ideal

Bedeutungen von dem Begriff "ideal" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	ideal	ideal [m]
General
2	General	ideal	modelo [m]
3	General	ideal	óptimo [adj]
4	General	ideal	canon [m]
5	General	ideal	desiderátum (latín) [m]
6	General	ideal	ideal [m]
7	General	ideal	perfección [f]
8	General	ideal	aparejado [adj]
9	General	ideal	cumplido [adj]
10	General	ideal	deseable [adj]
11	General	ideal	ideal [adj]
12	General	ideal	idílico [adj]
13	General	ideal	idóneo [adj]
14	General	ideal	óptimo [adj]
15	General	ideal	perfecto [adj]
16	General	ideal	suficiente [adj]
17	General	ideal	molde [m]
18	General	ideal	idealidad [f]
19	General	ideal	intelectual [adj]
20	General	ideal	mental [adj]
21	General	ideal	idóneo [adj]
22	General	ideal	sumo de perfección [m]
23	General	ideal	utópico [adj]
24	General	ideal	perfecto [adj]
25	General	ideal	dulcinea [f] rare
26	General	ideal	dulcinea [f] rare
27	General	ideal	perfeto [adj] disused
28	General	ideal	óptima [adj/f]
29	General	ideal	idónea [adj/f]
30	General	ideal	utópica [adj/f]
31	General	ideal	perfecta [adj/f]
Idioms
32	Idioms	ideal	de ensueño [adj]
Math
33	Math	ideal	el ideal
Aeronautics
34	Aeronautics	ideal	prototipo [m]
35	Aeronautics	ideal	teórico [adj]

Bedeutungen von dem Begriff "ideal" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	ideal [m]	ideal
General
2	General	ideal [m]	ideal
3	General	ideal [m]	perfect model
4	General	ideal [m]	model
5	General	ideal [adj]	ideal
6	General	ideal [adj]	excellent
7	General	ideal [adj]	perfect
8	General	ideal [adj]	archetypical
9	General	ideal [adj]	conceptual
10	General	ideal [adj]	possible
11	General	ideal [adj]	likely
12	General	ideal [adj]	hypothetical
13	General	ideal [adj]	theoretical
14	General	ideal [m]	aim
15	General	ideal [m]	dream
16	General	ideal [m]	goal
17	General	ideal [adj]	perfectly suitable
18	General	ideal [m/adj]	archetype
19	General	ideal [m]	aspiration
20	General	ideal [adj]	mental
21	General	ideal [adj]	notional
22	General	ideal [adj]	intellectual
23	General	ideal [adj]	imaginary
24	General	ideal [adj]	fancy
25	General	ideal [adj]	model
Idioms
26	Idioms	ideal	just the job
Colloquial
27	Colloquial	ideal	ideally suited
Law
28	Law	ideal [adj]	fit

Bedeutungen, die der Begriff "ideal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 159 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	ideal woman	mujer [f]
2	General	beau ideal	sin parangón [adj]
3	General	ideal moment to	momento idóneo para
4	General	beau ideal (fr)	algo ideal
5	General	beau ideal (fr)	persona ideal
6	General	beau ideal (fr)	tipo ideal
7	General	an ideal	un ideal [m]
8	General	a mythical country of the ideal happiness	jauja [f]
9	General	beau-ideal	bello ideal [m]
10	General	considered ideal for having sexual intercourse with (especially a man toward a woman)	culeable [adj] CL
11	General	having the ideal weight	en línea [adv] PA
Idioms
12	Idioms	having the ideal weight	a la línea [adj] PE
13	Idioms	not be ideal	tener poco pelo [v] PR
Colloquial
14	Colloquial	ideal person	dije [m]
15	Colloquial	ideal candidate	dije [m]
16	Colloquial	posses certain characteristics or qualities considered good or ideal (someone or something)	componer [v] CR
17	Colloquial	having the ideal weight	en la línea [adv] NI CU PR VE BO
Business
18	Business	ideal capacity	capacidad ideal
19	Business	ideal market	mercado ideal
20	Business	ideal market	mercado ideal
21	Business	ideal capacity	capacidad ideal
Accounting
22	Accounting	ideal capacity	capacidad ideal
Finance
23	Finance	ideal standard cost	costo estándar ideal
24	Finance	ideal capacity	capacidad ideal
Economy
25	Economy	fisher’s ideal index	índice ideal de fisher
Education
26	Education	ideal self	sí mismo ideal
27	Education	ideal profile	patrón ideal
28	Education	moral ideal	ideal moral
Demographics
29	Demographics	ideal contraceptive	anticonceptivo ideal [m]
30	Demographics	ideal family size	tamaño ideal de la familia
Philosophy
31	Philosophy	ideal beauty	belleza ideal [f]
32	Philosophy	universal ideal	universales [m/pl]
Electricity
33	Electricity	ideal impedance convertor	convertidor ideal de impedancia [m]
34	Electricity	ideal amplifier	amplificador ideal [m]
35	Electricity	ideal capacitor	condensador ideal [m]
36	Electricity	ideal rectifier	rectificador ideal [m]
37	Electricity	controlled ideal no-load direct voltage	tensión continua ideal en vacío con regulación
38	Electricity	ideal rectifier	rectificador ideal
39	Electricity	ideal transducer	transductor ideal
40	Electricity	ideal filter	filtro ideal
41	Electricity	ideal gyrator	girador ideal
42	Electricity	ideal attenuator	atenuador ideal
43	Electricity	ideal self-excitation	autoexcitación ideal
44	Electricity	ideal current source	fuente ideal de corriente
45	Electricity	ideal crystal	cristal ideal
46	Electricity	ideal noise diode	diodo ideal de ruido
47	Electricity	ideal instant	instante ideal
48	Electricity	ideal synchronizing	sincronización ideal
49	Electricity	ideal resistor	resistencia ideal
50	Electricity	ideal reproducing head	cabeza de lectura ideal
51	Electricity	ideal inductor	inductancia ideal
52	Electricity	ideal diode	diodo ideal
53	Electricity	ideal magnetic medium	soporte magnético ideal
54	Electricity	ideal no-load direct voltage	tensión continua ideal en vacío
55	Electricity	ideal-noise diode	diodo de ruido ideal
Electrics/Electronics
56	Electrics/Electronics	ideal crystal	cristal ideal
Electronics
57	Electronics	ideal filter	filtro ideal [m]
58	Electronics	ideal filter	filtro perfecto [m]
59	Electronics	ideal filter	filtro ideal
Engineering
60	Engineering	ideal cascade	cascada ideal [f]
61	Engineering	ideal rectifier	rectificador ideal
62	Engineering	ideal cycle	ciclo teórico
63	Engineering	convex ideal	ideal convexo
64	Engineering	ideal transducer	transductor ideal
65	Engineering	ideal body weight	peso corporal ideal
66	Engineering	ideal mechanical advantage	ventaja mecánica ideal
67	Engineering	ideal magnetization	magnetización ideal
68	Engineering	ideal magnetohydrodynamics	magnetohidrodinámica ideal
69	Engineering	ideal filter	filtro ideal
70	Engineering	ideal voltage source	fuente de tensión ideal
71	Engineering	ideal value	valor óptimo
72	Engineering	ideal process	transformación reversible
73	Engineering	ideal value	valor ideal
74	Engineering	ideal transformer	transformador ideal
75	Engineering	ideal crystal	cristal ideal
76	Engineering	ideal gas	gas perfecto
77	Engineering	ideal gas law	ley de los gases ideales
78	Engineering	ideal capacitor	condensador ideal
79	Engineering	ideal articulation	nitidez ideal
80	Engineering	ideal bunching	agrupamiento ideal
81	Engineering	ideal dielectric	dieléctrico ideal
82	Engineering	ideal junction	unión ideal
83	Engineering	ideal gas	gas ideal
84	Engineering	ideal permeability	permeabilidad ideal
85	Engineering	ideal noise diode	diodo de ruido ideal
86	Engineering	ideal transducer	trasductor ideal
87	Engineering	ideal saturable core	núcleo saturable ideal
Physics
88	Physics	ideal gas	gas perfecto
89	Physics	ideal gas	gas ideal
90	Physics	ideal fluid	fluido ideal
Chemistry
91	Chemistry	ideal solution	solución ideal
92	Chemistry	ideal chromatography	cromatografía ideal
93	Chemistry	ideal dilute solution	solución diluida ideal
94	Chemistry	ideal crystal	cristal ideal
95	Chemistry	ideal environment	ambiente ideal
96	Chemistry	ideal mixture	mezcla ideal
97	Chemistry	ideal model	modelo ideal
98	Chemistry	ideal vacuum	vacío ideal
99	Chemistry	ideal gas equation	ecuación de gases ideales
100	Chemistry	ideal conditions	condiciones ideales
101	Chemistry	ideal gas	gas perfecto
102	Chemistry	ideal gas	gas ideal
Statistics
103	Statistics	ideal index number	número índice ideal
Math
104	Math	invertible ideal	el ideal invertible
105	Math	left ideal	ideal izquierdo
106	Math	ideal contained in a ring	ideal contenido en un anillo
107	Math	ideal line	línea de un ideal
108	Math	ideal point	punto ideal
109	Math	ideal prime factors	factores primeros ideales
110	Math	ideal theory	teoría de ideales
Geology
111	Geology	ideal tracer	trazador ideal [m]
112	Geology	ideal gas	gas ideal [m]
113	Geology	ideal gas	gas perfecto [m]
114	Geology	ideal concentration	concentración ideal [f]
115	Geology	ideal solution	solución ideal [f]
116	Geology	ideal crystal	cristal ideal
Medicine
117	Medicine	self-ideal	autoideal [m]
118	Medicine	ideal gas law	ley de los gases ideales
119	Medicine	ideal weight	peso ideal
120	Medicine	ego ideal	yo ideal
121	Medicine	ego ideal	ideal del yo
122	Medicine	ego ideal	ideal del ego
123	Medicine	ideal gas law	ley de los gases perfectos
124	Medicine	ideal occlusion	oclusión ideal
125	Medicine	ideal alveolar gas	gas alveolar ideal
126	Medicine	ego ideal	ideal del ego
Psychology
127	Psychology	ideal parent	padre ideal
128	Psychology	ideal ego	ego ideal
129	Psychology	platonic ideal	ideal platónico
130	Psychology	ideal detector	detector ideal
131	Psychology	ego ideal	ego ideal
132	Psychology	ideal observer	observador ideal
133	Psychology	body ideal	ideal corporal
134	Psychology	ideal self	yo ideal
135	Psychology	self ideal	yo ideal
Dentistry
136	Dentistry	ideal arch	arco ideal
Construction
137	Construction	fuller-thompson ideal grading curve	curva de gradación granulométrica ideal de fullerthompson
Technical
138	Technical	ideal velocity	velocidad ideal
Telecommunication
139	Telecommunication	ideal instants	instantes ideales [m/pl]
Automotive
140	Automotive	ideal mixture ratio	proporción ideal de la mezcla [f]
141	Automotive	ideal mixture ratio	proporción ideal de la mezcla
Aeronautics
142	Aeronautics	ideal angle of attack	ángulo de ataque ideal [m]
143	Aeronautics	ideal shape	perfil optimo
144	Aeronautics	ideal cycle	ciclo teórico
145	Aeronautics	ideal efficiency	rendimiento útil ideal
Transportation
146	Transportation	ideal conditions	condiciones óptimas [f/pl]
147	Transportation	ideal conditions	condiciones óptimas
Cartography
148	Cartography	ideal sea level	nivel ideal del mar
Ecology
149	Ecology	ideal system	sistema conceptual
Energy
150	Energy	ideal cascade	cascada ideal [f]
151	Energy	ideal velocity	velocidad ideal [f]
152	Energy	ideal gas	gas perfecto
153	Energy	ideal flow	flujo ideal
154	Energy	ideal gas	gas ideal
155	Energy	ideal gas law	ley del gas ideal
156	Energy	ideal magnetohydrodynamics	magnetohidrodinámica ideal
Industrial Hygiene
157	Industrial Hygiene	ideal filter	filtro ideal
Linguistics
158	Linguistics	plural of ideal	ideales [adj]
159	Linguistics	plural of ideal	ideales [m/pl]