get-together

Bedeutungen von dem Begriff "get-together" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	get-together	reunión [f]
2	General	get-together	tertulia [f]
3	General	get-together	fiesta [f]
4	General	get-together	repaso [m] GT
5	General	get-together	allegamiento [m] disused
6	General	get-together	purrún [m] GT
7	General	get-together	caraba (árabe) [f] ESlocalrur.
8	General	get-together	chonguenga [f] SV
9	General	get-together	rumba [f] HNSVNIPACUDOPRVEECPEBO
10	General	get-together	rumba [f] COteen
11	General	get-together	pichanga [f] CL
12	General	get-together	juntiña [f] DO
13	General	get-together	bichera [f] PA
14	General	get-together	rumba [f] PYrare
Idioms
15	Idioms	get-together	té bingo [m] CL
16	Idioms	get-together	té lluvia [m] UY
Colloquial
17	Colloquial	get-together	quedada [f]
18	Colloquial	get-together	machitún [m] CL
19	Colloquial	get-together	fiestoca [f] CL
20	Colloquial	get-together	chorcha [f] MX
21	Colloquial	get-together	tenida [f] SVECBO:WUY
Business
22	Business	get-together	reunión [f]

Bedeutungen, die der Begriff "get-together" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	evening get-together	velorio [m]
2	General	sunday get-together	domingada [f]
3	General	evening get-together	velada [f]
4	General	evening get-together	verbena [f]
5	General	last drink or sip of a drink taken before leaving a get-together	la del estribo [n] MXHNSVNICUVEECPEBOCLARUY
6	General	family get-together	la reunión familiar
7	General	family get-together	tertulia familiar
8	General	get-together with drinking and dancing	despiole [m] BO
9	General	fun get-together of young people	quiqueo [m] PRteen
10	General	fun get-together of young people	kikeo [m] PRteen
11	General	informal get-together	ventetú [m] PR
12	General	get-together between sailors	zafarrancho [m] CL
13	General	get-together where drugs are consumed	vacilón [m] VEPE
14	General	get-together with alcohol	chupa [f] BO
15	General	get-together with alcohol	chupa [f] HNECteen
16	General	get-together with friends	chorcha [f] MXteen
17	General	fun get-together	guachafita [f] VE
18	General	get-together with friends to earn money and where a meal (sandwiches) is eaten	completada [f] CL
19	General	get-together with friends to play guitar or performs music	guitarreada [f] ECBOARUY
20	General	get-together with friends usually with drinking	milonga [f] BO:W
21	General	get-together where pachamanca is served	pachamancada [f] PE
22	General	get-together where pellejada soup is served	pellejada [f] SV
23	General	get-together to eat donuts	picaronada [f] CL
24	General	get-together in which popo beverage is consumed	popada [f] MX:Se
25	General	get-together where yucca is served	yucada [f] SV
26	General	get-together where tacos are served	taquiza [f] MX
27	General	get-together where tacos are served	taquiza [f] MX
28	General	get-together of pious people	beatería [f] derog.
29	General	wild get-together	rumbantela [f] CU
30	General	get-together to feast on tamales	tamalada [f] MXSVEC
31	General	get-together to feast on tamales	tamaleada [f] MXHN
32	General	play folk music on a guitar at a get-together with friends	guitarrear [v] NIECBOCLPYARUY
33	General	have a get-together	pichanguear [v] CL
34	General	have a get-together to talk about cultural topics	tertuliar [v] NI
Idioms
35	Idioms	invite all guests to a get-together	estar de alcalde [v] HNNI
36	Idioms	invite all guests to a get-together	ser de alcalde [v] HNNI
37	Idioms	have a get-together	hacer chorcha [v] MX
Colloquial
38	Colloquial	wild get-together	francachela [f]
39	Colloquial	festive get-together where participants end up drinking alcohol (although the original idea was a cook out)	asado de vidrio [m] CL
40	Colloquial	get-together with food and drink	vituperio [m] CLteen
41	Colloquial	online get-together	tarreo [m] CLteen
42	Colloquial	participant in an online get-together	tarrero [m] CLteen
43	Colloquial	outdoor get-together with drinking	botellón [m] ES
44	Colloquial	get-together with alcohol	chupa [f] AR:W
45	Colloquial	get-together with friends where ceviche is served	cebichada [f] PEBO
46	Colloquial	get-together where pachamanca is served	pachamanqueada [f] PE
Slang
47	Slang	a get-together where drugs are taken	bacilón [m] VE
Folklore
48	Folklore	popular get-together where typical panamanian music is heard and danced	pindín [m] PA