plating

Bedeutungen von dem Begriff "plating" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	plating	enchapado [m]
2	General	plating	baño [m]
3	General	plating	emplatado [m]
4	General	plating	enchapado [m]
5	General	plating	grabado de estampas [m]
6	General	plating	plaqué [m]
7	General	plating	blindaje [m]
8	General	plating	plaqueado [m]
9	General	plating	forro [m]
10	General	plating	chapa [f]
11	General	plating	baño [m]
12	General	plating	plaqué [m]
13	General	plating	platinado [m]
14	General	plating	niquelado [m]
15	General	plating	plateadura [f]
16	General	plating	estañadura [f]
17	General	plating	galvanización [f]
Electricity
18	Electricity	plating	recubrimiento electrolítico
Engineering
19	Engineering	plating	metalización [f]
20	Engineering	plating	electrodeposición [f]
21	Engineering	plating	chapas [f/pl]
Chemistry
22	Chemistry	plating	chapado [m]
23	Chemistry	plating	depósito [m]
24	Chemistry	plating	electrodeposición [f]
25	Chemistry	plating	galvanoplastia [f]
Medicine
26	Medicine	plating	placado [m]
Construction
27	Construction	plating	planchaje [m]
28	Construction	plating	vanisado [m]
29	Construction	plating	plancheado [m]
Technical
30	Technical	plating	revestimiento electrolítico
31	Technical	plating	fabricación de chapas
Coil Minting
32	Coil Minting	plating	electrochapeado [m]
33	Coil Minting	plating	electroenchapado [m]
34	Coil Minting	plating	recubrimiento electrolítico [m]
35	Coil Minting	plating	chapeado [m]
Aeronautics
36	Aeronautics	plating	revestimiento de chapas
Transportation
37	Transportation	plating	forro [m]
Energy
38	Energy	plating	galvanoplastia [f]
39	Energy	plating	recubrimiento electrolítico
Production
40	Production	plating	plaqueado [m]
41	Production	plating	fabricación de chapas [f]

Bedeutungen, die der Begriff "plating" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 222 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	platinum-plating	platinado [m]
2	Common	plating with gold	dorado [m]
General
3	General	nickel plating	niquelado [m]
4	General	nickel-plating	níquel [m]
5	General	silver-plating	plateado [m]
6	General	chromium plating	cromado [m]
7	General	armour-plating	blindaje [m]
8	General	armor-plating	blindaje [m]
9	General	nickel plating	niquelado [m]
10	General	silver plating	plateado [m]
11	General	platinum plating	platinado [m]
12	General	metal plating	chapistería [f]
13	General	nickel plating	niqueladura [f]
14	General	silver plating	plateadura [f]
15	General	silver plating	plateadura [f]
16	General	remove gold plating	desdorar [v]
17	General	lose gold plating	desdorarse [v]
18	General	armor plating	blindaje [m]
19	General	metal plating	metalizado [m]
20	General	zinc-plating	cincado [m]
21	General	bright plating	chapado brillante [m]
22	General	brass plating	chapado en latón [m]
23	General	having nickel-plating worn off	desniquelado [adj]
24	General	nickel-plating	niquelado [m]
25	General	armour-plating	coraza [f]
26	General	silver-plating	plateadura [f]
27	General	armour-plating	acorazamiento [m]
28	General	silver-plating	enchape [m] HN NI CR CU DO
29	General	gold-plating	enchape [m] HN NI CR CU DO
30	General	having nickel-plating worn off	desniquelada [adj/f]
Electricity
31	Electricity	pattern plating	metalización selectiva [f]
32	Electricity	plating-up	electrodeposición [f]
33	Electricity	hole-plating thickness	espesor de revestimiento electrolítico de agujero
34	Electricity	plating bar	barra de metalización
Engineering
35	Engineering	zinc-plating	electrogalvanizado [m]
36	Engineering	zinc-plating	electrocincado [m]
37	Engineering	brass-plating	latonado [m]
38	Engineering	nickel plating	niquelado [m]
39	Engineering	chromium plating	cromado [m]
40	Engineering	gold plating	dorado [m]
41	Engineering	armour plating	coraza [f]
42	Engineering	electroless plating	quimioplastia [f]
43	Engineering	plating-up	electrodeposición [f]
44	Engineering	plating-up	sobremetalización [f]
45	Engineering	resist plating	galvanorresistente [adj]
46	Engineering	inner plating	forro interior
47	Engineering	black nickel-plating	niquelado negro
48	Engineering	mechanical plating	galvanoplastia mecánica
49	Engineering	hot plating	galvanización en caliente
50	Engineering	hull plating	forro del casco
51	Engineering	contact plating	depósito por contacto
52	Engineering	plating technique	siembra en superficie
53	Engineering	reverse plating	vanisado invertido
54	Engineering	bottom plating	forro de carena
55	Engineering	decorative chromium plating	cromado decorativo
56	Engineering	metal plating	revestimiento metálico
57	Engineering	hard-nickel plating	niquelado duro
58	Engineering	outside plating	forro exterior
59	Engineering	bottom plating	forro del fondo
60	Engineering	replica plating	réplica en placas
61	Engineering	inner bottom plating	forro interior
62	Engineering	plating solution	solución galvanoplástica
63	Engineering	plating bar	barra de metalización
64	Engineering	electroless plating	deposición por inmersión
65	Engineering	ion plating	sedimentación iónica
66	Engineering	plating solution	baño electrolítico
67	Engineering	plating bath	baño electrolítico
68	Engineering	electroless plating	galvanización no electrolítica
69	Engineering	electrolytic plating	galvanización electrolítica
70	Engineering	brush plating	galvanoplastia mediante escobillas
71	Engineering	immersion plating	niquelado de inmersión
72	Engineering	flash plating	revestimiento galvánico rápido
73	Engineering	panel plating	metalización total
74	Engineering	partial plating	depósito limitado
75	Engineering	pattern plating	metalización selectiva
76	Engineering	plating anode	ánodo de metalización
77	Engineering	plating bath	baño galvanoplástico
78	Engineering	plating operation	operación galvanoplástica
79	Engineering	plating bath	baño galvánico
80	Engineering	plating rack	gancho de aislamiento
81	Engineering	plating rack	percha para baño galvánico
82	Engineering	plating rack	soporte de cátodos
83	Engineering	plating solution	solución para electrochapado
84	Engineering	plating shop	taller de galvanoplastia
85	Engineering	plating solution	solución para electroplastia
86	Engineering	plating thickness	espesor de la capa depositada
87	Engineering	plating tank	tanque de galvanoplastia
88	Engineering	plating solution	solución para galvanoplastia
89	Engineering	plating tank	cuba de galvanoplastia
90	Engineering	plating thickness	espesor galvanoplástico
91	Engineering	plating wastes	aguas residuales de electrólisis
92	Engineering	plating void	hueco de metalización
93	Engineering	plating wastes	aguas residuales de galvanoplastia
94	Engineering	semiautomatic plating	galvanoplastia semiautomática
95	Engineering	ultrasonic plating	chapado por ultrasonidos
96	Engineering	shell plating	plancheado del casco
97	Engineering	bulkhead plating	plancheado de los mamparos
98	Engineering	flush plating	plancheado enrasado
Chemistry
99	Chemistry	welded plating	enchapamento [m]
100	Chemistry	tin-plating	estañado [m]
101	Chemistry	gold-plating	dorado [m]
102	Chemistry	silver plating	plateado [m]
Biotechnology
103	Biotechnology	replica plating	réplica en placa
104	Biotechnology	plating efficiency	eficiencia de plaqueo
Astronomy
105	Astronomy	gold plating	dorado [m]
Geology
106	Geology	metal plating	metal laminado [m]
107	Geology	plating wastes	desechos de galvanoplastia
Medicine
108	Medicine	zinc plating	galvanizado [m]
109	Medicine	iron plating	ferrado [m]
110	Medicine	compression plating	fijación por compresión con placa
Psychology
111	Psychology	chrome plating	cromado [m]
Oncology
112	Oncology	plating efficiency	eficacia de siembra
Construction
113	Construction	side plating	forro del costado
Coating
114	Coating	galvanic plating	plaqueado galvánico [m]
115	Coating	hard plating	cromado duro [m]
116	Coating	hard plating	cromado resistente [m]
117	Coating	metal plating	metalizado [m]
118	Coating	chromium plating	cromado [m]
119	Coating	partial plating	chapado parcial [m]
120	Coating	brush plating	electrodeposición [f]
121	Coating	brush plating	electrodeposición [f]
122	Coating	hard plating	cromado duro
123	Coating	hard chrome plating	revestimiento de cromo duro
124	Coating	immersion plating	depósito por inmersión
125	Coating	immersion plating	recubrimiento por inmersión
Construction Machinery
126	Construction Machinery	tin/chrome plating	estañado/cromado [m]
Technical
127	Technical	silver-plating	plateado [m]
128	Technical	rhodium plating	rodiodeposición [f]
129	Technical	plating room	nave de galvanoplastia
Mechanics
130	Mechanics	hard chrome plating	cromado duro [m]
131	Mechanics	hard chrome plating	cromado duro
Ventilation
132	Ventilation	plating tank	cuba para recubrimientos superficiales
Coil Minting
133	Coil Minting	chromium plating	recubrimiento electrolítico con cromo [m]
134	Coil Minting	copper mono-plating process	proceso de enchapado monocapa en cobre [m]
135	Coil Minting	plating thickness	espesor del enchapado [m]
136	Coil Minting	multi-ply coin plating process	proceso de enchapado multicapa de monedas [m]
137	Coil Minting	chrome plating	enchapado de cromo [m]
138	Coil Minting	mono-ply copper-plating process	proceso de enchapado monocapa en cobre [m]
139	Coil Minting	copper mono-plating process	proceso de electrodepositado monocapa en cobre [m]
140	Coil Minting	electrolytic plating	electroenchapado [m]
141	Coil Minting	multilayer plating	electrodepositado multicapa [m]
142	Coil Minting	nickel plating	electrodepositado en níquel [m]
143	Coil Minting	plating time	tiempo de enchapado [m]
144	Coil Minting	plating time	tiempo de electrodepositado [m]
145	Coil Minting	electrolytic plating	chapeado [m]
146	Coil Minting	multilayer plating	enchapado multicapa [m]
147	Coil Minting	cr plating	cromado [m]
148	Coil Minting	nickel plating	enchapado en níquel [m]
149	Coil Minting	plating thickness	espesor del electrodepositado [m]
150	Coil Minting	single-ply copper-plating process	proceso de electrodepositado monocapa en cobre [m]
151	Coil Minting	multi-layer plating	electrodepositado multicapa [m]
152	Coil Minting	single-ply copper-plating process	proceso de enchapado monocapa en cobre [m]
153	Coil Minting	chrome plating	recubrimiento electrolítico con cromo [m]
154	Coil Minting	electrolytic plating	electrochapeado [m]
155	Coil Minting	multi-ply coin plating process	proceso de enchapado multicapa [m]
156	Coil Minting	electrolytic plating	recubrimiento electrolítico [m]
157	Coil Minting	multi-ply plating	electrodepositado multicapa [m]
158	Coil Minting	multi-ply plating	enchapado multicapa [m]
159	Coil Minting	single-ply copper-plating process	proceso de cobreado monocapa [m]
160	Coil Minting	copper mono-plating process	proceso de cobreado monocapa [m]
161	Coil Minting	multi-layer plating	enchapado multicapa [m]
162	Coil Minting	mono-ply copper-plating process	proceso de electrodepositado monocapa en cobre [m]
163	Coil Minting	cr plating	recubrimiento electrolítico con cromo [m]
164	Coil Minting	multilayer coin plating process	proceso de electrodepositado multicapa de monedas [m]
165	Coil Minting	multilayer coin plating process	proceso de enchapado multicapa de monedas [m]
166	Coil Minting	multilayer coin plating process	proceso de enchapado multicapa [m]
167	Coil Minting	chromium plating	enchapado de cromo [m]
168	Coil Minting	mono-ply copper-plating process	proceso de cobreado monocapa [m]
169	Coil Minting	electrolytic plating	enchapado [m]
170	Coil Minting	plating thickness	espesor del revestimiento [m]
171	Coil Minting	multi-ply coin plating process	proceso de electrodepositado multicapa de monedas [m]
172	Coil Minting	cr plating	enchapado de cromo [m]
173	Coil Minting	mono-ply plating technology	tecnología de enchapado monocapa [f]
174	Coil Minting	multi-layer plating technique	técnica de electrodepositado multicapa [f]
175	Coil Minting	multi-layer plating technique	técnica de enchapado multicapa [f]
176	Coil Minting	multilayer plating technique	técnica de electrodepositado multicapa [f]
177	Coil Minting	mono-ply plating technology	tecnología de electrodepositado monocapa [f]
178	Coil Minting	multilayer plating technique	técnica de enchapado multicapa [f]
179	Coil Minting	electrolytic plating	electrodeposición [f]
180	Coil Minting	single-ply plating technology	tecnología de electrodepositado monocapa [f]
181	Coil Minting	multi-ply plating technique	técnica de electrodepositado multicapa [f]
182	Coil Minting	single-ply plating technology	tecnología de enchapado monocapa [f]
183	Coil Minting	multi-ply plating technique	técnica de enchapado multicapa [f]
Automotive
184	Automotive	chromium plating	cromado [m]
Aeronautics
185	Aeronautics	color plating	coloración galvánica
Marine
186	Marine	armor-plating [us]	coraza [f]
187	Marine	shell plating	chapas del forro [f/pl]
188	Marine	bottom plating	planchas del fondo
189	Marine	shell plating	planchas del forro exterior
190	Marine	side plating	planchas del costado
191	Marine	shell plating	forro exterior del casco
Maritime
192	Maritime	installing shell plating	encintado [m]
193	Maritime	bottom plating	forro [m]
194	Maritime	bottom plating	solera [f]
195	Maritime	install shell plating	encintar [v]
196	Maritime	hull plating	planchas del forro exterior
197	Maritime	plating process	proceso de galvanización
198	Maritime	hull plating	planchas del casco
199	Maritime	shell plating	planchas del forro exterior
200	Maritime	bottom plating	forro del fondo
Nautical
201	Nautical	inside face of the shell plating	amurada [f]
202	Nautical	flash plating	planchas lisas
203	Nautical	beaded plating	plancha lacrimada
Transportation
204	Transportation	tin plating	estañado [m]
205	Transportation	brass-plating	bronceado [m]
206	Transportation	flush plating	forro enrasado [m]
207	Transportation	bilge plating	forro del pantoque [m]
208	Transportation	side plating	planchas del costado [f]
209	Transportation	inner bottom plating	chapa del fondo [f]
210	Transportation	bottom plating	planchas del fondo [f/pl]
211	Transportation	shell plating	planchas del forro exterior [f/pl]
212	Transportation	shell plating	chapas del forro [f/pl]
Railway
213	Railway	angle fish plating	aplicación de bridas de angular [f]
Metallurgy
214	Metallurgy	hot‐dip plating	metalización en caliente
215	Metallurgy	electroless plating	recubrimiento químico
216	Metallurgy	bright nickel plating	niquelado brillante
217	Metallurgy	electrolytic plating	recubrimiento electrolítico
Firearms
218	Firearms	hard chrome plating	cromado duro
219	Firearms	black chrome plating	cromado negro
Hydrology
220	Hydrology	zinc-plating	galvanizado [m]
Military
221	Military	armor-plating	blindaje [m]
Production
222	Production	barrel plating	retrogalvanostegia [f]