| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | fast adj. | süratli | ||
|
Excellent work and very fast return. Başarılı bir çalışma ve süratli bir geri dönüş. More Sentences |
||||
| Common Usage | fast adv. | çabuk | ||
|
How fast can you take me there? Beni oraya ne kadar çabuk götürebilirsin? More Sentences |
||||
| Common Usage | fast adv. | hızlı | ||
|
The competitor ran as fast as she could to win the race. Yarışmacı yarışı kazanmak için olabildiğince hızlı koştu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | fast n. | oruç | ||
|
The sheikh only ate an olive to break his fast. Şeyh orucunu açmak için sadece bir zeytin yedi. More Sentences |
||||
| General | fast v. | oruç tutmak | ||
|
This means that a person has to fast at least 16 hours every day. Bu, bir kişinin her gün en az 16 saat oruç tutması gerektiği anlamına gelir. More Sentences |
||||
| General | fast v. | oruç | ||
|
Fasting is a way to understand the poor people in some religions. Oruç, bazı dinlerde fakir insanların halini anlamanın bir yoludur. More Sentences |
||||
| General | fast adj. | seri | ||
|
We're working as fast as we can. Mümkün olduğunca seri çalışıyoruz. More Sentences |
||||
| General | fast adj. | ileri (saat) | ||
|
The tower's watch must be fast as it is just afternoon. Kulenin saati ileri herhalde, çünkü daha öğle vakti. More Sentences |
||||
| General | fast adj. | sabit (renk) | ||
|
There are no hard or fast rules, everyone is different. Sabit kurallar söz konusu değildir, herkes farklıdır. More Sentences |
||||
| General | fast adj. | hızlı | ||
|
The plane is the fastest way of travelling between the countries. Uçak, ülkeler arasında seyahat etmenin en hızlı yoludur. More Sentences |
||||
| General | fast adj. | solmaz | ||
|
You can wash this shirt with whites as it has fast colour. Solmaz renkte olduğu için bu gömleği beyazlarla yıkayabilirsiniz. More Sentences |
||||
| General | fast adj. | hoppa | ||
|
His new rap song is about fast women. Yeni rap şarkısı hoppa kadınlar hakkında. More Sentences |
||||
| General | fast adj. | derin | ||
|
As he was so tired, he fell fast asleep. O, çok yorgun olduğu için derin bir uykuya daldı. More Sentences |
||||
| General | fast adj. | çabuk | ||
|
This goal must not be abandoned so fast. Bu hedeften bu kadar çabuk vazgeçilmemeli. More Sentences |
||||
| General | fast adj. | topun hızlı hareket edebildiği (yüzey) | ||
|
The fastest surface for tennis is grass. Tenis topunun en hızlı hareket edebildiği yüzey çimdir. More Sentences |
||||
| General | fast adv. | çabucak | ||
|
Officers die in battlefields, so you get promoted fast. Subaylar savaş meydanlarında ölür, bu yüzden çabucak terfi alırsınız. More Sentences |
||||
| General | fast adv. | tez | ||
|
Let's hit the road fast. Tez yola düşelim. More Sentences |
||||
| General | fast adv. | hızlıca | ||
|
The resources of the world are fast running out. Dünyanın kaynakları hızla tükeniyor. More Sentences |
||||
| General | fast adv. | hızla | ||
|
That is why the Transit Agreement has an expiry date of 2003, which is fast approaching. Bu nedenle Transit Anlaşması'nın sona erme tarihi 2003'tür ve bu tarih hızla yaklaşmaktadır. More Sentences |
||||
| General | fast adv. | çabuk | ||
|
How fast can you take me there? Beni oraya ne kadar çabuk götürebilirsin? More Sentences |
||||
| General | fast adv. | daha hızlı | ||
|
Two heroes working together will slay enemies twice as fast! Birlikte çalışan iki kahraman, düşmanları iki kat daha hızlı öldürecek! More Sentences |
||||
| General | fast adv. | hızlı şekilde | ||
|
Our sales staff are trained and experienced to help you get the part or parts your looking for as fast as possible. Satış personelimiz, aradığınız parçayı veya parçaları mümkün olan en hızlı şekilde almanıza yardımcı olmak için eğitimli ve deneyimlidir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | fast n. | çabuk | ||
|
How fast can you take me there? Beni oraya ne kadar çabuk götürebilirsin? More Sentences |
||||
| Technical | fast adj. | solmaz | ||
|
You can wash this shirt with whites as it has fast colour. Solmaz renkte olduğu için bu gömleği beyazlarla yıkayabilirsiniz. More Sentences |
||||
| Technical | fast adj. | süratli | ||
|
Excellent work and very fast return. Başarılı bir çalışma ve süratli bir geri dönüş. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | fast n. | perhiz | ||
| General | fast n. | oruç süresi | ||
| General | fast n. | perhiz süresi | ||
| General | fast n. | bir günlük oruç | ||
| General | fast n. | kilit | ||
| General | fast n. | sürgü | ||
| General | fast n. | zincir | ||
| General | fast n. | halat | ||
| General | fast n. | çekme halatı | ||
| General | fast n. | iskele babası | ||
| General | fast v. | dayanmak | ||
| General | fast v. | yapışmak | ||
| General | fast v. | perhiz yapmak | ||
| General | fast adj. | rengi atmaz | ||
| General | fast adj. | ileri | ||
| General | fast adj. | sadık | ||
| General | fast adj. | tez canlı | ||
| General | fast adj. | tamamen | ||
| General | fast adj. | dayanıklı | ||
| General | fast adj. | su gibi | ||
| General | fast adj. | hafifmeşrep | ||
| General | fast adj. | çıkmaz | ||
| General | fast adj. | değişmez | ||
| General | fast adj. | yel gibi | ||
| General | fast adj. | muhkem | ||
| General | fast adj. | eli çabuk | ||
| General | fast adj. | sıkı | ||
| General | fast adj. | fişek gibi | ||
| General | fast adj. | uçarı | ||
| General | fast adj. | sağlam | ||
| General | fast adj. | sımsıkı | ||
| General | fast adj. | hızlı yaşayan | ||
| General | fast adj. | sabit | ||
| General | fast adj. | bağlı | ||
| General | fast adj. | yerinden oynamaz | ||
| General | fast adj. | sıkı bağlanmış | ||
| General | fast adj. | kilitli | ||
| General | fast adj. | sımsıkı kapanıp kilitlenmiş | ||
| General | fast adj. | ayrılmaz | ||
| General | fast adj. | sıkışmış | ||
| General | fast adj. | ayrılamaz | ||
| General | fast adj. | yapışık | ||
| General | fast adj. | meşgul | ||
| General | fast adj. | kullanımda | ||
| General | fast adj. | bağlantılı | ||
| General | fast adj. | birbirine geçmiş | ||
| General | fast adj. | metin | ||
| General | fast adj. | birbirine bağlı | ||
| General | fast adj. | yakın | ||
| General | fast adj. | sıkı fıkı | ||
| General | fast adj. | aralıksız | ||
| General | fast adj. | sürekli | ||
| General | fast adj. | mütemadi | ||
| General | fast adj. | donuk | ||
| General | fast adj. | tez elden | ||
| General | fast adj. | basitçe | ||
| General | fast adj. | çabasızca | ||
| General | fast adj. | hızlı anlayan | ||
| General | fast adj. | hızlı öğrenen | ||
| General | fast adj. | hızlı kapan | ||
| General | fast adj. | ileride | ||
| General | fast adj. | hovarda | ||
| General | fast adj. | hoyrat | ||
| General | fast adj. | vahşi | ||
| General | fast adj. | ahlaksız | ||
| General | fast adj. | sefih | ||
| General | fast adj. | kalıcı | ||
| General | fast adv. | defalarca | ||
| General | fast adv. | sık sık | ||
| General | fast adv. | sıkıca | ||
| General | fast adv. | süratle | ||
| General | fast adv. | hoppaca | ||
| General | fast adv. | derinden | ||
| General | fast adv. | derin bir şekilde | ||
| General | fast adv. | önceden | ||
| General | fast adv. | dengesizce | ||
| General | fast adv. | ölçüsüzce | ||
| General | fast adv. | sadakatle | ||
| General | fast adv. | sadık olarak | ||
| General | fast adv. | tereddütsüz bir şekilde | ||
| General | fast adv. | azimle | ||
| General | fast adv. | kararlılıkla | ||
| General | fast adv. | kıvraklıkla | ||
| General | fast adv. | zekice | ||
| General | fast interj. | ok atış hattından hızlı geç uyarısı yapan ünlem | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | fast adj. | aldatmacalı | ||
| Colloquial | fast adj. | oyuna getiren | ||
| Colloquial | fast adj. | dalavereli | ||
| Technical | ||||
| Technical | fast adj. | sabit | ||
| Medical | ||||
| Medical | fast n. | diyet | ||
| Medical | fast adj. | aç | ||
| Religious | ||||
| Religious | fast adj. | oruç tutulan | ||
| Sport | ||||
| Sport | fast adj. | (kriket) topu hızlıca gönderen atıcı | ||
| Sport | fast adj. | kupkuru (at yarışı pisti) | ||
| Sport | fast adj. | sert (at yarışı pisti yüzeyi) | ||
| Photography | ||||
| Photography | fast adj. | yoğun ışık gönderen (mercek) | ||
| Photography | fast adj. | poz süresi kısa (film) | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | fast adv. | yakında | ||
| Archaic | fast adv. | yanıbaşında | ||
| Slang | ||||
| Slang | fast adj. | hovarda | ||