gang - Spanisch Englisch Wörterbuch

gang

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "gang" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 138 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
gang banda [f]
gang pandilla [f]
gang cuadrilla [f]
General
gang gavilla [f]
gang revezo [m]
gang camarada [f]
gang cuadrilla [f]
gang escuadra [f]
gang horda [f]
gang mafia [f]
gang mara [f]
gang panda [f]
gang pandilla [f]
gang peonada [f]
gang rufianesca [f]
gang runfla [f]
gang taifa (árabe) [f]
gang troupe (francés) [f]
gang truhanería [f]
gang pandillero [adj]
gang equipo [m]
gang grupo [m]
gang clan [m]
gang horda [f]
gang peña [f]
gang mara [f]
gang taifa [f]
gang apacheta [f]
gang brigada [f]
gang bandada [f]
gang camada [f]
gang caterva [f]
gang hato [m]
gang rancho [m]
gang revezo [m]
gang partida [f]
gang patrulla [f]
gang pelotón [m]
gang juego de herramientas [m]
gang basca [f]
gang malevaje [m] ARUY
gang pool (inglés) [m] US
gang hamponato [m] VE
gang alacranero [m] HNSVNICRderog.
gang cambote [m] VE
gang malandraje [m] VEUY
gang lunfardaje [m] ARdisused
gang pachuco [m] CR
gang pacotilla [f] SVNI
gang palizada [f] PE
gang ganga [f] PR
gang fierrada [f] SV
gang ganga [f] PR
gang macolla [f] HNNI
gang chirpia [f] ESlocal
gang flota [f] MXHNEC
gang grulla [f] HN
gang juntilla [f] PR
gang maleantada [f] SV
gang manchabrava [f] NI
gang barra [f] CRCOPYARUYVE
gang maleantería [f] PA
gang coluvie [f] rare
gang barcada [f] PH
gang gatada [f] SV
gang ganga (inglés gang) [f] PR
gang mara [f] MXGTHNSVNICR
gang muchachada [f] BO:Wdelinq.
gang pacotilla [f] HNSVNI
gang camada [f] AR
gang jorga [f] EC
gang gallada [f] COEC
gang manada [f] disused
gang tira [f] ECderog.
gang pacotilla [f] SVNI
gang patota [f] VEPEBOPYARUY
gang rondalla [f] ESlocalrur.
gang zaragalla [f] ESlocal
Colloquial
gang zurriburri [m]
gang zurriburri [m]
gang runfla [f]
gang gurrullada [f]
gang basca [f]
gang patulea [f]
gang tribu [f]
gang lechigada [m] BO:E
gang cheral [m] SV
gang gurullada [f] rare
gang jarca [f] derog.
gang mara [f] SV
gang cherada [f] SVteen
gang mersa [f] derog.ARUY
gang rosca [f] SVPACOVEBOPYARUYderog.
gang merza [f] derog.ARUY
gang chamuchina [f] LAM
gang taifa (árabe) [f] rare
Slang
gang clica [f]
gang pandilla [f]
gang rodeo [m] delinq.
gang gallá [f] CL
gang gallada [f] CL
gang cofradía [f] delinq.
Law
gang camarilla [f]
gang redada [f]
gang patota [f]
gang operarios [m/pl]
Engineering
gang tándem [m]
gang pueble [m] MX
gang equipo [m]
gang escuadra [f]
gang parada [f]
gang ganga [f]
gang brigada [f]
gang faena [f] CL
gang parada [f]
gang cuadrilla [f]
gang patrulla [f]
gang montar en tándem [v]
gang ensamblar [v]
gang conjunto en tándem
Science
gang tándem [m]
Geology
gang cuadrilla [f]
gang brigada [f]
gang pandilla [f]
gang tanda [f]
gang parada [f] MX
Technical
gang tanda [f]
gang sincronizar [v]
Mechanics
gang operar simultáneamente [v]
Printing
gang agrupar para ser impresos a la vez [v]
Maritime
gang rancho [m]
Petrol
gang escuadra [f]
gang parada [f] MX
gang cuadrilla [f]
gang operar simultáneamente [v]
Mineralogy
gang gangar [m]
gang serie [f]
gang múltiple [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "gang" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
gang up aconchabarse [v]
gang up conchabarse [v]
gang of laborers peonaje [m]
gang of brutes cabestraje [m]
thief who is part of a gang golfín [m]
gang member pandillero [m]
chain gang collera [f]
chain gang cuerda de presos [f]
gang of yobs perrería [f]
gang of ruffians rufianesca [f]
gang leader pandillista [m/f]
gang up acuadrillarse [v]
form into a gang apandillar [v]
gang up apandillarse [v]
a gang kid un chico de una mara [m]
a criminal gang member esbirro [m]
gang violence pandillismo [m]
young gang member chavo banda [m] MX
gang of rogues pillería [f]
chain gang collera [f]
gang of workmen peonada [f]
biker gang pandilla de motociclistas [f]
gang member pandillera [f]
gang related relacionado con pandillas [adj]
gang related relacionado con pandillas [adj]
gang up agavillarse [v]
gang up compincharse [v]
form into an organized crime gang apandillar [v]
bring down a gang derribar una pandilla [v]
bring down a gang derrocar una banda (criminal) [v]
become gang volverse una pandilla [v]
become a gang convertirse en una pandilla [v]
become gang volverse una cuadrilla [v]
bust the gang atrapar a la pandilla [v]
bust a gang atrapar a una pandilla [v]
belong to a gang hacer barra [v]
a gang kid un niño de una banda
a gang kid chico de una pandilla
a gang kid un niño de una pandilla
gang rape violación en grupo
gang of four banda de los cuatro
gang of thieves banda de ladrones
gang appropriations limit límite de operaciones de pandillas
leader/member of a gang pandillero [m]
gang of convicts chained together collera [f]
chain-gang cuerda [f]
gang of labourers gañanía [f]
gang of rogues garullada [f]
gang of labourers peonada [f]
gang of ruffians lechigada [f]
gang of workmen tanda [f]
gang-plank pasamano [m]
gang-plough arado de reja múltiple [m]
chain-gang cadena de presidiarios [f]
chain-gang cuerda de presidiarios [f]
press-gang ronda de matrícula [f]
gang-plank plancha [f]
gang-saw sierra múltiple [f]
member of a gang pandillero [m] AMER
leader/member of a gang pandillista [m] disused
gang boss big palabra [m] HN
entry to a gang brinco [m] SV
drug gang dealer búster (del inglés) [m] PR
new member of a gang chuntarro [m] HNteendelinq.
young mexican gang member that lives near the u.s. border cholo [m] US:SMXGTHN
young gang lookout esquinero [m] HN
youth belonging to a gang esquinero [m] HN
gang member gavillero [m] MXDO
gang leader gallo [m] NI
gang member marero [m] GTHNSVNICR
gang based out of buenos aires in the late 19th and early 20th century lunfa [m] ARUY
gang based out of buenos aires in the late 19th and early 20th century lunfardo [m] NIARUY
appropriation of drugs by a rival gang or police mexicanazo [m] CLdrug
gang member patotero [m] VEBOCLPYARUY
gang leader padrino [m] PRdelinq.
person who does not belong to a gang parco [m] HNchild
member of a gang based in mexico city panchito [m] MXdelinq.
gang member palomillo [m] BOdelinq.
gang member peluche [m] NI
young delinquent boy who is part of a gang and has addictions pitufo [m] BO:Wdelinq.
homeless child in a gang who commits theft pixote [m] BO:Wdelinq.
young former gang member peseteado [m] HNdelinq.
member of a gang peluche [m] NI
member of the salvatrucha gang salvatrucho [m] SV
gang member rosquero [m] BOARUY
trailing gang robacorriente [m] BO
gang leader sota [m] CLrur.
gang member vato [m] HNSVdelinq.
person who is not a gang member valo [m] HNteen
person who is not a gang member parco [m] HN
rival gang traído [m] NIteen
gang member barcada [m] PH
gang attack cuadrillazo [m] BOCL
gang member marero [m] HNSV
gang member patotero [m] VEBOPYARUY
member of a gang pandillera [f] AMER
criminal gang mara [f] SVGTHNMX
gang of ruffians coluvie [f] rare
gang of workmen dúa [f] disused
gang of suspicious persons gavilla [f] fig.
multi gang socket calavera [f] HNSVNI
gang of despicable people bola [f] MX
each of the subgroups organized by young people who compose a gang clica [f] USdelinq.
each of the subgroups organized by young people who compose a gang clica [f] HNSVNIteendelinq.
gang of young delinquents gatada [f] SV
gang with a tendency towards aggressive behavior or crime ganga (inglés gang) [f] USSVDOPR
gang clique jenga [f] HNteen
gang member marera [f] GTHNSVNICR
gang based out of buenos aires in the late 19th and early 20th century lunfardía [f] AR
gang based out of buenos aires in the late 19th and early 20th century lunfa [f] ARUY
gang based out of buenos aires in the late 19th and early 20th century lunfardía [f] AR
gang of young delinquents mara [f] MXGTHNSVNICR
appropriation of drugs by a rival gang or police mexicana [f] CLdrug
meeting of all members of a gang miri [f] HNchild
young gang palomilla [f] MXGTHNNIEC:W
planned fight of a gang against another pegada [f] HNchild
gang member paloma [f] BO:Wdelinq.
gang member palomilla [f] BOdelinq.
member of the salvatrucha gang salvatrucha [f] SV
gang member rosquera [f] BOARUY
gang meeting place sed [f] SVdelinq.
message from a gang member in jail to someone on the outside wila [f] HNteen
gang member's wife vata [f] GTHNSVdelinq.
gang member's girlfriend vata [f] GTHNSVdelinq.
gang of young street children gallada [f] CO
gang member marera [f] HNSV
gang of thugs palomilla [f] MXHN
young gang patota [f] VEPEBOARUY
gang with young members patota [f] VEPEBOARUY
gang member patotera [f] VEBOPYARUY
political gang porra [f] MX
traitor to a gang cagapalos [m/f] HN
not being a gang member paisa [m/f] HNchild
young former gang member peseta [m/f] HNdelinq.
young male gang member polilla [m/f] BO:Wdelinq.
person who is not a gang member paisa [m/f] HN
gang-related marero [adj] GTHNSVNI
gang-related maroso [adj] SV
relating to the gang based out of buenos aires in the late 19th and early 20th century lunfa [adj] ARUY
relating to the gang based out of buenos aires in the late 19th and early 20th century lunfardesco [adj] ARUY
in a gang empandillado [adj] HN
being a former gang member peseteado [adj] HNdelinq.
part of a gang agavillado [adj] derog.
of a gang marero [adj] HNSV
gang up (on/against) apaniaguarse [v] CAR
gang up apaniaguarse [v] VE
gang up apaniguarse [v] VE
gang up apañaguarse [v] VE
gang up against someone, typically with political motives complotarse (inglés) [v] VEPEBOCL
gang up encompincharse [v] DOVE