hígado - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

hígado

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "hígado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
hígado [m] courage
hígado [m] liver
General
hígado [m] CR rare unfriendly person
hígado [m] MX CU unfriendly person
hígado [m] CR rare upset person
hígado [m] MX CU upset person
hígado [m] CR rare annoying person
hígado [m] MX CU annoying person
Geology
hígado [m] gold-bearing iron oxide
Medicine
hígado [m] hepar
Gastronomy
hígado [m] AR liver

Bedeutungen, die der Begriff "hígado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 170 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
una patada en el hígado [f] UY liver discomfort due to excessive eating or drinking
una patada en el hígado [f] UY a kick to the liver
una patada en el hígado [f] UY gun shot to the liver
una patada en el hígado [f] UY bullet to the liver
sentirse mal del hígado [v] be liverish
aceite de hígado de bacalao [m] cod liver oil
un balazo en el hígado [m] UY liver discomfort due to excessive eating or drinking
un balazo en el hígado [m] UY a kick to the liver
aceite de hígado de bacalao cod liver oil
hierba del hígado common hepatica
aceite de hígado de bacalao cod-liver oil
aceite de hígado de bacalao codliver oil
enfermedad del hígado [f] cirrhosis
de color de hígado [adj] hepatic
de color de hígado [adj] hepatical
aceite de hígado de bacalao [m] codliver-oil
mal de hígado [m] liver complaint
de hígado [loc/adj] livered
que tiene hígado livered
Colloquial
ser un hígado [v] be a pain in the neck
ser un hígado [v] be very annoying
ser un hígado [v] be a nuisance
ser un hígado [v] be a bother
ser un hígado [v] be an annoyance
salchicha de hígado liver sausage [uk]
salchicha de hígado liverwurst [us]
con el hígado a la vinagreta [loc/adj] CU pissed off
con el hígado a la italiana [loc/adj] CU pissed off
con el hígado a la vinagreta [loc/adj] CU in a bad mood
con el hígado a la italiana [loc/adj] CU in a bad mood
Idioms
echar el hígado [v] bust a blood vessel
echar el hígado [v] work one's fingers to the bone
echar el hígado [v] break one's back
echar el hígado [v] go all out for
echar el hígado [v] sweat one's guts out
echar el hígado [v] work one's buns off
echar el hígado [v] sweat over
echar el hígado [v] work one's tail off
sacar el hígado por la boca [v] run for all (one) is worth
castigar el hígado [v] punish one's liver
castigar el hígado [v] harm one’s liver
escupir el hígado [v] EC blow one's top
escupir el hígado [v] EC blow a gasket
escupir el hígado [v] EC get angry a lot
escupir el hígado [v] EC be hopping mad
escupir el hígado [v] EC see red
patear el hígado [v] NI PA CL UY have food not agree with one
patear el hígado [v] NI PA CL UY have indigestion
picarse el hígado [v] GT get upset
picarse el hígado [v] GT get angry
picarse el hígado [v] GT get annoyed
rebotársele el hígado [v] CO get hot under the collar
rebotársele el hígado [v] CO become very angry
punzarse el hígado [v] MX CR rare be fit to be tied
rebotársele el hígado [v] CO be hopping mad
punzar el hígado [v] MX CR rare be a point of anger
punzarse el hígado [v] MX CR rare be upset
rebotársele el hígado [v] CO become furious
punzar el hígado [v] MX CR rare be a sticking point
punzarse el hígado [v] MX CR rare be angry
punzarse el hígado [v] MX CR rare be mad
punzarse el hígado [v] MX CR rare be furious
punzarse el hígado [v] MX CR rare be steamed
punzarse el hígado [v] MX CR rare be fuming
punzarse el hígado [v] MX CR rare be annoyed
punzarse el hígado [v] MX CR rare be cross
ser hígado atravesado [v] HN be evil
ser un hígado [v] MX PR be a pain in the neck
tirarse un directo al hígado [v] DO take a drink
tirarse un directo al hígado [v] DO take a swig
con el hígado a la italiana [loc/adj] CU pissed off
con el hígado a la italiana [loc/adj] CU in a bad mood
echar el hígado bust a gut
Proverbs
con lo que sana el hígado, enferma el bazo one man's trash is another man's treasure
lo que es bueno para el hígado es malo para el bazo one man's trash is another man's treasure
con lo que sana el hígado, enferma el bazo one man's meat is another man's poison
lo que es bueno para el hígado es malo para el bazo one man's meat is another man's poison
Slang
es un hígado MX pain in the ass
es un hígado MX pain in the neck
es un hígado MX pain in the butt
es un hígado MX pain the arse
Work Safety Terms
cáncer de hígado liver cancer
cáncer de hígado hepatic cancer
Employment
cirrosis del hígado cirrhosis of the liver
Law
cirrosis del hígado cirrhosis of the liver
Engineering
aceite de hígado de tiburón shark liver-oil
aceite de hígado de pescado fish liver oil
hígado graso fatty liver
cirrosis del hígado cirrhosis of the liver
aceite de hígado de bacalao cod oil
aceite de hígado de bacalao cod-liver oil
transplante de hígado liver transplant
Chemistry
aceite de hígado de bacalao cod-liver oil
aceite de hígado de pescado fish-liver oil
enfermedad del hígado liver disease
Food Engineering
aceite de hígado de bacalao [m] cod-liver oil
aceite de hígado de bacalao cod-liver oil
Medicine
aceite de hígado de tiburón [m] shark liver oil
ligamento suspenso del hígado [m] falciform ligament of the liver
cáncer del hígado [m] liver cancer
lóbulo del hígado [m] lobe of the liver
ligamento ancho del hígado broad ligament of the liver
trasplante de hígado liver transplantation
cáncer de hígado liver cancer
superficie gástrica del hígado gastric surface of the liver
inflamación del hígado inflammation of the liver
escáner de hígado y bazo liver and spleen scans
escáner de hígado liver scan
biopsia del hígado liver biopsy
aceite de hígado de bacalao cod-liver oil
lóbulo caudado del hígado caudate lobe of the liver
hígado artificial artificial liver
hígado graso fatty liver
hígado adiposo fatty liver
hígado lardáceo lardaceous liver
hígado cirrótico cirrhotic liver
hígado espumoso foamy liver
impresión cólica del hígado colic impression
hígado de estasis stasis liver
hígado albuminoide albuminoid liver
impresión gástrica del hígado gastric impression of the liver
concentrado de hígado liver concentrate
hígado amiloide amyloid liver
hígado pigmentado pigmented liver
hígado degradado degraded liver
hígado poliquístico polycystic liver
hígado claveteado hobnail liver
impresión duodenal del hígado duodenal impression
hígado cirrótico biliar biliary cirrhotic liver
impresión cólica del hígado impressio colica hepatis
impresión cólica del hígado impressio colica
impresión duodenal del hígado impressio duodenalis
impresión duodenal del hígado impressio duodenalis hepatis
impresión gástrica del hígado impressio gastrica hepatis
impresión renal del hígado impressio renalis
impresión renal del hígado impressio renalis hepatis
impresión renal del hígado renal impression
impresión renal del hígado renal impression of the liver
hígado infantil infantile liver
hígado de nuez moscada nutmeg liver
cirrosis capsular del hígado capsular cirrhosis
hígado cardíaco cardiac liver
hígado errante wandering liver
hígado flotante wandering liver
hígado céreo waxy liver
aceite de hígado de bacalao cod liver oil
Psychology
enfermedad del hígado liver disease
Anatomy
ligamento coronario del hígado coronary ligament of liver
ligamentos triangulares del hígado lateral ligaments of liver
ligamentos triangulares del hígado triangular ligaments of the liver
Medical
enfermedad de hígado graso no alcohólica nonalcoholic fatty liver disease (nafld)
Rehabilitation
estructura del hígado structure of liver
Maritime
aceite de hígado de bacalao cod-liver oil
Animal Husbandry
mariposa del hígado [f] CO:C EC fasciola hepatica parasite that infects the liver of ruminants
mariposa del hígado [f] CO:C EC liver fluke
mariposa del hígado [f] CO:C EC sheep liver fluke
harina de hígado liver-meal
antígeno inactivado de hígado de ratón killed mouse liver antigen
Gastronomy
hígado de cerdo salteado al ajillo sautéed pork liver with garlic and parsley
salchicha de hígado liver sausage
hígado de cordero con cebolla lamb's liver with onions
hígado con cebolla liver cooked with onions
aceite de hígado de bacalao cod-liver oil
tostaditas con hígado en caldo de caza liver croutons in game stock
butifarra de hígado liver sausage
hígado estofado braised liver
paté de hígado liver pâté
hígado de pato en escabeche duck liver à l'escabèche
hígado de ternera estofado braised liver of veal
hígado de ternera a la brasa charcoal-grilled calf's liver