bright - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

bright

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "bright" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 135 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
bright brillante [adj]
General
bright ocurrente [adj]
bright alegre [adj]
bright alujado [adj] HN
bright subido (color) [adj]
bright claro [adj]
bright templado [adj]
bright listo [adj]
bright llamativo (color) [adj]
bright luciente [adj]
bright luminoso [adj]
bright travieso [adj]
bright fuerte [adj]
bright fulgurante [adj]
bright fulguroso [adj]
bright bizbirindo [adj] MX
bright vistoso [adj]
bright vivaracho [adj]
bright vivo (color) [adj]
bright alujada [adj/f] HN
bright subida (color) [adj/f]
bright clara [adj/f]
bright templada [adj/f]
bright llamativa (color) [adj/f]
bright luminosa [adj/f]
bright traviesa [adj/f]
bright fulgurosa [adj/f]
bright bizbirinda [adj/f] MX
bright vistosa [adj/f]
bright vivaracha [adj/f]
bright viva (color) [adj/f]
bright encendido [adj]
bright despejado [adj]
bright cristalino [adj]
bright dispuesto [adj]
bright fúlgido [adj]
bright flamante [adj]
bright reluciente [adj]
bright lucio [adj]
bright lustroso [adj]
bright prefulgente [adj]
bright vivaz [adj]
bright vivido [adj]
bright vivo [adj]
bright dispuesta [adj/f]
bright lucia [adj/f]
bright lustrosa [adj/f]
bright cristalina [adj/f]
bright fúlgida [adj/f]
bright vivida [adj/f]
bright viva [adj/f]
bright aluciarse [v]
bright lúcido [adj]
bright resplandeciente [adj]
bright diáfano [adj]
bright risueño [adj]
bright chillón [adj]
bright coruscante [adj]
bright meridiano [adj]
bright festivo [adj]
bright vívido [adj]
bright colorido [adj]
bright gayo [adj]
bright inteligente [adj]
bright subido [adj]
bright expresivo [adj]
bright radiante [adj]
bright prometedor [adj]
bright genial [adj]
bright colorinche [adj]
bright bizbiringo [adj] GT
bright bisbirindo [adj] MX GT SV
bright bisbiringo [adj] SV
bright bizbirindo [adj] MX
bright chicho [adj] MX
bright grillo [adj] PR
bright liso [adj] HN CO
bright despercudido [adj] VE PE CL
bright requemado [adj] AR rur.
bright sabandija [adj] UY
bright sabido [adj] PA CO PE BO:W
bright reilón [adj] VE
bright rochelero [adj] VE
bright vovi [adj] HN teen
bright solazo [m]
bright despejada [adj/f]
bright lista [adj/f]
bright prometedora [adj/f]
bright bisbirinda [adj/f] MX GT SV
bright bizbirinda [adj/f] MX
bright bisbiringa [adj/f] SV
bright evidente [adj]
bright ilustre [adj]
bright límpido [adj]
bright ingenioso [adj]
bright agudo [adj]
bright esclarecido [adj]
bright perspicaz [adj]
bright límpida [adj/f]
bright esclarecida [adj/f]
bright aguda [adj/f]
bright ingeniosa [adj/f]
bright alegre [adj]
Colloquial
bright vivaracho [adj]
bright piola [adj] AR
bright trome [adj] PE
bright gachón [adj]
bright gachona [adj/f]
Law
bright alumbrado [adj]
Engineering
bright bruñido [adj]
bright despierto [adj]
bright sesudo [adj]
bright espabilado [adj]
Informatics
bright luminoso [adj]
Chemistry
bright limpio [adj]
Geology
bright pulido [adj]
bright claro [adj]
bright bruñido [adj]
bright pulimentado [adj]
bright brillante [adj]
Optics
bright luminoso [adj]
bright brillante [adj]
Printing
bright claridad [f]
Television
bright luminoso [adj]
Transportation
bright claro [adj]
Petrol
bright pulimentado [adj]
bright bruñido [adj]
bright luminoso [adj]
bright pulido [adj]
Hydrology
bright halagador [adj]
Cinema
bright luminoso [adj]
Literature
bright riente [adj]
bright nítido [adj]
bright gaya [adj/f]
Poetry
bright lucífero [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "bright" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 363 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
bright red encendido [adj]
bright yellow jalde [adj]
bright red ardiente [adj]
very bright meridiano [adj]
bright green verdino [adj]
bright red rubor [m]
bright color [us] colorín [m]
bright colour colorín [m]
bright star lucero [m]
bright red encendida [adj/f]
very bright meridiana [adj/f]
bright green verdina [adj/f]
anything precious/bright perla [f]
become bright aluciarse [v] disused
be too bright chillar [v]
become bright and smart despejarse [v]
make bright pulimentar [v]
of a bright reddish color bermejo [adj]
bright red carmesí [adj]
bright yellow jaldado [adj] rare
bright yellow jaldo [adj] rare
bright orange colour azarcón [m]
short, bright-colored cloak, used by bull-fighters capote [m]
bright red carmesí [m]
sharp and bright person cauque [m] CL
bright talcum ornament on wax tapers fuellar [m]
very bright scarlet red color punzó [m]
a very small bird with bright feathers uruti [m] AR
bright rose colour rosicler [m]
sharp and bright person cauque [m/f]
bright yellow jaldada [adj/f] rare
of a bright reddish color bermeja [adj/f]
in bright colours con colores llamativos [adv]
in bright colours con colores chillones [adv]
with bright colors con colores llamativos [adv]
as bright as tan brillante como [adv]
bright and clearly a primera hora de la mañana [adv]
bright and clearly al alba [adv]
bright idea ocurrencia [f]
array of bright colors gama de colores brillantes [f]
bright era era brillante [f]
bright yellow chiltota [f] SV
bright powder that is used for handicrafts or to paint theater actors' faces escarcha [f] EC
bright and clever woman pava [f] GT HN CR derog.
silk blouse embroidered in bright colors worn by chola cuencana woman polca [f] EC
skirt of thick fabric in bright colors with pleats and embroidery along the hem worn by cholas cuencanas women pollera [f] EC
bright person sabida [f] BO:W
be bright tener cabeza [v]
blind someone with a bright light lamparear [v] MX
bright (weather) diáfano [adj]
bright-line claramente estipulado [adj]
bright-line bien definido [adj]
bright enough suficientemente brillante [adj]
bright enough suficientemente luminoso [adj]
bright, clever and restless (young person) birusco [adj] HN SV
very bright (color) chillante [adj] CL rare
very bright (color) chillante [adj] MX GT HN SV NI CR PE BO
bright yellow chiltote [adj] GT
bright yellow chiltoto [adj] SV
bright (person) chispo [adj] SV
bright (person) chispudo [adj] GT SV
bright (person) chispudo [adj] HN rur.
bright (person) chispolillo [adj] NI
bright (color) chinto [adj] GT
bright orange or reddish (animal/plant/fruit) choto [adj] NI
of many bright and badly combined colors colorinche [adj] MX PA PE BO PY CO EC CL AR UY
bright and strong colored (clothes or paint) coloriento [adj] CL
as bright as tan brillante como [adj]
as bright as tan inteligente como [adj]
blinded by a bright light lampareado [adj] MX
bright honey-colored doradillo [adj] BO:E,S PY AR UY
bright red paco [adj] PE AR:Nw
not bright retardado [adj] PA DO PR CL AR UY
any bright star lucero [m]
very bright meteor bólido [m]
bright color colorinche [m]
bright color color brillante [m]
bright scarlet colour color escarlata brillante [m]
bright future futuro brillante [m]
bright leather cuero brillante [m]
bright plating chapado brillante [m]
fruit marmalade that is compact, transparent, and bright espejuelo [m] CO
bright red-colored cotton cloth candelón [m] DO
array of bright colors despliegue de colores brillantes [m]
array of bright colours surtido de colores llamativos [m]
type of woolen blanket or cotton quilt, usually in bright colors, with or without an opening in the center to for one's head jorongo [m] MX
traditional carnival character representing an older black woman dressed in bright colors mama vieja [m] AR UY
bright and boldly colored dress matachinado [m] CO:C
bright and clever man pavo [m] GT HN CR derog.
bright red color paco [m] PE BO AR:Nw
large bright colored handkerchief traditional to male clothing of colombia rabo de gallo [m] CO
bright person sabido [m] BO:W
bright red shambo [m] PE:E
bright person chinchita [m/f] GT
bright lights luces largas (vehículos) [f/pl]
bright as day a giorno [loc/adj] AR UY
bright as day a giorno [loc/adv] AR UY
bright colors colores vistosos
bright lights luces brillantes
make bright poner brillante [v]
make bright poner reluciente [v]
make bright dar brillo [v]
bright-eyed ojialegre [adj]
Colloquial
bright interval (in a rainy day) escampada [f]
bright idea cabezazo [m] CO
honour bright a fe de honor [loc/adv]
honour bright bajo mi palabra de honor [loc/adv]
look at the bright side ser optimista
a bright spark una lumbrera
look at the bright side mirar el vaso lleno
look on the bright side mirar el lado positivo
bright and early temprano por la mañana
bright and early tempranito
bright spark persona inteligente
bright spark persona lúcida
as bright as a new pin limpio como una patena
as bright as a new pin como una plata
as bright as a new pin como una tacita de plata
bright as a new pin como una tacita de plata
bright as a new pin limpio como una patena
bright as a new pin como una plata
bright as a new pin como un oro
one's future looks bright el futuro de uno luce brillante
tomorrow morning bright and early mañana bien temprano por la mañana
Phrases
look on the bright side por el lado bueno de las cosas [v]
look on the bright side ver el lado bueno
on the bright side por el lado bueno
but on the bright side pero del lado bueno
on the bright side por el lado positivo
on the bright side desde el lado positivo
bright and early al canto del gallo
look on the bright side mira el lado bueno
look on the bright side mira el lado positivo
Idioms
go bright red ponerse colorado [v]
go bright red ponerse como la grana [v]
go bright red ponerse como un ají [v]
go bright red ponerse de mil colores [v]
be as bright as a button ser más listo que el hambre [v]
have a bright idea tener una idea brillante [v]
look bright estar como un dado [v]
be bright-eyed and bushy-tailed estar como una lechuga [v]
take a bright view of mirar con buenos ojos [v]
be bright ser muy espabilado [v]
go bright red ponerse hecho un pavo [v]
go bright red subírsele a alguien el pavo [v]
go bright red subírsele el pavo a alguien [v]
go bright red subírsele los colores [v]
go bright red subírsele los colores a la cara [v]
be very bright estar como ascua de oro [v]
be very bright ser una lumbrera [v]
be very bright tener mucho coco [v]
dress in bright colors that don't go together andar de caja fuerte [v] MX HN
dress with very bright and vivid colors parecer semáforo [v] HN
look on the bright side peinar el lado [v] HN
not be very bright tener la chispa atrasada [v] CU CO:C VE EC BO
be bright tener colmillo [v] MX CR
be very bright no tener un pelo de bobo [v] CU
be very bright no tener un pelo de leso [v] CL
be very bright no tener un pelo de zonzo [v] CU BO AR UY
person with bright black eyes ojos de guapurú [m/pl] BO
a bright spot un punto positivo
a bright spot el lado positivo
a bright spot lo positivo
look on the bright side mirar el lado bueno
look on the bright side of things mirar el lado bueno (de las cosas)
look at the bright side of things ver el lado bueno de las cosas
a bright spot un hecho positivo
look on the bright side of things mirar el lado positivo (de las cosas)
look at the bright side ver el lado positivo
look at the bright side ver el lado bueno
a bright spark un iluminado
look at the bright side ver el lado positivo de la vida
a bright spark una persona inteligente
look at the bright side of things ver el lado positivo de las cosas
get a bright idea tener una idea brillante
be bright-eyed and bushy-tailed estar muy contento y entusiasmado
be bright-eyed and bushy-tailed estar muy feliz y entusiasmado
be bright-eyed and bushy-tailed estar rebosante de alegría y entusiasmo
as bright as a new pin como los chorros del oro
as bright as a new pin como una tacita de plata
as bright as a button más listo que el hambre
as bright as a button muy brillante (inteligente)
as bright as a button muy inteligente
as bright as a button un lumbrera
bright and early de madrugada
bright and breezy alegre y despreocupado
bright-eyed and bushy-tailed dispuesto para la acción
bright-eyed and bushy tailed dispuesto y lleno de entusiasmo
bright side of something el lado bueno de algo
bright idea idea brillante
bright as a new pin impecable
bright idea idea feliz
bright as a new pin inmaculado
bright and breezy radiante y feliz
bright and breezy radiante y lleno de energía
bright and breezy radiante y lleno de vida
bright and early muy de mañana
bright and early temprano
the bright lights las luces de la ciudad
the bright lights la seducción de la ciudad
the bright lights las atracciones de la ciudad
the bright lights el atractivo de la ciudad
bright-looking de color de rosa
one's future looks bright el futuro se ve brillante
one's future looks bright el porvenir se ve auspicioso
one's future looks bright el porvenir luce prometedor
one's future looks bright el futuro luce maravilloso
have a bright idea encendérsele a alguien la bombilla
bright ideas ideas de bombero
bright and early muy temprano en la mañana
Speaking
look on the bright side ver el lado bueno
Textile
knee-length skirt open on the sides and with simple designs in bright colors pampanilla [f] PE rur.
Law
bright-line rule norma rígida
Electricity
infrared bright emitter emisor de infrarrojos brillante
Electrics/Electronics
infrared bright emitter emisor de infrarrojos brillante
Engineering
bright (wire) claro [adj]
bright (wire) brillante [adj]
bright rosy color rosicler [m]
bright nebula nebulosa brillante
bright lines rayos luminosos
bright galaxy galaxia brillante
bright dipping abrillantado químico
bright light luz viva
bright blue temper revenido al azul claro
bright annealing recocido brillante
bright field image imagen en campo claro
bright band banda brillante
bright dip solución para abrillantar
bright enamels papeles esmaltados
bright steel acero pulido
bright steel acero brillante
bright annealed recocido sin oxidación
bright-cold-rolled laminado en frío brillante
bright coal carbón brillante
bright dip baño brillante
bright fire fuego vivo
bright bar redondo brillante
bright drawing estirado en frío
bright wire alambre brillante
bright-anodized anodizado brillante
bright bolt perno pulido
bright chain cadena pulimentada
bright echo eco brillante
bright annealed wire alambre recocido brillante
bright steel acero decapado
bright pen lápiz óptico
bright-coloured de color brillante
bright line spectrum espectro de líneas brillantes
bright stock aceite pesado refinado
bright green colour color verde brillante
bright lines rayas brillantes
bright wire alambre agrio
bright nail clavo agrio
bright blue azul brillante
bright wire alambre brillante
bright wire alambre claro
Physics
bright-field illumination iluminación en campo claro [f]
bright annealing recocido brillante
bright fringe franja brillante
Chemistry
bright coal carbón brillante [m]
bright stock lubricante de petróleo residual
bright-line spectrum espectro de líneas brillantes
bright-line spectra espectros de líneas brillantes
Geophysics
bright spot punto brillante
Marine Biology
a blimp-shaped triggerfish with bright white lines running along its dorsal and anal fins (melichthys niger) japonesa [f] PR
a blimp-shaped triggerfish with bright white lines running along its dorsal and anal fins (melichthys niger) galafate [m] CU
a blimp-shaped triggerfish with bright white lines running along its dorsal and anal fins (melichthys niger) negrito [m] CU
bright green nori pelo de piedra verde claro
Meteorology
bright enhancement realce de los tonos brillantes
Ornithology
bright-rumped yellow finch chirigüe culigualdo
bright-rumped yellow-finch chirigüe culigualdo
bright-rumped attila atila polimorfo
Astronomy
bright spot on the sun fácula [f]
bright line spectrum espectro de líneas luminosas [m]
Geology
bright stock aceite pesado refinado [m]
bright spot punto brillante [m]
bright coal carbón brillante [m]
bright spot punto brillante
Medicine
bright red blood per rectum sangre rojo brillante por el recto
Anatomy
fibrous, white and bright albugíneo [adj]
Construction
bright annealing esmaltado por calor [m]
bright nail clavo brillante o claro o agrio
bright nail clavo brillante
Technical
bright annealed recocido sin oxidación
bright annealing recocido brillante
bright red rojo vivo
Mechanics
tool with bright handle herramienta con mango brillante [f]
bright all over todo pulido [adj]
bright bolt perno pulido [m]
bright hard-drawn wire alambre brillante estirado en frío [m]
bright-annealed wine alambre recocido brillante [m]
bright bolt perno pulido
bright-annealed wire alambre recocido brillante
Cold Roll Terminology
bright annealed recocido sin oxidación
Television
bright level nivel del blanco [m]
Aeronautics
bright dipping baño abrillantador
bright band banda brillante
bright light luz viva
Transportation
bright field sensor sensor de campo claro [m]
bright field detector detector de campo claro [m]
Zoology
bright-line brown-eye noctuido de las hortalizas
Mining
bright-field image imagen de campo claro
bright coal carbón brillante
bright red rojo vivo
Petrol
bright rope cable de acero desnudo
bright rope cable de acero desnudo
Metallurgy
finish bright abrillantar [v]
bright drawing estirado brillante
bright annealing recocido brillante
bright ground rectificado pulido
bright drawn estirado pulido
bright nickel plating niquelado brillante
bright turned torneado pulido
Energy
bright spot punto brillante
Cinema
bright red enchilado [adj]
Ceramic
bright silver plata brillante [f]
bright gold oro brillante [m]
bright etching grabado al ácido brillante [m]
bright enamel esmalte brillante
Glazing
bright gold oro brillante
bright silver plata brillante
Enology
bright wine vino alegre
British Slang
a bright spark una luz
a bright spark un sabiondo
a bright spark un cerebrito
a bright spark un sabelotodo
a bright spark un genio
a bright spark un listillo
a bright spark un lumbrera
Botany
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) totuma [f] NI VE EC BO CL disused
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) güira [f] MX HN:N NI CU DO
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) tutuma [f] VE BO
a tall, upright, fast-growing shrub with feathery leaves and a bright colorful display of large clusters (cassia corymbosa) rama negra [f] AR UY
shrub up to 3 m tall, dense foliage, dark green, bright, and small violet blue flowers arranged in clusters (psoralea mexicana) rúchica [f] CO
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) calabacero [m] CR
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) pilche [m] EC
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) chaite [m] MX:Se
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) cuauetecomate [m] NI
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) pog [m] MX:S
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) jayacaste [m] MX
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) chichigual [m] NI
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) guacal [m] GT SV NI rare
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) zapallo [m] EC
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) jícaro [m] MX GT HN SV NI CR PA CU VE
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) huingo [m] PE
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) totumo [m] PA PR CO VE EC PE BO
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) calabazo [m] NI PA CO
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) taparo [m] VE
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) higüero [m] DO PR
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) pichagüero [m] VE
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) tutumo [m] VE EC PE BO
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) huas [m] MX:Se
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) árbol de la cruz [m] SV
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) uas [m] MX:Se
a tree up to 10 m tall, with a yellowish-red bark, leaves with a bright upper face, yellowish-white flowers and a fruit that grows in clusters of red color (guarea coriacea) cedrillo [m] EC AR:Ne
a yellow, oval shaped passion fruit with bright yellow skin and orange pulp (passiflora mollissima) gullán [m] EC:C,S
a yellow, oval shaped passion fruit with bright yellow skin and orange pulp (passiflora mollissima) tumbo [m] PE:S BO
a yellow, oval shaped passion fruit with bright yellow skin and orange pulp (passiflora mollissima) curuba [m] EC:C,S
a yellow, oval shaped passion fruit with bright yellow skin and orange pulp (passiflora mollissima) taxo [m] EC:C,S
a tree up to 35 m tall, with an upright trunk, ascending branches and irregular crown, bright green leaves and yellowish flowers (platymiscium dimorphandrum) hormigo [m] GT HN SV
a tall, upright, fast-growing shrub with feathery leaves and a bright colorful display of large clusters (cassia corymbosa) sen del campo [m] AR UY
Folklore
popular warlike dance set to a flute and drum, involving eight people wearing long shirts and vests in bright colors and wide brimmed top hats with bird feathers huancos [m/pl] PE rur.
Crystallography
bright-field image imagen de campo claro [f]