fast - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

fast

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "fast" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 147 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
fast ayunar [v]
fast apretado [adj]
fast veloz [adj]
fast adelantado [adj]
fast rápido [adj]
fast ayuno [m]
General
fast rápidamente [adv]
fast velozmente [adv]
fast vigilia [f]
fast guardar ayuno [v]
fast inalterable (color) [adj]
fast alegre [adj]
fast sólido (color) [adj]
fast permanente (color) [adj]
fast tendido [adj]
fast expreso [adj]
fast correlón [adj] CO GT HN PE VE
fast adelantada [adj/f]
fast sólida (color) [adj/f]
fast tendida [adj/f]
fast expresa [adj/f]
fast correlona [adj/f] CO GT HN PE VE
fast rápida [adj/f]
fast apretadamente [adv]
fast aprisa [adv]
fast fuertemente [adv]
fast estrechamente [adv]
fast seguramente [adv]
fast inedia [f]
fast ágil [adj]
fast fuerte [adj]
fast insoluble [adj]
fast firme [adj]
fast estable [adj]
fast pronto [adj]
fast ligero [adj]
fast raudo [adj]
fast pronta [adj/f]
fast rauda [adj/f]
fast ligera [adj/f]
fast alado [adj]
fast deprisa [adv]
fast rápido [adv]
fast con brío [adv]
fast brioso [adv]
fast enérgico [adv]
fast de prisa [adv]
fast despetacado [adv] GT
fast duro [adv] SV
fast duro [adv] SV
fast timbito [adv] DO
fast resistente [adj]
fast sólido [adj]
fast constante [adj]
fast que adelanta [adj]
fast que no destiñe [adj]
fast arriado [adj] GT HN SV NI
fast chaqueteado [adj] SV
fast espitado [adj] VE
fast despupusado [adj] HN
fast mandado [adj] CU VE
fast parejero [adj] AR UY rur.
fast parejero [adj] MX BO CL PY
fast rispado [adj] HN SV
fast soco [adj] CO:Sw
fast zumbado [adj] HN SV
fast virado [adj] HN SV
fast volado [adj] GT HN SV
fast fugaz como el azogue [loc/adj] HN
fast a pura bala [loc/adv] UY
fast a balazo [loc/adv] PA
fast en chinga [loc/adv] MX
fast a todo morete [loc/adv] NI
fast duraderamente [adv]
fast firmemente [adv]
fast profundamente [adv]
fast abstinencia [f]
fast hacer abstinencia [v]
fast fiel [adj]
fast inmoble [adj] rare
fast gastador [adj]
fast profundo [adj]
fast disoluto [adj]
fast derrochador [adj]
fast derrochadora [adj/f]
fast profunda [adj/f]
fast gastadora [adj/f]
fast disoluta [adj/f]
fast ejecutado rápidamente [loc/adj]
fast hecho rápidamente [loc/adj]
fast para siempre [loc/adv]
fast cerca de [loc/adv]
fast no lejos [loc/adv]
Colloquial
fast breve [adv] EC
fast luego [adv] MX
fast dieta [f]
fast lirumba [adj] NI teen
fast tetiado [adj] CO:C
fast ventiado [adj] CO:W
Phrases
fast de carrerilla
fast de corrido
fast de carretilla
Idioms
fast dos que tres [adv] SV
fast en un repeluz [adv] AR
fast como semilla de guaba [adv] CR
fast sin tocar tablita [adv] HN
fast en dos toques [adv] CR
fast como por entre un tubo [adv] CO
fast como por un tubo [adv] PE BO CL AR UY
fast por un tubo [adv] CL PY
fast a la volada [adv] PE BO
fast de volada [adv] MX EC BO
fast de volado [adv] SV
fast a las volandas [adv] EC BO
fast sin tentar tablita [adv] SV
fast estar en blanco y trocadero [v] CU
fast saltar garrocha [v] PA
fast saltar garrocha [v] PA
fast irse por el alambre [v] CL
fast saltar garrocha [v] PA
fast a la llama [loc/adv] SV
fast a la llamarada [loc/adv] SV
fast a toda máquina
Slang
fast pijeado [adj] SV
fast persona licenciosa
fast soplado CR
Textile
fast sólido [adj]
fast no desteñible [adj]
fast no desteñible
Engineering
fast indeleble [adj]
fast duradero [adj]
fast invariable [adj]
Chemistry
fast no desteñible [adj]
Technical
fast no desteñible
Automotive
fast fijo [adj]
Aeronautics
fast lazo
Nautical
fast cable [m]
Petrol
fast fijo [adj]
fast rápido [adj]
fast estable [adj]
fast ligero [m]
Military
fast gran velocidad
Literature
fast alígero [adj]
fast alígera [adj/f]
Baseball
fast veloz [adj]
fast rápido [adj]
Color
fast no desteñible [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "fast" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
(mexican slang) to consume too fast chupar [v]
make fast afirmar [v]
General
go fast correr [v]
travel fast volar [v]
fast-flowing caudaloso [adj]
fast-walking andador [adj]
extra fast ultrarrápido [adj]
fast train expreso [m]
fast-flowing caudalosa [adj/f]
fast-walking andadora [adj/f]
extra fast ultrarrápida [adj/f]
fast-forward avanzar [v]
stern-fast tangidera [f]
fast walker/runner andariega [f]
who observes fast-days ayunadora [f]
stick fast adherirse [v]
make fast afianzar [v]
hold fast afirmarse [v]
hold fast atraillar [v] fig.
make fast añudar [v]
march fast aguijar [v]
stick fast to cebar [v]
make fast fijar [v]
breed fast poblar [v]
hold fast tener [v]
walk fast zanquear [v]
hold fast sujetar [v]
that holds fast abarbetador [adj] disused
fast (clock/watch) adelantado [adj]
fast walker/runner andariego [m]
miry place where traffic sticks fast atascadero [m]
who observes fast-days ayunador [m]
fast day viernes [m]
fast walker/runner andador [m]
miry place where traffic sticks fast atascamiento [m]
who observes fast-days ayunante [m/f]
that holds fast abarbetadora [adj/f] disused
fast (clock/watch) adelantada [adj/f]
make run fast adelantar [v]
be fast adelantar [v]
be fast adelantarse [v]
hold fast afirmarse [v]
fast-growing agresivo [adj]
fast-acting agresivo [adj]
very fast muy deprisa [adv]
stern fast codera [f]
kind of small and fast carriage calesa [f]
fast-burning fire llama [f]
fast-burning fire llamarada [f]
multicolored snake with a fast tail afaninga [f] PE
breaking of fast rotura de ayuno [f]
fast and generally short acceleration of speed (racing) atropellada [f] AR
very fast person balína [f] HN PA
a very fast paced horse or mare aguilona [f] CO
fast escape of a person or animal escupida [f] HN
fast-talker carretilla [f] CU CO EC
fast and pressured speech carretilla [f] DO VE:W
fast food comida chatarra [f] HN SV CU DO PY
fast food that can be eaten standing (bar) comida al paso [f] BO AR UY
fast escape guinda [f] HN SV NI
fast disorderly escape of many people at the same time juidera [f] DO
fast and abrupt shaking remecida [f] PE
establishment where beer and fast food are served schopería [f] CL
walk fast talonear [v]
hold fast aprisionar [v]
run fast volar [v]
be fast adelantarse [v]
hold fast asegurarse [v]
be running fast (reloj) estar adelantado [v]
be running fast (reloj) ir adelantado [v]
pull a fast one embaucar [v]
move very fast azotar [v]
produce drunkenness very fast (drink) agarrar [v] CO
break a fast romper un ayuno [v]
break the fast romper el ayuno [v]
break fast (during ramadan) romper el ayuno (durante el ramadán) [v]
eat excessively, fast and voraciously atorarse [v] GT HN SV NI
drink excessively, fast and voraciously atorarse [v] GT HN SV NI
become fast volverse rápido [v]
hold fast tenerse [v]
drive the car too fast conducir a demasiada velocidad [v]
drive a bit fast conducir un poco deprisa [v]
drive fast conducir rápido [v]
drive the car too fast llevar el coche demasiado rápido [v]
drive fast conducir rápido [v]
add up fast totalizar rápidamente [v]
add up fast sumar con rapidez [v]
add up fast adicionar rápidamente [v]
pull a fast one on gorrear [v] CR
run very fast jalar [v] US MX HN SV NI PA CU DO VE EC PE BO PY AR UY
walk very fast jalar [v] US MX HN SV NI PA CU DO VE EC PE BO PY AR UY
go fast embobinar [v] PR
go fast embollar [v] PR
hold fast to one's ideas embrecarse [v] HN
fall fast asleep rundirse [v] MX disused
go fast soplar [v] HN
fall fast asleep zocar [v] SV
fast speed rápido [adj]
fast asleep frito [adj]
very fast lanzado [adj]
very fast (person) balín [adj] HN PA
fast walker andalón [adj] MX GT HN SV
fast-moving (thing) chispado [adj] GT
fast-moving (person) chispado [adj] GT
fast (thing) chispado [adj] GT
fast as lightning (person or animal) esbocado [adj] PR
fast as lightning (person or animal) desbocado [adj] GT DO PR CO VE EC BO
fast as lightning (person or animal) esbocao [adj] PR
moving very fast (person or animal) esbocao [adj] PR
moving very fast (person or animal) esbocado [adj] PR
moving very fast (person or animal) desbocado [adj] GT DO PR CO VE EC BO
serving fast food casual (inglés) [adj] US
very fast jalado [adj] HN SV NI
fast asleep noqueado [adj] MX HN SV NI CR CU DO PR BO CL UY rare
fast asleep parqueado [adj] GT
fast-talking paparapa [adj] NI
fast asleep raneado [adj] SV
fast asleep seco [adj] PE UY
fast asleep súpito [adj] MX
an expression to prod livestock into drinking fast ¡agüé! [interj] HN rur.
wow, that was fast! ¡fratacán! [interj] HN
fast-burning fire fogonazo [m]
very fast person balín [m] HN PA
a very fast paced horse or mare aguilón [m] CO
pitcher who doesn't throw fast balls bolón [m] PR
informal and very fast dance brincoteo [m] MX HN NI PR
very fast horse caballo anquilla [m] PR
fast boat with a propulsion motor used on rivers and lakes deslizador [m] PY rare
fast boat with a propulsion motor used on rivers and lakes deslizador [m] CO PE BO
(in a fast food restaurant) a set of foods offered at a lower price than they would cost if purchased individually combo (inglesa) [m] MX HN SV NI CR PA DO PR CO VE PE CL BO PY AR UY
dance hall dance related to the gavotte and minuet, accompanied by music with two parts fast and slow cuando [m] AR
fast drying glue sold in small tubes coqui [m] PR
fast ferry cometa [m] CU
fast food establishment comeivete [m] PR
fast food establishment comivete [m] PR
escape or fast and disorderly walking of many people at once juyejuye [m] DO
fast horse, trained to run or haul as a pair parejero [m] PY
fast and spirited horse pingo [m] BO:S CL PY AR UY
short and fast race pique [m] PE AR UY
fast race puyón [m] SV
fast and abrupt shaking remezón [m] DO CO VE EC PE CL AR
very fast runner venado [m] HN NI
very fast runner venado [m] HN NI
fast-talker carretilla [m/f] BO:E
person who tends to walk fast correvolando [m/f] BO
very fast cagando aceite [loc/adj] AR UY rare
fast and without enough care así no más [loc/adv] HN BO CL AR UY
at a fast pace a buen ritmo [loc/adv]
fast as lightning como escupo [loc/adv] CL
very fast a todo mecate [loc/adv] MX HN NI
fast-tracked sin muchos mikis [loc/adv] HN
very fast a las millas de chaflán [loc/adv] PR
very fast a toda milla [loc/adv] DO
escape or fast and disorderly walking of many people at once huye huye [loc/nom] DO
mail fast correo urgente
ability to move fast capacidad para moverse rápido
ability to move fast habilidad para moverse rápido
fast asleep profundamente dormido
fast food comida rápida
fast food platos preparados
fast track vía rápida
stuck fast bien pegado
fast cars los coches veloces
fast cars carros veloces
fast-acting barbiturate barbitúrico de acción rápida
a clog made fast to the foot of slaves pie de amigo
fast twitch muscle fibres fibras rápidas
fast loading carga rápida
break one's fast desayunarse [v]
break one's fast romper el ayuno [v]
follow fast upon the heels of seguir muy de cerca [v]
grow fast crecer a palmos [v]
boil fast hervir a borbotones [v]
make fast asegurar [v]
stick fast adherirse [v]
stick fast pegarse [v]
fast colour color sólido [m]
fast-day día de ayuno [m]
fast day día de ayuno [m]
fast train rápido [m]
hard and fast de cal y canto [loc/adj]
hard and fast a macha martillo [loc/adv]
fast and loose tira y afloja [loc/nom]
Colloquial
very fast a todo gas [adv]
very fast a toda máquina [adv]
very fast a todo trapos [adv]
very fast a todo tren [adv]
very fast a todo trapo [adv]
very fast hecho la duro [adv] MX
very fast a toda [adv] CO
very fast a todo vapor [adv]
very fast a toda leche [adv]
very fast a vuela pluma [adv]
very fast a vuelapluma [adv]
extremely fast cagando hostias [adv]
fucking fast cagando cerillas [adv]
fucking fast cagando leches [adv]
fast walker andarina [f]
fast talker barbullona [f]
fast food bala fría [f] CU VE
fast pace carrereada [f] SV AR:Nw
fast and superficial reading lectureada [f] BO
fast and abrupt shaking remecida [f] CO
drive very fast conducir a toda castaña [v]
pull a fast one andar en chanchullos [v]
fast from ayunar de algo [v]
grow fast pegar un estirón [v]
grow fast dar un estirón [v]
grow fast darle a la aguja [v]
make a fast buck empinar la bijirita [v]
pull a fast one enlabiar [v]
fast asleep estar frito [v]
be fast asleep estar roque [v]
go very fast ir a toda galleta [v]
go very fast ir a toda hostia [v]
go very fast ir a toda leche [v]
go very fast ir a toda pastilla [v] ES
go very fast ir cagando leches [v]
lead a fast life irse a chitos [v]
hold one fast by the garment abrahonar [v] disused
talk fast and loud chirlar [v]
talk loud and fast barbullar [v]
be fast asleep privarse [v] GT HN SV NI CR
fast asleep cuajado [adj]
walking fast tragaleguas [adj]
skilled, fast and constant (someone) bruto [adj] HN SV
fast asleep fundido [adj] CO
very fast ligerazo [adj] AR:Nw
fast asleep privado [adj] HN SV NI CR
fast hitting volador [adj] CL
fast walker andarín [m]
popular music and dance in which couples twirl and dance to a fast beat guaino [m] PE rare
popular music and dance in which couples twirl and dance to a fast beat guaino [m] CL
popular music and dance in which couples twirl and dance to a fast beat huaino [m] CL
fast movement from one place to another out of necessity or urgency correrío [m] PE
fast food menjunje [m] BO UY
fast walker tragaleguas [m/f]
fast talker barbullón [m/f]
person who walks fast and long distances tragaleguas [m/f]
fast asleep cuajada [adj/f]
prolific and fast como callampas [loc/adv] CL
very fast como entierro de pobre [loc/adv] CR rare
fast as lighting como entierro de pobre [loc/adv] CR rare
very fast a las millas [loc/adv] PR
a small and fast vehicle camino al cielo [loc/nom] CL
live fast die young vive a toda prisa
live fast die young vive rápido, muere joven
make it fast que sea rápido
not so fast espera un minuto
not so fast espera
not so fast más despacio
not so fast más lentamente
fast asleep profundamente dormido
a tad fast un poco rápido
fast asleep dormido como un tronco
not so fast no tan aprisa
not so fast no tan deprisa
not that fast no tan rápido
not so fast no tan rápido
make it fast! ¡ándale! MX
make it fast! ¡deprisa! PE
make it fast! ¡apúrate! PE
make it fast! ¡apresúrate!
make it fast! ¡dale! AR
make it fast! ¡ándale pues! MX
make it fast! ¡rápido, vamos!
very fast a toda mecha
very fast a toda pastilla
as fast as possible a todo meter
very fast a tumba abierta
very fast a uña de caballo
hard and fast fijo
hard and fast definido
hard and fast exacto
hard and fast invariable
he runs very fast corre que se las pela
fast acting medicine/cure la purga de benito
fast acting medicine/cure la purga de hernando
not that fast! ¡momentito!
Phrasals
make fast asegurar
make fast amarrar
Phrases
really fast de la noche a la mañana [adv]
very fast como las velas [v]
word travels fast las noticias vuelan rápido
fast as one can a toda marcha
just as fast igual de rápido
twice as fast doble de rápido
as fast as possible a todo andar
standing fast a pie firme
twice as fast el doble de rápido
so fast it'll make your head spin sin que te des cuenta
doing something very fast (without thinking) en caliente, ni se siente
very fast en menos que se persigna un cura loco
very fast en menos que se santigua un cura loco
by fast track por la vía rápida
very fast soplado CL
Idioms
very fast como alma que lleva el diablo [adv]
very fast como entierro de pobre [adv]
fast as hell echando diablos [adv] AR
fast as a flash de un papazo [adv] PE
very fast a toda pala [adv] EC CL
fast as a flash en dos papazos [adv] PE
fast as a flash en un papazo [adv] PE
very fast como pepita de guaba [adv] PA
at a fast clip al trote [adv] NI AR
fast and furious como la verdolaga [adv] MX DO VE
very fast como tejo [adv] AR:Nw,W UY
play fast and loose de manera engañosa [v]
play fast and loose de manera irresponsable [v]
play fast and loose distorsionar la verdad [v]
pull a fast one dar gato por liebre [v]
go at a fast clip salir a escape [v]
pull a fast one pegar un parche [v]
fast-talk someone into something persuadir a alguien de hacer algo [v]
fast-talk someone out of something convencer a alguien de no hacer algo [v]
fast-talk someone into something convencer a alguien de hacer algo [v]
go at a fast clip ir a gran velocidad [v]
go nowhere fast no adelantar [v]
go nowhere fast no progresar [v]
make a fast buck dar un pelotazo [v]
make a fast buck pegar un pelotazo [v]
pull a fast one on someone dársela a alguien con queso [v]
pull a fast one on someone pegársela a alguien con queso [v]
pull a fast one on someone hacer una granujada a alguien [v]
pull a fast one on someone hacer una jugarreta a alguien [v]
pull a fast one on hacer una jugarreta a alguien [v]
go very fast ir a mata caballo [v]
go very fast ir como un bólido [v]
go very fast ir a toda mala [v]
go fast ir desempedrando calles [v]
go very fast irse chutando [v]
put something on the fast track acelerar un proceso [v]
be put on the fast track acelerar algo [v]
be put on the fast track apurar algo [v]
pull a fast one engañar con éxito [v]
pull a fast one on engañar con éxito a [v]
play fast and loose comportarse de manera irresponsable [v]
play fast and loose with comportarse de manera irresponsable con [v]
play fast and loose actuar con impulsividad [v]
pull a fast one llevar al huerto [v]
pull a fast one someone mamarse a alguien [v] LAM
go nowhere fast avanzar como los cangrejos [v]
pull a fast one pegar un parche a alguien [v]
go very fast perder el culo [v]
go fast to balance a period of going slow or not moving salir del atraso [v]
be fast to learn ser apto para aprender [v]
be very fast ser más rápido que billy el niño [v]
be lightning fast ser rápido como un rayo [v]
be very fast ser rápido como un rayo [v]
be very fast ser vivo como la pólvora [v]
go at a fast clip irse a la disparada [v]
move fast menear las tabas [v]
grow very fast (a child) crecer a palmos [v]
run as fast as you can correr a todo pasto [v]
go along very fast (car) ir lanzado [v]
be very fast tener alas en los pies [v]
do something very fast tomar carrerilla [v]
be sold very fast venderse como pan [v]
be sold very fast venderse como pan bendito [v]
be sold very fast venderse como pan caliente [v]
make fast progress entrar en boya [v] BO:W
live fast die young darse a la garufa [v] BO:W
make a fast buck cortar a cincel [v] CL
make a fast buck cortar con cincel [v] CL
take steps to make a fast change in an uncomfortable situation cortar el pasmo a tiempo [v] DO PR
be fast asleep dormir como yuca [v] PR
go very fast llevar bala [v] MX
go fast volar bajito [v] DO
walk fast volar caite [v] GT HN NI CR rur.
walk fast volar canilla [v] GT
very fast en pura [adj] CO
at a fast clip al trote [adj] NI AR
fast as lighting en fa [loc/adv] MX PA
fast as lightning! como escupida de músico [loc/adv] BO AR UY
fast as lightning como escupida en plancha [loc/adv] AR UY
fast as lightning como un celaje [loc/adv] MX DO PR PE CL
very fast como la jonda del diablo [loc/adv] DO
fast makeup manito de gato [loc/nom] PE BO CL
superficial and fast makeup mano de gato [loc/nom] PE BO CL
make fast work of terminar algo con rapidez
no hard and fast rules no hay reglas estrictas
no hard and fast rules no hay reglas inflexibles
make a fast buck hacer plata fácil
a fast talker un charlatán
get nowhere fast no adelantar
get nowhere fast no llegar a ninguna parte
get nowhere fast no obtener avances
get nowhere fast no progresar
at a fast clip a paso rápido
at a fast clip a paso veloz
at a fast clip a trote
at a fast clip al trote
at a fast clip muy deprisa
be as (fast) as all get out ser extremadamente rápido
do fast darse prisa
fast and furious rápido y furioso
fast and furious vertiginoso
fast friends amigos íntimos
fast and furious desenfrenado
fast living vida rápida
fast living vida de lujo
fast living libertinaje
fast living vida a tope
fast man hombre gastador
fast man hombre falso
fast man hombre de vida rápida
as fast as lightning como una exhalación
thick and fast uno detrás de otro
thick and fast sin parar
at a fast clip a la disparada
Speaking
i'm getting out of here as fast as i can salgo de aquí lo más rápido que pueda
it's too damn fast es demasiado rápido
as fast as he could lick (lamió) tan rápido como pudo
no hard and fast rules no hay reglas precisas
you are too fast eres muy rápido
it happened so fast sucedió tan rápido
your heart is beating so fast el corazón te late muy rápido
you should not drive fast here no deberías conducir rápido por aquí
you should not drive fast here no debes conducir rápido aquí
you're growing up so fast estás creciendo tan rápido
you should not drive fast here no deberías correr tan rápido aquí
he just got dizzy from standing up too fast se mareó por levantarse tan rápido
he can't run fast no puede correr tan rápido
he can't run fast no puede correr rápido
make it fast! ¡apúrate!
it's just as fast es igual de rápido
how fast? ¿a qué velocidad?
how fast are you going? ¿a qué velocidad vas?
not so fast! ¡no tan de prisa!
not so fast! ¡no tan deprisa!
not so fast! ¡no tan rápido!
how fast it got dark! ¡qué rápido se ha hecho de noche!
how fast ¿cuán rápido?
how fast it got dark! ¡qué rápido oscureció!
how fast it got dark! ¡con qué rapidez oscureció!
how fast can we go? ¿qué tan rápido podemos ir?
if I were you, I wouldn't drive so fast yo en tu lugar no conduciría tan rápido
my heart's beating so fast el corazón me late muy rápido
time's going by so fast el tiempo pasa tan rápido
she can swim fast (ella) es buena nadadora
she can swim fast (ella) nada rápido
Proverbs
he that eats till he is sick must fast till he is well comer hasta enfermar y ayunar hasta sanar
a moneyless man goes fast through the market quien poco tiene pronto lo gasta
bad news travels fast (good news travels slow) la noticia mala llega volando, y la buena, cojeando
Slang
move fast pintarse de colores [v] CR
pull a fast one hacer guaje [v] MX
very fast marmicoc [adj] CL derog.
too fucking fast! hecho la verga [expr] MX
you learn fast! ¡aprendes rápido! [expr]
going very fast hecho una corneta [loc/adj] CL
very fast a toda verga [loc/adv] HN SV NI
make a fast buck hacer dinero rápidamente
make a fast buck ganar dinero fácil
a fast sex act polvo de gallo CR
Business
fast estate bienes raíces
fast-selling items artículos de fácil venta
fast-growing emerging markets mercados emergentes de rápido crecimiento
hard and fast rules reglas inmutables
fast growth crecimiento rápido
fast market mercado rápido
fast market mercado volátil y con alto volumen
fast food comida rápida
Law
very fast disparado [adj]
fast-track criminal proceeding miniproceso [m]
hard and fast rules reglas inmutables
fast track vía rápida
fast-track proceedings juicio verbal ES
fast-track proceedings juicio sumarísimo
International Law
fast track vía rápida
fast-track procedure procedimiento expedite
Computer
fast fourier transform (fft) transformada de fourier rápida (tfr)
fast update actualización rápida
fast pump recarga rápida
fast fourier transform transformada rápida de fourier
fft fast fourier transform transformada rápida de fourier
fast Fourier transform transformación rápida de Fourier
Electricity
fast clamping sujeción firme [f]
fast-acting de acción rápida [adj]
fast neutron neutrón rápido
fast-acting de acción rápida
fast forward movement avance rápido
fast spiral groove surco de gran paso
fast reactor reactor rápido
fast fission fisión por neutrones rápidos
fast fission factor factor de fisión rápida
maximum fast spooling time tiempo máximo de rebobinado
fast motion movimiento rápido
Electrics/Electronics
fast fading caída de período corto
fast motion movimiento rápido
fast reactor reactor rápido
fast neutron neutrón rápido
fast wave onda rápida
Electronics
fast-changing instantáneo [adj]
fast-tuned oscillator oscilador de sintonización rápida [m]
fast-tuned filter filtro de sintonización rápida [m]
fast logic circuito lógico de alta velocidad [m]
fast-rise pulse pulso de subida [m]
fast-recovery diode diode de recuperación rápida [m]
fast-switching power transistor transistor de potencia de conmutación [m]
fast frequency hopping trayecto rápido de frecuencia [m]