fuerte - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

fuerte

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "fuerte" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 152 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
fuerte [adj] forte
fuerte [adj] sturdy
fuerte [adj] strong
General
fuerte [adj] strong
fuerte [adj] sturdy
fuerte [adj] powerfully built
fuerte [adj] intense
fuerte [adj] tough
fuerte [adj] heavy
fuerte [adj] loud
fuerte [adj] strenuous
fuerte [adj] thick
fuerte [adj] hard
fuerte [adj] powerful
fuerte [adj] bright
fuerte [adj] heated
fuerte [adj] deep
fuerte [adj] big
fuerte [adj] severe
fuerte [adj] sharp
fuerte [adj] serious
fuerte [adj] indigestible
fuerte [adj] substantial
fuerte [adj] large
fuerte [adj] shocking
fuerte [adj] disturbing
fuerte [adj] loudly
fuerte [adj] hearty
fuerte [adv] hard
fuerte [adv] strongly
fuerte [adv] abundantly
fuerte [adv] excessively
fuerte [adv] copiously
fuerte [adj] able
fuerte [adj] potent
fuerte [adj] lusty
fuerte [adj] hardy
fuerte [adj] vigorous
fuerte [adj] healthy
fuerte [adj] hale
fuerte [adj] stout
fuerte [adj] impregnable
fuerte [adj] fast
fuerte [adj] secure
fuerte [adj] efficacious
fuerte [adj] cogent
fuerte [adj] forcible
fuerte [adj] compact
fuerte [adj] firm
fuerte [adj] not malleable
fuerte [adj] solid
fuerte [adj] active
fuerte [adj] surpassing
fuerte [adj] manly
fuerte [adj] proficient
fuerte [adj] determined
fuerte [adj] unswerving
fuerte [adj] grave
fuerte [adj] terrible
fuerte [adj] excessive
fuerte [adj] agile
fuerte [m] fortress
fuerte [m] fort
fuerte [m] fortification
fuerte [m] entrenchment
fuerte [m] hold
fuerte [m] forte
fuerte [m] strong point
fuerte [m] outdated coin having excess of weight
fuerte [adv] loud
fuerte [adj] violent
fuerte [adj] strapping
fuerte [adj] stiff
fuerte [adj] rugged
fuerte [adj] pungent
fuerte [adj] mighty
fuerte [adj] high
fuerte [adj] resilient
fuerte [adj] robust
fuerte [adj] forceful
fuerte [adj] CL foul
fuerte [adj] GT HN large
fuerte [adj] GT HN DO intense
fuerte [adj] CL fetid
fuerte [adj] GT HN numerous
fuerte [adj] CL reeking
fuerte [adj] CL stinking
fuerte [adj] CL stinky
fuerte [adj] GT HN DO difficult
fuerte [adj] CL smelly
fuerte [adj] GT HN DO complicated
fuerte [m] strength
fuerte [m] stronghold
fuerte [m] VE silver coin worth 5 bolívares (similar to spanish duro)
fuerte [m] EC high proof sugar cane moonshine
fuerte [adj] brawny
fuerte [adj] cant
fuerte [adj] emphatic
fuerte [adj] emphatical
fuerte [adj] athletic
fuerte [adj] iron-clad
fuerte [adj] ironside
fuerte [adj] ironsides
fuerte [adj] main
fuerte [adj] pronounced
fuerte [adj] puissant
fuerte [adj] rank
fuerte [adj] nervous
fuerte [adj] heady
fuerte [adj] oaky
fuerte [adj] hefty
fuerte [adj] trusty
fuerte [adj] tenacious
fuerte [adj] stanch
fuerte [adj] staunch
fuerte [adj] sinewed
fuerte [adj] sinewy
fuerte [adj] striking
fuerte [m] fresh
fuerte [m] depth of the hold
Colloquial
fuerte [adj] having excess of weight
fuerte [adj] AR physically well-formed
fuerte [adj] AR (of a person) in good shape
fuerte [adj] AR with a nice attractive body
fuerte [adj] AR strong
fuerte [adj] PE AR extremely attractive
fuerte [adj] NI BO:E,N strong smelling due to decomposition (food)
fuerte [m] CL booze
fuerte [m] husky
fuerte [m] BO large denomination bill
fuerte tough as nails
Idioms
fuerte hale and hearty
Proverbs
fuerte [adj] wight
Slang
fuerte high-octane
fuerte tuff
Engineering
fuerte [adj] steely
fuerte [adj] doughty
fuerte [adj] heavy (hvy)
fuerte [adj] hot
fuerte [adj] sharp (curve)
fuerte [adj] heavy (grade)
fuerte [adj] strong
fuerte [adj] powerful
Acoustics
fuerte [adj] rich
Construction
fuerte [adj] brisk
Agriculture
fuerte [adj] rough
fuerte [adj] difficult
Petrol
fuerte [adj] strong
Mineralogy
fuerte [adj] full
Environment
fuerte [adj] bouncing
Music
fuerte [m] loud
Baseball
fuerte [adj] strong

Bedeutungen, die der Begriff "fuerte" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
comer fuerte [v] have a big lunch
fuerte (color) [adj] strong
golpe fuerte [m] bang
agua fuerte [m/f] rare etching
caja fuerte [f] safe
caja fuerte [f] safe deposit box
bebida fuerte [f] liquor
fuerte desilusión [f] body-blow
fuerte contratiempo [f] body-blow
caja fuerte [f] HN NI tall person with a large body and wide hips
chicha fuerte [f] PA alcoholic drink made of fermented corn
bebida espiritosa fuerte [f] aqua vitae
fuerte mirada [f] HN the look
vista fuerte [f] GT HN NI UY the look
fuerte mirada [f] HN the glare
vista fuerte [f] GT HN NI UY the glare
latir muy fuerte (el corazón) [v] (hearth) to thump
absorber un golpe fuerte [v] absorb the main blow
tirar fuerte [v] haul
patalear (pisar muy fuerte) [v] stamp
soplar más fuerte (viento) [v] freshen
llover a cántaros (llover fuerte) [v] pour
agarrarse fuerte [v] hold tight
fuerte golpear (bola) [v] wallop
hacerse fuerte en [v] become strong in
desayunar fuerte [v] have a big breakfast
cocinar a fuego fuerte [v] cook over high heat
apostar fuerte por [v] bet heavily on
hablar fuerte [v] talk loud
hablar fuerte [v] talk loudly
pegar fuerte al enemigo [v] hit the enemy hard
ser muy fuerte [v] be very strong
romper una caja fuerte [v] break a safe
volverse mas fuerte poco a poco [v] become stronger gradually
llegar a estar impregnado de un fuerte olor desagradable [v] become permeated with a strong unpleasant odor
estar mentalmente fuerte [v] be mentally strong
recibir un fuerte aplauso [v] be vigorously applauded
tener paciencia/ser fuerte [v] be patient/strong
estar sano y fuerte físicamente [v] be physically sound and strong
ser fuerte de mente [v] be strong-minded
ser lo suficientemente fuerte [v] be strong enough
ser fuerte para [v] be strong for
ser lo bastante fuerte [v] be strong enough
ser de carácter fuerte [v] be strong-willed
irresistiblemente fuerte [adj] overwhelming
fuerte como [adj] as loud as
tan fuerte como [adj] as loud as
tan fuerte como [adj] as strong as
fuerte de carácter [adj] backboned
fuerte de cara [adj] PR insolent
fuerte de cara [adj] PR shameless
fuerte de cara [adj] PR rude
fuerte de cara [adj] PR brazen
fuerte de cara [adj] PR impertinent
tan fuerte como [adj] as strong as
tan fuerte como [adj] as sharp as
plato fuerte [m] main course
plato fuerte [m] main dish
viento fuerte [m] storm
punto fuerte [m] forte
golpe fuerte al cuerpo [m] body-blow
turno más fuerte de trabajo [m] busy shift
fuerte azul [m] DO heavy-duty, blue cotton fabric similar in appearance to that worn by american cowboys
fuerte azul [m] DO blue jeans
golpe fuerte [m] hard blow
golpe fuerte [m] strong blow
diablo fuerte [m] PE BO CL corduroy
diablo fuerte [m] PE:N mixture of cement and plaster for finishing walls
fuerte y parejo [loc/adv] PE with strength and homogeneity
caja fuerte strongbox
una torta fuerte a heavy slap
una bofetada fuerte a heavy slap
una cachetada fuerte a heavy slap
una galleta bien fuerte a heavy slap
una crítica fuerte a strong criticism
un fuerte lazo afectivo a strong emotional bond
un fuerte vínculo emocional a strong emotional bond
un olor fuerte a strong odor
una protesta fuerte a vehement protest
caja fuerte safe
plaza fuerte stronghold
sabor fuerte tang
punto fuerte strength (strong point)
el punto fuerte de uno one's strong point
sabor fuerte strong smell
olor fuerte tang
punto fuerte strong point
plato fuerte main course
el café fuerte strong coffee
café fuerte strong coffee
caja fuerte strong box
comida fuerte rich food
estréchame fuerte hold me tight
agárrame fuerte hold me tight
el fuerte oleaje high waves
el fuerte temporal powerful storm
fuerte nevada heavy snow
vino fuerte full-bodied wine
la ley del más fuerte jungle law
la ley del más fuerte law of the jungle
plaza fuerte [f] fastness
agua fuerte [f] aquafortis
plaza fuerte [f] fortification
lluvia fuerte [f] pouring rain
cerveza fuerte [f] nog
ola fuerte [f] heavy sea
ley del más fuerte [f] sword-law
fuerte tarea [f] fig. warm work
hierba fuerte [f] thoroughwort
brisa fuerte [f] stiff breeze
cerveza fuerte [f] stout
jugar fuerte [v] game
ponerse fuerte [v] grow strong
jugar fuerte [v] play high
hacerse más fuerte [v] strengthen
estar fuerte en [v] be well up in
despedir un olor fuerte [v] smell strong
fuerte (de la cerveza) [adj] nappy
poco fuerte [adj] weak
numéricamente fuerte [adj] strong
vino fuerte [m] wine of good body
lado fuerte [m] forte
grabador al agua fuerte [m] etcher
golpe fuerte [m] bounce
cofre fuerte [m] strong box
viento fuerte [m] gale
soplo fuerte [m] gust
cuero fuerte [m] whang
viento fuerte [m] stiff gale
beso sonado y fuerte [m] smack
golpe fuerte [m] smacker
cofre fuerte [m] strong-box
de fuerte y penetrante olor redolent
buque marinero, fuerte y sólido stanch ship
delgado pero fuerte y nervioso wiry
fuerte de manos y puños strong-handed
Colloquial
vista fuerte [f] GT HN NI UY evil eye
llover muy fuerte [v] chuck it down
vaciar la caja fuerte [v] empty out the register
jugar fuerte [v] play for high stakes
dar un golpe fuerte a [v] swipe
ser fuerte a algo [v] reek of something
estar fuerte a algo [v] reek of something
ser fuerte a algo [v] stink of something
estar fuerte a algo [v] stink of something
ser fuerte a algo [v] smell of something
estar fuerte a algo [v] smell of something
desayunar fuerte [v] have a big breakfast
desayunar fuerte [v] have a good breakfast
toser fuerte [v] brag
toser fuerte [v] swank
toser fuerte [v] show off
toser fuerte [v] boast
toser fuerte [v] flaunt
bajar fuerte [v] PR get the point
bajar fuerte [v] PR warn somebody about somebody else's bad mood
sidra fuerte scrumpy [uk]
sidra fuerte rough cider [us]
no es tu fuerte not your cup of tea
fuerte y claro loud and clear
darle un fuerte aplauso a ella give her a big hand
ley del más fuerte brute force
la ley del más fuerte might is right
punto fuerte strength
punto fuerte strong point
un abrazo muy fuerte a bear hug
¡agárrate fuerte! hang on to your hat!
beso fuerte big kiss
de olor muy fuerte loud
Phrasals
hablar fuerte [v] speak up
poner más fuerte [v] turn up
tocar algo fuerte y con dificultad [v] pound something out
tocar algo fuerte en el piano [v] pound something out
chocar fuerte contra algo bump hard into something
Phrases
de fuerte personalidad [adj] dominating
con un golpe fuerte with a sharp blow
con una voz fuerte y clara with a fine strong voice
lo que no me mata, me hace más fuerte what does not kill me, makes me stronger
ejército fuerte, país fuerte strong army strong country
lo que no te mata te hace mas fuerte what doesn't kill you makes you stronger
mucho más fuerte far stronger
Idioms
cuando repican fuerte [adv] CL disused on special occasions
pana fuerte [f] PR close friend
pana fuerte [f] PR bosom buddy
ser tan fuerte como un toro [v] be as strong as a bull
ser fuerte del estómago [v] have a cast-iron stomach
hacerse más fuerte [v] have a good run
hacerse más fuerte [v] have a great run
tener fuerte sabor a (alcohol/especias) [v] have a kick to it
tener una fuerte influencia sobre [v] have a strong hold on someone
tener una fuerte influencia sobre [v] have a strong influence on someone
ser fuerte como un roble [v] have the constitution of an ox
agarrase fuerte [v] hang on for dear life
ser lo suficientemente fuerte como para soportar la crítica [v] have broad shoulders
darle a alguien fuerte por algo [v] be very interested in something
darle a alguien fuerte por algo [v] be into something
entrar pisando fuerte [v] flash into view
entrar pisando fuerte [v] come out of the blue
entrar pisando fuerte [v] burst onto the scene
entrar pisando fuerte [v] appear out of nowhere
entrar pisando fuerte [v] come out of nowhere
entrar pisando fuerte [v] appear suddenly in a place
hacer una fuerte oposición a [v] set one's face against
pegar fuerte [v] pack a punch
ser una fuerte influencia [v] pack a wallop
pegar fuerte [v] pack a wallop
proyectar una imagen fuerte [v] put on a brave front
jugar fuerte [v] play hardball
jugar fuerte [v] play tough
seguir siendo fuerte [v] be still going strong
pisar fuerte [v] stomp
pisar fuerte [v] make great strides
pisar fuerte [v] trample
pisar fuerte [v] be very decisive
poner la radio más fuerte [v] turn the radio's volume up
ser fuerte como un toro [v] be as strong as a horse
ser fuerte como un toro [v] be as strong as an ox
ser fuerte como un toro [v] be as strong as a bull
ser más fuerte que un roble [v] be as strong as an ox
ser más fuerte que un roble [v] be as strong as a bull
agarrar fuerte [v] BO CL dominate (in a love relationship)
descargarle un fuerte golpe a alguien [v] sock somebody one
ser una fuerte influencia [v] pack a punch
andar de caja fuerte [v] MX HN dress in bright colors that don't go together
andar de caja fuerte [v] MX HN wear clothes of strong colors that do not match
bajar fuerte [v] PR get to the point
agarrar fuerte [v] BO CL be dominant in a romantic relationship
bajar fuerte [v] PR not beat around the bush
bajar fuerte [v] PR so-and-so woke up on the wrong side of the bed today
bajar fuerte [v] PR address the heart of the matter
agarrar fuerte [v] BO CL wear the pants
tirar fuerte [v] PR give a flippant answer
tirar fuerte [v] PR sass
tan fuerte como un roble [adj] as tough as nails
fuerte de cara [loc/adj] PR having no shame
más fuerte que el guayacán [loc/adj] DO PR hard as nails
la ley del más fuerte the long arm of the law
agarrarse fuerte hold on (to) like grim death
causar una fuerte impresión make a splash
defender el fuerte hold down the fort
de carácter fuerte hot blood
tener una fuerte ascendencia sobre alguien get a strong hold on someone
tener una fuerte ascendencia sobre alguien get a strong influence on someone
fuerte como un buey built like a brick outhouse
fuerte como un buey built like a brick shithouse
fuerte como una viga built like a brick outhouse
fuerte como una viga built like a brick shithouse
golpear fuerte a alguien knock somebody for a loop
golpear fuerte a alguien knock someone for a loop
gritar fuerte let go with something (a loud scream)
gritar fuerte let loose with something (a loud scream)
ser el fuerte de alguien just up somebody's street
pegarle muy fuerte a alguien knock someone into the middle of next week
pegar muy fuerte knock into the middle of next week
ser el fuerte de alguien just up someone's street
chocar fuerte contra alguien knock someone for a loop
chocar fuerte contra alguien knock somebody for a loop
(de alguien) voluntad muy fuerte as tough as old shoe leather
muy fuerte as tough as an old boot
fuerte como un roble as strong as a bull
fuerte como un roble as sound as a barrel
fuerte como un roble as strong as a horse
fuerte como un roble as strong as a lion
fuerte como un roble as strong as an ox
fuerte como un toro as strong as a bull
fuerte como un toro as strong as an ox
fuerte como un toro as strong as a horse
fuerte como un toro as strong as a lion
fuerte como un trueno (retumbar) as loud as thunder
pegarle fuerte a alguien land somebody one
reírse muy fuerte laugh oneself silly
reírse muy fuerte laugh out loud
fuerte como un roble as all oak and iron bound
golpear fuerte a alguien land somebody one
gritar fuerte de forma continuada yell one's head off
gritar fuerte de forma continuada yell one's guts out
cascar fuerte a alguien land somebody one
una fuerte crítica a rap across the knuckles
una fuerte crítica a rap on the knuckles
una fuerte crítica a rap over the knuckles
ser fuerte como un roble be as tough as old boots
fuerte y claro loud and clear
de mandíbula fuerte firm jaw
lenguaje fuerte high words
agárrate fuerte hang on to your hat
¡agárrate fuerte! hang on to your hat!
uno siente una fuerte reacción emocional one's heart misses a beat
uno siente una fuerte reacción emocional one's heart skips a beat
el plato fuerte most important part
fuerte dolor de cabeza splitting headache
más fuerte que un roble as sound as a barrel
más fuerte que un roble as fit as a flea
más fuerte que un roble as fit as a fiddle
empezó a llover fuerte the heavens opened
fuerte como un toro strong as a bull
fuerte como un toro strong as an ox
la persona fuerte y silenciosa the strong, silent type
Speaking
esto es fuerte this is strong
¿puedes decirlo más fuerte? could you say that louder?
agárrate fuerte hold on tight
¿podrías hablar más fuerte? could you speak louder please?
abrázame fuerte hold me tight
¿sabes qué es lo más fuerte? you know what the kicker is
eres la persona más fuerte que he conocido you're the strongest person I’ve ever met
soy más fuerte de lo que parezco i'm stronger than i look
hombre fuerte he man
un poco más fuerte a little bit louder
un poco más fuerte a little louder
sé fuerte be strong
me despertó un golpe fuerte en la puerta a hard knock on the door woke me up
el más fuerte de nosotros the strongest of us
ayer el viento sopló fuerte the wind blew hard yesterday
anoche la fuerte nevada cobró su primera víctima last night the heavy snow claimed its first victim
me gustaría ser tan fuerte i wish i was that strong
ojalá fuera tan fuerte i wish i was that strong
frótalo más fuerte rub it harder
(ella) se fue de su casa por la fuerte oposición de sus padres she left home in the face of strong opposition from her parents
Proverbs
más fuerte que el amor de madre stronger than a mother’s love
una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil a chain is only as strong as its weakest link
Slang
golpear fuerte a alguien [v] land/sock somebody one
ruido fuerte bang
respiración fuerte al usar auriculares deaf breath
hombre fuerte iron man
hombre fuerte ironman
sexo fuerte sterner sex
el punto fuerte de uno one's strong suit
tipo fuerte/sólido tuff guy
música fuerte que viene desde arriba sky-rock
persona de complexión extremadamente fuerte built like a brick shit house
Business
fuerte competencia [f] keen competition
en fuerte expansión [adj] booming
caja fuerte safe deposit box
caja fuerte safety deposit box
fuerte competencia keen competition
caja fuerte safe box
caja fuerte safety box
precio fuerte price tag
caja fuerte bank vault
precio fuerte top price
caja fuerte strongbox
precio fuerte list price
competencia fuerte tough competition
moneda fuerte hard currency
en fuerte expansión booming
matricial fuerte strong matrix
caja fuerte strong box
moneda fuerte strong currency
economía fuerte strong economy
moneda fuerte strong money
caja fuerte strongbox
moneda fuerte hard currency
punto fuerte strength
caja fuerte safe
Safety
caja fuerte [f] safe
peligro originado por soldadura fuerte [m] brazing hazard
soldadura fuerte brazing
caja fuerte safe
Industry
abrasivo fuerte hard deep-cutting abrasives
Textile
diablo fuerte [m] PA jeans
diablo fuerte [m] PE BO CL corduroy
Accounting
moneda fuerte hard money
moneda fuerte hard currency
Finance
divisa fuerte hard currency
teoría del impulso fuerte big-push theory
moneda fuerte hard currency
con un fuerte componente de importaciones import-intensive
emisión con fuerte descuento deep discount issue
bono con fuerte descuento deep-discount bond
ley fuerte de los grandes números strong law of large numbers
bono con fuerte descuento deep-discounted bond
Economy
moneda fuerte hard currency
Law
fuerte y sano [adj] able-bodied
golpe fuerte bash
caja fuerte safe
caja fuerte strong box
caja fuerte strongbox
ruido fuerte din
caja fuerte safe
caja fuerte vault
Un Social Studies
fuerte dependencia de los productos básicos heavy reliance on primary commodities
Library
grabado al agua fuerte etching
agua fuerte etching
Electricity
corriente fuerte [f] heavy current
ingeniería de la corriente fuerte [f] heavy current engineering
material de fuerte remanencia magnética [m] hard magnetic material
acoplamiento fuerte [m] close coupling
acoplamiento fuerte [m] light coupling
acoplamiento fuerte tight coupling
acoplamiento fuerte close coupling
ingeniería de corriente fuerte heavy-current engineering
Engineering
de construcción fuerte [adj] heavy-duty
corriente fuerte power current
agua fuerte etching water
acoplamiento fuerte tight coupling
electrólito fuerte strong electrolyte
fuerza nuclear fuerte strong nuclear force
soldadura fuerte hard brazing
peso fuerte left most
viento fuerte high wind
viento fuerte gale
caja fuerte strong box
tiempo fuerte down beat
fuerte corriente heavy current
suelda fuerte braze
plaza fuerte strength
tiempo fuerte accented beat
ácido fuerte strong acid
chapa de caja fuerte safe plate
soldadura fuerte al arco arc brazing
suelda fuerte brazing solder
soldadura fuerte por inducción induction brazing
golpe fuerte crasher
base fuerte strong base
electrolito fuerte strong electrolyte
caja fuerte safe deposit box
agua fuerte aqua-fortis
cola fuerte glue
agua fuerte nitric acid
fuerte knox fort knox
muselina fuerte foundation muslin
fuerte y claro five-by-five
soldadura fuerte brazing metal
caja fuerte coffre-fort
viento fuerte strong wind
agua fuerte etched plate
fuerte baja heavy fall
plaza fuerte fortified place
pedido fuerte big order
fuerte pérdida heavy loss
terreno fuerte heavy soil
medio fuerte moderately loud
caja fuerte iron safe
caja fuerte safe
señal fuerte activa active high signal
soldadura fuerte por inmersión dip brazing
acoplamiento fuerte close coupling
soldadura fuerte brazing
circuito de tráfico fuerte heavy traffic circuit
descarga de arco a potencia fuerte high current-density arc discharge
límite fuerte hard limiting
señal fuerte large signal
periodo de carga fuerte potential peak period
soldadura fuerte soudobrasage
enfoque fuerte strong focusing
carga poco fuerte de larga duración soaking charge
agua fuerte aqua fortis
pendiente fuerte steep grade
agua fuerte nitric acid
pendiente fuerte heavy grade
caja fuerte safe
curva fuerte sharp curve
Physics
fuerza fuerte [f] strong nuclear force
soldadura fuerte brazing
suelda fuerte brazing
interacción fuerte strong nuclear force
fuerza fuerte strong nuclear force
interacción fuerte strong interaction
interacción nuclear fuerte strong nuclear interaction
Chemistry
abrasivo fuerte hard deep-cutting abrasives
ácido fuerte hard acid
base fuerte strong base
ácido fuerte strong acid
asociación fuerte strong association
colisión fuerte strong collision
inteligencia artificial fuerte strong artificial intelligence
electrólito fuerte strong electrolyte
soldadura fuerte brazing
agua fuerte etching water
agua fuerte etched plate
Statistics
ley fuerte de los grandes números strong law of large numbers
estimador consistente fuerte strongly consistent estimator
Meteorology
brisa fuerte [f] strong breeze
lluvia fuerte [f] heavy rain
chaparrón fuerte [m] heavy shower
chaparrón fuerte [m] cloudburst
viento fuerte strong winds
tronada fuerte heavy thunderstorm
chaparrón fuerte cloudburst
aguacero fuerte heavy showers
aviso de viento fuerte storm warning
temporal fuerte strong gusts
aviso de viento fuerte gale warning
fuerte oleaje heavy surf
lluvia fuerte heavy rain
nevada fuerte heavy snow
temporal fuerte gale force
fuerte precipitación convectiva heavy convective precipitation
de oleaje fuerte heavy surf advisory
vientos de temporal fuerte gale winds
engelamiento fuerte severe icing
advertencia de resaca fuerte heavy surf advisory
resaca fuerte heavy surf
tormenta fuerte heavy thunderstorm
lluvia fuerte cloudburst
viento fuerte strong wind
Astronomy
soldadura fuerte brazing
Geology
roca fuerte y dura [f] whin
agua fuerte [f] nitric acid
Medicine
flujo fuerte de orina strong stream of urine
caudal fuerte de orina strong stream of urine