sentido

Bedeutungen von dem Begriff "sentido" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 67 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	sentido [m]	sense
2	Common	sentido [m]	meaning
General
3	General	sentido [m]	consciousness
4	General	sentido [m]	direction
5	General	sentido [adj]	sensitive
6	General	sentido [m]	way
7	General	sentido [m]	significance
8	General	sentido [m]	sense
9	General	sentido [m]	consciousness
10	General	sentido [m]	meaning
11	General	sentido [m]	interpretation
12	General	sentido [m]	tendency
13	General	sentido [m]	intention
14	General	sentido [m]	way
15	General	sentido [m]	direction
16	General	sentido [adj]	heartfelt
17	General	sentido [adj]	sensitive
18	General	sentido [adj]	easily upset
19	General	sentido [m]	sense (one of 5 senses)
20	General	sentido [m]	drift
21	General	sentido [m]	feeling
22	General	sentido [m]	regard
23	General	sentido [m]	respect
24	General	sentido [m]	effect
25	General	sentido [m]	point
26	General	sentido [adj]	sensible
27	General	sentido [adj]	deeply felt
28	General	sentido [adj]	heartfelt
29	General	sentido [adj]	hurt
30	General	sentido [m]	reason
31	General	sentido [m]	understanding
32	General	sentido [m]	acceptation
33	General	sentido [adj]	feeling
34	General	sentido [adj]	experienced
35	General	sentido [adj]	felt
36	General	sentido [adj]	cloven
37	General	sentido [adj]	relaxed
38	General	sentido [adj]	split
39	General	sentido [adj]	cracked
40	General	sentido [adj]	easily offended
41	General	sentido [adj]	susceptible
42	General	sentido [adj]	touchy
43	General	sentido [m]	faculty
44	General	sentido [m]	bearing
45	General	sentido [m]	purport
46	General	sentido [m]	signification
47	General	sentido [m]	sconce
48	General	sentido [m]	value
49	General	sentido [m]	deeply felt
50	General	sentido [adj]	heartburning
51	General	sentido [adj]	hearty
52	General	sentido [adj]	regretful
53	General	sentido [m]	perception
54	General	sentido [m] GTHNSVNICRCU	temple
55	General	sentido [adj] CUVEECPEBOPYARUY	hurt
56	General	sentido [adj] MXSVCUPRPY	resentful
57	General	sentido [adj] GT	susceptible
58	General	sentido [adj] MXSVCUPRPY	angry
59	General	sentido [adj] EC	injured
Colloquial
60	Colloquial	sentido [m] MXrur.	ear
61	Colloquial	sentido [adj] MXCUEC	cracked
Law
62	Law	sentido [m]	interpretation
63	Law	sentido [m]	intent
Engineering
64	Engineering	sentido [m]	direction
Geometry
65	Geometry	sentido [m]	course
Medicine
66	Medicine	sentido [m]	sense
Petrol
67	Petrol	sentido [m]	direction

Bedeutungen, die der Begriff "sentido" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	en este sentido [adv]	in this sense
General
2	General	en ese sentido [v]	that effect
3	General	en este sentido [adv]	in this regard
4	General	en ese sentido [adv]	in that sense
5	General	en ese sentido [adv]	in that respect
6	General	en tal sentido [adv]	that effect
7	General	sentido acomodaticio [m]	spiritual intelligence
8	General	sentido común [m]	common sense
9	General	sentido común [m]	common sensorium
10	General	sentido del humor [m]	sense of humor
11	General	sentido del ridículo [m]	sense of propriety
12	General	sentido del ridículo [m]	self-consciousness
13	General	sentido interior [m]	common sensorium
14	General	sexto sentido [m]	sixth sense
15	General	pena de sentido [f]	punishment of sense
16	General	sexto sentido [m]	6th sense
17	General	sentido del oído [m]	sense of hearing
18	General	sentido del humor [m]	sense of humor
19	General	sentido de la vista [m]	sense of sight
20	General	sentido del olfato [m]	sense of smell
21	General	sentido del gusto [m]	sense of taste
22	General	sentido del tacto [m]	sense of touch
23	General	cambio de sentido [m]	u-turn
24	General	sentido del humor [m]	sense of humour
25	General	sentido práctico [m]	practicality
26	General	sentido práctico [m]	the quality of being practical or feasible
27	General	sexto sentido [m]	sixth sense
28	General	doble sentido [m]	double entendre
29	General	sentido común [m]	common sense
30	General	sexto sentido [m]	extrasensory perception
31	General	sentido de la vida [m]	meaning of life
32	General	sentido del ataque [m]	attack side
33	General	elogio de doble sentido [m]	double-edged compliment
34	General	doble sentido [m]	double-entendre (fr)
35	General	calle de sentido único [f]	one-way street
36	General	la calle de doble sentido [f]	two-way street
37	General	calle de un solo sentido [f]	one-way street
38	General	falta de sentido [f]	aimlessness
39	General	extremo (sentido negativo) [adj]	abject
40	General	sin sentido [adj]	meaningless
41	General	con sentido [adj]	meaningful
42	General	sin sentido [adj]	nonsense
43	General	en sentido contrario [adj]	reverse
44	General	con sentido cívico [adj]	public-spirited
45	General	sin sentido [adj]	mindless
46	General	sin sentido [adj]	senseless
47	General	sin sentido [adj]	pointless
48	General	con doble sentido [adj]	loaded
49	General	dejar sin sentido [v]	stun
50	General	tener sentido [v]	be coherent
51	General	dar sentido [v]	sense
52	General	dar uno su más sentido pésame [v]	offer one's condolences
53	General	entorpecer (sentido) [v]	dull
54	General	entender el sentido de algo [v]	get the girth of something
55	General	tener sentido [v]	make sense
56	General	cambiar de sentido [v]	change directions
57	General	captar el sentido de [v]	capture the sense of
58	General	carecer de sentido [v]	be senseless
59	General	perder el sentido [v]	faint
60	General	penetrar en el sentido de algo [v]	penetrate the meaning of something
61	General	empezar a tener sentido [v]	begin to make sense
62	General	volverse sin sentido [v]	become nonsensical
63	General	llegar a perder el sentido [v]	become meaningless
64	General	perder el sentido [v]	become nonsensical
65	General	estar falto de sentido común [v]	be lacking in sense
66	General	carecer de sentido [v]	be meaningless
67	General	tener suerte en sentido de [v]	be lucky in respect of
68	General	no tener sentido [v]	be lacking in sense
69	General	ser sin sentido (algo) [v]	be meaningless
70	General	ser sentido [v]	be sensed
71	General	ejercer el sentido común [v]	act reasonably
72	General	demostrar sentido común [v]	be a good judge of
73	General	en cierto sentido [adv]	(up) to a point
74	General	en el sentido de las agujas del reloj [adv]	clockwise
75	General	en sentido contrario a las agujas del reloj [adv]	anticlockwise
76	General	en sentido contrario al reloj [adv]	widdershins
77	General	en cierto sentido [adv]	sort of
78	General	en sentido opuesto a las agujas del reloj [adv]	counterclockwise
79	General	en cierto sentido [adv]	in a sense
80	General	sin sentido [adv]	meaninglessly
81	General	de manera antidrómica (que se mueve o se conduce en el sentido contrario al fisiológico) [adv]	antidromically
82	General	en este sentido [adv]	on this matter
83	General	en este sentido [adv]	in this respect
84	General	¡fuera de aquí! !largo! (arcaico o con sentido del humor) [interj]	begone
85	General	pocas posibilidades de que algo pase (en sentido negativo) [f/pl]	dog's chance
86	General	en el sentido de las agujas del reloj [adj/adv]	clockwise
87	General	sin sentido	meaningless
88	General	en el sentido de las agujas del reloj	clockwise
89	General	sin sentido	nonsensical
90	General	sentido traslaticio	transferred meaning
91	General	buen sentido del humor	a good sense of humour
92	General	una pizca de sentido común	a grain of common sense
93	General	un nuevo sentido del realismo	a new sense of realism
94	General	sentido de la responsabilidad	a sense of responsibility
95	General	sentido de culpabilidad	a sense of guilt
96	General	de un solo sentido	one-way
97	General	sentido de propósito	sense of purpose
98	General	sentido de la orientación	sense of direction
99	General	una frase sin sentido	a meaningless phrase
100	General	perdió su sentido	lost its meaning
101	General	sentido de determinación	sense of purpose
102	General	órgano del sentido	sense organ
103	General	sentido de la medida	sense of proportion
104	General	sentido del estilo	sense of style
105	General	cambio de sentido	turnaround
106	General	cambio sentido	turnaround
107	General	sentido común	common sense
108	General	sentido contrario	opposite direction
109	General	sentido de la vida	meaning of life
110	General	sentido contrario	opposite way
111	General	sentido de orientación	sense of direction
112	General	sentido de pertenencia	sense of belonging
113	General	sentido de pertenencia	feeling of belonging
114	General	sexto sentido	sixth sense
115	General	abogadil (usado mayoritariamente en sentido despectivo) [adj]	relating to the abogado (pejorative)
116	General	abogadesco (usado mayoritariamente en sentido despectivo) [adj]	relating to the abogado (pejorative)
117	General	sentido (de una palabra) [m]	acceptation
118	General	sentido crítico [m]	fastidiousness
119	General	sentido del tacto [m]	feeling
120	General	doble sentido [m]	ambiguity
121	General	doble sentido [m]	ambiguousness
122	General	doble sentido [m]	amphibology
123	General	sentido místico [m]	anagogics
124	General	sentido doble [m]	double meaning
125	General	sentido literal [m]	letter
126	General	sentido común [m]	gumption
127	General	sentido del paladar [m]	gust
128	General	sentido literal [m]	literalism
129	General	doble sentido [m]	reservation
130	General	verdadero sentido [m]	spirit
131	General	doble sentido [m]	undertone
132	General	sentido común [m]	rumgumption
133	General	sentido común [m]	sanity
134	General	polución (en sentido moral) [f]	abomination
135	General	gente (en sentido irónico) [f]	gentry
136	General	falto de sentido [adj]	gibberish
137	General	privado de sentido [adj]	senseless
138	General	sin sentido [adj]	unconscious
139	General	no sentido [adj]	unlamented
140	General	sin sentido [adj]	unmeaning
141	General	no sentido [adj]	unregretted
142	General	recobrar el sentido [v]	become conscious
143	General	recobrar el sentido [v]	regain consciousness
144	General	perder el sentido [v]	lose consciousness
145	General	darse por sentido [v]	take offence
146	General	torcer el sentido de [v]	misconstrue
147	General	interpretar en mal sentido [v]	put an ill construction on
148	General	tomar en sentido erróneo [v]	misunderstand
149	General	poner en sentido inverso [v]	turn
150	General	perder el sentido [v]	swoon