frito - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

frito

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "frito" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
frito [adj] worried to death
General
frito [adj] fried
frito [adj] frizzy
frito [adj] crackling
frito [adj] hiss
frito [m] anything fried
frito [m] fry
frito [adj] fast asleep
frito [adj] fed up
frito [adj] broken
frito [adj] busted
frito [adj] GT HN SV CR DO PR EC BO CL PY AR UY screwed
frito [adj] PE CL having suffered a setback
frito [adj] BO very bad
frito [adj] BO aged
frito [adj] NI eliminated
frito [adj] GT HN SV CR DO PR EC BO CL PY AR UY in trouble
frito [adj] BO very naughty
frito [adj] BO older
frito [adj] GT HN SV CR DO PR EC BO CL PY AR UY in a difficult or compromised situation
frito [adj] GT HN SV CR DO PR EC BO CL PY AR UY up a creek without a paddle
frito [adj] BO very mischievous
frito [adj] NI discarded
frito [m] fried dish
frito [m] NI CR:Nw VE:W frying of beef or pork guts
frito [m] VE meal
frito [m] SV pork rind
Colloquial
frito [adj] wiped out
frito [adj] wiped
frito [adj] HN SV BO annoying or bothersome with untimely and insistent behavior
frito [m] HN SV BO person who annoys or bothers with untimely and insistent behavior
Slang
frito [adj] SV jail slovenly
frito [adj] SV jail disheveled
frito CR screwed
frito CR messed up
frito CR wasted
Medicine
frito [adj] exasperated
Gastronomy
frito [adj] deep-fried
frito [m] VE main course of lunch or dinner
frito [m] BO tortilla prepared with flour, eggs and vegetables, and fried in oil
frito [m] CR stew prepared with pork head and entrails

Bedeutungen, die der Begriff "frito" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 119 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
huevo frito [m] fried egg
bacalaíto frito [m] DO PR fishcake
bacalaíto frito [m] DO PR fishcake
estar frito y sin manteca [expr] MX be up a creek without a paddle
pescado frito con patatas fritas fish and chips
huevo frito fried egg
bien frito [adj] done
poco frito [adj] underdone
Colloquial
traer frito a alguien [v] give someone beating
tener frito a alguien [v] give someone beating
traer frito a alguien [v] wipe the floor with someone
tener frito a alguien [v] wipe the floor with someone
traer frito a alguien [v] powder someone's jacket
tener frito a alguien [v] powder someone's jacket
traer frito a alguien [v] give someone whacking
tener frito a alguien [v] give someone whacking
traer frito a alguien [v] mop the floor with someone
tener frito a alguien [v] mop the floor with someone
traer frito a alguien [v] beat someone
tener frito a alguien [v] beat someone
dejar frito a alguien [v] cut someone down
dejar frito a alguien [v] put someone away
dejar frito a alguien [v] kiss someone off
dejar frito a alguien [v] waste someone
dejar frito a alguien [v] strike someone out
dejar frito a alguien [v] hose someone down
dejar frito a alguien [v] stamp someone out
dejar frito a alguien [v] rub someone out
quedarse frito [v] cash in one's chips
quedarse frito [v] buy the farm
quedarse frito [v] conk
quedarse frito [v] kick the bucket
quedarse frito [v] pop off
quedarse frito [v] give up the ghost
quedarse frito [v] snuff it
quedarse frito [v] be exhausted
estar frito [v] be sleeping
estar frito [v] buy the far
estar frito [v] get one's bowels in an uproar
estar frito [v] boil over
estar frito [v] fast asleep
estar frito [v] kick the bucket
estar frito [v] hit the hay
estar frito [v] pop off
estar frito [v] be out for the count
estar frito [v] be kipping
estar frito [v] get worked up
estar frito [v] cash in one's chips
estar frito [v] snuff it
¡estás frito! you are toast!
Idioms
ni pescado frito [adv] CU jack
ni pescado frito [adv] CU absolutely nothing
tener frito a alguien [v] grate on someone's nerves
traer frito a alguien [v] grate on someone's nerves
tener frito a alguien [v] put someone's nerves on edge
traer frito a alguien [v] put someone's nerves on edge
tener frito a alguien [v] get under someone's skin
tener frito a alguien [v] jar on someone's nerves
traer frito a alguien [v] jar on someone's nerves
tener frito a alguien [v] get on someone's nerves
traer frito a alguien [v] get on someone's nerves
traer frito a alguien [v] set someone's teeth on edge
tener frito a alguien [v] pester someone
traer frito a alguien [v] pester someone
traer frito a alguien [v] drive someone up the wall
tener frito a alguien [v] get on someone's wick
traer frito a alguien [v] get on someone's wick
quedarse frito [v] go out like a light
estar frito [v] not have a cat in hell's chance
quedarse frito [v] be out like a light
dejar a alguien frito [v] bump someone off
dejar a alguien frito [v] rub someone out
dejar a alguien frito [v] hose someone down
dejar a alguien frito [v] knock someone off
dejar a alguien frito [v] kill someone
ver menos que un pez frito [v] see poorly
ver menos que un pez frito [v] cannot see well
ver menos que un pez frito [v] have poor sight
estar frito [v] VE be crazy
estar frito [v] PA CU CO VE CL PE be in a difficult or compromised situation and without the possibility of leaving
estar frito [v] PA CU CO VE CL PE be up a creek without a paddle
estar frito [v] VE have lost one's mind
comer frito [v] SV be loaded
estar frito [v] PA CU CO VE CL PE screwed
estar frito [v] VE be brain-fried
estar frito [v] PA CU CO VE CL PE in trouble
estar frito [v] PA CU CO VE CL PE in a difficult or compromised situation
estar frito [v] VE be cuckoo
comer frito [v] SV be rich
estar frito [v] PA CU CO VE CL PE up a creek without a paddle
estar frito [v] VE be crazy
comer frito [v] SV be well-off
comer frito [v] SV be well off
hacerse el pescado frito [v] PR pretend to be unaware
frito de punta [loc/nom] DO rare derog. short skinny person
frito de punta [loc/nom] DO rare derog. munchkin
Slang
estar frito [v] CL be in trouble
estar frito [v] CL be in a jam
quedarse frito ES zonk out
estoy frito i’ll be stuffed
Astronomy
quedarse frito dwarf spheroidal galaxy
Gastronomy
bacalao frito con tomate cod fried with tomato
huevo frito fried egg
arroz frito con curry curried fried rice
pescadito frito fried small fish
pedacitos de pan frito croutons
arroz frito con tortilla fried rice with omelette
lenguado frito fried sole
arroz frito tres delicias three delights fried rice
rape frito fried monkfish
plátano frito fried bananas
conejo frito con alioli de membrillo fried rabbit with quince garlic mayonnaise
jamón frito con salsa fried ham with sauce
jamón de york frito fried ham
pescadito frito whitebait
pan frito fried bread
British Slang
quedarse frito [v] nod off
sándwich de huevo frito banjo
sándwich de huevo frito egg banjo