touchy

Bedeutungen von dem Begriff "touchy" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	touchy	hipersensible [adj]
2	General	touchy	jallo [adj]
3	General	touchy	puntilloso [adj]
4	General	touchy	quisquilloso [adj]
5	General	touchy	vidrioso [adj]
6	General	touchy	picajoso [adj]
7	General	touchy	picón [adj]
8	General	touchy	quisquilloso [adj]
9	General	touchy	resbaladizo [adj]
10	General	touchy	cosquilloso [adj]
11	General	touchy	picajoso [adj]
12	General	touchy	(asunto) delicado [adj]
13	General	touchy	enojadizo
14	General	touchy	apitonado [adj]
15	General	touchy	delicado [adj]
16	General	touchy	cosquilladizo [adj]
17	General	touchy	rencilloso [adj]
18	General	touchy	repeloso [adj]
19	General	touchy	susceptivo [adj]
20	General	touchy	sentido [adj]
21	General	touchy	sensible [adj]
22	General	touchy	caramilloso [adj]
23	General	touchy	irritable [adj]
24	General	touchy	coscolino [adj] NI
25	General	touchy	jamonero [adj] CU derog.
26	General	touchy	agraviona [adj/f] CL
27	General	touchy	jalla [adj/f]
28	General	touchy	coscolina [adj/f] NI
29	General	touchy	cosquillosa [adj/f]
30	General	touchy	puntillosa [adj/f]
31	General	touchy	quisquillosa [adj/f]
32	General	touchy	vidriosa [adj/f]
33	General	touchy	rencillosa [adj/f]
34	General	touchy	repelosa [adj/f]
35	General	touchy	apitonada [adj/f]
36	General	touchy	sentida [adj/f]
37	General	touchy	cosquilladiza [adj/f]
38	General	touchy	susceptiva [adj/f]
39	General	touchy	delicada [adj/f]
Colloquial
40	Colloquial	touchy	chinchorrero [adj]
41	Colloquial	touchy	picajón [adj]
42	Colloquial	touchy	picajosa [adj/f]
43	Colloquial	touchy	caramillosa [adj/f]
Psychology
44	Psychology	touchy	susceptible [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "touchy" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	touchy person	picajoso [m]
2	General	touchy person	quisquilloso [m]
3	General	touchy subject	resbaladero [m]
4	General	touchy person	picajosa [f]
5	General	touchy person	quisquillosa [f]
6	General	touchy-feely	tocón [adj]
7	General	touchy about	susceptible con [adj]
8	General	in a touchy way	irritablemente [adv]
9	General	be touchy	cosquillarse [v]
10	General	touchy person	amargón [m] PE
11	General	touchy person	amargona [f] PE
12	General	touchy-feely	apapachador [adj] MX
13	General	touchy (person)	chinchoso [adj] PR EC
Idioms
14	Idioms	be so touchy	ofenderse del aire [v]
Speaking
15	Speaking	she can be touchy sometimes	(ella) puede ser quisquillosa a veces
16	Speaking	she can be touchy sometimes	a veces es un poco tiquismiquis
17	Speaking	she can be touchy sometimes	(ella) puede ser susceptible a veces
Colloquial
18	Colloquial	touchy person	picajón [m]
19	Colloquial	touchy-feely person	tocón [m]
20	Colloquial	touchy person	picajona [f]
21	Colloquial	touchy-feely person	tocona [f]
22	Colloquial	touchy-feely	tocón [adj]
Slang
23	Slang	get touchy	ponerse susceptible [v]