nacida

Bedeutungen von dem Begriff "nacida" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	recién nacida [f]	newborn
2	General	no nacida aún [adj]	unborn
3	General	(bebé) recién nacida	new arrival
4	General	gente bien nacida [f]	gentlefolk
5	General	cambuja (nacida de padres de distintas razas) [adj/f]	black
6	General	cambuja (nacida de padres de distintas razas) [adj/f]	dark
7	General	cambuja (nacida de padres de distintas razas) [adj/f]	swarthy
8	General	recién nacida [adj/f]	newborn
9	General	recién nacida [adj/f]	new
10	General	nacida muerta [adj/f]	stillborn
11	General	bien nacida [adj/f]	gentle
Idioms

12	Idioms	alma nacida [f]	lively person
13	Idioms	bien nacida [f]	noble person
14	Idioms	bien nacida [f]	well-mannered person
15	Idioms	ni alma nacida	not a single living soul
Phrases

16	Phrases	nacida y criada	born and raised
Colloquial

17	Colloquial	ni alma nacida	not a living soul

18	Colloquial	mal nacida [f] derog.	ill-bred person
19	Colloquial	mal nacida [f] derog.	ill-mannered person
20	Colloquial	mal nacida [f] derog.	wicked person
21	Colloquial	mal nacida [f] derog.	mean person
Slang

22	Slang	chica nacida en Estados Unidos de origen hindú, pakistaní o bengalí (valoración positiva)	desi girl
23	Slang	mujer nacida en india/pakistán/bangladesh US	desi girl
Law

24	Law	niña no nacida	unborn child
Engineering

25	Engineering	población nacida en el extranjero	foreign-born population
Beekeeping

26	Beekeeping	reina recién nacida	emerged queen