Verlauf

mondongo

Bedeutungen von dem Begriff "mondongo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	mondongo [m]	tripe
General
2	General	mondongo [m]	guts
3	General	mondongo [m]	insides
4	General	mondongo [m]	tripe
5	General	mondongo [m]	innards
6	General	mondongo [m]	tripes and paunch
7	General	mondongo [m]	black-pudding
8	General	mondongo [m] MX NI CR PA CU DO PR CO VE PE PY AR UY	pieces of pork, beef, or lamb stomach
9	General	mondongo [m] MX NI CR PA CU DO PR CO VE PE PY AR UY	tripe
Colloquial
10	Colloquial	mondongo [m]	guts
11	Colloquial	mondongo [m]	intestines
12	Colloquial	mondongo [m] HN SV NI CO:N VE AR UY	paunch
13	Colloquial	mondongo [m] PE	fat around the waist
14	Colloquial	mondongo [m] HN SV NI CO:N VE AR UY	belly
15	Colloquial	mondongo [m] PE	fat roll
16	Colloquial	mondongo [m] HN SV NI CO:N VE AR UY	gut
17	Colloquial	mondongo [m] PE	spare tire
18	Colloquial	mondongo [m] HN SV NI CO:N VE AR UY	stomach
19	Colloquial	mondongo [m] PE	muffin top
20	Colloquial	mondongo [m] HN SV NI CO:N VE AR UY	pot-belly
Gastronomy
21	Gastronomy	mondongo [m]	pork products
22	Gastronomy	mondongo [m]	chitterlings
23	Gastronomy	mondongo [m] AR	one of the stomachs
24	Gastronomy	mondongo [m] MX NI CR PA DO PR CO VE PE	dish prepared with pork, beef, or lamb stomach
25	Gastronomy	mondongo [m] PR EC:N	mondongo
26	Gastronomy	mondongo [m] PR	dish made with beef and pork gelatin cooked with different ingredients and condiments
27	Gastronomy	mondongo [m] PR EC:N	mondongo soup

Bedeutungen, die der Begriff "mondongo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	hacer el mondongo [v]	prepare tripe
2	Idioms	hablar como si hubiera comido mondongo [v] NI	talk a lot while interrupting others
3	Idioms	hacer mondongo [v] CL	mistreat
4	Idioms	hacer mondongo [v] CL	hit
5	Idioms	hablar como si hubiera comido mondongo [v] NI	talk over other people
6	Idioms	no pararle pichiche a ese mondongo [v] EC:W	not worry about anything
7	Idioms	tirar a mondongo [v] CU	despise
8	Idioms	tirar a mondongo [v] CU	look down one's nose at
9	Idioms	tirar a mondongo [v] CU	look down on
10	Idioms	tirar a mondongo [v] CU	scorn
11	Idioms	tirar a mondongo [v] CU	put down
12	Idioms	a freír mondongo [adv] PY AR	buzz off!
13	Idioms	a freír mondongo [adv] PY AR	hell with...!
14	Idioms	a freír mondongo [adv] PY AR	shove off!
15	Idioms	a freír mondongo [adv] PY AR	get lost!
Slang
16	Slang	quitarle al mondongo un peso de encima [v] MX	defecate
Gastronomy
17	Gastronomy	mondongo a la culona [m] PA	typical mondogo dish made spicy
18	Gastronomy	sopa de mondongo [f] HN SV NI CR	beef stomach boiled with potato, cabbage, coriander, garlic, tomato, yucca, bay leaf, salt, and other spices
19	Gastronomy	mondongo/morcilla con hinojo	fennel-flavoured black sausage