drift - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

drift

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "drift" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 187 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
drift deriva [f]
drift derivar [v]
General
drift amontonarse [v]
drift arribar [v]
drift ventiscar [v]
drift flotar [v]
drift montón [m]
drift tendencia [f]
drift destorcerse [v]
drift devalar [v]
drift impeler [v]
drift tenor [m]
drift errar [v]
drift vagar [v]
drift amontonarse (nieve/arena/hojas) [v]
drift ir a la deriva (barco) [v]
drift ir a la deriva [v]
drift sentido [m]
drift derrape [m]
drift arrastre [m]
drift flujo [m]
drift montículo [m]
drift significado [m]
drift ventisquero [m]
drift ir a la deriva
drift violencia [f]
drift impulsión [f]
drift hacina [f]
drift nube [f]
drift polvareda [f] fig.
drift apilar [v]
drift apilarse [v]
drift empujar [v]
drift impulso [m]
drift chaparrón [m]
drift torbellino [m]
drift móvil [m]
drift rumbo [m]
drift giro [m]
drift designio [m]
drift cambio a sotavento [m]
drift rimero [m]
drift intento [m]
Idioms
drift mandar cortado [v] CL
Industry
drift impurezas sólidas
Law
drift ir sin rumbo [v]
drift cosa llevada por la corriente
Estate Law
drift movimiento [m]
Computer
drift driva [f]
drift huelgo [m]
Radio
drift desviación [f]
drift desplazamiento [m]
drift desvío [m]
Engineering
drift frente [f]
drift tempestad [f]
drift dirección [f]
drift deriva [f]
drift desalineación [f]
drift desviación lateral [f]
drift chubasco [m]
drift desvío [m]
drift ensanchador [m]
drift botador de chavetas [m]
drift botador de pernos [m]
drift mandril cuadrado [m]
drift ensanchador [m]
drift basuras [f/pl]
Physics
drift desviación [f]
Geophysics
drift deriva [f]
Geometry
drift desplazamiento [m]
Metrology
drift derivar [v]
Astronomy
drift desviación [f]
drift desviación [f]
drift abatimiento [m]
drift abatimiento [m]
Geology
drift deriva [f]
drift tendencia [f]
drift derivar [v]
drift derivarse [v]
drift sacapernos [m]
drift chiflón [m]
drift alcance [m]
drift (glacial) material de acarreo [m]
drift paso [m]
drift camino [m]
drift socavón a hilo de veta [m]
drift túnel [m]
drift camino [m] BO
drift terreno de acarreo
drift hielo a la deriva
drift acarreos
Psychology
drift vagabundear [v]
Nursing Terms
drift corriente [f]
Construction
drift galería [f]
drift deslizamiento [m]
Dam Terms
drift galería de reconocimiento
Technical
drift estampa [f]
drift dispersión [f]
drift deriva [f]
drift abatirse [v]
drift mandrilar [v]
drift estampar [v]
drift amontonar [v]
drift marchar por inercia [v]
drift llevar [v]
drift marchar por gravedad [v]
drift avanzar [v]
drift igualar [v]
drift arrastrar [v]
drift perforar [v]
drift socavón [m]
drift variación del cero
Mechanics
drift desalineación [f]
drift holgura [f]
drift broca [f]
drift sacabrocas [m]
drift sacachavetas [m]
drift punzón [m]
drift sacabrocas [m]
drift sacachavetas [m]
drift sacapernos [m]
drift punzón cuadrado
drift mandril cuadrado
drift punzón cilíndrico
drift desviación lateral
drift botador de chavetas
drift botador de pernos
Telecommunication
drift galería [f]
Automotive
drift curso [m]
Aeronautics
drift derivación [f]
drift irse a la deriva [v]
drift acarreo [m]
drift escombro [m]
drift aporte [m]
drift desvío por efecto giroscópico
drift desviación del eje
Marine
drift intensidad [f]
drift decaer [v]
Nautical
drift dirección de una corriente [f]
drift deriva [f]
drift davalar [v]
drift derivar [v]
Transportation
drift desviación [f]
drift abatir [v]
drift derivar [v]
drift abatimiento [m]
Beekeeping
drift apartarse [v]
Mining
drift intersección [f]
drift morrena [f]
drift galería [f]
drift corrida [f] BO
drift intersección [f]
drift desviación de la vertical [f]
drift corte [m]
drift paso [m]
drift cañón [m]
drift empuje horizontal [m]
drift túnel de exploración
drift desviación de la vertical
drift empuje horizontal
drift galería perforada
Petrol
drift morena [f]
drift tendencia [f]
drift desviación [f]
drift impeler [v]
drift ir a la deriva [v]
drift amontonarse [v]
drift perforar [v]
drift material depositado por un glaciar
drift movimiento lateral
drift falta de coincidencia
Mineralogy
drift abrir (una galería) [v]
drift rompimiento [m]
Energy
drift desviación [f]
drift deriva [f]
drift tendencia [f]
drift arrastrar [v]
drift derivar [v]
drift ir a la deriva [v]
drift arrastre [m]
drift desplazamiento [m]
Hydrology
drift arrastrar [v]
drift velocidad de deriva
drift corriente de deriva
drift ángulo de deriva
Instrument
drift dispersión [f]
Production
drift estampa [f]

Bedeutungen, die der Begriff "drift" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
drift apart apartar [v]
ice-drift témpano [m]
snow-drift ventisco [m]
snow-drift ventisquero [m]
drift away deriva [f]
drift wood madera flotante [f]
drift of pigs/hogs/swine lechonera [f] PR rur.
drift from the course derrotar [v]
drift apart distanciarse [v]
drift away from the topic alejarse del tema [v]
drift into a state of chaos entrar en un estado de caos [v]
drift around aimlessly deambular sin rumbo fijo [v]
drift into sleep caerse dormido [v]
drift with the current dejarse llevar por la corriente [v]
drift into sleep sumirse en sueños [v]
drift around melengüelear [v] GT rare
drift away abatimiento [m]
drift meter derivómetro [m]
six-meter wide drift net used to catch big fish biónico [m] HN:S
drift diving buceo a la deriva [m]
drift stuff materiales a la deriva [m/pl]
drift stuff materiales flotantes [m/pl]
continental drift deriva continental
drift-wood madera de deriva [f]
drift-wood madera de flotación [f]
Colloquial
get someone's drift coger la onda [v]
catch someone's drift coger la onda [v]
drift off dar cabeceadas [v]
drift off dar cabezadas [v]
drift around linyerear [v] AR
get someone's drift agarrar la onda
catch someone's drift agarrar la onda
Phrasals
drift away alejarse [v]
drift in derivar hacia [v]
drift off alejarse lentamente [v]
drift off adormecerse [v]
drift off quedarse dormido [v]
drift off avanzar lentamente [v]
drift out salir poco a poco de un lugar [v]
drift toward something derivar hacia algo [v]
Idioms
catch someone's drift entender a alguien [v]
catch someone's drift Interpretar lo que quiere decir alguien [v]
catch someone's drift descifrar lo que quiere decir alguien [v]
catch someone's drift comprender a alguien [v]
catch someone's drift deducir lo que quiere decir alguien [v]
catch someone's drift captar lo que quiere decir alguien [v]
catch someone's drift Inferir lo que quiere decir alguien [v]
catch the drift entender [v]
catch the drift comprender [v]
catch the drift interpretar [v]
catch the drift descifrar [v]
catch the drift captar [v]
catch the drift inferir [v]
catch the drift deducir [v]
catch/get one's drift entender a uno [v]
catch/get one's drift captar a uno [v]
catch someone's drift captar la onda [v]
drift with the tide dejarse llevar por la opinión de la mayoría [v]
drift with the tide dejarse llevar por la marea [v]
drift with the tide seguir a la mayoría [v]
drift off course desviarse del plan [v]
drift off to sleep conciliar lentamente el sueño [v]
drift off course salirse de la ruta [v]
drift off course desviarse del rumbo [v]
drift off to sleep dormirse [v]
drift with the tide dejarse llevar por la corriente [v]
drift with the tide dejarse llevar de la corriente [v]
drift with the tide dejarse arrastrar por la corriente [v]
let things drift dejarse llevar por los acontecimientos [v]
catch the drift captar la onda [v] LAM
catch the drift agarrar la onda [v]
catch the drift coger el hilo [v]
drift away from the topic salir por los cerros de úbeda [v]
drift away from the topic ir por los cerros de úbeda [v]
drift away from the topic salir por las de pavía [v]
drift away from the topic echar por las de pavía [v]
drift away from the topic salirse del tema [v]
catch the drift agarrar la onda [v] MX GT HN CU DO PE BO CL PY AR EC
catch somebody's drift captar las insinuaciones de alguien [v]
catch somebody's drift entender el sentido de lo que dice alguien [v]
catch somebody's drift entender las implicaciones de lo que dice alguien [v]
catch somebody's drift entender lo que dice alguien [v]
catch the drift tener de bola [v] CU
catch the drift coger de bola [v] CU
catch the drift coger el bolado [v] CR
catch the drift coger el golpe [v] CU PR VE
catch the drift coger idea [v] CR CO
catch the drift coger la seña [v] CU
catch the drift coger por la punta [v] PR teen
catch the drift coger por la punta [v] PR
catch the drift coger tema [v] NI
get someone's drift seguir a alguien
get the drift asimilar
get someone's drift entender a alguien
get somebody's drift entender a lo que alguien apunta
get the drift entender el significado
get somebody's drift entender el mensaje de alguien
get the drift of something entender el significado de algo
get somebody's drift entender lo que alguien dice
get somebody's drift entender lo que alguien sugiere
get someone's drift interpretar a alguien
get the drift interpretar
get the drift percibir el significado
get the drift captar
get somebody's drift captar el sentido de lo que expresa alguien
get somebody's drift captar las palabras de alguien
get the drift coger el ritmo
get someone's drift comprender a alguien
get the drift comprender
get somebody's drift comprender lo que alguien dice
catch my drift? ¿entiendes?
catch my drift? ¿me pillas? ES
Speaking
do you get my drift? ¿me entiendes?
do you get my drift? ¿entiendes lo que quiero decir?
if you get my drift si sabes lo que quiero decir
Slang
drift off caer dormido de inmediato [v]
drift off caer exhausto [v]
drift off dormirse en el acto de cansancio [v]
drift off desmayarse de agotamiento [v]
do you get my drift? ¿me entiende?
Business
long-term drift deriva a largo plazo
Industry
drift point punto de desplazamiento
Finance
grade drift reclasificación ascendente de los puestos de trabajo
wage drift diferencial de salarios
grade drift aceleración de la escala de grados
wage drift diferencia entre el pago básico y la remuneración total
Law
drift (tm) frente [m]
Demographics
genetic drift deriva genética
Computer
drift pin pasador [m]
Radio
orbit drift deriva de órbita [f]
drift rate velocidad de arrastre [f]
frequency drift desvío de frecuencia
drift space distancia de agrupación
Electricity
frequency drift deriva de frecuencia [f]
current drift deriva de la corriente [f]
floating drift tube klystron clistrón de variación equilibrada [m]
floating drift-tube klystron clistrón de variación equilibrada [m]
frequency drift corrimiento de frecuencia [m]
oscillator drift deriva del oscilador
frequency drift corrimiento de frecuencia
drift space espacio de deriva
frequency drift deriva de corriente
frequency drift tendencia de la frecuencia
floating-drift-tube klystron klistrón de tubo de deslizamiento flotante
drift compensation compensación de deriva
cross drift movimiento transversal
electron drift arrastre electrónico
Electrics/Electronics
frequency drift deriva de frecuencia
drift mobility of a charge carrier movilidad (de un portador de carga)
Electronics
drift space distancia de agrupación [f]
low-drift oscillator oscilador de baja derivación [m]
frequency drift corrimiento de frecuencia [m]
electron drift arrastre electrónico [m]
oscillator drift cambio de frecuencia del oscilador [m]
time drift tiempo de variación [m]
drift tube tubo de deslizamiento [m]
gain drift variación de ganancia
drift tube tubo de deslizamiento
electron drift arrastre electrónico
electron drift desplazamiento de los electrones
Engineering
snow drift ventisca [f]
drift wind ventisca [f]
drift connecting two mines contramina [f]
river drift basuras [f]
key drift bota de chavetas [f]
drift (rivet holes) mandrinar [v]
drift (holes) mandrilar [v]
drift indicator derivómetro [m]
drift bar derivómetro [m]
cross drift socavón [m]
drift sight derivómetro [m]
drift-punch punzón [m]
day drift socavón [m]
drift carried by a flood caramero [m] VE
drift (tackle) alcance [m]
river drift escombros [m]
drift (rivet) desalineado [m]
drift tube tubo de deslizamiento [m]
key drift botador de chavetas [m]
pin drift botapasador [m]
anti-drift units antideslizantes [m/pl]
anti-drift units antidesplazantes [m/pl]
drift space espacio de agrupamiento
drift net fishing pesca de red de deriva
drift transistor transistor de deriva
frequency drift variación de la frecuencia
stone drift galería en roca
drift copper cobre de acarreo
drift point punto de desplazamiento
exploratory drift galería de reconocimiento
continental drift deriva de los continentes
ice drift deriva de los hielos
satellite drift deriva del satélite
linear drift deriva lineal
cutting drift mandril cortador
ether drift arrastre de éter
drift sand arena movediza
blind drift galería en fondo de saco
lateral drift landing aterrizaje con deriva
absolute drift deriva absoluta
fan drift galería de ventilación
key-drift botador de chavetas
drift indicator indicador de deriva
drift correction corrección de la deriva
drift compensation compensación de la deriva
drift coal carbón alóctono
drift-boulder bloque errático
metal drift galería en roca
glacial drift derrubio glaciar
river drift acarreos fluviales
time drift deriva de tiempo
fluvioglacial drift acarreos fluvioglaciáricos
drift factor factor de corrimiento
frequency drift variación de frecuencia
wind-drift angle ángulo de deriva
drift-anchor ancla flotante
drift net fishing pesca con red de arrastre
shore drift corriente litoral
drift rate velocidad de desviación
image drift arrastre de la imagen
angle of drift ángulo de deriva
extraction drift galería de extracción
drift net red barredera
drift fence valla de separación
drift component componente de deriva
air drift galería superior
drift net arte de deriva
zero drift deriva del cero
monkey-drift galería de reconocimiento
drift wire tirante de tracción
drift transistor transistor de campo interno
glacial drift acarreo glacial
glacial drift escombro glacial
drift mining explotación por galerías
drift tube tubo de deriva
drift space espacio de deriva
side drift galería de acceso
wind drift deriva de viento
drift axis eje de deriva
drift-boulder canto rodado
rock drift galería en roca
drift computer calculador de la deriva
voltage drift deriva de tensión
drift tube tubo de desviación
bottom drift galería inferior de avance
fore-drift socavón de avance
drift bottle botella flotante
center drift galería céntrica de avance
drift bolt perno pasador
electron drift arrastre electrónico
center drift galería central
electron drift flujo de electrones
exploring drift galería de reconocimiento
drift terrace terraza fluvioglacial
lateral drift deriva lateral
drift epoch época glaciar
angle drift escariador rectangular
transverse drift deriva transversal
drift angle ángulo de deriva
ice drift témpano flotante
glacial drift aluvión glacial
drift motion movimiento de deriva
drift breccia brecha glaciar
key-drift punzón cilíndrico
temperature drift deriva térmica
gyroscopic drift indicator derivómetro giroscópico
amount of drift valor de la deriva
frequency drift deriva de frecuencia
drift mining explotación por socavones
electron drift desplazamiento de los electrones
drift current corriente de deriva
drift and brumm measuring medición de deriva y tensión de la ondulación residual
drift mobility movilidad de deriva
drift mobility movilidad de desplazamiento
drift space espacio de agolpamiento
drift speed velocidad de arrastre
drift space espacio de deslizamiento
drift speed velocidad de desplazamiento
drift tube klystron klistrón de deslizamiento
drift velocity velocidad de deriva
drift tunnel túnel de desviación
drift velocity velocidad de deslizamiento
drift velocity of charge velocidad de deriva de la carga
drift velocity velocidad de desplazamiento
drift-counteracting network célula contrarrestadora de corrimiento
drift-counteracting network red contrarrestadora de deriva
drift-counteracting network red corrimiento
drift-counteracting network célula contrarrestadora de deriva
igniter current temperature drift deriva de le corriente de encendido por la temperatura
frequency drift desviación de frecuencia
input voltage drift deriva de la tensión de entrada
oscillator drift deslizamiento del oscilador
oscillator drift deriva del oscilador
plasma drift deriva del plasma
reactivity drift variación de la reactividad
radar drift deriva de radar
per cent drift deriva porcentual
per cent signal drift deriva por ciento de la señal
polarization drift deriva de polarización
relative drift deriva relativa
power drift derivación de potencia
power drift desviación de potencia
topic drift derivación del tema
subject drift derivación del tema
thermal drift deriva térmica
warm-up drift characteristic característica de deriva del calentamiento
zero drift corrimiento del cero
drift punch punzón-mandril
glacial drift acarreos de glaciar
cutting drift mandril cortador
glacial drift escombro glacial AR
river drift acarreo fluvial
drift stoping laboreo de subniveles
drift bolt perno ciego MX
drift ice hielo flotante
glacial drift derrubio glacial AR
Physics
electron drift arrastre electrónico [m]
frequency drift corrimiento de frecuencia
frequency drift deriva de corriente
gravitational drift deriva gravitacional
frequency drift deriva de frecuencia
electron drift desplazamiento de los electrones
ionospheric drift deriva ionosférica
oscillator drift deriva del oscilador
electron drift arrastre electrónico
Chemistry
drift recorder (dr) derivómetro [m]
genetic drift deriva genética
random drift deriva aleatoria
observer drift tendencias del observador
Genetics
genetic drift deriva genética
Meteorology
cloud-drift winds vientos que arrastran las nubes
snow drift nieve acumulada
snow drift montón de nieve
Metrology
zero drift deriva del cero
Molecular Biology
drift recorder (dr) desviómetro [m]
Biotechnology
random genetic drift deriva genética al azar
genetic drift deriva genética
Astronomy
drift orbit órbita de deriva
Geology
drift intersecting a vein at an angle cortaveta [f]
drift sand arena movediza [f]
drift lines curvas de desviación [f]
longshore drift deriva litoral [f]
continental drift deriva continental [f]
drift correction corrección de deriva [f]
continental drift migración de los continentes [f]
continental drift traslación continental [f]
side drift galería lateral [f]
glacial drift acarreos de glacial [m]
frequency drift deslizamiento [m]
drift ice témpano [m]
glacial drift acarreo de glaciar [m]
glacial drift material de acarreo glacial [m]
drift indicator indicador de desviación [m]
drift meter desviómetro [m]
glacial drift arcillas glaciales [m]
glacial drift acarreos de glaciar [m]
drift ice hielo a la deriva [m]
glacial drift derrubios glaciarios [m/pl]
north pacific drift deriva del pacífico norte
longshore drift deriva litoral
north atlantic drift deriva del atlántico norte
river drift acarreo fluvial
glacial drift acarreos de glaciar
drift sand arena movediza
drift ice hielo derivante
glacial drift acarreo de glaciar
fluvioglacial drift acarreo fluvioglacial
drift copper cobre de acarreo
Medicine
social drift desplazamiento social
random genetic drift deriva genética aleatoria
antigenic drift evolución antigenica
ulnar drift desviación cubital
genetic drift desviación genética
genetic drift desplazamiento genético
antigenic drift deriva antigénica
antigenic drift desviación antigénica
antigenic drift desplazamiento antigénico
drift hypothesis hipótesis de la deriva
random genetic drift deriva genética
genetic drift deriva genética
social drift deriva social
Psychology
genetic drift deriva genética
genetic drift desplazamiento genético
social drift deriva social
random drift deriva aleatoria
cultural drift deriva cultural
Dentistry
mesial drift of teeth mesialización de los dientes
Rehabilitation
ulnar drift dedos en ráfaga de viento
Construction
drift (snow) acumulación [f]
interstory drift deriva de entrepiso
drift damage índice de daño por deriva
story drift ratio razón de desplazamiento relativo de piso
center drift galería céntrica de avance
crown drift galería de empino
bottom drift galería inferior de avance
side drift galería lateral de avance
Construction Machinery
blade creep and drift corrimiento de la hoja
drift rates velocidades de corrimiento
drift-free operation operación sin corrimiento
Dam Terms
continental drift deriva de continentes
Technical
drift bolt cabilla [f]
drift velocity velocidad de arrastre [f]
drift in amontonarse [v]
draw a drift hacer una galería [v]
drift carried by a flood vallado [m]
drift pin turrión [m]
drift key sacamechas [m]
drift failure fallo progresivo [m]
drift failure esporádico progresivo
Mechanics
drift pin pasador para casar agujeros [m]
drift pin pasador cónico [m]
pin drift sacapasador [m]
drift punch pasador cónico [m]
cutting drift mandril cortador [m]
cutting drift mandril cortador
drift punch pasador cónico
key drift punzón cilíndrico
drift pin pasador cónico
key drift botador de chavetas
drift plate placa de deriva
drift tube tubo de deslizamiento
Machinery
drift to one side tender a desviarse hacia un lado
drift key cuña sacamecha
Telecom
frequency drift corrimiento de frecuencia [m]
Telecommunication
drift compensation compensación de arrastre [f]
normalized frequency drift deriva de frecuencia normalizada [f]
frequency drift corrimiento de frecuencia
frequency drift deriva de frecuencia
frequency drift deriva de corriente
oscillator drift deriva del oscilador
image drift deriva de la imagen
power drift deriva de la potencia
image drift arrastre de la imagen
gyroscopic drift deriva giroscópica
Automotive
drift to one side tender a desviarse hacia un lado
Aeronautics
wind drift deriva [f]
drift away desvío [m]
drift transistor transistor de campo interne
gyroscopic drift indicator derivómetro giroscópico
drift free libre de deriva
drift error error de desplazamiento
drift down descenso progresivo
radar drift deriva medida con radar
long term drift deriva a largo plazo
drift float señal de deriva
zero drift error error debido a la deriva cero
drift bar línea de deriva
drift angle ángulo de deriva
amount of drift valor de la deriva
drift error error de deriva
drift float objeto arrojado al agua para medir la deriva
drift free sin deriva
copper drift punzón de cobre
drift error error de retardo
drift computer calculador de deriva
glacial drift témpano glacial
drift correction corrección de deriva
drift angle ángulo de desplazamiento
drift sight visor de deriva
radar drift deriva determinada con ayuda del radar
drift angle angulo de deriva
littoral drift arrastres litorales
drift correction angle angulo de corrección de la deriva
frequency drift desviación de frecuencia
drift angle indicator indicador de angulo de deriva
wind drift deriva de viento
drift sight aliada de deriva
lateral-drift landing aterrizaje con desviación lateral
wind and drift chart grafica de vientos y derivaciones
drift pin barra cónica de alineación
drift sight pínula de deriva
apparent drift precesión aparente
drift stabilizer estabilizador de la deriva
drift down descenso en crucero
single drift correction corrección neta de deriva
double drift doble deriva
double drift method método de doble deriva
lateral drift landing aterrizaje con deriva
drift motion movimiento de deriva
transverse drift deriva transversal
drift up subida en crucero
drift mechanism corrector de deriva
drift signal señal flotante para medir la deriva
drift bar barra de deriva
drift space espacio interelectrodico
drift wire diagonal del ala
frequency drift variación de frecuencia
elastic drift fuerza elástica
drift orbit orbita de deriva
drift compensation compensación de deriva
zero drift deriva cero
drift up subida progresiva
wind drift angle angulo de deriva
drift compensated oscillator oscilador con compensación de deriva
ionospheric drift deriva ionosférica
angle of drift ángulo de deriva
Marine
drift meter derivómetro [m]
drift current corriente de extracción
fishing drift-net red de deriva
drift ice hielo a la deriva