manager - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

manager

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "manager" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 73 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
manager administradora [f]
manager directivo [m]
manager director [m]
manager gerente [m/f]
General
manager encargada [f]
manager administrador [m]
manager encargado [m]
manager intendente [m/f]
manager regente [m/f]
manager administradora [f]
manager administrador [m]
manager regenta [f]
manager seleccionadora [f]
manager fondera [f] MX GT HN NI CU PR EC CL AR UY derog.
manager manejadora (inglés manager) [f] US
manager ecónoma [f] EC rare
manager ecónoma [f] VE PE BO CL
manager gestor [m]
manager manejador [m]
manager fondero [m] MX GT HN NI CU PR EC CL AR UY derog.
manager janitor (inglés) [m] US PR
manager manejador (inglés manager) [m] US
manager ecónomo [m] EC rare
manager ecónomo [m] VE PE BO CL
manager manejador (inglés manager) [m] US NI DO PR
manager jefe [m]
manager manager (anglicismo) [m/f]
manager manager [m/f]
manager directora [f]
manager meneadora [f]
manager jefa [f]
manager comisario [m]
manager regente [m]
manager meneador [m]
manager manijero [m] rur. rare
manager superintendente [m/f]
manager empresaria [f]
manager empresario [m]
manager intrigante [m/f]
Colloquial
manager mandacallar [m/f] CO
manager [us] patron del bar
Business
manager directiva [f]
manager míster [m]
manager director [m]
manager gestor [m]
manager jefe [m]
manager mánager [m]
manager encargado [m]
manager administrador [m]
manager interventor [m] MX
manager directivo [m]
manager directorial [m/f]
manager gerente [m/f]
manager regente [m/f]
manager dirigente [m/f]
manager gestor de importación
Packaging
manager seleccionador [m]
Finance
manager administrador [m]
Engineering
manager entrenador [m]
manager administrador [m]
manager programa gestor
Informatics
manager programa gestor
Aeronautics
manager supervisora [f]
manager supervisor [m]
manager director comercial
Mammals
manager empleador [m]
Energy
manager gestor [m]
Sports
manager mánager [m/f]
Baseball
manager mentor [m]
manager piloto [m]
manager dirigente [m]
manager mánager [m]
manager mániyer [m]

Bedeutungen von dem Begriff "manager" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
manager [m/f] manager

Bedeutungen, die der Begriff "manager" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
general manager director general [m]
assistant manager subdirector [m]
service manager gerente de ventas [m/f]
safety manager gerente de seguridad [m/f]
sales manager gerente de ventas [m/f]
general manager gerente general
health manager gerente de salud
assistant manager gerente asistente
General
post of manager dirección [f]
head (manager/director) mayor [adj]
farm manager mayoral [m]
head (director, manager) cabeza [m/f]
lottery agency manager agenciera [f] AR
car dealership manager agenciera [f] AR
lottery agency manager agenciero [m] AR
car dealership manager agenciero [m] AR
festival manager alférez [m] MX NI DO CO PE BO CL AR
corn exchange manager alhondiguero [m]
corn trade manager alhondiguero [m]
grain exchange manager alhondiguero [m]
grain trade manager alhondiguero [m]
oil lamp manager almijarero [m]
wine inventory manager arrumbador [m]
bottle shop manager botiller (francés) [m]
granary manager cellerizo [m] disused
humidor manager cigarralero [m]
tithe manager cillerizo [m]
stage manager regidora [f]
lottery agency manager agenciera [f] CL PY AR
car dealership manager agenciera [f] PY AR
moving company manager agenciera [f] CU PE
owner or manager of a merry-go-round calesitera [f] PY AR UY
driving school manager directora de una autoescuela [f]
domestic sales manager directora de ventas nacionales [f]
restaurant manager chimolera [f] MX
female market stall owner/manager chinamera [f] CR
owner or manager of a gambling house casa [f] DO
wife of the manager, administrator, or foreman of a hacienda mandadora [f] NI
warehouse manager pañolera [f] CL AR
restaurant manager restaurantera [f] MX NI PE
team manager utilera [f] SV CR CU CO EC PE BO PY AR UY
team manager utilera [f] CU
manager of a milking parlor tambera [f] AR UY
manager of a milking parlor tambera [f] PY rur.
humidor manager cigarralera [f]
business manager empresario [m]
(land) registry office manager director del registro (de propiedad) [m]
general store manager/owner almacenero [m] CU BO CL PY AR UY
assistant manager assistant manager (inglés) [m] US PR
board of manager comité directivo [m]
board of manager consejo de administración [m]
car dealership manager agenciero [m] PY AR
lottery agency manager agenciero [m] CL PY AR
moving company manager agenciero [m] CU PE
owner or manager of a merry-go-round calesitero [m] PY AR UY
driving school manager director de una autoescuela [m]
domestic sales manager director de ventas nacionales [m]
dorm manager director de la residencia de estudiantes [m]
dormitory manager director de residencia de estudiantes [m]
equipment manager chimbombero [m] SV
restaurant manager chimolero [m] MX
male market stall owner/manager chinamero [m] CR
tax manager fiscal [m] HN NI CR BO
apartment building manager administrador del edificio de apartamentos [m]
boxing manager manejador (inglés manager) [m] US NI DO PR
manager, administrator, or foreman of a hacienda mandador [m] HN NI CR
sports manager manejador (inglés manager) [m] US NI DO PR
sugar process manager maestro azucarero [m] CU
warehouse manager pañolero [m] CL AR
restaurant manager restaurantero [m] MX NI PE
cocoa bean drying area manager tendalero [m] EC:W
team manager utilero [m] SV CR CU CO EC PE BO PY AR UY
team manager utilero [m] CU
manager of a milking parlor tambero [m] AR UY
manager of a milking parlor tambero [m] PY rur.
bowling owner or manager bolichero [m/f] BO CL PY AR UY
domestic sales manager gerente de ventas nacionales [m/f]
station manager despachador-ra [m/f] MX CU
workshop manager tallerista [m/f] UY
administrative manager gerente administrativo [m/f]
apartment building manager gerente del edificio de apartamentos [m/f]
(land) registry office manager director del catastro [n]
style manager gestor de estilos
marketing manager director de ventas
assistant manager director adjunto
assistant manager directora adjunta
finance manager student estudiante de gerencia de finanzas
retired airport manager gerente de aeropuerto jubilado
farm bureau manager gerente de agencia de granjeros
homeless shelter manager gerente de albergue para indigentes
wholesale grocery manager gerente de almacén mayorista de abarrotes
law firm manager gerente de bufete jurídico
strategic accounts manager gerente de cuentas estratégicas
distribution manager gerente de distribución
district manager gerente de distrito
division manager gerente de división
water division manager gerente de división de suministro de agua
events education manager gerente de educación de eventos
materials shipping manager gerente de embarques de materiales
facilities manager gerente de establecimientos
events manager gerente de eventos especiales
export manager gerente de exportación
hardware manager gerente de ferretería
mortuary manager gerente de funeraria
pricing manager gerente de fijación de precios
support engineering manager gerente de ingeniería de apoyo
process engineering manager gerente de ingeniería de procesos
investment manager gerente de inversiones
merchandise manager gerente de mercancías
law office manager gerente de oficina legal
medical office manager gerente de oficina médica
plant manager gerente de planta
films production manager gerente de producción de películas
program manager gerente de programas
project manager gerente de proyectos
satellite project manager gerente de proyectos satelitales
natural resources manager gerente de recursos naturales
restaurant manager gerente de restaurante
general services manager gerente de servicios generales
water manager gerente de suministro de agua
talent manager gerente de talentos
information technology manager gerente de tecnología de información
educational technology manager gerente de tecnología educativa
retired technology manager gerente de tecnología jubilado
store manager gerente de tienda
retail manager gerente de venta minorista
hardware sales manager gerente de ventas de ferretería
district sales manager gerente de ventas del distrito
pricing department manager gerente del departamento de fijación de precios
information system manager gerente del sistema de información
golf course manager administrador de campo de golf
microelectronics product manager administrador de productos microelectrónicas
property manager administrador de propiedades
good manager enderezadora [f]
assistant manager subdirectora [f]
manager of a theatre autora (hasta principios siglo xix) [f]
manager of a hospital hospitalera [f]
manager of a theatre autor (hasta principios siglo xix) [m]
marshal/manager of a ball bastonero [m]
manager of a farm hacedor [m]
manager of a party machine gamonal [m] CAM SA
manager of a theatre empresario [m]
good manager enderezador [m]
manager of a hospital hospitalero [m]
owner or manager of an auction mart martillero [m] AR BO CL PY PE UY
assistant manager vicegerente [m/f]
acting manager vice-administradora [f]
acting manager interventora [f]
acting manager vice-administrador [m]
acting manager interventor [m]
acting manager subgerente [m/f]
Speaking
i'm the manager here yo soy el gerente aquí
I'm a sales manager soy gerente de ventas
can I see the manager? ¿puedo ver al gerente?
can I see the manager? ¿puedo hablar con el gerente?
she's an excellent manager es una excelente gerente (ella)
Colloquial
restaurant manager restaurantera [f] EC rare
restaurant manager restaurantero [m] EC rare
workshop manager tallerista [m/f] PY
Business
co-manager coadministrador [m]
co-manager codirector [m]
general manager director general [m]
assistant manager subgerente [m/f]
sub-manager subgerente [m/f]
assistant manager subgerente [m/f]
co-manager cogerente [m/f]
industrial relations manager gerente de relaciones industriales
public relations manager director de relaciones públicas
area manager director regional
credit manager gerente de créditos
lead manager gestor líder
foreign trade manager director de comercio exterior
operations manager gerente de operaciones
research manager gerente de investigación
research and development manager gerente de investigación y desarrollo
purchasing manager gerente de compras
marketing manager director de comercialización
training manager director de formación
office manager jefe de oficina
merchandise manager jefe de almacén
training manager director de capacitación
edp manager director de sistemas
junior manager ejecutivo auxiliar
product manager jefe de producto
junior manager ejecutiva auxiliar
project manager jefe de proyecto
systems manager director de sistemas
publicity manager directora de publicidad
field manager director de campo
senior manager director principal
deputy manager director adjunto
foreign trade manager director de comercio
service manager director de servicios
relationship manager director de relaciones
brand manager gerente de producto
hotel manager director de hotel
field manager gerente regional
assistant general manager subdirector general
field sales manager jefe de equipo de ventas
maintenance manager jefe de mantenimiento
acting manager directora en funciones
senior manager directora principal
project manager director de proyecto
accountancy manager gerente de contabilidad
systems manager gerente de sistemas
hotel manager directora de hotel
general manager directora general
district manager gerente regional
personnel manager gerente de personal
accountancy manager director de contabilidad
production manager jefe de producción
purchasing manager jefe de compras
technical manager gerente técnico
portfolio manager gerente de cartera
office manager gerente de oficina
distribution manager jefe de distribución
field sales manager jefa de equipo de ventas
deputy manager directora adjunta
marketing manager directora de ‘marketing'
brand manager responsable de marca
plant manager gerente de planta
production manager jefe de fabricación
money manager gerente de cartera
foreign trade manager gerente de comercio exterior
front desk manager encargado de recepción
brand manager jefe de producto
manager bank banco gestor
new business manager gerente de nuevos negocios
advertising manager gerente de publicidad
maintenance manager gerente de mantenimiento
human resources manager director de recursos humanos
assistant manager administrador auxiliar
personnel manager jefa de personal
portfolio manager administrador de carteras
owner-manager director propietario
traffic manager jefe de explotación
systems manager gerente de informática
communications manager gerente de comunicaciones
joint general manager director general adjunto
publicity manager director de publicidad
edp manager gerente de sistemas
distribution manager jefa de distribución
purchasing manager jefa de compras
relationship manager gerente de relaciones
branch manager directora de sucursal
lead manager jefe de fila
brand manager gerente de marcas
production manager directora de producción
credit manager gerente de crédito
new products manager gerente de nuevos productos
branch manager gerente de oficina
commercial manager gerente comercial
area manager directora regional
development manager gerente de desarrollo
area manager gerente de área
front desk manager jefe de recepción
project manager directora de proyecto
claims manager directora de reclamaciones
floor manager directora de planta
personnel manager director de recursos humanos
division manager gerente de división
sales manager jefe de ventas
factory manager gerente de fábrica
acting manager director en funciones
business manager director de empresa
finance manager gerente financiero
regional manager gerente regional
sales manager directora comercial
marketing manager director de ‘marketing'
market manager gerente de mercado
export manager directora de exportación
business manager jefe comercial
advertising manager jefa de publicidad
business manager director comercial
production manager gerente de producción
finance manager director financiero
institutional relations manager director de relaciones institucionales
floor manager director de planta
bank manager directora de banco
branch manager gerente de agencia
marketing manager director comercial
account manager gestor de cuentas
financial manager gerente financiero
joint manager director adjunto
plant manager director de fábrica
line manager jefe de línea
area manager gerente regional
assistant manager ayudante de dirección
middle manager mando intermedio
works manager jefe de taller
cash manager administrador de fondos
operations manager administrador de operaciones
sales manager gerente de ventas
active manager gerente activo
active manager administrador activo
land manager administrador de tierras
line manager administrador de línea
line manager gerente de línea
personnel manager administrador de personal
financial manager administrador financiero
materials manager administrador de materiales
product manager gerente de producto
production manager administrador de producción
funds manager administrador de fondos
bank manager gerente de banco
program manager administrador de programa
project manager administrador de proyecto
general manager gerente general
money manager administrador de fondos
branch manager gerente de sucursal
branch office manager gerente de sucursal
brand manager gerente de marca
department manager gerente de departamento
human resources manager gerente de recursos humanos
records manager administrador de registros
business manager gerente de empresa
resident manager administrador residente
account manager gerente de cuentas
risk manager gerente de riesgos
acting manager gerente suplente
active manager gestor activo
adaptive manager gestor adaptivo
deputy manager gestor adjunto
administrative manager gestor administrativo
associate manager gestor asociado
bank manager gestor bancario
business manager gestor comercial
accounting manager gestor contable
corporate manager gestor corporativo
administration manager gestor de administración
area manager gestor de área
audit manager gestor de auditoría
bank manager gestor de banco
training manager gestor de capacitación
marketing manager gestor de comercialización
purchasing manager gestor de compras
communications manager gestor de comunicaciones
accounting manager gestor de contabilidad
contract manager gestor de contratos
credit manager gestor de crédito
account manager gestor de cuentas
department manager gestor de departamento
development manager gestor de desarrollo
distribution manager gestor de distribución
division manager gestor de división
training manager gestor de entrenamiento
export manager gestor de exportación
finance manager gestor de finanzas
money manager gestor de fondos
training manager gestor de formación
company manager gestor de la compañía
corporate manager gestor de la corporación
company manager gestor de la empresa
line manager gestor de línea
brand manager gestor de marca
marketing manager gestor de marketing
marketing manager gestor de mercadeo
merchandise manager gestor de mercancías
new products manager gestor de nuevos productos
office manager gestor de oficina
operations manager gestor de operaciones
personnel manager gestor de personal
plant manager gestor de planta
production manager gestor de producción
advertising manager gestor de publicidad
claims manager gestor de reclamaciones
funding manager administrador de financiamiento
human resources manager gestor de recursos humanos
client relations manager gestor de relaciones con clientes
service manager gestor de servicios
systems manager gestor de sistemas
branch manager gestor de sucursal
manager on duty gestor de turno
sales manager gestor de ventas
zone manager gestor de zona
product manager gestor del producto
syndicate manager gestor del sindicato
departmental manager gestor departamental
executive manager gestor ejecutivo
company manager gestor empresarial
acting manager gestor en funciones
finance manager gestor financiero
general manager gestor general
middle manager gestor intermedio
commercial manager gestor mercantil
budgeting manager gestor presupuestario
owner manager gestor propietario
regional manager gestor regional
technical manager gestor técnico
section manager gerente de sección
accountancy manager gerente de contabilidad
area manager gerente regional
area manager gestor regional
area manager administrador regional
area manager encargado regional
area manager jefe regional
gm (general manager) gerente general
bank manager director del banco
senior manager gerente de rango superior
corporation manager gerente de la corporación
branch manager director de oficina
ad manager gerente de publicidad
operational manager gerente de operaciones
administration manager gerente administrativo
organisation manager gerente de la organización
organization manager gerente de la organización
commerce manager administrador de comercio
customer service manager gerente de servicio al cliente
commercial manager encargado comercial
commercial manager gerente comercial
commercial manager gestor comercial
debt manager administrador de la deuda
staff manager administrador de personal
owner-manager dueño-gerente
customer relations manager gerente de relaciones con clientes
customer relations manager administrador de relaciones con clientes
customer relations manager gestor de relaciones con clientes
active manager jefe activo
associate manager jefe asociado
commercial manager jefe comercial
corporate manager jefe corporativo
administration manager jefe de administración
merchandise manager jefe de almacén
area manager jefe de área
audit manager jefe de auditoría
bank manager jefe de banco
training manager jefe de capacitación
collections manager jefe de cobros
communications manager jefe de comunicaciones
credit manager jefe de crédito
accounts manager jefe de cuentas
development manager jefe de desarrollo
distribution manager jefe de distribución
district manager jefe de distrito
training manager jefe de entrenamiento
export manager jefe de exportación
factory manager jefe de fábrica
manufacturing manager jefe de fabricación
finance manager jefe de finanzas
fleet manager jefe de flota
training manager jefe de formación
group manager jefe de grupo
import manager jefe de importación
company manager jefe de la compañía
corporate manager jefe de la corporación
company manager jefe de la empresa
line manager jefe de línea
brand manager jefe de marca
marketing manager jefe de marketing
marketing manager jefe de mercadeo
office manager jefe de oficina
personnel manager jefe de personal
plant manager jefe de planta
production manager jefe de producción
project manager jefe de proyecto
advertising manager jefe de publicidad
claims manager jefe de reclamaciones
human resources manager jefe de recursos humanos
service manager jefe de servicio
customer service manager jefe de servicio al cliente
systems manager jefe de sistemas
branch manager jefe de sucursal
manager on duty jefe de turno
zone manager jefe de zona
product manager jefe del producto
syndicate manager jefe del sindicato
company manager jefe empresarial
acting manager jefe en funciones
finance manager jefe financiero
general manager jefe general
middle manager jefe intermedio
regional manager jefe regional
technical manager jefe técnico
industrial manager gerente industrial
e-business manager gerente de comercio electrónico
stock manager administrado del inventario
industry manager gerente de industria
e-commerce manager administrador de comercio electrónico
association manager gerente de la asociación
enterprise manager gestor de la empresa
enterprise manager gerente de la empresa
enterprise manager jefe de la empresa
enterprise manager encargado de la empresa
enterprise manager encargado empresarial
enterprise manager gerente de empresa
enterprise manager gerente empresarial
enterprise manager gestor empresarial
enterprise manager jefe empresarial
institutional fund manager administrador de fondo institucional
auditing manager gerente de auditoría
finds manager gestor de fondos
plan manager administrador de plan
funds manager encargado de fondos
funds manager gerente de fondos
active manager administrador activo
adaptive manager administrador adaptivo
deputy manager administrador adjunto
asset manager administrador de activos
audit manager administrador de auditoría
estate manager administrador de bienes