|
Kategorie |
Englisch |
Türkisch |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
quick-witted adj.
|
cin gibi |
|
| General |
|
| 2 |
General |
quick charge n.
|
hızlı şarj |
|
It supports 30W Dart Charge quick charging.
30W Dart Charge hızlı şarjı destekler.
More Sentences
|
| 3 |
General |
quick reply n.
|
hızlı cevap |
|
Thank you very much for your quick reply.
Hızlı cevabınız için çok teşekkür ederim.
More Sentences
|
| 4 |
General |
quick answer n.
|
hızlı cevap |
|
The purpose of Answer Boxes is to provide quick answers.
Cevap Kutularının amacı hızlı cevaplar sağlamaktır.
More Sentences
|
| 5 |
General |
quick temper n.
|
asabiyet |
|
Tom is quick tempered and violent.
Tom asabi ve sert.
More Sentences
|
| 6 |
General |
quick learner n.
|
çabuk öğrenen |
|
Tom is a quick learner.
Tom çabuk öğrenir.
More Sentences
|
| 7 |
General |
quick learner n.
|
hızlı öğrenen |
|
The moment they’re born, dogs are very quick learners, especially between six weeks and four months old.
Köpekler doğdukları andan itibaren, özellikle altı hafta ile dört ay arasında çok hızlı öğrenirler.
More Sentences
|
| 8 |
General |
quick response n.
|
hızlı yanıt |
|
Your quick response on this would be highly appreciated.
Bu konudaki hızlı yanıtınız çok takdir edilecektir.
More Sentences
|
| 9 |
General |
quick thinking n.
|
hızlı düşünme |
|
It inspires new ideas, originality and quick thinking.
Yeni fikirlere, özgünlüğe ve hızlı düşünmeye ilham verir.
More Sentences
|
| 10 |
General |
quick judgements n.
|
hızlı kararlar |
|
Quick judgements are dangerous.
Hızlı kararlar tehlikelidir.
More Sentences
|
| 11 |
General |
be quick v.
|
çabuk olmak |
|
That was quick.
Çabuk oldu.
More Sentences
|
| 12 |
General |
get rich quick v.
|
çabuk zengin olmak |
|
Tom wants to get rich quick.
Tom çabuk zengin olmak istiyor.
More Sentences
|
| 13 |
General |
as quick as adj.
|
kadar hızlı |
|
That was almost as quick as me.
Neredeyse benim kadar hızlıydı.
More Sentences
|
| 14 |
General |
quick enough adj.
|
yeterince çabuk |
|
The weekend can't come quick enough.
Hafta sonu yeterince çabuk gelemez.
More Sentences
|
| 15 |
General |
quick-tempered adj.
|
asabi |
|
Tom is quick-tempered, isn't he?
Tom asabi, değil mi?
More Sentences
|
| 16 |
General |
quick-tempered adj.
|
çabuk sinirlenen |
|
Tom is quick-tempered, isn't he?
Tom çabuk sinirlenir, değil mi?
More Sentences
|
| Idioms |
|
| 17 |
Idioms |
magic bullet (a quick solution to a problem) n.
|
sihirli değnek |
|
There is no magic bullet.
Sihirli değnek yok.
More Sentences
|
| 18 |
Idioms |
quick as lightning expr.
|
çabucak |
|
Quick as lightning, he solved the problem.
Problemi çabucak çözdü.
More Sentences
|
| 19 |
Idioms |
quick as lightning expr.
|
şimşek gibi |
|
He finished it as quick as lightning.
Şimşek gibi çabuk bitirdi.
More Sentences
|
| General |
|
| 20 |
General |
quick release n.
|
hızla çıkarılabilen bir kemer türü |
|
|
|
| 21 |
General |
quick wit n.
|
zeka |
|
| 22 |
General |
quick of comprehension n.
|
zeki |
|
| 23 |
General |
quick break n.
|
kısa ara |
|
| 24 |
General |
quick wittedness n.
|
zekilik |
|
| 25 |
General |
the quick and the dead n.
|
diriler ve ölüler |
|
| 26 |
General |
quick motion n.
|
hızlı hareket |
|
| 27 |
General |
quick death n.
|
ani ölüm |
|
| 28 |
General |
quick objection n.
|
acele itiraz |
|
| 29 |
General |
quick answer n.
|
acele cevap |
|
| 30 |
General |
quick reply n.
|
acele cevap |
|
| 31 |
General |
quick delivery n.
|
hızlı teslim |
|
| 32 |
General |
quick evaluation n.
|
hızlı değerlendirme |
|
| 33 |
General |
double-quick n.
|
hızlı yürüyüş |
|
| 34 |
General |
get-rich-quick scheme n.
|
küçük yatırımla çabuk zengin olma planı |
|
| 35 |
General |
quick-wit n.
|
pratik zeka |
|
| 36 |
General |
quick-wit n.
|
kıvrak zeka |
|
| 37 |
General |
quick charge n.
|
çabuk şarj |
|
| 38 |
General |
quick fix n.
|
kestirme çözüm |
|
| 39 |
General |
quick fix n.
|
kestirme ve hızlı çözüm |
|
| 40 |
General |
quick reflex n.
|
hızlı refleks |
|
| 41 |
General |
quick transport n.
|
çabuk nakliye |
|
| 42 |
General |
quick donning mask n.
|
çabuk takılan maske |
|
| 43 |
General |
quick response n.
|
hızlı cevap |
|
| 44 |
General |
quick response n.
|
çabuk yanıt |
|
| 45 |
General |
quick response n.
|
çabuk cevap |
|
| 46 |
General |
urgent/quick solution n.
|
acil çözüm |
|
| 47 |
General |
a quick announcement n.
|
hızlı bir duyuru |
|
| 48 |
General |
quick response team n.
|
acil müdahale timi |
|
| 49 |
General |
quick getaway n.
|
acil/hızlı kaçış |
|
| 50 |
General |
quick response n.
|
çabuk tepki |
|
| 51 |
General |
quick facts n.
|
kısa özet bilgiler |
|
| 52 |
General |
quick fact n.
|
kısa özet bilgi |
|
| 53 |
General |
quick dial n.
|
hızlı arama |
|
| 54 |
General |
quick-wittedness n.
|
çabuk anlama |
|
| 55 |
General |
quick water n.
|
yaldızlamada kullanılan cıva nitrat çözeltisi |
|
| 56 |
General |
quick fix n.
|
geçici çözüm |
|
| 57 |
General |
quick vinegar n.
|
canlı sirke |
|
| 58 |
General |
quick fix n.
|
geçici önlem |
|
| 59 |
General |
double quick n.
|
hızlı ritim |
|
| 60 |
General |
double quick n.
|
hızlı tempo |
|
| 61 |
General |
double quick n.
|
iki kat hızlı tempo |
|
| 62 |
General |
quick buck n.
|
hızlı kazanılmış para |
|
| 63 |
General |
quick buck n.
|
uğraşmadan kazanılmış para |
|
| 64 |
General |
quick buck n.
|
kolay para |
|
| 65 |
General |
quick buck n.
|
kolay kazanılmış para |
|
| 66 |
General |
quick survey n.
|
kısa anket |
|
| 67 |
General |
cut one's nails to the quick v.
|
tırnaklarını dibine kadar kesmek |
|
| 68 |
General |
be quick to take advantage of an opportunity v.
|
açıkgözlük etmek |
|
| 69 |
General |
have a quick mind v.
|
kafası işlemek |
|
| 70 |
General |
be quick v.
|
aceleci davranmak |
|
| 71 |
General |
cut someone to the quick v.
|
birini acı sözlerle derinden yaralamak |
|
| 72 |
General |
cut someone to the quick v.
|
birisini çok fazla eleştirerek üzmek |
|
| 73 |
General |
be quick v.
|
acele etmek |
|
| 74 |
General |
walk with a quick step v.
|
hızla yürümek |
|
| 75 |
General |
be quick to retort v.
|
söz altında kalmamak |
|
| 76 |
General |
cut to the quick v.
|
zoruna gitmek |
|
| 77 |
General |
wish somebody a quick recovery v.
|
acil şifalar dilemek |
|
| 78 |
General |
hurt to the quick v.
|
can evinden vurulmak |
|
| 79 |
General |
have a quick look around v.
|
etrafı kolaçan etmek |
|
| 80 |
General |
have a quick mind v.
|
kafası çalışmak |
|
| 81 |
General |
cut to the quick v.
|
içini yakmak |
|
| 82 |
General |
cut to the quick v.
|
can evinden vurmak |
|
| 83 |
General |
take a quick look at something v.
|
çabuk bakmak |
|
| 84 |
General |
do a quick sketch of v.
|
çiziktirmek |
|
| 85 |
General |
have a quick recovery v.
|
çabuk iyileşmek |
|
| 86 |
General |
be quick on the draw v.
|
erken davranmak |
|
| 87 |
General |
double-quick v.
|
hızlı yürümek |
|
| 88 |
General |
find a quick market v.
|
seri sürüm imkanı bulmak |
|
| 89 |
General |
give it a quick read v.
|
kitaba/dergiye hızlıca bir göz gezdirmek |
|
| 90 |
General |
have a quick temper v.
|
çabuk sinirlenmek |
|
| 91 |
General |
have a quick temper v.
|
kolay sinirlenmek |
|
| 92 |
General |
follow in quick succession v.
|
art arda olmak/gelmek |
|
| 93 |
General |
follow in quick succession v.
|
birbirini izlemek |
|
| 94 |
General |
double-quick v.
|
hızlı çalıştırmak |
|
| 95 |
General |
double-quick v.
|
hızlı hareket etmek |
|
| 96 |
General |
double-quick v.
|
hızlı hareket ettirmek |
|
| 97 |
General |
hurt to the quick adj.
|
can evinden vurulmuş |
|
| 98 |
General |
quick at understanding adj.
|
kavrayışlı |
|
| 99 |
General |
quick to fall in love adj.
|
şıpsevdi |
|
| 100 |
General |
quick at repartee adj.
|
hazırcevap |
|
| 101 |
General |
quick tempered adj.
|
çabuk öfkelenen |
|
| 102 |
General |
quick witted adj.
|
zeki |
|
| 103 |
General |
double-quick adj.
|
jet gibi |
|
| 104 |
General |
double-quick adj.
|
çok çabuk |
|
| 105 |
General |
double-quick adj.
|
çabucak |
|
| 106 |
General |
double-quick adj.
|
rüzgar gibi |
|
| 107 |
General |
double-quick adj.
|
hemencecik |
|
| 108 |
General |
double-quick adj.
|
hızlı |
|
| 109 |
General |
quick-witted adj.
|
çabuk kavrayan (durumu) |
|
| 110 |
General |
quick-witted adj.
|
çabuk kavrayıp gerekeni hemen yapan |
|
| 111 |
General |
quick-witted adj.
|
kavrayışlı |
|
| 112 |
General |
quick-tempered adj.
|
horoz gibi |
|
| 113 |
General |
quick-tempered adj.
|
dövüşken |
|
| 114 |
General |
quick-tempered adj.
|
sinirli |
|
| 115 |
General |
quick-witted adj.
|
çabuk kavrayıp hemen gerekeni yapan (durumu) |
|
| 116 |
General |
quick-eyed adj.
|
anlayışlı |
|
| 117 |
General |
quick-witted adj.
|
zeki |
|
| 118 |
General |
quick-witted adj.
|
hazırcevap |
|
| 119 |
General |
quick-witted adj.
|
çabuk kavrayan |
|
| 120 |
General |
quick-tempered adj.
|
çabuk kızan |
|
| 121 |
General |
quick-tempered adj.
|
fevri |
|
| 122 |
General |
quick-tempered adj.
|
aceleci |
|
| 123 |
General |
quick-tempered adj.
|
hiddetli |
|
| 124 |
General |
quick-sighted adj.
|
keskin gözlü |
|
| 125 |
General |
quick-sighted adj.
|
gözleri keskin |
|
| 126 |
General |
quick-witted adj.
|
cin fikirli |
|
| 127 |
General |
quick to fall in love adj.
|
ayran gönüllü |
|
| 128 |
General |
quick-dry adj.
|
çabuk kuruyan |
|
| 129 |
General |
quick tempered adj.
|
huysuz |
|
| 130 |
General |
a quick fix of adj.
|
şipşak (bir) doz |
|
| 131 |
General |
quick-setting adj.
|
hızlı katılaşan |
|
| 132 |
General |
quick-setting adj.
|
hızlı donan |
|
| 133 |
General |
quick-scented adj.
|
yoğun kokulu |
|
| 134 |
General |
quick-eared adj.
|
işitme duyusu keskin |
|
| 135 |
General |
quick-change adj.
|
(kostüm, kıyafet) çabuk değiştiren |
|
| 136 |
General |
quick-change adj.
|
(kostüm, kıyafet) hızla değiştirebilen |
|
| 137 |
General |
quick-scented adj.
|
keskin kokulu |
|
| 138 |
General |
quick-setting adj.
|
çabuk kuruyan |
|
| 139 |
General |
quick-and-dirty adj.
|
düşük kalite |
|
| 140 |
General |
quick-and-dirty adj.
|
basit ve kalitesiz bir biçimde üretilen |
|
| 141 |
General |
quick-setting adj.
|
hızlı kuruyan |
|
| 142 |
General |
get-rich-quick adj.
|
kolay yoldan zengin olma |
|
| 143 |
General |
to the quick adv.
|
can evinden |
|
| 144 |
General |
to the quick adv.
|
can alıcı noktadan |
|
| 145 |
General |
to the quick adv.
|
en hassas noktaya |
|
| 146 |
General |
to the quick adv.
|
sapına kadar |
|
| 147 |
General |
double-quick adv.
|
hızla |
|
| 148 |
General |
quick-wittedly adv.
|
hazırcevap bir şekilde |
|
| 149 |
General |
double quick adv.
|
daha hızlı |
|
| Irregular Verb |
|
| 150 |
Irregular Verb |
quick-freeze v.
|
quick-froze - quick-frozen |
|
| Phrases |
|
| 151 |
Phrases |
real quick expr.
|
çabucak |
|
| 152 |
Phrases |
real quick expr.
|
hemen |
|
| 153 |
Phrases |
real quick expr.
|
çok çabuk |
|
| 154 |
Phrases |
the quick brown fox jumps over the lazy do expr.
|
ingilizce alfabenin tüm harflerini içeren bir hatırlatıcı cümle |
|
| Colloquial |
|
| 155 |
Colloquial |
quick study n.
|
hemen öğrenen |
|
| 156 |
Colloquial |
a quick study n.
|
çabuk kavrayan kimse |
|
| 157 |
Colloquial |
a quick death n.
|
hızlı bir ölüm |
|
| 158 |
Colloquial |
a quick glance n.
|
şöyle bir bakma |
|
| 159 |
Colloquial |
a quick glance n.
|
hızlıca bakma |
|
| 160 |
Colloquial |
quick lunch n.
|
çabuk öğle yemeği |
|
| 161 |
Colloquial |
quick lunch n.
|
hızlı öğle yemeği |
|
| 162 |
Colloquial |
quick buck n.
|
kolay kazanılmış para |
|
| 163 |
Colloquial |
quick buck n.
|
çabuk kazanılan para |
|
| 164 |
Colloquial |
quick smile n.
|
kaçamak gülümseme |
|
| 165 |
Colloquial |
quick-sighted adj.
|
keskin bakışlı |
|
| 166 |
Colloquial |
quick-sighted adj.
|
keskin gözlü |
|
| 167 |
Colloquial |
quick-fire adj.
|
hızlı |
|
| 168 |
Colloquial |
quick-fire adj.
|
seri |
|
| 169 |
Colloquial |
quick as a flash adj.
|
şıpın işi |
|
| 170 |
Colloquial |
xyzpdq (examine your zipper pretty darn/damn quick) expr.
|
fermuarın açık |
|
| 171 |
Colloquial |
xyzpdq (examine your zipper pretty darn/damn quick) expr.
|
dükkanın açık |
|
| 172 |
Colloquial |
xyzpdq (examine your zipper pretty darn/damn quick) expr.
|
pantolonunun fermuarını kapat/çek |
|
| Idioms |
|
| 173 |
Idioms |
quick of eye n.
|
açıkgöz |
|
| 174 |
Idioms |
a quick fix n.
|
anlık bir çözüm |
|
| 175 |
Idioms |
quick temper n.
|
çabuk sinirlenme |
|
| 176 |
Idioms |
quick temper n.
|
asabiyet |
|
| 177 |
Idioms |
a quick drop and a sudden stop n.
|
asılarak veya yüksek bir yerden düşerek ölme |
|
| 178 |
Idioms |
quick-and-dirty n.
|
üstünkörü düzeltme |
|
| 179 |
Idioms |
quick-and-dirty n.
|
geçici çözüm |
|
| 180 |
Idioms |
quick-and-dirty n.
|
hızlı çözüm |
|
| 181 |
Idioms |
get-rich-quick n.
|
hızlıca çok para kazanma |
|
| 182 |
Idioms |
get-rich-quick n.
|
çabuk zengin olma |
|
| 183 |
Idioms |
get-rich-quick n.
|
hızlı köşeyi dönme |
|
| 184 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
içine oturmak |
|
| 185 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
ciğerine işlemek |
|
| 186 |
Idioms |
cut to the quick v.
|
içine oturmak |
|
| 187 |
Idioms |
cut to the quick v.
|
içine zehir gibi işlemek |
|
| 188 |
Idioms |
have a quick one v.
|
iki tek atmak |
|
| 189 |
Idioms |
have a quick one v.
|
bir iki tek atmak |
|
| 190 |
Idioms |
have a quick word with v.
|
iki çift laflamak |
|
| 191 |
Idioms |
have a quick word with v.
|
çabucak bir şeyler konuşmak |
|
| 192 |
Idioms |
have a quick word with v.
|
fazla zamanını almadan ayaküstü bir şey konuşmak |
|
| 193 |
Idioms |
make a quick buck v.
|
kısa yoldan (özellikle yasa dışı biçimde) zengin olmak |
|
| 194 |
Idioms |
have a quick mind v.
|
pratik zekalı olmak |
|
| 195 |
Idioms |
have a quick bite v.
|
(bir şeyler) atıştırmak |
|
| 196 |
Idioms |
have a quick bite v.
|
ayaküstü bir şeyler atıştırmak |
|
| 197 |
Idioms |
have a quick bite v.
|
çabucak yemek |
|
| 198 |
Idioms |
cut to the quick of the matter v.
|
hemen konuya girmek |
|
| 199 |
Idioms |
cut to the quick of the matter v.
|
sadede gelmek |
|
| 200 |
Idioms |
be quick off the mark v.
|
hemen/derhal müdahale etmek |
|
| 201 |
Idioms |
have a quick temper v.
|
çabuk öfkelenmek |
|
| 202 |
Idioms |
have a quick temper v.
|
kolay sinirlenmek |
|
| 203 |
Idioms |
have a quick temper v.
|
kolay öfkelenmek |
|
| 204 |
Idioms |
have a quick temper v.
|
çabuk sinirlenmek |
|
| 205 |
Idioms |
be quick on the uptake v.
|
çabuk öğrenmek/kavramak |
|
| 206 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
yüreğini yakmak |
|
| 207 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
içi yanmak |
|
| 208 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
yüreği yanmak |
|
| 209 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
içi parçalanmak |
|
| 210 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
ciğeri yanmak |
|
| 211 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
içini yakmak/parçalamak |
|
| 212 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
yüreğini parçalamak |
|
| 213 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
ciğerini yakmak/parçalamak |
|
| 214 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
ciğeri parçalanmak |
|
| 215 |
Idioms |
cut someone to the quick v.
|
yüreği parçalanmak |
|
| 216 |
Idioms |
have a quick wash v.
|
şöyle bir su dökünmek |
|
| 217 |
Idioms |
have a quick word with v.
|
ayaküstü muhabbet etmek |
|
| 218 |
Idioms |
be fast/quick on the draw v.
|
silahını hızlı çekmek |
|
| 219 |
Idioms |
be fast/quick on the draw v.
|
fişek/şimşek gibi olmak |
|
| 220 |
Idioms |
be fast/quick on the draw v.
|
çok hızlı olmak |
|
| 221 |
Idioms |
be fast/quick on the draw v.
|
silahına hızla davranmak |
|
| 222 |
Idioms |
be quick on the draw v.
|
batının en hızlı silah çeken adamı olmak |
|
| 223 |
Idioms |
be quick on the draw v.
|
hazırcevap olmak |
|
| 224 |
Idioms |
be quick on the draw v.
|
hızlı tepki verebilmek |
|
| 225 |
Idioms |
be quick on the draw v.
|
hızla cevap vermek |
|
| 226 |
Idioms |
make quick work of (something) v.
|
(bir şeyi) hemen tüketmek |
|
| 227 |
Idioms |
make quick work of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) halledivermek |
|
| 228 |
Idioms |
make quick work of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) hemen halletmek |
|
| 229 |
Idioms |
make quick work of (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) icabına bakıvermek |
|
| 230 |
Idioms |
make quick work of (someone or something) v.
|
(biriyle/bir şeyle) çabucak ilgilenmek |
|
| 231 |
Idioms |
make quick work of (something) v.
|
(bir şeyi) hemen bitirmek/bitirivermek |
|
| 232 |
Idioms |
make quick work of (someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) hemen kurtulmak |
|
| 233 |
Idioms |
make quick work of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) hızlıca bertaraf etmek |
|
| 234 |
Idioms |
make quick work of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) hemen bitirmek |
|
| 235 |
Idioms |
sting (one) to the quick v.
|
(birini) çok rencide etmek |
|
| 236 |
Idioms |
sting (one) to the quick v.
|
(birinin) içini acıtmak |
|
| 237 |
Idioms |
sting (one) to the quick v.
|
(birini) çok kırmak |
|
| 238 |
Idioms |
sting (one) to the quick v.
|
(birini) derinden yaralamak |
|
| 239 |
Idioms |
sting (one) to the quick v.
|
(birinin) kalbini kırmak |
|
| 240 |
Idioms |
sting (one) to the quick v.
|
(birini) derinden incitmek |
|
| 241 |
Idioms |
make a quick killing v.
|
kısa yoldan/zamanda voliyi vurmak |
|
| 242 |
Idioms |
make a quick killing v.
|
kolay yoldan voliyi vurmak |
|
| 243 |
Idioms |
make a quick killing v.
|
kısa yoldan/zamanda köşeyi dönmek |
|
| 244 |
Idioms |
make a quick killing v.
|
kısa yoldan/zamanda büyük kar etmek |
|
| 245 |
Idioms |
make a quick killing v.
|
kolay yoldan parayı bulmak |
|
| 246 |
Idioms |
make a quick killing v.
|
kısa yoldan/zamanda köşe olmak |
|
| 247 |
Idioms |
be quick on the draw v.
|
hızlı silah çekmek |
|
| 248 |
Idioms |
be fast/quick on the draw v.
|
hemen anlamak/kavramak |
|
| 249 |
Idioms |
be fast/quick on the draw v.
|
hızlı anlamak/kavramak |
|
| 250 |
Idioms |
be quick off the mark v.
|
derhal müdahale etmek |
|
| 251 |
Idioms |
be quick off the mark v.
|
hızlı hareket etmek |
|
| 252 |
Idioms |
be quick off the mark v.
|
hemen/derhal harekete geçmek |
|
| 253 |
Idioms |
be quick off the mark v.
|
hızlı harekete geçmek |
|
| 254 |
Idioms |
be quick on the uptake v.
|
hızlı kavramak |
|
| 255 |
Idioms |
be quick on the uptake v.
|
çabuk öğrenmek |
|
| 256 |
Idioms |
be quick off the mark v.
|
hızlı idrak etmek |
|
| 257 |
Idioms |
beat a (hasty/quick) retreat v.
|
(hızla/acilen) geri çekilmek |
|
| 258 |
Idioms |
beat a (hasty/quick) retreat v.
|
(hızla/aceleyle) kaçmak |
|
| 259 |
Idioms |
beat a (hasty/quick) retreat v.
|
(çabucak) toz olmak |
|
| 260 |
Idioms |
beat a (quick) retreat v.
|
hızla geri çekilmek |
|
| 261 |
Idioms |
beat a (quick) retreat v.
|
birden kaçmak |
|
| 262 |
Idioms |
beat a (quick) retreat v.
|
hemen toz olmak |
|
| 263 |
Idioms |
beat a (quick) retreat v.
|
çabucak toz olmak |
|
| 264 |
Idioms |
cut (one) to the quick v.
|
(birini) can evinden vurmak |
|
| 265 |
Idioms |
cut (one) to the quick v.
|
(birini) derin bir şekilde kesmek/yaralamak |
|
| 266 |
Idioms |
cut (one) to the quick v.
|
(birinin) içini yakmak |
|
| 267 |
Idioms |
cut somebody to the quick v.
|
birinin ciğerini yakmak/parçalamak |
|
| 268 |
Idioms |
cut somebody to the quick v.
|
birinin içini yakmak |
|
| 269 |
Idioms |
cut (one) to the quick v.
|
(birinin )yüreğini yakmak |
|
| 270 |
Idioms |
cut (one) to the quick v.
|
(birinin) yüreğini parçalamak |
|
| 271 |
Idioms |
cut somebody to the quick v.
|
birinin yüreğini parçalamak |
|
| 272 |
Idioms |
cut (one) to the quick v.
|
(birinin) ciğerini yakmak/parçalamak |
|
| 273 |
Idioms |
cut somebody to the quick v.
|
birini can evinden vurmak |
|
| 274 |
Idioms |
cut (one) to the quick v.
|
(birini) derinden yaralamak |
|
| 275 |
Idioms |
cut somebody to the quick v.
|
birini acı sözlerle derinden yaralamak |
|
| 276 |
Idioms |
cut somebody to the quick v.
|
birini derinden yaralamak |
|
| 277 |
Idioms |
cut somebody to the quick v.
|
birinin yüreğini yakmak |
|
| 278 |
Idioms |
quick on the draw adj.
|
leb demeden leblebiyi anlayan |
|
| 279 |
Idioms |
quick on the trigger adj.
|
hazırcevap |
|
| 280 |
Idioms |
quick on the uptake adj.
|
akıllı |
|
| 281 |
Idioms |
quick-witted adj.
|
leb demeden leblebiyi anlayan |
|
| 282 |
Idioms |
stung to the quick adj.
|
çok rencide olmuş |
|
| 283 |
Idioms |
stung to the quick adj.
|
derinden yaralanmış |
|
| 284 |
Idioms |
stung to the quick adj.
|
derinden incinmiş |
|
| 285 |
Idioms |
stung to the quick adj.
|
çok kırılmış |
|
| 286 |
Idioms |
stung to the quick adj.
|
içi acımış |
|
| 287 |
Idioms |
stung to the quick adj.
|
kalbi kırılmış |
|
| 288 |
Idioms |
stung to the quick adj.
|
içine oturmuş |
|
| 289 |
Idioms |
quick-and-dirty adj.
|
baştan savma |
|
| 290 |
Idioms |
quick-fire adj.
|
seri |
|
| 291 |
Idioms |
quick-fire adj.
|
ardı arkası kesilmeyen |
|
| 292 |
Idioms |
quick-and-dirty adj.
|
yalapşap |
|
| 293 |
Idioms |
quick off the blocks adj.
|
(bir şeyde) hızlı |
|
| 294 |
Idioms |
quick off the mark adj.
|
atik |
|
| 295 |
Idioms |
quick off the mark adj.
|
hızlı |
|
| 296 |
Idioms |
quick off the mark adj.
|
hemen/derhal harekete geçen |
|
| 297 |
Idioms |
quick off the mark adj.
|
hemen/derhal müdahale eden |
|
| 298 |
Idioms |
quick off the mark adj.
|
hızlı hareket eden |
|
| 299 |
Idioms |
too quick by half [uk] adj.
|
çok hızlı |
|
| 300 |
Idioms |
quick and dirty expr.
|
basit ve kalitesiz bir biçimde üretilen |
|
| 301 |
Idioms |
quick and dirty expr.
|
bir soruna kolay bir biçimde ve kesin olmayan bir çözüm bulma |
|
| 302 |
Idioms |
quick on the trigger expr.
|
zeki |
|
| 303 |
Idioms |
quick on the draw expr.
|
hızlı silah çeken |
|
| 304 |
Idioms |
as quick as greased lightning expr.
|
fırtına gibi |
|
| 305 |
Idioms |
as quick as lightning expr.
|
çok hızlı |
|
| 306 |
Idioms |
as quick as lightning expr.
|
jet gibi |
|
| 307 |
Idioms |
as quick as lightning expr.
|
şimşek gibi |
|
| 308 |
Idioms |
as quick as lightning expr.
|
şimşek kadar hızlı |
|
| 309 |
Idioms |
quick on the uptake expr.
|
zeki |
|
| 310 |
Idioms |
as quick as a wink expr.
|
göz açıp kapayıncaya kadar |
|
| 311 |
Idioms |
as quick as a wink expr.
|
çabucak |
|
| 312 |
Idioms |
as quick as a wink expr.
|
göz açıp kapatana kadar |
|
| 313 |
Idioms |
as quick as a wink expr.
|
göz açıp kapayıncaya dek |
|
| 314 |
Idioms |
quick like a bunny expr.
|
jet gibi |
|
| 315 |
Idioms |
quick like a bunny expr.
|
çabucak |
|
| 316 |
Idioms |
quick on the trigger expr.
|
hızlı cevap veren |
|
| 317 |
Idioms |
quick on the trigger expr.
|
hızlı silah çeken |
|
| 318 |
Idioms |
quick on the trigger expr.
|
çabuk kavrayan |
|
| 319 |
Idioms |
quick on the draw expr.
|
çabuk kavrayan |
|
| 320 |
Idioms |
quick on the draw expr.
|
hızlı cevap veren |
|
| 321 |
Idioms |
quick as greased lightning expr.
|
hızla |
|
| 322 |
Idioms |
quick as lightning expr.
|
hızla |
|
| 323 |
Idioms |
quick as greased lightning expr.
|
şimşek gibi |
|
| 324 |
Idioms |
as quick as a flash expr.
|
çabucak |
|
| 325 |
Idioms |
a quick fix expr.
|
geçici ve kestirme çözüm |
|
| 326 |
Idioms |
as quick as a wink expr.
|
bir çırpıda |
|
| 327 |
Idioms |
as quick as greased lightning expr.
|
şipşak |
|
| 328 |
Idioms |
quick as a flash expr.
|
bir çırpıda |
|
| 329 |
Idioms |
quick as a wink expr.
|
çabucak |
|
| 330 |
Idioms |
as quick as greased lightning expr.
|
çabucak |
|
| 331 |
Idioms |
as quick as a flash expr.
|
şipşak |
|
| 332 |
Idioms |
quick as a wink expr.
|
bir çırpıda |
|
| 333 |
Idioms |
quick as greased lightning expr.
|
çabucak |
|
| 334 |
Idioms |
as quick as a flash expr.
|
bir çırpıda |
|
| 335 |
Idioms |
as quick as a wink expr.
|
şipşak |
|
| 336 |
Idioms |
quick as a flash expr.
|
çabucak |
|
| 337 |
Idioms |
quick as a wink expr.
|
şipşak |
|
| 338 |
Idioms |
quick as greased lightning expr.
|
şipşak |
|
| 339 |
Idioms |
quick as greased lightning expr.
|
bir çırpıda |
|
| 340 |
Idioms |
quick as a flash expr.
|
şipşak |
|
| 341 |
Idioms |
as quick as greased lightning expr.
|
bir çırpıda |
|
| 342 |
Idioms |
quick on the uptake expr.
|
çabuk kavrayan |
|
| 343 |
Idioms |
quick as a bunny expr.
|
şipşak |
|
| 344 |
Idioms |
quick as a bunny expr.
|
çabucak |
|
| 345 |
Idioms |
quick as a bunny expr.
|
bir çırpıda |
|
| 346 |
Idioms |
as quick as a bunny expr.
|
şipşak |
|
| 347 |
Idioms |
as quick as a bunny expr.
|
çabucak |
|
| 348 |
Idioms |
as quick as a bunny expr.
|
bir çırpıda |
|
| 349 |
Idioms |
quick as anything expr.
|
şipşak |
|
| 350 |
Idioms |
quick as anything expr.
|
çabucak |
|
| 351 |
Idioms |
quick as anything expr.
|
bir çırpıda |
|
| 352 |
Idioms |
as quick as anything expr.
|
şipşak |
|
| 353 |
Idioms |
as quick as anything expr.
|
çabucak |
|
| 354 |
Idioms |
as quick as anything expr.
|
bir çırpıda |
|
| 355 |
Idioms |
lightning quick expr.
|
yıldırım gibi |
|
| 356 |
Idioms |
lightning quick expr.
|
yıldırım hızında |
|
| 357 |
Idioms |
lightning quick expr.
|
ışık hızında |
|
| 358 |
Idioms |
lightning quick expr.
|
şimşek gibi |
|
| 359 |
Idioms |
lightning quick expr.
|
aşırı hızlı |
|
| 360 |
Idioms |
there is no quick fix expr.
|
kestirme bir çözüm yok |
|
| 361 |
Idioms |
there is no quick fix expr.
|
hızlıca ulaşılabilecek kalıcı bir çözüm yok |
|
| Speaking |
|
| 362 |
Speaking |
how quick expr.
|
ne kadar çabuk |
|
| 363 |
Speaking |
we are waiting for your quick reply expr.
|
acele cevabınızı bekliyoruz |
|
| 364 |
Speaking |
will it be quick? expr.
|
çabuk olacak mı? |
|
| 365 |
Speaking |
do it quick expr.
|
elini çabuk tut |
|
| 366 |
Speaking |
you best be quick expr.
|
elinizi çabuk tutun |
|
| 367 |
Speaking |
why don't you take a quick look around expr.
|
neden etrafa hızlıca bir göz atmıyorsun |
|
| 368 |
Speaking |
why don't you take a quick look around expr.
|
neden etrafa hızlıca bir bakmıyorsun |
|
| 369 |
Speaking |
can we get a quick picture? expr.
|
hemen bir fotoğraf çektirebilir miyiz? |
|
| 370 |
Speaking |
how quick it got dark! expr.
|
hava ne çabuk karardı! |
|
| 371 |
Speaking |
how quick it got dark! expr.
|
ne çabuk akşam oldu |
|
| 372 |
Speaking |
I wish you a quick recovery expr.
|
acil şifalar dilerim |
|
| 373 |
Speaking |
I wish you a quick recovery expr.
|
acil şifalar diliyorum |
|
| 374 |
Speaking |
we wish you a quick recovery expr.
|
acil şifalar dileriz |
|
| 375 |
Speaking |
we wish you a quick recovery expr.
|
acil şifalar diliyoruz |
|
| 376 |
Speaking |
thank you very much for your quick reply to my message expr.
|
mesajıma hızlı cevap verdiğiniz için çok teşekkür ederim |
|
| 377 |
Speaking |
she'll make a quick recovery expr.
|
çabuk toparlanır |
|
| Chat Usage |
|
| 378 |
Chat Usage |
pdq (pretty damn quick) abrev.
|
acayip hızlı |
|
| 379 |
Chat Usage |
pdq (pretty damn quick) abrev.
|
şipşak |
|
| 380 |
Chat Usage |
pdq (pretty damn quick) abrev.
|
tak diye |
|
| Trade/Economic |
|
| 381 |
Trade/Economic |
quick asset n.
|
likit varlık |
|
| 382 |
Trade/Economic |
quick service restaurant n.
|
hızlı yemek yenen ve hızlı servis yapılan restoran |
|
| 383 |
Trade/Economic |
quick asset n.
|
paraya çevrilmesi kolay varlıklar |
|
| 384 |
Trade/Economic |
quick ratio n.
|
dönen varlıkların kısa süreli borçlara oranı |
|
| 385 |
Trade/Economic |
quick credit n.
|
hızlı kontör |
|
| 386 |
Trade/Economic |
quick returns n.
|
çabuk ciro |
|
| 387 |
Trade/Economic |
quick asset n.
|
likit kıymet |
|
| 388 |
Trade/Economic |
quick ratio n.
|
likidite oranı |
|
| 389 |
Trade/Economic |
quick asset n.
|
likit değer |
|
| 390 |
Trade/Economic |
quick position n.
|
firmanın likidite durumu |
|
| 391 |
Trade/Economic |
quick position n.
|
bir firmanın likidite durumu |
|
| 392 |
Trade/Economic |
quick strike n.
|
kanundışı grev |
|
| 393 |
Trade/Economic |
quick assets n.
|
likit kıymet |
|
| 394 |
Trade/Economic |
quick sale n.
|
hızlı sürüm |
|
| 395 |
Trade/Economic |
quick response manufacturing n.
|
hızlı tepkisel üretim |
|
| 396 |
Trade/Economic |
quick ratio or acid test n.
|
asit test |
|
| 397 |
Trade/Economic |
thank you for your quick response n.
|
hızlı cevabınız için teşekkür ederim |
|
| 398 |
Trade/Economic |
thank you for your quick response n.
|
hızlı dönüşünüz için teşekkür ederim |
|
| 399 |
Trade/Economic |
find a quick sale v.
|
seri sürüm imkanı bulmak |
|
| 400 |
Trade/Economic |
spqr (small profits, quick returns) abrev.
|
küçük adımlar, büyük sonuçlar |
|
| Politics |
|
| 401 |
Politics |
quick start programme n.
|
ısmarlama eğitim programı |
|
| 402 |
Politics |
quick frozen foodstuff n.
|
hızlı dondurulmuş gıdalar |
|
| Technical |
|
| 403 |
Technical |
quick shear test n.
|
drenajsız kesme testi |
|
| 404 |
Technical |
quick and dirty compiler n.
|
çabuk ve kirli derleyici |
|
| 405 |
Technical |
quick lift n.
|
çabuk kaldırma |
|
| 406 |
Technical |
quick hardener n.
|
sertleşmeyi süratlendirici katkı |
|
| 407 |
Technical |
quick charge n.
|
hızlı şarj |
|
| 408 |
Technical |
quick edit mode n.
|
hızlı düzenleme kipi |
|
| 409 |
Technical |
quick lime n.
|
söndürülmemiş kireç |
|
| 410 |
Technical |
quick attachment n.
|
çabuk bağlama |
|
| 411 |
Technical |
quick set n.
|
orman çiti |
|
| 412 |
Technical |
undrained quick shear test n.
|
drenajsız çabuk kesme testi |
|
| 413 |
Technical |
quick gear n.
|
çabuk dişli |
|
| 414 |
Technical |
quick closing gear n.
|
çabuk kapama donanımı |
|
| 415 |
Technical |
quick fax viewer n.
|
hızlı faks görüntüleyicisi |
|
| 416 |
Technical |
quick release valve n.
|
çabuk açılan supap |
|
| 417 |
Technical |
quick viewer n.
|
hızlı bakış |
|
| 418 |
Technical |
quick bleach n.
|
hızlı beyazlatma |
|
| 419 |
Technical |
consolidated quick test compression n.
|
konsalidasyonu çubuk basınç testi |
|
| 420 |
Technical |
quick setting cement n.
|
çabuk priz yapan çimento |
|
| 421 |
Technical |
quick bleach n.
|
hızlı ağartma |
|
| 422 |
Technical |
quick set n.
|
yeşil çit |
|
| 423 |
Technical |
consolidated undrained quick triaxial pressure test n.
|
konsolidasyonlu drenajsız çabuk üç eksenli basınç testi |
|
| 424 |
Technical |
quick lpc n.
|
hızlı lpc |
|
| 425 |
Technical |
quick shear test n.
|
çabuk kesme testi |
|
| 426 |
Technical |
quick hardener n.
|
süratlendirici katkı |
|
| 427 |
Technical |
quick attachment n.
|
çabuk takma |
|
| 428 |
Technical |
quick closing valve n.
|
ani kapama vanası |
|
| 429 |
Technical |
quick stop valve n.
|
çabuk kapama valfi vanası |
|
| 430 |
Technical |
quick freezing n.
|
şoklama |
|
| 431 |
Technical |
consolidated quick test n.
|
konsolidasyonlu hızlı deney |
|
| 432 |
Technical |
quick-break switch n.
|
hızlı kapamalı anahtar |
|
| 433 |
Technical |
quick-release coupling n.
|
çabuk ayıran kavrama |
|
| 434 |
Technical |
quick-make switch n.
|
hızlı açmalı anahtar |
|
| 435 |
Technical |
quick-cleaning strainer n.
|
çabuk temizlenen filtre |
|
| 436 |
Technical |
quick-fit couplings n.
|
jack rakor |
|
| 437 |
Technical |
quick-closing valve n.
|
çabuk kapama valfi |
|
| 438 |
Technical |
quick-emptying valve n.
|
çabuk boşaltma valfi |
|
| 439 |
Technical |
quick-release coupling n.
|
hızlı bağlama-çözme kaplını |
|
| 440 |
Technical |
quick-action valve n.
|
hızlı kapama vanası |
|
| 441 |
Technical |
quick-shut off valve n.
|
çabuk kapama valfi |
|
| 442 |
Technical |
hydraulic quick change coupler n.
|
hidrolik çubuk bağlantı ataşmanı |
|
| 443 |
Technical |
quick connection n.
|
çabuk sökülüp takılabilen birleştirme şekli |
|
| 444 |
Technical |
quick lime n.
|
sönmemiş kireç |
|
| 445 |
Technical |
quick attach detach n.
|
kolayca çözülüp bağlanabilen bağlantı şekli |
|
| 446 |
Technical |
quick sand n.
|
akıcı kum |
|
| 447 |
Technical |
quick-closing valve n.
|
hızlı kapanır vana |
|
| 448 |
Technical |
quick-dissolving glue n.
|
çabuk çözünür yapıştırıcı |
|
| 449 |
Technical |
quick action valve n.
|
hızlı hareketli vana |
|
| 450 |
Technical |
quick acting regulator n.
|
seri regülatör |
|
| 451 |
Technical |
quick motion n.
|
hızlı hareket |
|
| 452 |
Technical |
quick-release coupling n.
|
hızlı bağlama-çözme kaplini |
|
| 453 |
Technical |
quick ash n.
|
uçan kül |
|
| 454 |
Technical |
quick test n.
|
hızlı deney |
|
| 455 |
Technical |
quick motion n.
|
hızlandırılmış devinim |
|
| 456 |
Technical |
quick motion n.
|
hızlandırılmış hareket |
|
| 457 |
Technical |
quick sand n.
|
akarkum |
|
| 458 |
Technical |
quick couplings n.
|
hızlı bağlantı elemanları |
|
| 459 |
Technical |
quick installation n.
|
hızlı montaj |
|
| 460 |
Technical |
quick disconnect fitting n.
|
çabuk açılır bağlantı |
|
| 461 |
Technical |
quick-connect terminals n.
|
çabuk bağlanan uçlar |
|
| 462 |
Technical |
measurement of quick stick n.
|
ani yapışma ölçümü |
|
| 463 |
Technical |
quick stop n.
|
ani durdurma |
|
| 464 |
Technical |
quick stop n.
|
acil durdurma |
|
| 465 |
Technical |
quick-setting cement n.
|
hızlı kuruyan çimento |
|
| 466 |
Technical |
quick immersion pyrometer n.
|
hızlı daldırma yükseksıcaklıkölçeri |
|
| 467 |
Technical |
quick immersion pyrometer n.
|
hızlı daldırma pirometresi |
|
| 468 |
Technical |
quick setting glass n.
|
hızlı sertleşen cam |
|
| 469 |
Technical |
quick coupling pipes for movable irrigation supply n.
|
hareketli sulama sistemi için çabuk bağlamalı borular |
|
| 470 |
Technical |
quick coupling pipe n.
|
çabuk bağlamalı boru |
|
| 471 |
Technical |
quick tool-and-die exchange n.
|
çabuk takım ve kalıp değişimi |
|
| 472 |
Technical |
quick change cartridge n.
|
çabuk değiştirme kartuşu |
|
| 473 |
Technical |
quick-freeze deep-etch n.
|
çabuk dondurmalı derin dağlama |
|
| 474 |
Technical |
quick-freezing n.
|
çabuk dondurma |
|
| 475 |
Technical |
quick-change tooling n.
|
çabuk değişen takımlar |
|
| 476 |
Technical |
flat quick-connect terminations n.
|
düz çabuk bağlanan bağlantı uçları |
|
| 477 |
Technical |
quick-action coupling with shut-off valve n.
|
ani açma-kapama vanalı kavrama |
|
| 478 |
Technical |
quick release n.
|
mandal (bisiklet) |
|
| 479 |
Technical |
quick-draining cockpit n.
|
hızlı tahliye edilen kumanda kabini |
|
| 480 |
Technical |
quick-closing valve n.
|
ani kapama ventili |
|
| 481 |
Technical |
quick-response release n.
|
gecikmesiz şalter |
|
| 482 |
Technical |
quick-response n.
|
gecikmesiz tepki |
|
| 483 |
Technical |
quick-action relay n.
|
gecikmesiz röle |
|
| 484 |
Technical |
quick-response release n.
|
gecikmesiz ayırıcı |
|
| 485 |
Technical |
quick-tripping relay n.
|
gecikmesiz röle |
|
| 486 |
Technical |
quick-starting turbine n.
|
hızlı yol verilebilen türbin |
|
| 487 |
Technical |
quick-starting device n.
|
hızlı yol verme düzeneği |
|
| 488 |
Technical |
quick-closing valve n.
|
hızlı kapar vana |
|
| 489 |
Technical |
quick start n.
|
hızlı yol verme |
|
| 490 |
Technical |
quick-steaming unit n.
|
hızlı buhar ünitesi |
|
| 491 |
Technical |
quick-opening valve n.
|
hızlı açar vana |
|
| 492 |
Technical |
quick-break switch n.
|
hızlı şalter |
|
| 493 |
Technical |
quick reference guide n.
|
hızlı başvuru kılavuzu |
|
| 494 |
Technical |
quick propagation n.
|
hızlı yayılım |
|
| 495 |
Technical |
quick-freeze n.
|
şok dondurucu |
|
| 496 |
Technical |
quick-freeze n.
|
derin dondurucu |
|
| 497 |
Technical |
quick-release n.
|
bazı kulaklıklarda bulunan kolayca amfiye bağlanma ve amfi bağlantısını kesme özelliği |
|
| 498 |
Technical |
quick assembly n.
|
hızlı montaj |
|
| 499 |
Technical |
quick-freeze v.
|
ani olarak dondurmak |
|
| 500 |
Technical |
quick-freeze v.
|
şoklamak |
|