sıkıca - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sıkıca



Bedeutungen von dem Begriff "sıkıca" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
sıkıca tight adj.
sıkıca stringent adj.
sıkıca firm adv.
sıkıca nimbly adv.
sıkıca closely adv.
sıkıca fast adv.
sıkıca tightly adv.
sıkıca hard adv.
sıkıca firmly adv.
sıkıca squarely adv.
sıkıca fastly adv.
sıkıca chock adv.
sıkıca agilely adv.
Technical
sıkıca firmly

Bedeutungen, die der Begriff "sıkıca" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 75 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
sıkıca yapıştırmak stick firmly v.
sıkıca yakalamak clench v.
sıkıca yapışmak stick firmly v.
sıkıca yapışmak adhere to v.
sıkıca yakalamak tackle v.
sıkıca tutmak clutch v.
sıkıca tutmak tackle v.
sıkıca tutmak hold tight v.
sıkıca birleştirmek weld v.
bir yere sıkıca tutturmak secure v.
sıkıca tutmak grip v.
sıkıca tutmak clasp v.
sıkıca yapıştırmak adhere to v.
sıkıca bağlamak truss v.
sıkıca sarılmak cling v.
sıkıca sarılmak nestle v.
sıkıca kapatmak close tightly v.
sıkıca kapatmak close firmly v.
sıkıca yerleştirmek pin down v.
sıkıca tutturmak fix v.
sıkıca paketlemek shrink-wrap v.
sıkıca örtmek shrink-wrap v.
sıkıca ve kuvvetlice kapamak lock v.
sıkıca yerleştirmek plant v.
birbirine sıkıca bağlanmak intermesh v.
sıkıca tutunmak hang on tight v.
bir şey ile sıkıca birleştirmek dovetail with something v.
elleri birbirine sıkıca kenetlenmiş bir şekilde balkona doğru yürümek walk to the balcony with hands clasped tightly together v.
sıkıca kilitlemek/sürgülemek/kenetlemek dog v.
sıkıca tutma enclasping n.
sıkıca yakalama tackle n.
avını sıkıca saran boa yılanı boa constrictor n.
sıkıca tutma clutch n.
sıkıca tutma grip n.
sıkıca yakalama clenching n.
sıkıca tutma clenching n.
sıkıca tutma hug n.
bir şeyi sıkıca kavrama taking hold n.
sıkıca paketlenmiş closely packed adj.
sıkıca kapatılmış (mandal vb ile) clipped tightly adj.
sıkıca bağlanmamış loose adj.
sıkıca kapatılmış air tight adj.
sıkıca yerleştirilmiş imbedded adj.
sıkıca kapatılmış close-fitting adj.
sıkıca sarılmış furled adj.
içine sıkıca yerleştirilmiş implanted adj.
Phrasals
sıkıca tutmak hang on to
sıkıca tutmak keep hold of
sıkıca bağlamak make fast
iğneyle sıkıca tutturmak pin down
sıkıca tutmak/kavramak seize on
sıkıca tutmak/kavramak seize upon
Colloquial
sıkıca/değiştirilemez biçimde kurulmuş set in concrete
sıkıca elinden tutmak hang on (to) like grim death
sıkıca elinden tutmak cling on (to) like grim death
Idioms
sıkıca/değiştirilemez biçimde kurulmak be set in concrete
sıkıca tutunmak hang on for dear life
sıkıca tutunmak hold on for dear life
sıkıca elinden tutmak hold on (to) like grim death
bir şeyi sıkıca tutmak hold on like grim death (brit)
bir şeyi sıkıca tutmak hang on like grim death (brit)
Trade/Economic
sıkıca tutmak grip
sıkıca paketlenmiş tight-packed
sıkıca paketlenmiş tightly-packed
Technical
sıkıca bağlamak rivet
sıkıca bağlamak clip
sıkıca bağlantılı ikiz tightly coupled twin
sıkıca bağlantılı sistemler tightly coupled systems
sıkıca doldurmak (basınç) cram
sıkıca bağlamak brace
sıkıca contalanmış cihaz hermetically sealed device
Computer
sıkıca bağlantılı sistemler tightly coupled systems
sıkıca bağlantılı ikiz tightly coupled twin
Marine
dalgıcın su altındayken alın hizasından gözlüğünü sıkıca bastırıken burnundan nefes vermesi işlemi mask clearing
Hunting
elde sıkıca tutmak scabbard