alert - Spanisch Englisch Wörterbuch

alert

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "alert" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 59 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
alert alerta [f]
alert alertar [v]
alert avisar [v]
General
alert alarma [f]
alert vigilante [adj]
alert alerta [adj]
alert despierto [adj]
alert encargar [v]
alert prevenir [v]
alert alerta [adv]
alert alerta [interj]
alert avisón [interj]
alert advertencia [f]
alert atento [adj]
alert alarmar [v]
alert alerto [adj]
alert despabilado [adj]
alert dispuesto [adj]
alert vivo [adj]
alert cuidadoso [adj]
alert aviso [m]
alert aliruzado [adj] HN
alert fijado [adj] MX
alert sabido [adj] PACOPEBO:W
alert güeitero [adj] SV
alert aguzado [adj] DOPRVEBOUSrare
alert dispierto [adj] disused
alert despercudido [adj] VEPECL
alert alertear [v] ARrur.
alert alertear [v] AR
alert aliruzar [v] HN
alert despabilada [adj/f]
alert colmilluda [adj/f]
alert cuidadosa [adj/f]
alert atenta [adj/f]
alert aguzada [adj/f] DOPRVEBOUSrare
alert despierta [adj/f]
alert viva [adj/f]
alert dispuesta [adj/f]
Idioms
alert salir al encuentro [v]
alert a la viva [adj] CU
alert como una guinea tuerta [adv] DO
alert a la viva [adv] CU
alert en la viva [adv] CU
Colloquial
alert fijón [adj] MXCU
alert listoco [adj] CL
Business
alert alerta [f]
alert alertar [v]
Law
alert erta [f]
alert preparado [adj]
alert advertir [v]
alert ertar [v]
Engineering
alert activo [adj]
alert en guardia
Maritime
alert cantar [v]
Energy
alert condición de alerta
alert situación de alerta
Military
alert dar parte [v]
Basketball
alert incidente [m]

Bedeutungen, die der Begriff "alert" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
radio alert radioalerta [f]
General
state of alert estado de prevención [m]
neighborhood alert somatén [m]
yellow alert prealerta [f]
yellow alert prealerta [f]
alert for pendiente [adj]
be alert estar alerta [v]
be alert despertar [v]
yellow alert prealerta [f]
fly (mentally alert; sharp) listo [adj]
on the alert sobre aviso [adj]
become alert despabilarse [v]
be alert to ser consciente de [v]
stay alert mantenerse en alerta [v]
alert someone to something alertar a alguien de algo [v]
be on the alert (for someone or something) estar atento (a algo/alguien) [v]
alert to avisar a [v]
alert to alertar a [v]
alert to notificar a [v]
red alert aviso de alarma
be on the alert abrir el ojo [v]
on the alert en guardia [adv]
official alert communication that indicates alert of flooding/rough seas/tornadoes/hurricanes/storms in a 24 hour period aviso [m] PR
alert person buso caperuzo [m] SV
alert person sabido [m] BO:W
alert person sabida [f] BO:W
fine (brilliant, quick, keen, alert, clever) agudo [adj]
alert to any circumstance mosco [adj] NIPE
be alert and vigilant achisparse [v] MX
be alert of someone or something aliruzarse [v] HN
put on alert aliruzar [v] HN
be alert abajear [v] SVDO
be alert comer avispa [v] VE
be alert cabrearse [v] NI
(for the garbage collection truck) to alert residents with a sound to take the garbage out campanear [v] MX
be alert abejear [v] SV
be alert alebrestarse [v] ESlocal
be alert alertar [v] rare
Idioms
on the alert despierto [adj]
be on the alert andar sobre aviso [v]
be on the alert estar sobre aviso [v]
be on the alert avivar el ojo [v]
be extremely alert dormir con los ojos abiertos [v]
be extremely alert dormir con los ojos abiertos, como las liebres [v]
be on full alert estar en alerta máxima [v]
be on full alert estar muy atento [v]
be on full alert estar muy vigilante [v]
be on red alert estar en alerta máxima [v]
be on red alert estar muy atento [v]
be on red alert estar muy vigilante [v]
be on the alert for estar alerta por [v]
be on the alert estar al hilo [v]
be on the alert estar al quite [v]
be on the alert tener la mosca detrás de la oreja [v]
be on the alert estar con la mosca detrás de la oreja [v]
be on alert estar sobre los estribos [v]
be on the alert estar sobre los estribos [v]
be on the alert andar sobre los estribos [v]
be on the alert estar en guardia [v]
be on the alert ponerse en guardia [v]
be placed on (full) alert ser puesto en alerta (máxima) [v]
be put on full alert poner en estado de máxima alerta [v]
be put on red alert poner en estado de máxima alerta [v]
be put on full alert poner en alerta roja [v]
be put on red alert poner en alerta roja [v]
be a highly alert or energetic person ser puro nervio [v]
be alert estar a la mira [v]
be alert estar al hilo [v]
be alert hacer centinela [v]
be on the alert estar ojo alerta [v]
alert someone dar codazo a alguien [v]
alert other people about something dangerous dar la voz de alerta [v]
be alert tener buenas despachaderas [v]
be alert tener la precisa [v]
be on the alert andar sobre los estribos [v]
be alert andar a la mira [v]
be alert estar a la mira [v]
be alert quedar a la mira [v]
be alert aguzar las orejas [v]
be alert estar al quite [v]
be alert estar a los quites [v]
be alert estar a la vista [v]
on the alert ojo alerta [adv]
be alert ojo alerta [adv]
on the alert ojo avizor [adv]
be alert ojo avizor [adv]
be on the alert estar al loro
full alert alerta máxima
full alert ojo avizor
on the alert preparado
on the alert vigilante
on the alert alerta
on the alert ojo avizor
red alert alerta roja
alert and attentive to any contingency or risk ojo de águila [adj] MX
alert and attentive to any contingency or risk vista de chícharo [adj] MX
be alert estar al alpiste [v] UY
be alert andar águila [v] HN
be alert andar aguja [v] HN
be alert andar buzo [v] MXGTHNSVNI
be alert or vigilant ponerse en curia [v] HN
be alert andar chivas [v] MXGTHNSV
always stay alert and ready for everything estar fosforito [v] PA
stay alert, attentive, or vigilant estar aguja [v] HN
be alert hacer vela [v] SVPE
be alert pelar el ojo [v] MXNIVEEC
be alert pelar el ojo [v] NICRPAVE
be alert pelar los ojos [v] HN
be alert pelar las birolas [v] HNSV
be alert pelar las charolas [v] HNNI
be alert pelar los focos [v] HN
be alert pelar los ojos [v] MXCRPA
be alert ponerse en curia [v] HN
be alert for ponerle asunto [v] CUDO
be alert for ponerse abusado [v] MXNI
be alert for ponerse águila [v] HNSV
be alert for ponerse aguja [v] HN
be alert for ponerse almeja [v] MX
be alert for ponerse ardilla [v] MX
be alert for ponerse avión [v] HN
be alert for ponerse avispa [v] MXHNNI
be alert for ponerse buzo [v] MXGTHN:NSVNI
be alert for ponerse chango [v] MX
be alert for ponerse chiva [v] GTHNSVNI
be alert for ponerse guillet [v] HN
be alert for ponerse liebre [v] HN
be alert for ponerse mosca [v] COVEPE
be alert for ponerse pelis [v] HNSVNI
be alert for ponerse vivo [v] HN
be alert for ponerse yilet [v] HN
on the alert al pendiente [expr]
Phrasals
alert somebody to something advertir a alguien de/sobre algo [v]
Colloquial
alert for one's own convenience cuco [adj]
be alert andar a las vivas [v]
be alert estar con la mosca detrás de la oreja [v]
be on alert estar con la mosca detrás de la oreja [v]
be alert despabilar [v]
be alert despabilarse [v]
put on alert poner en alerta [v]
be on the alert mantener los ojos abiertos [v]
be on the alert estar pendiente [v]
be on the alert estar alerta [v]
be on the alert abrir alguien el ojo [v]
be alert dormir con los ojos abiertos [v]
on the alert con cien ojos
be on alert! ¡oído al parche!
alert person fijón [m] MXCU
alert person fijona [f] MXCU
alert (person) escurrido [adj] CL
be alert pelar los faroles [v] HNNI