| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | ingenious | ingenioso [adj] | ||
| Common | ingenious | ingeniosa [adj/f] | ||
| General | ||||
| General | ingenious | inventivo [adj] | ||
| General | ingenious | mañoso [adj] | ||
| General | ingenious | delgado [adj] | ||
| General | ingenious | delicado [adj] | ||
| General | ingenious | elaborado [adj] | ||
| General | ingenious | ingenioso [adj] | ||
| General | ingenious | vivo [adj] | ||
| General | ingenious | simple [adj] | ||
| General | ingenious | natural [adj] | ||
| General | ingenious | ingenuo [adj] | ||
| General | ingenious | artificioso [adj] | ||
| General | ingenious | agudo [adj] | ||
| General | ingenious | delicado [adj] | ||
| General | ingenious | capaz [adj] | ||
| General | ingenious | discreto [adj] | ||
| General | ingenious | conceptuoso [adj] | ||
| General | ingenious | galano [adj] | ||
| General | ingenious | industrioso [adj] | ||
| General | ingenious | talentoso [adj] | ||
| General | ingenious | vivaz [adj] | ||
| General | ingenious | vivo [adj] | ||
| General | ingenious | conceptista [adj] | ||
| General | ingenious | genial [adj] | ||
| General | ingenious | apto [adj] | ||
| General | ingenious | sutil [adj] | ||
| General | ingenious | hábil [adj] | ||
| General | ingenious | engeñoso [adj] disused | ||
| General | ingenious | inventiva [adj/f] | ||
| General | ingenious | artificiosa [adj/f] | ||
| General | ingenious | mañosa [adj/f] | ||
| General | ingenious | aguda [adj/f] | ||
| General | ingenious | discreta [adj/f] | ||
| General | ingenious | industriosa [adj/f] | ||
| General | ingenious | conceptuosa [adj/f] | ||
| General | ingenious | talentosa [adj/f] | ||
| General | ingenious | galana [adj/f] | ||
| General | ingenious | delicada [adj/f] | ||
| General | ingenious | viva [adj/f] | ||
| General | ingenious | apta [adj/f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | ingenious | peliagudo [adj] | ||
| Colloquial | ingenious | peliaguda [adj/f] | ||
| Law | ||||
| Law | ingenious | original [adj] | ||
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | subtle and ingenious trick to achieve something with deception or fraud | amarre [m] EC |
| General | ingenious solution to solve a difficulty | rebusque [m] NI CO VE PY AR UY |
| General | ingenious person | ingeniero [m] disused |
| General | ingenious person | ingeniera [f] disused |
| General | get money from someone in an ingenious way | arañar [v] CU |
| Engineering | ||
| Engineering | ingenious device | dispositivo ingenioso |
| Math | ||
| Math | ingenious mathematician | un genial matemático |