Verlauf

limitation

Bedeutungen von dem Begriff "limitation" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	limitation	limitación [f]
General
2	General	limitation	restricción [f]
3	General	limitation	condicionamiento [m]
4	General	limitation	distingo [m]
5	General	limitation	acotación [f]
6	General	limitation	coartación [f]
7	General	limitation	constricción [f]
8	General	limitation	estrechez [f]
9	General	limitation	limitación [f]
10	General	limitation	restricción [f]
11	General	limitation	límite [m]
12	General	limitation	cortapisa [f]
13	General	limitation	atadura [f]
14	General	limitation	acotamiento [m]
15	General	limitation	coartación [f]
16	General	limitation	modificación [f]
17	General	limitation	limitación [f] disused
Business
18	Business	limitation	restricción [f]
19	Business	limitation	prescripción [f]
20	Business	limitation	limitación [f]
Finance
21	Finance	limitation	limitación [f]
Law
22	Law	limitation	límite [m]
23	Law	limitation	servidumbre [f]
24	Law	limitation	prescripción [f]
25	Law	limitation	plazo de prescripción
Engineering
26	Engineering	limitation	recorte [m]
27	Engineering	limitation	limitación [f]
Technical
28	Technical	limitation	limitación [f]
Mining
29	Mining	limitation	recorte [m]
Energy
30	Energy	limitation	limitación [f]

Bedeutungen, die der Begriff "limitation" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 95 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	age limitation	límite de edad [m]
2	General	due limitation	tasa [f]
3	General	age limitation	restricción de edad [f]
Phrases
4	Phrases	including, without limitation ...	inclusión sin restricción
5	Phrases	ten-year limitation period	plazo de prescripción de 10 años
6	Phrases	ten-year limitation period	plazo de prescripción de diez años
Business
7	Business	title by limitation	título por prescripción adquisitiva
8	Business	time limitation	plazo de tiempo límite
9	Business	expenditure limitation	limitación de gastos
10	Business	limitation of liability	limitación de responsabilidad
11	Business	debt barred by limitation	deuda prescrita
12	Business	debt barred by limitation	deuda prescrita
13	Business	contingent limitation	limitación contingente
14	Business	itemized deduction limitation	limitación de deducciones detalladas
15	Business	expense limitation	limitación de gastos
16	Business	limitation of liability	limitación de responsabilidad
17	Business	monetary limitation	limitación monetaria
18	Business	partial limitation	limitación parcial
19	Business	possible limitation	posible limitación
20	Business	itemised deduction limitation	limitación de deducciones detalladas
21	Business	limitation over	dominio subsiguiente
22	Business	loss limitation	limitación de pérdidas
23	Business	expenditure limitation	limitación de gastos
Employment
24	Employment	marked and severe functional limitation	limitaciones funcionales severas y pronunciadas
Accounting
25	Accounting	limitation of liability	limitación de responsabilidad
26	Accounting	statute of limitation	régimen de prescripción
27	Accounting	statute of limitation	ley de prescripción
Finance
28	Finance	limitation of/on scope (audit)	limitación del alcance de la auditoría (auditoría)
29	Finance	limitation of liability	limitación de responsabilidad
30	Finance	scope limitation	limitación en el alcance
Law
31	Law	period of limitation	plazo de prescripción
32	Law	limitation period	plazo de prescripción
33	Law	action without limitation period	acción imprescriptible
34	Law	limitation of actions	prescripción de acciones legales
35	Law	words of limitation	términos restrictivos de derechos
36	Law	without limitation	pero sin limitarse
37	Law	limitation of liability	limitación de la responsabilidad
38	Law	limitation of actions	limitación de acciones
39	Law	executory limitation	legado condicional
40	Law	partial limitation	limitación parcial
41	Law	collateral limitation	limitación colateral
42	Law	contingent limitation	limitación contingente
43	Law	limitation of action	prescriptibilidad de la acción
44	Law	limitation of damages	limitación de los daños y perjuicios
45	Law	limitation of prosecution	prescriptibilidad de la acción penal
46	Law	limitation of liability	limitación de responsabilidad
47	Law	limitation period	término de la prescripción
48	Law	limitation title	título pleno de un inmueble
49	Law	loss limitation	limitación de pérdidas
50	Law	limitation of action	prescripción de la acción
51	Law	limitation of action	prescripción liberatoria
52	Law	statute of limitation	estatuto de limitación
53	Law	statute of limitation	ley de prescripción
International Law
54	International Law	action without limitation period	acción imprescriptible
55	International Law	competitive need limitation	límite impuesto por la competencia
Politics
56	Politics	limitation of armaments	limitación de armamentos
57	Politics	national tax-limitation committee	comité nacional de limitación de impuestos
58	Politics	the national tax-limitation committee	comité nacional de limitación de impuestos
59	Politics	compensation of elected officers and limitation on outside activities	compensación de funcionarios electos y limitación en actividades externas
Electricity
60	Electricity	protection by limitation of steady-state current and electric charge	protección por limitación de la corriente permanente de la carga eléctrica [f]
61	Electricity	with no current limitation	sin limitación de corriente
Engineering
62	Engineering	design limitation	limitación de diseño
63	Engineering	nutrient limitation	limitación nutritiva
64	Engineering	family limitation	planificación familiar
65	Engineering	limitation of mobility	limitación de la movilidad
66	Engineering	emission limitation	limitación por emisión
67	Engineering	power peak limitation	limitación de los picos de potencia
68	Engineering	space charge limitation	limitación por carga espacial
69	Engineering	space charge limitation	limitación por carga de espacio
70	Engineering	space charge limitation of currents	limitación de corrientes en carga espacial
Chemistry
71	Chemistry	data limitation	limitación de datos
Math
72	Math	limitation of a survey	limitación de una encuesta
Geology
73	Geology	use limitation	limitación de uso
Medicine
74	Medicine	limitation of motion	limitación del movimiento
75	Medicine	eccentric limitation	limitación excéntrica
Psychology
76	Psychology	functional limitation	limitación funcional
77	Psychology	social limitation	limitación social
78	Psychology	data limitation	limitación de datos
Rehabilitation
79	Rehabilitation	joint limitation	limitación articular
Automotive
80	Automotive	height limitation	limitar la altura
Aeronautics
81	Aeronautics	strategic arms limitation talks (salt)	conversaciones para la reducción de armas estratégicas [f/pl]
82	Aeronautics	strategic arms limitation talks	conversaciones para la reducción de armas estratégicas [f/pl]
83	Aeronautics	operating limitation	limitación de utilización
84	Aeronautics	aircraft approach limitation	limitación de aproximación del avión
85	Aeronautics	duration limitation	limitación de duración
86	Aeronautics	aircraft approach limitation (aal)	limitación de aproximación del avión
87	Aeronautics	design limitation	limitación de diseño
Maritime Transport
88	Maritime Transport	limitation of liability	limitación de responsabilidad
Environment
89	Environment	limitation of climate change	limitación de los cambios climáticos
Energy
90	Energy	dose limitation	limitación de dosis (de radiación)
91	Energy	counter-current flow limitation (ccfl)	limitación de flujo en contracorriente
92	Energy	counter-current flow limitation (ccfl)	limitación de flujo en contracorriente en un flujo bifásico líquido-vapor
Industrial Hygiene
93	Industrial Hygiene	auditory limitation	limitación auditiva
Production
94	Production	transient voltage limitation	limitación de tensión transitoria [f]
95	Production	transient voltage limitation	limitación de voltaje momentáneo [f]