Verlauf

honeycomb

Bedeutungen von dem Begriff "honeycomb" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	honeycomb	panal [m]
General
2	General	honeycomb	avispero [m]
3	General	honeycomb	havo [m]
4	General	honeycomb	panal [m]
5	General	honeycomb	sobrepuesto [m]
6	General	honeycomb	bresca [f]
7	General	honeycomb	colmena [f]
8	General	honeycomb	ceras [f/pl]
9	General	honeycomb	magaña [f]
10	General	honeycomb	panal (de abejas) [m]
11	General	honeycomb	favo [m] disused
12	General	honeycomb	favo [m] ES local
13	General	honeycomb	tártano [m] ES local
Engineering
14	Engineering	honeycomb	escarabajo [m]
15	Engineering	honeycomb	sopladura [f]
16	Engineering	honeycomb	alveolar [adj]
17	Engineering	honeycomb	panal de miel
18	Engineering	honeycomb	punto de tripa
19	Engineering	honeycomb	nido de abejas
20	Engineering	honeycomb	nido de abeja
Meteorology
21	Meteorology	honeycomb	socavón [m]
Astronomy
22	Astronomy	honeycomb	panal [m]
23	Astronomy	honeycomb	panal de nido de abeja [m]
24	Astronomy	honeycomb	panel de nido de abeja [m]
25	Astronomy	honeycomb	panel de nido de abeja
26	Astronomy	honeycomb	panal de nido de abeja
Anatomy
27	Anatomy	honeycomb	redecilla [f]
Construction
28	Construction	honeycomb	panales [m]
29	Construction	honeycomb	hormigueros [m]
30	Construction	honeycomb	carcomida [f]
31	Construction	honeycomb	hacer huecos en forma de panel alveolar [v]
32	Construction	honeycomb	nido de abejas
Printing
33	Printing	honeycomb	sopladura [f]
Aeronautics
34	Aeronautics	honeycomb	panal [m]
35	Aeronautics	honeycomb	faviforme [adj]
36	Aeronautics	honeycomb	rejilla enderezadora del flujo de aire
Transportation
37	Transportation	honeycomb	alveolar de nido de abejas [m]
38	Transportation	honeycomb	panal [m]
39	Transportation	honeycomb	panal de nido de abeja [m]
40	Transportation	honeycomb	panel de nido de abeja [m]
41	Transportation	honeycomb	panel de nido de abeja
42	Transportation	honeycomb	panal de nido de abeja
43	Transportation	honeycomb	alveolar de nido de abejas
Beekeeping
44	Beekeeping	honeycomb	panal de miel
Metallurgy
45	Metallurgy	honeycomb	sopladura [f]
Military
46	Military	honeycomb	rebollidura [f]
47	Military	honeycomb	escarabajos [m/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "honeycomb" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 105 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	spring honeycomb trimming	deshaldo [m]
2	General	honeycomb cutter	escarzador [m]
3	General	dirty honeycomb	escarzo [m]
4	General	remove honey from a honeycomb	escarzo [m]
5	General	honeycomb dust	espejuelo [m]
6	General	dry honeycomb	macón [m]
7	General	long (honeycomb)	panal longar [m]
8	General	honeycomb wax cell	arna [f]
9	General	honeycomb wax	cera vana [f]
10	General	cut honeycomb	castrar [v]
11	General	extract honey from honeycomb	catar [v]
12	General	cut honeycomb	cortar [v]
13	General	dampen the honeycomb cells with larvae	regar [v]
14	General	piece of blackish or greenish dry honeycomb	destiño [m]
15	General	a yellow and flexible substance found in a honeycomb	hámago [m]
16	General	dry part of a honeycomb	reseco [m]
17	General	dry brown honeycomb	macón [m]
18	General	honeycomb formed after the hive is full	sobrepuesto [m]
19	General	honeycomb cell	vasillo [m]
20	General	instrument for removing honeycomb from the hive	desagitadera [f]
21	General	athwart (honeycomb)	(colmena) rinconera [adj]
22	General	stretched (honeycomb)	yaciente [adj]
23	General	take the honeycomb after removing the bees	robar [v]
24	General	a yellow and flexible substance found in a honeycomb	ámago [m] rare
25	General	clothing ornament resembling a honeycomb	avispero [m] CU
26	General	honeycomb made by stingless bees	chumelo [m] HN SV
27	General	piece of honeycomb of wild bees	carajotillo [m] HN:E rur.
28	General	wild honeycomb and honey used as food and purgative	jimerito [m] HN SV:E
29	General	honeycomb wax cell	sorullo [m] CU
30	General	zuncuán bee honeycomb	zuncuán [m] HN
31	General	part of a honeycomb	talmate [m] SV
32	General	piece of blackish/greenish dry honeycomb	destiño [m] disused
33	General	honeycomb wall cell	sorullo [m] CU
34	General	honeycomb dust	tarro [m] ES local
35	General	honeycomb cell	capa [f] HN NI
36	General	honeycomb made by stingless bees which has medical uses	miel de chumelo [f] HN SV
37	General	piece of honeycomb	penca [f] CL
38	General	remove the honeycomb from the hive	escastrar [v] PR rur.
Colloquial
39	Colloquial	honeycomb cell	zorullo [m] CU
Work Safety Terms
40	Work Safety Terms	honeycomb lung	patrón pulmonar en panal de miel
41	Work Safety Terms	honeycomb lung	pulmón en panal de miel
Packaging
42	Packaging	lightweight honeycomb structure	estructura tipo panal de bajo peso [f]
Radio
43	Radio	honeycomb coil	bobina nido de abeja
Engineering
44	Engineering	honeycomb radiator	radiador de panal
45	Engineering	honeycomb coil	bobina en panal
46	Engineering	honeycomb weave	ligamento de panal
47	Engineering	honeycomb core	alma alveolar
48	Engineering	honeycomb structure	estructura alveolar
49	Engineering	honeycomb coil	bobina en nido de abeja
50	Engineering	honeycomb panel	panel de alma apanalada
51	Engineering	honeycomb bag	segundo estómago
52	Engineering	honeycomb weave	ligamento de tripa
53	Engineering	honeycomb core	alma de panal
54	Engineering	honeycomb coil	bobina alveolar
55	Engineering	honeycomb winding	devanado en nido de abejas
56	Engineering	honeycomb coil	bobina de devanado universal AR
57	Engineering	honeycomb coil	bobina de panal
Marine Biology
58	Marine Biology	honeycomb grouper	mero panal
Geology
59	Geology	honeycomb erosion	alveolización [f]
60	Geology	honeycomb texture	textura alveolar [f]
61	Geology	honeycomb structure	alteración alveolar
62	Geology	honeycomb erosion	erosión alveolar
63	Geology	honeycomb structure	estructura alveolar
64	Geology	honeycomb structure	estructura en panal
Medicine
65	Medicine	honeycomb lung	pulmón en panal
66	Medicine	doyne's honeycomb choroidopathy	coroidopatía de doyne en panal
67	Medicine	honeycomb lung	pulmón en panal de abeja
68	Medicine	honeycomb macula	mácula en panal de abejas
69	Medicine	honeycomb ringworm	tiña fávica
70	Medicine	honeycomb scall	costra melisérica
71	Medicine	honeycomb tetter	sarpullido en panal
Construction
72	Construction	honeycomb brickwork	fábrica de ladrillo de panal
73	Construction	honeycomb structure	estructura alveolada
Technical
74	Technical	honeycomb radiator	radiador de colmena
75	Technical	honeycomb radiator	radiador de panal
76	Technical	aluminium honeycomb	panal de aluminio
Mechanics
77	Mechanics	honeycomb winding	devanado de panal [m]
Automotive
78	Automotive	honeycomb radiator	radiador de panal [m]
79	Automotive	honeycomb radiator	radiador de panal
Aeronautics
80	Aeronautics	wind tunnel honeycomb	panal de túnel aerodinámico
81	Aeronautics	honeycomb sandwich	construcción de estructura con alma de panal
82	Aeronautics	honeycomb structure	estructura de nido de abejas
83	Aeronautics	honeycomb type aluminum panel	panel alveolar de aluminio
84	Aeronautics	honeycomb radiator	radiador de panal
85	Aeronautics	honeycomb structure	estructura alveolar
Transportation
86	Transportation	honeycomb structure	estructura de nido de abejas [f]
Petrol
87	Petrol	honeycomb weathering	meteorización alveolar
88	Petrol	honeycomb formation	formación cavernosa
89	Petrol	honeycomb formation	formación cavernosa
Entomology
90	Entomology	honeycomb and honey of the stingless bee	chicopipe [m] NI CR:Nw
91	Entomology	honeycomb and honey of the stingless bee	jicote [m] MX GT HN NI
92	Entomology	honeycomb of the chumelo bee	shumelo [m] HN:W
93	Entomology	zuncuán bee honeycomb	zoncuán [m] CR
94	Entomology	sunsún bee honeycomb	zunteco [m] HN
95	Entomology	talnete bee honeycomb	talnete [m] HN SV NI
96	Entomology	talnete bee honeycomb	talnete [m] HN SV NI
97	Entomology	talnete bee honeycomb	talnique [m] SV NI
98	Entomology	honeycomb of the stingless bee	arragre [m] CR
99	Entomology	oval honeycomb built by termites in trees or poles that sometimes reach up to 60 cm in diameter	comejenera [f] PR VE
100	Entomology	honeycomb where termites are raised	bola de comején [f] PR
101	Entomology	honeycomb where termites are raised	cabeza de comején [f] PR
102	Entomology	honeycomb of the (brachygastra lecheguana)	lechiguana [f] AR:Nw
103	Entomology	honeycomb and honey of the stingless bee	jicota [f] SV
104	Entomology	honeycomb and honey of the mariola wild bee	mariola [f] HN:S NI CR
105	Entomology	honeycomb of the stingless bee	panta [f] HN