gold

Bedeutungen von dem Begriff "gold" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	gold	oro [m]
General
2	General	gold	dorado [adj]
3	General	gold	amarillo [m]
4	General	gold	dorado [m]
5	General	gold	oro [m]
6	General	gold	rubio [m]
7	General	gold	dorado [adj]
8	General	gold	dorado [adj]
9	General	gold	zahén (árabe) [adj]
10	General	gold	diana [f]
11	General	gold	aurífero [adj]
12	General	gold	áureo [adj]
13	General	gold	de oro [adj]
14	General	gold	moneda de oro
15	General	gold	medalla de oro
16	General	gold	dinero [m]
17	General	gold	riqueza [f]
18	General	gold	dorada [adj/f]
Colloquial
19	Colloquial	gold	orégano [m] MXGT
20	Colloquial	gold	orégano [m] SVPEBOdelinq.
Slang
21	Slang	gold	niña rubia
22	Slang	gold	legítimo [m] SVdelinq.
Engineering
23	Engineering	gold	de oro
24	Engineering	gold	color de oro
25	Engineering	gold	oro amonedado
Geology
26	Geology	gold	cori [m] BO
Botany
27	Botany	gold	áurea [adj/f]
Heraldry
28	Heraldry	gold	oro [m]

Bedeutungen, die der Begriff "gold" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	plating with gold	dorado [m]
2	Common	gold-coloured	amarillo [adj]
General
3	General	gold coin	oro [m]
4	General	gold-bearing	aurífero [adj]
5	General	have a heart of gold	tener un corazón de oro [v]
6	General	gold mine (a source of wealth or profit)	mina [f]
7	General	gold coin	áureo [m]
8	General	gold-beater	batidor de oro [m]
9	General	gold-beater	batihoja [m]
10	General	gold chain	bejuquillo [m]
11	General	gold thread embroidery	bordado a canutillo [m]
12	General	low quality gold silk fabric	brocadillo [m]
13	General	gold silk	brocado [m]
14	General	gold, silver or seed pearl chain necklace	cabestrillo [m]
15	General	gold, silver or seed pearl chain necklace	cabestro [m]
16	General	gold thread	canutillo [m]
17	General	gold-digger	captador [m]
18	General	old castilian gold coin from the middle ages	castellano [m]
19	General	fiftieth part of the german gold mark	castellano [m]
20	General	centén spanish gold coin	centén [m]
21	General	gold coin	cianí (árabe) [m]
22	General	salt, vinegar, and brick dust for purifying gold with heat	cimiento real [m]
23	General	belt worn on the inside, full of ounces of gold	cinto de onzas [m]
24	General	gold coin from ecuador	cóndor (quechua) [m]
25	General	spanish gold coin	cruzado [m]
26	General	gold standard	dechado [m]
27	General	gold coin weight set	dineral de oro [m]
28	General	doblón gold coin	doblón [m]
29	General	doblón de a ciento gold coin worth 100 doblas	doblón de a ciento [m]
30	General	doblón de a cuatro gold coin worth 4 doblas	doblón de a cuatro [m]
31	General	doblón de a ocho gold coin worth 1 onza de oro coin	doblón de a ocho [m]
32	General	gold finish	dorado [m]
33	General	ducado de oro gold coin	ducado de oro [m]
34	General	doblilla gold coin worth 20 reales	durillo [m]
35	General	gold coin ordered to be minted by henry iv of castile	enrique [m]
36	General	old gold coin worth 20 reales	escudillo [m]
37	General	scratching wood to gild with gold	estofado [m]
38	General	ancient gold coin	excelente [m]
39	General	ancient gold coin	excelente de la granada [m]
40	General	gold mine	filón [m]
41	General	gold miner	garimpeiro [m]
42	General	gold digger	girasol [m]
43	General	gold (color)	gualda [m]
44	General	gold (color)	gualdo [m]
45	General	gold thread	gusanillo [m]
46	General	inca gold coin	inca [m]
47	General	gold plated earthenware tub	librillo de oro [m]
48	General	old french gold coin	luis [m]
49	General	gold old spanish coin	maravedí de la buena moneda [m]
50	General	gold old spanish coin	maravedí de los buenos [m]
51	General	gold old spanish coin	maravedí de oro [m]
52	General	ancient gold coin from india	mohúr [m]
53	General	ancient spanish gold coin	noble [m]
54	General	gold braid	orifrés [m]
55	General	gold (au)	oro [m]
56	General	gold coin	oro [m]
57	General	gold medal	oro [m]
58	General	gold jewelry	oro [m]
59	General	gold color	oro [m]
60	General	gold leaf	oro batido [m]
61	General	white gold	oro blanco [m]
62	General	gold dust	oro en polvo [m]
63	General	powdered gold	oro en polvo [m]
64	General	unpolished gold	oro mate [m]
65	General	matte gold	oro mate [m]
66	General	powdered gold	oro molido [m]
67	General	gold shell	oro molido [m]
68	General	black gold	oro negro [m]
69	General	pure gold	oro obrizo [m]
70	General	green gold	oro verde [m]
71	General	gold foil worker	oropelero [m]
72	General	quantity of gold or silver resulting from an assay	pallón [m]
73	General	assay of gold when incorporated with silver	pallón [m]
74	General	gold leaf	pan [m]
75	General	gold standard	patrón de oro [m]
76	General	medieval gold coin	pesante de oro [m]
77	General	gold standard	pino de oro [m]
78	General	sandbank where the water current deposits gold particles	placer [m]
79	General	gold coin	salute [m]
80	General	gold coin	serafín [m]
81	General	gold coin	sólido [m]
82	General	gold coin	soltaní [m]
83	General	byzantine gold coin	sueldo de oro [m]
84	General	roman gold coin	sueldo [m]
85	General	gold tobacco	tabaco rubio [m]
86	General	woven fabric of silver and gold	tartarí [m]
87	General	gold bullion	tejo [m]
88	General	gold bullion	tejón [m]
89	General	gold assay	toque [m]
90	General	gold or silver hat band with precious stones	trancelín [m]
91	General	gold coin	triente [m]
92	General	gold coin	zoltaní [m]
93	General	mexican gold coin	águila [f]
94	General	us gold coin	águila [f]
95	General	mexican gold coin	águila media [f]
96	General	gold or silver cord	alfardilla [f]
97	General	gold or silver embroidery	argentería [f]
98	General	gold mine	arrugia [f]
99	General	fleck of gold	ascua de oro [f]
100	General	gold thread	cañutería [f]
101	General	gold or silver chain that the romans used on jewelry	catela [f]
102	General	worn-out gold jewellery	chafalonía [f]
103	General	band or ribbon trimmed with gold or silver embroidery or fringe, worn as a badge of honor	corbata [f]
104	General	gold or silver coin that circulated various states at different times	corona [f]
105	General	dobla gold coin	dobla [f]
106	General	doblilla gold coin worth 20 reales	doblilla [f]
107	General	gold or silver braid	esterilla [f]
108	General	gold or silver cloth	lama [f]
109	General	amount of gold or silver in bars, jewels or coins, established by law	ley [f]
110	General	alloy copper and gold	liga [f]
111	General	ancient gold coin	mazmodina [f]
112	General	gold medal	medalla de oro [f]
113	General	gold mine	mina [f]
114	General	gold or silver coin	buena moneda [f]
115	General	old gold spanish	morocota [f]
116	General	old gold coin	morrocota [f]
117	General	half ounce gold coin	media onza [f]
118	General	one ounce gold coin	onza de oro [f]
119	General	gold nugget	pepita [f]
120	General	gold medal	presea [f]
121	General	rubia gold coin	rubia [f]
122	General	gold coin	serreta [f]
123	General	moorish gold coin	zahena (árabe) [f]
124	General	gold digger	cazafortunas [m/f]
125	General	gold (colored)	amarillo [adj]
126	General	gold-digging	captador [adj]
127	General	gold-colored	dorado [adj]
128	General	gold-colored	dorado [adj]
129	General	dyed gold	gualdado [adj]
130	General	gold-colored	gualdo [adj]
131	General	worth its weight in gold	impagable [adj]
132	General	gold-colored	oro [adj]
133	General	remove gold leaf	desdorar [v]
134	General	remove gold plating	desdorar [v]
135	General	lose gold leaf	desdorarse [v]
136	General	lose gold plating	desdorarse [v]
137	General	finish in gold	dorar [v]
138	General	color on gold carving sheets	estofar [v]
139	General	alloy gold and silver	ligar [v]
140	General	gold filling	orificación [v]
141	General	fill in with gold	orificar [v]
142	General	recover with gold	redorar [v]
143	General	recolor with gold	redorar [v]
144	General	cover in gold	resanar [v]
145	General	gold trimming on skullcap	bicos [m/pl]
146	General	gold brocade	brocado [m]
147	General	gold peruvian coin	inca [m]
148	General	gold jewelry	oro [m]
149	General	fine gold	zahén [m]
150	General	very thin sheet of gold, silver or other metals	pan [m]