oak

Bedeutungen von dem Begriff "oak" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	oak	roble [m]
General
2	General	oak	carvajo [m]
3	General	oak	robre [m]
4	General	oak	carvallo [m]
5	General	oak	carvallo [m] ES
6	General	oak	bugalla [f] ESlocal
Biology
7	Biology	oak	bellota [f]
Mineralogy
8	Mineralogy	oak	quercus [m/pl]
Botany
9	Botany	oak	encino [m] HN
10	Botany	oak	roble [m] HNSVNI
11	Botany	oak	carvallo [m]

Bedeutungen, die der Begriff "oak" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	cork oak	alcornoque [m]
2	Common	evergreen oak	encina [f]
3	Common	live oak	encina [f]
General
4	General	oak tree	roble [m]
5	General	holm-oak wood	encinar [m]
6	General	holm oak	encina [f]
7	General	kermes oak	coscoja [f]
8	General	oak gall	agallón [m]
9	General	kermes oak field	chaparral [m]
10	General	evergreen oak forest	encinal [m]
11	General	evergreen oak forest	encinar [m]
12	General	evergreen oak	encino [m]
13	General	holly oak	encino [m]
14	General	holm oak	encino [m]
15	General	a large evergreen oak native to the mediterranean region (quercus ilex)	encino [m]
16	General	oak apple	gállaro [m]
17	General	oak gall	gállaro [m]
18	General	pyrenean oak grove	marojal [m]
19	General	place with abundant pyrenean oak	melojar [m]
20	General	cultivar of holm oak crossbred with cork oak	mesto [m]
21	General	holm oak wood	monte pardo [m]
22	General	portuguese oak grove	quejigal [m]
23	General	portuguese oak grove	quejigar [m]
24	General	thicket of oak sapling	rebollar [m]
25	General	thicket of oak sapling	rebolledo [m]
26	General	oak wood	robledal [m]
27	General	oak wood	robledo [m]
28	General	oak wood	robredal [m]
29	General	oak wood	robredo [m]
30	General	oak bark	tan [m]
31	General	kermes oak	carrasca [f]
32	General	holly oak	carrasca [f]
33	General	holm oak	carrasca [f]
34	General	oak gall	gállara [f]
35	General	oak gall	agalla [f]
36	General	oak gall	cecidia [f]
37	General	oak apple	cecidia [f]
38	General	cork oak wax (quercus suber)	cerina [f]
39	General	oak bush	chaparra (euskera) [f]
40	General	oak apple	galla [f]
41	General	oak gall	galla [f]
42	General	oak apple	gállara [f]
43	General	oak gall	gállara [f]
44	General	low and thick oak bush	mata parda [f]
45	General	oak wood	robleda [f]
46	General	pertaining to cork oak	alcornoqueño [adj]
47	General	full of evergreen oak	carrascoso [adj]
48	General	oak bush	chaparro (euskera) [adj]
49	General	dwarf oak	chaparro [m]
50	General	dwarf evergreen oak	chaparro [m]
51	General	oak wood	robledal [m]
52	General	a grove of portuguese oak	quejigal [m]
53	General	live oak grove	encinar [m]
54	General	portuguese oak	quejigo [m]
55	General	plantation of oak trees	robledal [m]
56	General	shrub oak	chaparro [m]
57	General	small cane from shrub oak to prod horse	chaparro [m]
58	General	british oak	roble británico [m]
59	General	acorn (oak fruit)	bellota [f]
60	General	kermes oak	chaparra [f]
61	General	evergreen oak	chaparro [m]
62	General	oak tree	bellotero [m]
63	General	kermes oak-gall	coscojo [m]
64	General	holm-oak	carrascal [m]
65	General	oak plantation	carvajal [m]
66	General	moth larva which destroys oak leaves	brugo [m]
67	General	evergreen oak forest	encinal [m]
68	General	a variety of white oak	melojo [m]
69	General	prickly oak	mesto [m]
70	General	pin-oak	pincarrasco [m]
71	General	muricated oak	quejigo [m]
72	General	muricated oak plantation	quejigal [m]
73	General	thicket of oak saplings	rebollar [m]
74	General	turkey oak	rebollo [m]
75	General	oak-wood	roble [m]
76	General	oak-tree	roble [m]
77	General	plantation of oak trees	robledo [m]
78	General	oak grove/wood	robredo [m]
79	General	oak bark	tan [m]
80	General	oak plantation	carvallar [m]
81	General	thicket of oak saplings	rebolledo [m]
82	General	oak plantation	carvalledo [m]
83	General	evergreen oak forest	encinar [m]
84	General	holm-oak grove	bellotera [f]
85	General	oak inhabited by kermes insect	coscoja [f]
86	General	dried oak-leaf	coscoja [f]
87	General	oak-bark	casca [f]
88	General	holm-oak	encina [f]
89	General	wood of evergreen oak tree	encina [f]
90	General	young evergreen oak	mata [f]
91	General	oak forest	montanera [f]
92	General	oak-grove	robleda [f]
93	General	dwarfish (oak-tree)	tocio [adj]
94	General	oak tires of cartwheels	camones [m/pl]
95	General	scrub oak	chaparro [m]
96	General	bog-oak	lignito de encina [m]
97	General	oak grove	robledo [m]
98	General	cork oak	roble de corcho [m]
99	General	oak apple	agalla de roble [f]
100	General	scarlet oak	coscoja [f]
101	General	oak bark	corteza de roble [f]
102	General	oak gall	bugalla [f]
103	General	oak-apple	agalla [f]
104	General	live-oak	variedad de la encina americana
105	General	portuguese oak	carvallo [m] ES
106	General	oak-gall	cacarro [m] rur.rare
107	General	holm-oak	carrascalejo [m] rare
108	General	wood of the patagonian oak	hualle [m] CL:SAR:Sw
109	General	oak acorn	núcula [m] SV
110	General	plot of land with abundant oak trees	roblar [m] GT
111	General	cork from the bark of a cork oak	alcornoque [m] rare
112	General	cork oak sapling	machero [m] ESlocal
113	General	kermes oak grove	marañal [m] rare
114	General	new oak	matacán [m] ESlocal
115	General	young oak-tree	barda [f] rur.rare
116	General	oak gall	agállara [f] ESlocal
117	General	low hill with oak	barda [f] ESlocal
118	General	oak plant	barda [f] ESlocal
119	General	cork oak nursery	machera [f] ESlocal
120	General	young oak	talaya [f] ESlocal
121	General	oak gall	tora [f] ESlocal
122	General	oak apple	tora [f] ESlocal
123	General	hard/strong like an oak	enrobrescido [adj] disused
124	General	like a holm oak	acarrascado [adj] disused
125	General	infect a ruminant with coscoja (kermes oak)	acoscojar [v] EC
126	General	infect a ruminant with coscoja (kermes oak)	acoscojarse [v] EC
127	General	hard/strong like an oak	enrobrescida [adj/f] disused
128	General	dwarfish (oak-tree)	tocia [adj/f]
Idioms
129	Idioms	sport one's oak	no estar para visitas [v]
130	Idioms	all oak and iron bound	estar en buen estado
131	Idioms	all oak and iron bound	estar hecho un roble
132	Idioms	as all oak and iron bound	con una salud de hierro
133	Idioms	as all oak and iron bound	fuerte como un roble
134	Idioms	as all oak and iron bound	gozando de buena salud
Colloquial
135	Colloquial	oak gall	cacarro [m] ESlocal
136	Colloquial	oak gall	zonzorro [m] ESlocal
Proverbs
137	Proverbs	a single blow does not bring down the oak	un solo golpe no derriba el roble
Law
138	Law	savannah oak	maculiz [m]
Engineering
139	Engineering	oak wood	robledo [m]
140	Engineering	oak-grove	robledal [m]
141	Engineering	pin oak	carrasca [f]
142	Engineering	swamp white oak	carrasca [f]
143	Engineering	oak-tanned	curtido al roble [adj]
144	Engineering	silky oak	silky oak de australia
145	Engineering	american red oak	roble rojo americano
146	Engineering	oak wood	madera de roble
147	Engineering	japanese oak	roble japonés
148	Engineering	chestnut oak	roble blanco
149	Engineering	gall oak	roble de tintoreros
150	Engineering	white oak	roble blanco