viva - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

viva

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "viva" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
viva viva [interj]
viva hurrah [interj]
Engineering
viva viva [expr]

Bedeutungen von dem Begriff "viva" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 104 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
viva [adj] feminine of vivo
viva [v] third-person singular present subjunctive of vivir
viva [v] second-person singular formal present subjunctive of vivir
viva [v] second-person singular formal imperative of vivir
viva [v] first-person singular present subjunctive of vivir
General
viva [m] cheer
viva [interj] hurrah!
viva [interj] hail!
viva [expr] long live!
viva [f] living being
viva [interj] hurray
viva [interj] long live
viva [interj] viva
viva [f] MX HN BO PY yell
viva [f] MX HN BO PY scream
viva [f] MX HN BO PY call
viva [f] MX HN BO PY cry
viva [f] MX HN BO PY applause
viva [f] MX HN BO PY shout
viva [f] HN right hand
viva [f] MX HN BO PY praise
viva [adj/f] living
viva [adj/f] raw
viva [adj/f] alive
viva [adj/f] vivid
viva [adj/f] graphic
viva [adj/f] lively
viva [adj/f] quick
viva [adj/f] acute
viva [adj/f] fiery
viva [adj/f] ready
viva [adj/f] sharp
viva [adj/f] keen
viva [adj/f] clever
viva [adj/f] bold
viva [adj/f] live
viva [adj/f] active
viva [adj/f] smart
viva [adj/f] nimble
viva [adj/f] hasty
viva [adj/f] efficacious
viva [adj/f] kindled
viva [adj/f] ingenious
viva [adj/f] live (as fire)
viva [adj/f] intense
viva [adj/f] bright
viva [adj/f] diligent
viva [adj/f] inconsiderate
viva [adj/f] lasting
viva [adj/f] constant
viva [adj/f] enduring
viva [adj/f] excellent
viva [adj/f] blessed
viva [adj/f] persuasive
viva [adj/f] florid
viva [adj/f] expressive
viva [adj/f] prompt
viva [adj/f] above ground
viva [adj/f] limber
viva [adj/f] forward
viva [adj/f] free
viva [adj/f] fresh
viva [adj/f] frisky
viva [adj/f] frolic
viva [adj/f] rapid
viva [adj/f] agile
viva [adj/f] alert
viva [adj/f] crank
viva [adj/f] animating
viva [adj/f] mercurial
viva [adj/f] apt
viva [adj/f] round
viva [adj/f] ardent
viva [adj/f] sagacious
viva [adj/f] high
viva [adj/f] nimble-witted
viva [adj/f] beaming
viva [adj/f] beamy
viva [adj/f] shrewd
viva [adj/f] blithesome
viva [adj/f] electrical
viva [adj/f] electric
viva [adj/f] passionate
viva [adj/f] snappy
viva [adj/f] pert
viva [adj/f] vivacious
viva [adj/f] bustling
viva [adj/f] warm
viva [adj/f] buxom
viva [adj/f] spirited
viva [adj/f] facile
viva [adj/f] cant
viva [adj/f] sprightly
viva [adj/f] staring
viva [adj/f] fervent
viva [adj/f] cheerful
viva [adj/f] cheery
viva [adj/f] strong
viva [adj/f] youthful
Colloquial
viva [f] smooth operator
viva [adj] CR very hard
Textile
viva [adj/f] piping
Engineering
viva [expr] viva
Archaic
viva [adj/f] galliard

Bedeutungen, die der Begriff "viva" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 383 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
cal viva [f] quicklime
General
llorar a lágrima viva [v] cry one's heart out
agua viva [f] running water
altura viva del agua [f] waterfall height
cal viva [f] calcium oxide
cal viva [f] quicklime
cal viva [f] burnt lime
carne viva [f] raw flesh
lengua viva [f] living language
leña viva [f] firewood
leña viva [f] timber
obra viva [f] good deed
peña viva [f] unquarried stone
piedra viva [f] rock
piedra viva [f] stone not yet quarried
pluma viva [f] down feather
pólvora viva [f] quick powder
viva voz [f] oral explanation
viva voz [f] oral expression
llama viva [f] bare flame
en carne viva [adj] raw
llorar a lágrima viva [v] cry like a baby
ser la viva imagen de alguien [v] be the spit of somebody
¡viva! [interj] hooray
obra viva ship bottom
la viva imagen (de alguien) a dead ringer
¡viva el rey! long live the king!
en carne viva raw
cal viva calx
carne viva quick
cal viva quicklime
marea viva spring tide
fuerza viva life force
doble de una persona viva [m] fetch
viva emoción [f] ebullition
planta viva [f] quickset
carne viva [f] raw flesh
marca viva [f] spring-tide
agua viva [f] running water
agua viva [f] spring tide
llorar a lágrima viva [v] blubber
sentir emoción viva [v] thrill
atacar a viva fuerza [v] storm
hacer salir a viva fuerza [v] screw out
a viva fuerza [adv] compellably
de viva voz [adv] viva voce
de viva voz [adv] by word of mouth
¡viva! [interj] hurrah
¡viva! [interj] hurray
¡viva! [interj] huzza
bala viva [f] HN PR live round
agua viva [f] AR UY a jellyfish
agua viva [f] AR UY medusa
barrera viva [f] HN NI PA retaining wall
cerca viva [f] PA CO living fence
agua viva [f] AR UY jellyfish
viva (color) [adj/f] bright
poco viva [adj/f] quiet
Idioms
en carne viva [adj] in the flesh
llorar a lágrima viva [v] cry one's eyes out
llorar a lágrima viva [v] have a good cry
ser la viva imagen de alguien [v] be the spitting image of someone
ser la viva imagen de su padre [v] be one's father's daughter
ser la viva imagen de su padre [v] be one's father's son
ser la viva imagen de su madre [v] be one's mother's son
ser la viva imagen de su madre [v] be one's mother's daughter
herir a alguien en carne viva [v] hurt someone deeply
herir a alguien en carne viva [v] cut someone to the bone
herir a alguien en carne viva [v] cut someone to the quick
herir a alguien en carne viva [v] tear one's heart out
herir a alguien en carne viva [v] wound someone deeply
llorar a lágrima viva [v] cry one’s eyes out
llorar a lágrima viva [v] sob one’s heart out
llorar a lágrima viva [v] cry sobbingly
llorar a lágrima viva [v] cry buckets
llorar a lágrima viva [v] weep bitterly
llorar a lágrima viva [v] turn on the waterworks
llorar a lágrima viva [v] melt into tears
ser la viva imagen de alguien [v] be the very spit and image of something
ser un viva la virgen [v] be a laid-back person
ser un viva la virgen [v] be a carefree person
cantar a viva voz [v] sing one's heart out
ser la viva imagen de alguien o algo [v] be the spitting image of someone
llorar a lágrima viva [v] cry one's heart out
llorar a lágrima viva [v] cry like a baby
llorar a lágrima viva [v] blubber
de viva voz [adv] aloud
a escuadra viva [adv] squarely
a viva fuerza [adv] violently
de viva voz [adv] viva voce
de viva voz [adv] loudly
viva la pepa [interj] let the good times roll
viva quien vence [interj] follow the leader
(ser) la viva imagen de algo very picture of something
la viva imagen de alguien a dead ringer for someone
la viva imagen a carbon copy
ser la viva imagen de alguien looking like a dead ringer for someone
a viva voz in a loud voice
ser la viva imagen de be the spitting image of
tan viva como un grillo as lively as a cricket
en la memoria viva within living memory
la viva imagen de algo very picture of something
una leyenda viva a living legend
en carne viva in the flesh
en la memoria viva in living memory
viva imagen de algo poster child for something
viva imagen de spit and image of
la viva imagen de algo the picture of something
la viva imagen de the very spit and image of
a la viva [adj] CU alert
a la viva [adj] CU paying attention
estar de viva flor [v] GT be idle while others work
estar de viva la flor [v] GT be idle while others work
pasarla de viva flor [v] GT NI be idle while others work
pasar de viva la flor [v] GT NI be idle while others work
vivir de viva la flor [v] GT freeload
vivir de viva la flor [v] GT sponge
vivir de viva la flor [v] GT mooch
andar a viva quien vence [v] disused used to censure those who have fallen and praise those who thrive
a la viva [adv] CU alert
en la viva [adv] CU alert
a la viva [adv] CU paying attention
en la viva [adv] CU paying attention
viva voce (latín) [adv] cult viva voce
viva voce (latín) [adv] cult orally
Speaking
¡viva! [interj] long live
viva la diferencia [expr] long live the difference
¿aún está viva? is she still alive?
mientras viva as long as i live
es increíble que aún esté viva it's a wonder she's still alive
es la viva imagen de su padre he's a carbon copy of his father
¡viva! yippee skippy
¡que viva! long live
¡viva! hurrah!
¡viva la pepa! hell with everybody else!
¡viva el rey! god save the king!
el rey ha muerto, ¡viva el rey! now the old king is dead! long live the king
Phrasals
cantar a viva voz [v] belt something out
ser la viva imagen de take after
Phrases
de viva voz [adv] loudly
de viva voz [adv] loud
es la viva imagen de mi hermano he's the spitting image of my brother
viva el rey long live the king
de viva voz by word of mouth
viva la pepa let the good times roll
en pelota viva naked
piense sencillo, viva sencillo think simple live simple
mientras yo viva as far as I live
mientras yo viva as long as I live
Colloquial
viva la virgen [m/f] happy-go-lucky person
viva la virgen [m/f] happy-go-lucky man/woman
ni muerta ni viva [adj] no way
viva la virgen [adj] happy-go-lucky
ser la viva imagen de alguien [v] be the spit and image of someone
llorar a lágrima viva [v] pipe one's eye
ser la viva estampa de alguien [v] be the spitting image of
viva usted mil años [expr] may you live long and prosper
viva usted muchos años [expr] may you live long and prosper
¡que viva…! long live!
en pelota picada/viva in the altogether
en pelota picada/viva completely naked
en pelota picada/viva completely unclothed
en pelota picada/viva bare-naked
en pelota picada/viva entirely naked
en pelota picada/viva buck-naked
en pelota picada/viva in the nude
en pelota picada/viva in your birthday suit
en pelota picada/viva without a stitch of clothing
en pelota picada/viva mother-naked
en pelota picada/viva bare-assed
en pelota picada/viva totally naked
en pelota picada/viva in one's birthday suit
en pelota picada/viva in the buff
en pelota picada/viva naked as the day one was born
en pelota picada/viva as naked as a jaybird
en pelota picada/viva in a state of nature
en pelota picada/viva not a stitch on
en pelota picada/viva birthday suit
en pelota picada/viva naked as the day you were born
en pelota picada/viva stark naked
en pelota picada/viva starkers
en pelota picada/viva peeled
en pelota picada/viva in the raw
en pelota picada/viva naked as a jaybird
en pelota picada/viva bare-ass
en pelota picada/viva stark bollock naked
en pelota picada/viva butt naked
en pelota picada/viva buck naked
el rey ha muerto, ¡viva el rey! the king is dead long live the king
viva la diferencia vive la différence
ser la viva imagen de be the spitting image of
gritar viva chile [v] CL get it on
gritar viva chile [v] CL have an orgasm
gritar viva chile [v] CL have sex
Slang
¡viva la pepa! to hell with all!
¡viva la pepa! to blazes with everyone else!
¡viva la pepa! to hell with everyone else!
Finance
negociación a viva voz open-outcry trading
deuda pública pendiente deuda pública viva outstanding public debt
deuda pública pendiente deuda pública viva outstanding government debt
deuda viva amount outstanding
deuda viva outstanding debt
Law
abrir a viva fuerza break open
viva voz unwritten
viva voz oral
viva voz spoken
viva voz viva voce
de viva voz viva voce
Un Social Studies
vacuna viva atenuada live attenuated vaccine
Electricity
sala viva live room
Engineering
arista viva [f] draught edge
arista viva [f] draft edge
arista viva [f] arris
célula viva [f] living cell
arista viva [f] square edge
arista viva [f] sharp cant
arista viva [f] sharp edge
arista viva [f] draft edge
arista viva [f] sharp edge
calibración por fuerza viva [f] dynamic force calibration
a viva voz open outcry
obra viva underwater body
masa viva biomass
roca viva live rock
fuerza viva dynamic force
luz viva bright light
cal viva lime
roca viva ledge
fuerza viva living force
desembarco a viva fuerza forced landing
fuerza viva live force
fuerza viva active force
fuerza viva actuation
obra viva quick work
pólvora viva quick-burning powder
de arista viva sharp-edged
roca viva ledge rock
pólvora viva quick powder
cal viva quicklime
cal viva quick lime
memoria viva live memory
obra viva underwater hull
obra viva quickwork
marea viva spring tide
arista viva knuckle
roca viva living stone
esquina viva sharp corner
fuerza viva oomph
agua viva spring water
parte viva live part
carga viva live load
agua viva running water
cerca viva hedge
marea viva spring tide
media marea viva mean spring tide
cal viva caustic lime
bigorneta de arista viva CL hatchet stake
piedra viva ledge rock
agua viva flowing water
cal viva quicklime
Chemistry
cal viva [f] lime
cal viva [f] lime
cal viva de blanqueo [f] bleaching lime
cal viva [f] quicklime
cal viva unslaked lime
cal viva quicklime
cal viva lime
polimerización viva living polymerization
Meteorology
vegetación viva live vegetation
Biotechnology
vacuna viva live vaccine
vacuna recombinante viva live recombinant vaccine
Geology
cal viva [f] quick lime
cal viva desmenuzada [f] slaked lime
cal viva [f] lime
arena viva [f] quicksand
carga viva [f] live load
agua viva [f] spring water
roca viva [f] bedrock
roca viva [f] country rock
ensayo de extinción (cal viva) slaking test
piedra viva ledge rock
roca viva unaltered rock
peña viva stone not yet quarried
agua viva spring water
marea viva spring tide
piedra viva very hard stone
roca viva ledge rock
Medicine
vacuna atenuada viva live attenuated vaccine
férula viva live splint
vacuna viva live vaccine
vacuna sensibilizada viva sensitized vaccine
cal viva quicklime
vacuna viva live vaccine
Construction
arista viva [f] knuckle
arista viva [f] square edge
cal viva [f] quicklime
cal viva quick lime
cal viva quicklime
carga viva /sobrecarga live load
sobrecarga /carga viva live load
cal viva burn line
cal viva burn lime
Architecture
esquina viva [f] groin
Technical
marea viva springs tide
cal viva burnt lime
Mechanics
obra viva CU moving parts
Machinery
punta viva AR live center
Telecom
llamada de viva voz voice call
Aeronautics
arista viva [f] sharp edge
carga viva live load
desembarco a viva fuerza landing attack
marea viva equinoccial equinoctial spring tide
fuerza viva energy
luz viva bright light
Marine
marea viva springs tide
obra viva underwater hull
obra viva quickwork
marea viva equinoccial equinoctial spring tide
obra viva ship's bottom
obra viva ship's submerged part
Maritime
agua viva [f] leak
marea viva [f] spring tide
obra viva [f] floor
obra viva underwater parts
obra viva underwater body
madera viva live wood
obra viva del casco underwater parts/body
marea viva spring tide
cal viva quick lime
obra viva wetted surface
Nautical
obra viva underbody
marea viva spring water
Oceanography
pesca con camada viva [f] live bait fishing
marea viva springs tide
carmada viva live bait
pesca con carnada viva live bait fishing
Maritime Transport
bajamar media en marea viva mean low water spring
Transportation
obra viva [f] ship's bottom
obra viva [f] underwater hull
obra viva [f] quickwork
Agriculture
marea viva spring tide
cal viva quick lime
altura mínima de la marea viva normal lwmost
cal viva quicklime
Animal Husbandry
vacuna viva live virus vaccine
cal viva quick lime
vacuna viva live vaccine
Forestry
madera viva standing timber
Botanic
siempre viva candytuft
siempre viva bush sedum
siempre viva jade plant
Mining
cal viva lime
roca viva live rock
roca viva living stone
pólvora viva quick powder
roca viva ledge rock
Petrol
cerca viva [f] live fence
cerca viva [f] living fence
marea viva spring tide
fuerza viva momentum
carga viva live load
cal viva quick lime
cal viva quicklime
fuerza viva momentum
roca suelta sobre la roca viva mantle rock
Metallurgy
resistencia viva toughness
Environment
cal viva [f] quicklime
comunidad viva [f] living community
comunidad viva living community
cal viva quicklime
carnada viva y alimento vivo live bait and live food
Energy
línea alta habitual de la marea viva [f] high-water ordinary spring tide
marea viva [f] spring tide
línea viva life line
Hydrology
obra viva descubierta sue
marea de agua viva spring
marea viva springs tide
Military
plaza viva [f] elective soldier
bajamar de marea viva low tide at springs
Naval Forces
marea viva spring tide
Ceramic
cal viva [f] quicklime
Sports
obra viva bottom of ship
Baseball
bola viva [f] live ball