] NI
14	General	tell someone off	fregar [v] GT
15	General	cut someone off with a car	colearse [v] VE
16	General	jerk someone off	manfinflear [v] BO CL
17	General	jerk someone off	manuelear [v] BO
18	General	piss someone off	emberranar [v] DO
19	General	piss someone off	emberrenar [v] DO
20	General	tick someone off	emberranar [v] DO
21	General	tick someone off	emberrenar [v] DO
22	General	piss someone off	montar [v] HN
23	General	rip someone off	mojar [v] CR
24	General	pay someone off	matraquear [v] VE
25	General	run someone off	repajilar [v] DO
26	General	drop someone off somewhere	tirar [v] PR
27	General	tell someone off	trapear [v] MX GT HN SV BO
Idioms
28	Idioms	get someone off one's back	liberarse del acoso de alguien [v]
29	Idioms	put someone off	dejar bizco a alguien [v]
30	Idioms	dust someone off	arrimar candela a alguien [v]
31	Idioms	tick someone off	dar una soba a alguien [v]
32	Idioms	tick someone off	echar el broncazo a alguien [v]
33	Idioms	tick someone off	cagar a pedos a alguien [v]
34	Idioms	tick someone off	leer la cartilla a alguien [v]
35	Idioms	tick someone off	dar un jabón a alguien [v]
36	Idioms	tick someone off	cardarle la lana a alguien [v]
37	Idioms	tick someone off	dar una jabonadura a alguien [v]
38	Idioms	tick someone off	poner a alguien de vuelta y media [v]
39	Idioms	tick someone off	soltar la andanada a alguien [v]
40	Idioms	tick someone off	soltar una andanada a alguien [v]
41	Idioms	tick someone off	jabonar a alguien [v]
42	Idioms	tick someone off	cantar las cuarenta a alguien [v]
43	Idioms	tick someone off	cantar la cartilla a alguien [v]
44	Idioms	tick someone off	dar un meneo a alguien [v]
45	Idioms	tick someone off	dar un palo a alguien [v]
46	Idioms	tick someone off	echar la gran bronca a alguien [v]
47	Idioms	tick someone off	echar un rapapolvo a alguien [v]
48	Idioms	tear someone off a strip	cantar las cuarenta a alguien [v]
49	Idioms	tear someone off a strip	cagar a pedos a alguien [v]
50	Idioms	tear someone off a strip	cantar la cartilla a alguien [v]
51	Idioms	tear someone off a strip	leer la cartilla a alguien [v]
52	Idioms	tear someone off a strip	cardarle la lana a alguien [v]
53	Idioms	tear someone off a strip	dar un jabón a alguien [v]
54	Idioms	tear someone off a strip	dar una soba a alguien [v]
55	Idioms	tear someone off a strip	dar un meneo a alguien [v]
56	Idioms	tear someone off a strip	dar un palo a alguien [v]
57	Idioms	tear someone off a strip	dar una jabonadura a alguien [v]
58	Idioms	tear someone off a strip	echar la gran bronca a alguien [v]
59	Idioms	tear someone off a strip	poner a alguien de vuelta y media [v]
60	Idioms	tear someone off a strip	echar el broncazo a alguien [v]
61	Idioms	tear someone off a strip	soltar la andanada a alguien [v]
62	Idioms	tear someone off a strip	soltar una andanada a alguien [v]
63	Idioms	tear someone off a strip	echar un rapapolvo a alguien [v]
64	Idioms	tear someone off a strip	jabonar a alguien [v]
65	Idioms	slag someone off	cantar las cuarenta a alguien [v]
66	Idioms	slag someone off	cagar a pedos a alguien [v]
67	Idioms	slag someone off	cantar la cartilla a alguien [v]
68	Idioms	slag someone off	leer la cartilla a alguien [v]
69	Idioms	slag someone off	dar un jabón a alguien [v]
70	Idioms	slag someone off	cardarle la lana a alguien [v]
71	Idioms	slag someone off	dar una soba a alguien [v]
72	Idioms	slag someone off	dar un meneo a alguien [v]
73	Idioms	slag someone off	dar un palo a alguien [v]
74	Idioms	slag someone off	dar una jabonadura a alguien [v]
75	Idioms	slag someone off	echar la gran bronca a alguien [v]
76	Idioms	slag someone off	poner a alguien de vuelta y media [v]
77	Idioms	slag someone off	echar el broncazo a alguien [v]
78	Idioms	slag someone off	soltar la andanada a alguien [v]
79	Idioms	slag someone off	soltar una andanada a alguien [v]
80	Idioms	slag someone off	echar un rapapolvo a alguien [v]
81	Idioms	slag someone off	jabonar a alguien [v]
82	Idioms	tick someone off	cascarle a alguien las liendres [v]
83	Idioms	tick someone off	machacarle a alguien las liendres [v]
84	Idioms	tear someone off a strip	machacarle a alguien las liendres [v]
85	Idioms	tear someone off a strip	cascarle a alguien las liendres [v]
86	Idioms	slag someone off	machacarle a alguien las liendres [v]
87	Idioms	slag someone off	cascarle a alguien las liendres [v]
88	Idioms	tell someone off	comerse a alguien vivo [v]
89	Idioms	catch someone off balance	coger desprevenido a alguien [v]
90	Idioms	catch someone off guard	pillar a alguien con la guardia baja [v]
91	Idioms	catch someone off balance	coger por sorpresa a alguien [v]
92	Idioms	catch someone off guard	pillar de sorpresa a alguien [v]
93	Idioms	catch someone off guard	sorprender a alguien [v]
94	Idioms	catch someone off guard	pillar distraído a alguien [v]
95	Idioms	catch someone off guard	coger desprevenido a alguien [v]
96	Idioms	cut someone off at the pass	impedir el paso de alguien [v]
97	Idioms	cut someone off at the pass	bloquear el paso a alguien [v]
98	Idioms	cut someone off without a penny	no pasarle más dinero a alguien [v]
99	Idioms	cut someone off without a penny	cortarle los víveres a alguien [v]
100	Idioms	cut someone off without a penny	no dejar ni un centavo en el testamento a alguien [v]
101	Idioms	talk someone off the ledge	tratar de evitar el suicidio de alguien [v]
102	Idioms	talk someone off the ledge	intentar calmar a alguien [v]
103	Idioms	talk someone off the ledge	hablar de modo convincente a alguien para evitar que se suicide [v]
104	Idioms	talk someone off the ledge	tratar de disuadir a alguien de suicidarse [v]
105	Idioms	throw someone off the trail	despistar a alguien [v]
106	Idioms	throw someone off the track	confundir a alguien [v]
107	Idioms	throw someone off the track	despistar a alguien [v]
108	Idioms	tell someone off	ajustarle las cuentas a alguien [v]
109	Idioms	tear someone off a strip	cantarle a alguien las cuarenta [v]
110	Idioms	slag someone off	cantarle a alguien las cuarenta [v]
111	Idioms	trigger someone off	calentar el horno [v]
112	Idioms	tell someone off	cantar a alguien las cuarenta [v]
113	Idioms	tell someone off	cardar la lana a alguien [v]
114	Idioms	flip someone off	mostrar a alguien el dedo medio [v]
115	Idioms	flip someone off	dar el dedo a alguien [v]
116	Idioms	flip someone off	sacar el dedo a alguien [v]
117	Idioms	flip someone off	hacer a alguien una seña ofensiva con el dedo medio [v]
118	Idioms	flip someone off	mandar a alguien a la mierda por señas [v]
119	Idioms	flip someone off	hacer la peineta [v]
120	Idioms	force someone off	hacer renunciar a alguien [v]
121	Idioms	force someone off something	hacer renunciar a alguien a algo [v]
122	Idioms	catch someone off guard	coger a alguien desprevenido [v]
123	Idioms	head someone off at the pass	interceptar a alguien en el camino [v]
124	Idioms	hiss someone off of the stage	abuchear a un intérprete hasta que abandone el escenario [v]
125	Idioms	bump someone off	asesinar a alguien [v]
126	Idioms	hack someone off	enloquecer a alguien [v]
127	Idioms	hack someone off	sacar de quicio a alguien [v]
128	Idioms	brush someone off	despedir a alguien con cajas destempladas [v]
129	Idioms	brush someone off	echar a alguien con cajas destempladas [v]
130	Idioms	rip someone off	dar un sablazo [v]
131	Idioms	rip someone off	pegar un sablazo [v]
132	Idioms	knock someone off	darle pasaporte a alguien [v]
133	Idioms	knock someone off	darle el pasaporte a alguien [v]
134	Idioms	rip someone off	darle a uno gato por liebre [v]
135	Idioms	bump someone off	darle pasaporte a alguien [v]
136	Idioms	bump someone off	darle el pasaporte a alguien [v]
137	Idioms	chop someone off	quedarse con la palabra en la boca [v]
138	Idioms	chop someone off	dejar a alguien con la palabra en la boca [v]
139	Idioms	slag someone off	decir pestes de alguien [v]
140	Idioms	slag someone off	hablar pestes de alguien [v]
141	Idioms	slag someone off	echar pestes de alguien [v]
142	Idioms	tell someone off	echar una loga a alguien [v]
143	Idioms	cheese someone off	quemar la sangre a alguien [v]
144	Idioms	brass someone off	encender la sangre a alguien [v]
145	Idioms	brass someone off	quemar la sangre a alguien [v]
146	Idioms	brass someone off	freír la sangre a alguien [v]
147	Idioms	cheese someone off	encender la sangre a alguien [v]
148	Idioms	cheese someone off	freír la sangre a alguien [v]
149	Idioms	knock someone off	hacer la boleta a alguien [v]
150	Idioms	bump someone off	hacer la boleta a alguien [v]
151	Idioms	knock someone off	hacer morder polvo a alguien [v]
152	Idioms	brass someone off	hacer la santísima a alguien [v]
153	Idioms	knock someone off	hacer morder el polvo a alguien [v]
154	Idioms	flip someone off	hacer un corte de mangas [v]
155	Idioms	rush someone off his feet	presionar a alguien [v]
156	Idioms	rush someone off his feet	hacer trabajar a alguien bajo presión [v]
157	Idioms	see someone off	decir adiós a alguien [v]
158	Idioms	see someone off	acompañar a alguien a la salida [v]
159	Idioms	see someone off	ir a despedir a alguien [v]
160	Idioms	put someone off the scent	despistar a alguien [v]
161	Idioms	put someone off the track	desorientar a alguien [v]
162	Idioms	put someone off the trail	desorientar a alguien [v]
163	Idioms	put someone off the track	despistar a alguien [v]
164	Idioms	put someone off the trail	despistar a alguien [v]
165	Idioms	tell someone off	leerle a alguien la cartilla [v]
166	Idioms	tell someone off	cantarle a alguien la cartilla [v]
167	Idioms	tell someone off	llamar a alguien a terreno [v]
168	Idioms	bump someone off	mandar a alguien al otro barrio [v]
169	Idioms	bump someone off	mandar a alguien al otro mundo [v]
170	Idioms	knock someone off	mandar a alguien al otro barrio [v]
171	Idioms	knock someone off	mandar a alguien al otro mundo [v]
172	Idioms	sweep someone off of one’s feet	agobiar a alguien [v]
173	Idioms	sweep someone off of one’s feet	abrumar a alguien [v]
174	Idioms	trigger someone off	encolerizar a alguien [v]
175	Idioms	trigger someone off	hacer enojar a alguien [v]
176	Idioms	trigger someone off	irritar a alguien [v]
177	Idioms	tear someone off a strip	echarle la bronca a alguien [v]
178	Idioms	tell someone off	reprender a alguien [v]
179	Idioms	tell someone off	regañar a alguien [v]
180	Idioms	tip someone off	dar información en secreto a alguien [v]
181	Idioms	tip someone off	poner sobre aviso a alguien [v]
182	Idioms	tick someone off	pegar un metido a alguien [v]
183	Idioms	rip someone off	pegarle un palo a alguien [v]
184	Idioms	rip someone off	darle un palo a alguien [v]
185	Idioms	tell someone off	poner a alguien las peras a cuarto [v]
186	Idioms	tell someone off	poner a alguien las peras a ocho [v]
187	Idioms	slag someone off	poner a parir a alguien [v]
188	Idioms	tear someone off a strip	poner a alguien como un pingo [v]
189	Idioms	slag someone off	poner a alguien como camote [v]
190	Idioms	slag someone off	poner a alguien como chupa de dómine [v]
191	Idioms	slag someone off	poner a alguien como sopa de Pascua [v]
192	Idioms	slag someone off	poner a alguien como un santo [v]
193	Idioms	slag someone off	poner a alguien como un trapos [v]
194	Idioms	slag someone off	poner a alguien como un trapo [v]
195	Idioms	slag someone off	poner a alguien las orejas coloradas [v]
196	Idioms	slag someone off	poner a una persona como un guiñapo [v]
197	Idioms	slag someone off	poner de vuelta y media a alguien [v]
198	Idioms	slag someone off	poner de hoja de perejil [v]
199	Idioms	tell someone off	poner de vuelta y media a alguien [v]
200	Idioms	slag someone off	poner verde a alguien [v]
201	Idioms	tear someone off a strip	sacudirle leña a alguien [v]
202	Idioms	get someone off the hook	sacar a alguien del arroyo [v]
203	Idioms	get someone off the hook	sacarle a alguien las castañas del fuego [v]
204	Idioms	get someone off the hook	sacar a alguien del atolladero [v]
205	Idioms	slag someone off	rajar de alguien [v]
206	Idioms	knock someone off their high horse	quitar moños a alguien [v]
207	Idioms	slag someone off	quitarle el pellejo a alguien [v]
208	Idioms	bump someone off	quitar a alguien de en medio [v]
209	Idioms	cut someone off in their prime	segar la juventud de alguien [v]
210	Idioms	catch someone off-guard	agarrar a alguien desprevenido [v]
211	Idioms	catch someone off-guard	pillar a alguien desprevenido [v]
212	Idioms	catch someone off guard	coger a alguien por el flanco [v]
213	Idioms	tear someone off a strip	dar un metido a alguien [v]
214	Idioms	tear someone off a strip	pegar un buen repaso a alguien [v]
215	Idioms	tear someone off a strip	echar una reprimenda a alguien [v]
216	Idioms	tick someone off	dar un metido a alguien [v]
217	Idioms	tick someone off	echar una reprimenda a alguien [v]
218	Idioms	tick someone off	pegar un buen repaso a alguien [v]
219	Idioms	shake someone off	dar esquinazo a alguien [v]
220	Idioms	shake someone off	dar humazo a alguien [v]
221	Idioms	tell someone off	dar un tirón de orejas a alguien [v]
222	Idioms	tell someone off	dar una jabonaduras a alguien [v]
223	Idioms	tell someone off	echar un trepe a alguien [v]
224	Idioms	tell someone off	llamar la atención a alguien [v]
225	Idioms	tell someone off	llamara alguien a terreno [v]
226	Idioms	tell someone off	decirle cuatro verdad es a alguien [v]
227	Idioms	tell someone off	decir cuatro cosas a alguien [v]
228	Idioms	bump someone off	dejar a alguien frito [v]
229	Idioms	knock someone off	dejar a alguien frito [v]
230	Idioms	head someone off	interceptar y desviar a alguien [v]
231	Idioms	pull someone off their high horse	quebrantar a alguien la cabeza [v]
232	Idioms	cut someone off	cortar las ondas [v]
233	Idioms	sweep someone off their feet	dar el opio [v]
234	Idioms	tell someone off	poner a parir a alguien [v]
235	Idioms	order someone off the field	expulsar a alguien del campo
236	Idioms	hoot someone off the stage	abuchear a un jugador
237	Idioms	hoot someone off the stage	sacar del escenario mediante abucheos
238	Idioms	hoot someone off the stage	bajar a alguien del escenario con abucheos
239	Idioms	get someone off the hook	perdonarle la vida a alguien
240	Idioms	kiss someone off	rechazar a alguien
241	Idioms	get someone off one's back	sacarse de encima a alguien
242	Idioms	kiss someone off	despachar a alguien
243	Idioms	kiss someone off	despedir a alguien
244	Idioms	kiss someone off	destituir a alguien
245	Idioms	get someone off the hook	librarse de alguien
246	Idioms	laugh someone off the stage	reír en voz alta
247	Idioms	lay someone off from	despedir a alguien de (un trabajo)
248	Idioms	boo someone off	abuchear hasta que tenga que salir del escenario
249	Idioms	boo someone off the stage	abuchear hasta que tenga que salir del escenario
250	Idioms	boo someone off	abuchear hasta sacar a alguien de escena
251	Idioms	boo someone off the stage	abuchear hasta sacar a alguien de escena
252	Idioms	brass someone off	fastidiar a alguien
253	Idioms	brass someone off	encabritar a alguien
254	Idioms	brass someone off	enfurecer a alguien
255	Idioms	brass someone off	irritar a alguien
256	Idioms	brass someone off	sacar de las casillas a alguien
257	Idioms	brass someone off	sacar de quicio a alguien
258	Idioms	order someone off the field	expulsar a alguien del campo de juego
259	Idioms	tell someone off	echar los perros a alguien [v] ES
260	Idioms	bump someone off	madrugar a alguien [v] AMER
261	Idioms	knock someone off	madrugar a alguien [v] AMER
262	Idioms	rip someone off	mamarse a alguien [v] LAM
263	Idioms	bump someone off	mandara alguien al bombo [v] SCN
264	Idioms	knock someone off	mandara alguien al bombo [v] SCN
265	Idioms	rip someone off	merendarse a alguien [v] SCN
266	Idioms	bump someone off	merendarse a alguien [v] LAM
267	Idioms	knock someone off	merendarse a alguien [v] LAM
268	Idioms	score someone off	pisarle el poncho a alguien [v] ANS
269	Idioms	knock someone off	sumir el resuello a alguien [v] LAM
270	Idioms	tell someone off	cuerear a alguien [v] CAR
271	Idioms	tear someone off a strip	dar con el hacha a alguien [v] SCN
272	Idioms	tell someone off	dar con el hacha a alguien [v] SCN
273	Idioms	brush (someone) off	no dar ni boleto [v] CL
274	Idioms	tell someone off	decir botija verde [v] CU DO
275	Idioms	bump someone off	dar chicharrón [v] MX GT HN SV PR EC
276	Idioms	tell someone off	mandar a la goma [v] MX
277	Idioms	piss someone off	no ser gracia [v] CL
278	Idioms	cut someone off	comer gente [v] NI CR
279	Idioms	cut someone off	cortar el agua [v] DO CL
280	Idioms	flip someone off	hacer huevos [v] MX derog.
281	Idioms	flip someone off	hacer yemas [v] MX derog.
282	Idioms	tell someone off	irse a la chingada grande [v] HN SV NI
283	Idioms	tell someone off	hacerse cuadro [v] HN:N NI
284	Idioms	tell someone off	irse al chorizo [v] CO derog.
285	Idioms	tell someone off	irse a comer gofio [v] PR
286	Idioms	sweep someone off their feet	menear el piso [v] MX NI
287	Idioms	sweep someone off their feet	menear el tapete [v] MX
288	Idioms	sweep someone off their feet	mover el piso [v] MX SV CU CO VE EC PE BO UY
289	Idioms	sweep someone off their feet	mover el tapete [v] MX NI PR
290	Idioms	pay someone off	mojar la mano [v] DO VE
291	Idioms	scare someone off	sacar un flete [v] HN SV
292	Idioms	tell someone off for staring	tener pericos en la cara [v] HN
Phrasals
293	Phrasals	buck someone off	encabritarse para botar al jinete (caballo o animal similar) [v]
294	Phrasals	buck someone off	encabritarse para echar al jinete (caballo o animal similar) [v]
295	Phrasals	fob off someone off with something	dar largas a alguien con algo [v]
296	Phrasals	let someone off something	eximir a alguien de algo [v]
297	Phrasals	cast someone off	deshacerse de alguien [v]
298	Phrasals	cast someone off	quitarse a alguien de encima [v]
299	Phrasals	cast someone off	excluir a alguien [v]
300	Phrasals	chop someone off	interceptar a alguien [v]
301	Phrasals	chop someone off	interrumpir a alguien [v]
302	Phrasals	help someone off with something	ayudar a alguien a salir de algo [v]
303	Phrasals	help someone off of something	ayudar a alguien a dejar algo [v]
304	Phrasals	cool someone off	calmar a alguien [v]
305	Phrasals	cool someone off	refrescar a alguien [v]
306	Phrasals	cool someone off	apaciguar a alguien [v]
307	Phrasals	order someone off (of something)	ordenarle a alguien que salga de algo [v]
308	Phrasals	lead someone off	sacar a alguien de un lugar [v]
309	Phrasals	send someone off	despedir a alguien [v]
310	Phrasals	pop someone off	asesinar a alguien [v]
311	Phrasals	play someone off against someone else	provocar un enfrentamiento entre dos adversarios de uno [v]
312	Phrasals	send someone off	mandar a alguien [v]
313	Phrasals	towel someone off	secar a alguien con una toalla [v]
314	Phrasals	buy someone off	comprar a alguien (sobornar)
315	Phrasals	bustle someone off	ayudar a alguien a salir a toda prisa
316	Phrasals	bustle someone off	enviar a alguien lejos
317	Phrasals	buy someone off	coimear SA
318	Phrasals	buck someone off	derribar
319	Phrasals	buck someone off	desbancar
320	Phrasals	bundle someone off to some place	enviar a alguien a alguna parte
Colloquial
321	Colloquial	get someone off the hook	echar un cable a alguien [v]
322	Colloquial	get someone off the hook	sacar a alguien de un apuro [v]
323	Colloquial	piss someone off	hinchar las narices a alguien [v]
324	Colloquial	finish someone off	cargarse a alguien [v]
325	Colloquial	tell someone off	apear [v]
326	Colloquial	bump someone off	atocinar [v]
327	Colloquial	bump someone off	brincarse a alguien [v]
328	Colloquial	knock someone off	brincarse a alguien [v]
329	Colloquial	kiss someone off	brincarse a alguien [v]
330	Colloquial	cut someone off	quitar la palabra a alguien [v]
331	Colloquial	cut someone off	quitar la palabra de la boca [v]
332	Colloquial	knock someone off	dar el paseo a alguien [v]
333	Colloquial	sweep someone off his feet	dar el opio a alguien [v]
334	Colloquial	bump someone off	dar mulé a alguien [v]
335	Colloquial	rip someone off	pegar un palo a alguien [v]
336	Colloquial	rip someone off	dar un palo a alguien [v]
337	Colloquial	rip someone off	pegar un sablazo a alguien [v]
338	Colloquial	rip someone off	dar un sablazo a alguien [v]
339	Colloquial	tear someone off a strip	poner a alguien a caldo [v]
340	Colloquial	kiss someone off	dejar frito a alguien [v]
341	Colloquial	knock someone off	matar a alguien [v]
342	Colloquial	tell someone off	reprender [v]
343	Colloquial	tell someone off	regañar [v]
344	Colloquial	tell someone off	echarle la bronca [v]
345	Colloquial	tell someone off	llamarle la atención a alguien [v]
346	Colloquial	tell someone off	cantarle las cuarenta [v]
347	Colloquial	rip someone off	fumárselo a alguien [v]
348	Colloquial	flip someone off	hacer la peseta [v]
349	Colloquial	kick someone off	largar a alguien [v]
350	Colloquial	bump someone off	quitar el tabaco a alguien [v]
351	Colloquial	tell someone off	cantarle a alguien la cartilla [v]
352	Colloquial	tell someone off	leerle a alguien la cartilla [v]
353	Colloquial	get someone off their high horse	apearse por la cola [v]
354	Colloquial	tell someone off	acusar a alguien las cuarenta [v]
355	Colloquial	tell someone off	cantar a alguien las cuarenta [v]
356	Colloquial	sweep someone off their feet	flechar [v]
357	Colloquial	tell someone off	cardarle a alguien la lana [v]
358	Colloquial	really piss someone off	sacar de madre a alguien [v]
359	Colloquial	bump someone off	mandar a alguien al otro mundo [v]
360	Colloquial	knock someone off their high horse	apearse alguien por las orejas [v]
361	Colloquial	put someone off their stride	sacar de su paso a alguien [v]
362	Colloquial	rip someone off	dar una sablazo [v]
363	Colloquial	cut someone off before they can speak	echar alguien en sal algo [v]
364	Colloquial	tell someone off	echar las temporalidades [v]
365	Colloquial	tell someone off	echar los tiempos [v]
366	Colloquial	bump someone off	limpiar el forro a alguien [v] LAM
367	Colloquial	knock someone off	limpiar el forro a alguien [v] LAM
368	Colloquial	tell someone off	raspar el cacho a alguien [v] SCN
369	Colloquial	put someone off	bicicletear [v] AR
370	Colloquial	tell someone off	pendejear [v] MX
371	Colloquial	tell someone off	dar una penqueada a alguien [v] HN
372	Colloquial	flip someone off	hacer la peseta [v] derog.
Slang
373	Slang	piss someone off	hinchar los cojones a alguien [v]
374	Slang	piss someone off	tocar los cojones a alguien [v]
375	Slang	piss someone off	romper las bolas a alguien [v]
376	Slang	bump someone off	cascar a alguien [v]
377	Slang	tell someone off	cagar [v]
378	Slang	to bump someone off	dar cuenta de alguien [v]
379	Slang	piss someone off	dar a alguien por el culo [v]
380	Slang	knock someone off	dar cuenta de alguien [v]
381	Slang	bump someone off	freír a alguien [v]
382	Slang	rip someone off	fumarse a alguien [v]
383	Slang	cheese someone off	enfurecer [v]
384	Slang	cheese someone off	sacar de las casillas [v]
385	Slang	cheese someone off	irritar [v]
386	Slang	bump someone off	liquidar a alguien [v]
387	Slang	dust someone off	darle una paliza a alguien [v]
388	Slang	kiss someone off	matar a alguien [v]
389	Slang	knock someone off	asesinar a alguien [v]
390	Slang	piss someone off	poner a alguien de mala leche [v]
391	Slang	bump someone off	cepillarse a alguien [v]
392	Slang	knock someone off	dar mulé a alguien [v]
393	Slang	bump someone off	echarse a alguien [v]
394	Slang	knock someone off	cepillarse a alguien [v]
395	Slang	knock someone off	echarse a alguien [v]
396	Slang	suck someone off	chupársela a alguien [v]
397	Slang	rip someone off	asaltar a alguien [v]
398	Slang	tee someone off	hacer enojar a alguien [v]
399	Slang	tee someone off	hacer enfurecer a alguien [v]
400	Slang	put (someone) off with empty promises	darle largas a alguien con falsas promesas [v]
401	Slang	piss someone off	fastidiar a alguien
402	Slang	bitch someone off	molestar a alguien
403	Slang	piss someone off	molestar a alguien
404	Slang	piss someone off	agobiar a alguien
405	Slang	piss someone off	disgustar a alguien
406	Slang	piss someone off	jeringar a alguien
407	Slang	piss someone off	hacer enojar a alguien
408	Slang	piss someone off	jorobar a alguien
409	Slang	bitch someone off	hacer enojar a alguien
410	Slang	piss someone off	estar a cien
411	Slang	jerk someone off	manuelear [v] HN SV
412	Slang	piss someone off	emputecer [v] BO CL
413	Slang	rip someone off	meter la mula AR
Sports
414	Sports	catch someone off guard	sorprender [v]
415	Sports	take someone off guard	pillar a alguien desprevenido [v]
416	Sports	catch someone off stride	adelantar a alguien que ha perdido el ritmo [v]
British Slang
417	British Slang	slag (someone) off	basurear a alguien [v]