herramientas - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

herramientas

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "herramientas" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
herramientas [f/pl] plural of herramienta
General
herramientas [f] teeth
herramientas [f/pl] gear
herramientas [f/pl] PR drug instruments used by drug addicts to inject themselves
herramientas [f/pl] PR drug gear
Finance
herramientas tools
Computer
herramientas [f/pl] utilities
Engineering
herramientas [f/pl] tools
Geology
herramientas [f/pl] tools
Construction Machinery
herramientas [f/pl] hand tools
Aeronautics
herramientas [f/pl] fittings
herramientas [f/pl] toolery
herramientas [f/pl] tooling
herramientas [f/pl] tackling
Maritime
herramientas [f/pl] implements

Bedeutungen, die der Begriff "herramientas" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 391 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
caja de herramientas [f] toolbox
caja de herramientas [f] tool box
herramientas de creación [f/pl] authoring tools
herramientas formativas [f/pl] eduational tools
herramientas educativas [f/pl] eduational tools
herramientas didácticas [f/pl] eduational tools
herramientas de mano eléctricas [f/pl] electrical hand tools
herramientas para la agricultura [f/pl] agricultural instruments
sin emplear herramientas without the use of tools
barra de herramientas toolbar
juego de herramientas tool kit
diseñador de herramientas tool designer
fabricante de herramientas tool maker fabrlcant
fabricante de herramientas y matrices tool die maker
ingeniero de diseño de herramientas tool design engineer
ingeniero de herramientas tool engineer
juego de herramientas [m] gang
juego de herramientas [m] kit
juego (de herramientas) [m] set
caja de herramientas [f] toolkit
herramientas para curtidor [f/pl] grindery
Idioms
aplicar todas las herramientas disponibles [v] strain every nerve
dar a todos las mismas herramientas level the playing field
las herramientas necesarias para hacer un trabajo the tools of the trade
las herramientas necesarias para hacer tu trabajo the tools of your trade
entregar las herramientas [v] CL rare die
entregar las herramientas [v] CL rare kick the bucket
entregar las herramientas [v] CL rare pass away
Phrasals
dejar (herramientas) [v] lay down
dotar algo de una gran cantidad de herramientas [v] tool something up
Proverbs
el mal trabajador siempre echa la culpa a sus herramientas   a bad workman blames his tools
Business
herramientas adicionales de planificación de calidad additional quality planning tools
herramientas y técnicas para planificar la calidad y realizar el control de calidad plan quality and perform quality control tools and techniques
herramientas de distribución de la información information distribution tools
herramientas y técnicas tools & techniques
herramientas del oficio tools of the trade
Safety
herramientas aisladas [f/pl] insulated tools
herramientas aisladas insulated tools
Accounting
herramientas y equipos machinery, tools and equipment
Finance
herramientas macroprudenciales macroprudential tools
útiles y herramientas tools and implements
Law
herramientas del oficio tools of the trade
Education
herramientas didácticas educational tools
herramientas didácticas instructional tools
herramientas culturales cultural tools
herramientas pedagógicas pedagogic tools
Computer
caja/juego de herramientas [f] toolkit
caja/juego de herramientas [f] toolbox
caja de herramientas para interfaz de usuario [f] user interface toolbox
configurar barra de herramientas [v] configure toolbar
barras de herramientas toolbars
herramientas de desarrollo development tools
barra de herramientas redacción composition toolbar
ocultar la barra de herramientas mensaje hide message toolbar
definir como carpeta barra de herramientas set as toolbar folder
desactivar la carpeta barra herramientas turn off toolbar folder
mostrar barras de herramientas como show toolbars as
herramientas de servidor server tools
mostrar la barra de herramientas mensaje show message toolbar
ocultar barra de herramientas hide toolbar
suprimir como carpeta barra de herramientas remove as toolbar folder
mostrar la barra de herramientas show toolbar
paleta de herramientas tool palette
la barra de herramientas the toolbar
barra de herramientas formato formatting toolbar
mostrar u ocultar la barra de herramientas show or hide the toolbar
personalizar la barra de herramientas customize toolbar
herramientas del escritorio desktop tools
Electricity
juego de herramientas set of tools
Engineering
cobertizo para herramientas [m] tool shed
cinturón de herramientas [m] tool belt
cincho para herramientas [m] tool belt
cinturón para herramientas [m] tool belt
armario de herramientas [m] tool cabinet
fabricante de herramientas [m] toolmaker
afilado de herramientas [m] tool grinding
amolado de herramientas [m] tool grinding
juego de herramientas [m] kit
juego de herramientas [m] set of tools
afilado de herramientas [m] tool sharpening
amolado de herramientas [m] tool sharpening
maletín de herramientas [m] tool box
caja de herramientas [f] repair kit
caja de herramientas [f] toolbox
casilla de herramientas [f] tool house
arca de herramientas [f] toolbox
caja de herramientas [f] tool chest
afiladora de herramientas [f] tool grinder
afiladora universal de herramientas de corte [f] universal tool and cutter sharpener
caja de herramientas [f] tool box
afiladora de herramientas [f] tool sharpener
caja de herramientas [f] tool kit
herramientas del bastidor de conductores [f/pl] lead-frame tooling
herramientas de cepilladora [f/pl] shaper tools
herramientas de combinación [f/pl] combination tools
herramientas de corte y embutido [f/pl] combination tools
herramientas con cuchillas de carburo [f/pl] carbide tools
herramientas de desatornillar de impresión múltiple [f/pl] multi-impression unscrewing tools
herramientas de embotar [f/pl] foil tooling
herramientas de hoja plástica [f/pl] plastic-foil tooling
herramientas de limadora [f/pl] shaper tools
herramientas pequeñas de acero de corte rápido [f/pl] high-speed steel small tools
herramientas de perfilar [f/pl] forming tools
herramientas de sangrar [f/pl] parting tools
herramientas de servicio [f/pl] service tools
afilador de herramientas knife-grinder
pañol de herramientas tool house
juego de herramientas set of tools
juego de herramientas tool outfit
estuche de herramientas tool kit
bolsa de herramientas tool roll
pescador de herramientas pickup grab
pañol para herramientas tool crib
herramientas hidráulicas hydraulic tools
gestor de herramientas tool manager
serie de herramientas range of tools
bolsa de herramientas drywall tool pouch
polea de herramientas crown pulley
afilador de herramientas tool sharpener
bolsa de herramientas tool kit
afiladora de herramientas tool grinder
barra de herramientas toolbar
herramientas pequeñas small tools
juego de herramientas toolkit
juego de herramientas kit of tools
rectificadora de herramientas tool grinder
carro de herramientas tool wagon
herramientas de repasar finishing tools
afiladora de herramientas tool grinding machine
herramientas difíciles de sostener hard to hold tools
herramientas de mano hand tools
juego de herramientas abstractas abstract toolkit
juego de herramientas abstractas de ventana abstract window toolkit
organización para la creación de herramientas multimedia normalizadas digital audio visual council
juego de herramientas para aplicaciones application toolkit
juego de herramientas java para programación java developer's kit
cuadro de utilización de herramientas comunes portátiles portable common tool environment
interfaz pública de herramientas de software public tool interface
interfaz pública de herramientas public tool interface
barra de herramientas tool bar
lenguaje de órdenes para herramientas tool command language
juego de herramientas para aplicaciones sim sim application toolkit
juego de herramientas de soldador splicer's tool bag
juego de herramientas para empalmar splicing kit
botón de la barra de herramientas smart button
acero de herramientas tool steel
carro de herramientas tool car
funda para herramientas tool roll
herramientas de fragua blacksmith tools
herramientas de yunque anvil tools
herramientas torneadoras lathe tools
bodega de herramientas tool house
carro de herramientas tool wagon
Informatics
conjunto de herramientas [m] toolkit
juego de herramientas [m] toolkit
caja de herramientas de comunicaciones [f] communications toolbox
bandeja de herramientas [f] tool palette
barra de herramientas [f] toolbox
herramientas programadas automáticamente automatically programmed tools
Chemistry
herramientas de evaluación evaluation tools
herramientas de selección screening tools
herramientas de cribado screening tools
herramientas diagnósticas diagnostic tools
Meteorology
herramientas de apoyo a las decisiones decision-support tools
herramientas de pronóstico forecast tools
herramientas de ayuda para pronósticos forecast aids
herramientas operativas operational tools
herramientas estadísticas típicas standard statistical tools
Science
herramientas eléctricas electric tools
Geology
extractor de herramientas [m] tool extractor
Psychology
herramientas de comunicaciones communications tools
diseño de herramientas tool design
herramientas de selección screening tools
herramientas de cribado screening tools
herramientas de evaluación assessment tools
herramientas diagnósticas diagnostic tools
herramientas de evaluación evaluation tools
herramientas de comunicación communication tools
Rehabilitation
herramientas para "hacer así mismo" do it yourself devices
Toxicology
herramientas antichispas non-sparking tools
Construction
equipo de herramientas para jardín [m] lawn rake kit
caseta de herramientas [f] tool shed
herramientas de construcción [f/pl] builders’ hardware
herramientas de mantenimiento in situ [f/pl] on-site maintenance tools
herramientas de abrasión abrasive tools
herramientas de construcción builder's hardware
herramientas abrasivas abrasive tools
Real Estate
herramientas tecnológicas technology tools
Construction Machinery
cinta marcadora de herramientas tape tool marker
herramientas fabricadas en el taller fabricated tools
Technical
armario de herramientas [m] tool cabinet
acero para herramientas [m] tool steel
juego de herramientas [m] toolkit
dotar de herramientas [v] tool
acerar herramientas [v] face tools
construcción de herramientas toolmaking
afilado de herramientas tool sharpening
afiladora de herramientas tool sharpener
aparato de ajuste de herramientas pre-setting tool
afiladora de herramientas tool grinder
amolado de herramientas tool grinding
afilado de herramientas tool grinding
herramientas cortantes edge tools
herramientas neumáticas air tools
pañol para herramientas tool crib
acero para herramientas tool steel
fabricante de herramientas toolmaker
herramientas cad cad tools
torno para tallador de herramientas toolmaker's lathe
rectificador de herramientas tool grinder
herramientas de fogón fire tools
Mechanics
equipo de herramientas [m] set of tools
soporte de herramientas [m] tool rest
equipo de herramientas de carburo al tungsteno [m] tungsten-carbide tooling
equipo de herramientas [m] outfit
caja de herramientas [f] toolbox
cuchillas de herramientas descartables [f/pl] throwaway tip
cuchillas de herramientas desechables [f/pl] throwaway tip
herramientas de copiar [f/pl] forming tools
herramientas de mango paralelo [f/pl] parallel-shank tools
herramientas múltiples [f/pl] combination tools
herramientas de montaje [f/pl] assembly tools
herramientas pequeñas de acero de alta velocidad [f/pl] high-speed steel small tools
herramientas del panel de la carrocería del automóvil [f/pl] motor-body panels tooling
herramientas pequeñas de alta velocidad [f/pl] highspeed small tools
herramientas de progresión de varias etapas [f/pl] multistage progression tooling
herramientas pre-producción [f/pl] preproduction tooling
herramientas prototipo [f/pl] prototype tooling
herramientas de reparación común [f/pl] common-repair tools
herramientas para torno de óxido cerámico [f/pl] oxide-ceramic lathe tools
herramientas de tornear [f/pl] slide-rest tools
tres herramientas [f/pl] tool trias
fabricante de herramientas toolmaker
herramientas neumáticas pneumatic tools
juego de herramientas kit
amolado de herramientas tool grinding
afiladora de herramientas tool grinder
herramientas prototipo prototype tooling
afiladora de herramientas tool sharpener
afilado de herramientas tool sharpening
bolsa de herramientas kit
herramientas de combinación combination tools
herramientas de perfilar forming tools
caja de herramientas kit
herramientas de montaje assembly tools
soporte de herramientas tool rest
juego de herramientas set of tools
herramientas múltiples combination tools
máquinas herramientas de precisión precision machine-tools
maletín de herramientas tool box
equipo de herramientas set of tools
caja de herramientas tool box
conjunto de herramientas toolkit
equipo de herramientas outfit
herramientas de servicio service tools
afilado de herramientas tool grinding
Machinery
herramientas neumáticas pneumatic tools
herramientas manuales hand tools
herramientas eléctricas power tools
herramientas neumáticas de aire air tools
tren de herramientas gang tools
Ventilation
herramientas neumaticas manuales pneumatic hand tools
Cold Roll Terminology
acero para herramientas tool steel
Automotive
carros de herramientas [m/pl] tool trolleys
herramientas del freno de disco [f/pl] disk brake tools
herramientas del freno de disco [f/pl] disc brake tools
herramientas del freno de tambor [f/pl] drum brake tools
herramientas neumáticas compressed air tools
bolsas para herramientas tool bags
juego de herramientas set of tools
maletas de herramientas tool boxes
armarios para herramientas tool cupboards
construcción de herramientas tool making
tablero de herramientas tool board
estuche de herramientas tool bag
diseño de herramientas tool design
inserto caja herramientas tool box insert
herramientas eléctricas power tools
herramientas de dotación tools supplied with the car
Aeronautics
calibrador de herramientas [m] toolgager
casilla de herramientas [f] toolhouse
aparatos y herramientas de taller [m/pl] shop equipment
juego de herramientas de alineación alignment tool kit
juego de herramientas kit
taller de herramientas toolroom
maquina de afilar herramientas con cuchilla de carburo carbide tool grinding machine
herramientas para reparaciones urgentes emergency repair kit
juego de herramientas outfit
bolsa de herramientas kit bag
juego de herramientas toolkit
herramientas auxiliares minor tooling
maquina equipada con sus herramientas tooled machine
herramientas extra extra tooling
juego de herramientas kit of tools
carro de herramientas toolwagon
pañol de herramientas toolhouse
juego de herramientas set
Maritime
caja de herramientas [f] tool chest
herramientas para limpiar cleaning tools
rectificadora de herramientas tool-grinding machine
herramientas de carpintero carpenter's tools
sala de herramientas tool room
rectificadora de herramientas tool grinder
Transportation
herramientas de bicicleta [f/pl] bicycle tools
herramientas de bicicleta bicycle tools
Agriculture
cobertizo para herramientas [m] toolshed
mangos de herramientas tool handles
depósito de herramientas toolshed
herramientas para injertar grafting tools
herramientas para cortar cutting implements
Mining
herramientas de arrastre [f/pl] scraping tools
herramientas de desarenado [f/pl] cleaning tools
herramientas de lavado [f/pl] ES flushing tools
herramientas de rascado [f/pl] scraping tools
pañol para herramientas tool crib
polea de las herramientas core pulley
polea del cabio de las herramientas core pulley
Petrol
aparejo para herramientas [m] tool crane
aparejo para herramientas [m] tool crane
calibrador para herramientas [m] tool gage
chumacera del torno de herramientas [f] bull-wheel bearing
chumacera del malacate de herramientas [f] bull-wheel bearing
caja de herramientas [f] tool box
cable de herramientas bull rope
herramientas neumáticas air tools
polea del malacate de herramientas bull wheel tug
poste del malacate de herramientas bull wheel post
apretador de herramientas tipo palanca y cadena bar and-chain tool tightener
juego de herramientas para perforación string of tools
malacate de herramientas bull wheel
tambor del malacate de herramientas bull wheel spool
polea del cable de las herramientas crown pulley
garfio del freno del malacate de las herramientas brake staple for bull wheel
llave de herramientas enteriza built-in tool wrench
tornapuntas del poste del torno de herramientas bull-wheel braces
torno de herramientas bull wheel
larguero del torno de herramientas bull-wheel girt
apretadora de herramientas tool tightener
apretadora de herramientas tipo palanca y cadena bar-and-chain tool tightener
polea de las herramientas crown pulley
acero de herramientas extra hard steel
acondicionar herramientas de perforación dress
eje del malacate de herramientas bull wheel shaft
extractor de herramientas tool extractor
guía de herramientas tool guide
apretador de herramientas tool tightener
acero de herramientas tool steel
suplemento para llave de herramientas tool wrench liner
llave de herramientas tool wrench
juego de herramientas toolkit
herramientas de taller machine tools
garfio del freno del malacate de las herramientas brake staple for bull wheel
rueda de enfrenamiento del malacate de herramientas bull wheel brake
herramientas a prueba de chispa nonsparking tools
cable del torno de herramientas bull rope
larguero del torno de herramientas bull wheel girt
estuche de herramientas toolkit
grúa para herramientas tool crane
herramientas mecánicas machine tools
llave de herramientas enteriza de disco con cremallera built-in tool wrench
malacate de herramientas bull wheel
cable del torno de herramientas bull wheel
muñón del malacate de herramientas bull-wheel gudgeon
herramientas de percusión cable tools
herramientas deflectoras deflecting tools
cadena de herramientas string of tools
Metallurgy
acero de herramientas tool steel
Environment
herramientas de plomería plumbing tools
Energy
juego de herramientas kit
estuche de herramientas tool kit
Military
mecánico ajustador de máquinas y herramientas mechanical fitter for machinery and tools
Ceramic
herramientas para desbastar [f/pl] knob tools
herramientas para pinchar [f/pl] pinching tools
herramientas de vidriero [f/pl] glassmaker's tools
Photography
conjunto de herramientas de desarrollo canon para hackers [m] canon hacker's development kit (chdk)
Production
pañol para herramientas [m] tool crib
afilado de herramientas [m] tool grinding
amolado de herramientas [m] tool grinding
fabricante de herramientas [m] toolmaker
afilado de herramientas [m] tool sharpening
amolado de herramientas [m] tool sharpening
bit de alarma del rango individual de herramientas [m] individual tool range alarm bit
petición de herramientas [f] tool requisition
afiladora de herramientas [f] tool grinder
afiladora universal de herramientas de corte [f] universal tool and cutter sharpener
afiladora de herramientas [f] tool sharpener
revisión de las herramientas [f] bit examining
herramientas de bronce [f/pl] bronzeworking tools
herramientas de cobre [f/pl] copperworking tools
herramientas cortantes [f/pl] edge tools
herramientas de latón [f/pl] brassworking tools