camino

Bedeutungen von dem Begriff "camino" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	camino [m]	road
2	Common	camino [m]	way
3	Common	camino [m]	path
Conjugations
4	Conjugations	camino [v]	I walk
General
5	General	camino [m]	route
6	General	camino [m]	direction
7	General	camino [m]	medium
8	General	camino [m]	means
9	General	camino [m]	goal one pursues
10	General	camino [m]	manner
11	General	camino [m]	behavior
12	General	camino [m]	trip
13	General	camino [m]	journey
14	General	camino [m]	track
15	General	camino [m]	trail
16	General	camino [m]	course
17	General	camino [m]	avenue
18	General	camino [m]	lane
19	General	camino [m]	passage
20	General	camino [m]	pathway
21	General	camino [m]	travel
22	General	camino [m]	highroad
23	General	camino [m]	beaten track
24	General	camino [m]	pass
25	General	camino [m]	manner/method of doing a thing
26	General	camino [m]	journey (of a water-carrier)
27	General	camino [m]	course
28	General	camino [m]	access
29	General	camino [m]	approach
30	General	camino [m]	tread
31	General	camino [m]	gait
32	General	camino [m] GT	parting
33	General	camino [m] NIUYPA	a long and narrow rug used as a table decoration
34	General	camino [m] ARUY	long and narrow carpet placed in halls, corridors and stairs
35	General	camino [m] NIUYPA	table rug
Engineering
36	Engineering	camino [m]	trajectory
37	Engineering	camino [m]	path
38	Engineering	camino [m]	runway
39	Engineering	camino [m]	road
Geology
40	Geology	camino [m]	roadway
41	Geology	camino [m] BO	gallery
42	Geology	camino [m] BO	drift
Construction
43	Construction	camino [m]	walkway
44	Construction	camino [m]	carriageway
Linguistics
45	Linguistics	camino [v]	first-person singular present indicative of caminar
British Slang
46	British Slang	camino [m]	frog and toad (rhyming slang for road)
47	British Slang	camino [m]	frog and toad

Bedeutungen, die der Begriff "camino" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estar en camino [v]	be on the way
2	General	abrirse camino [v]	make one's way
3	General	mostrar el camino [v]	lead the way
4	General	aposentador de camino [m]	roadside innkeeper
5	General	camino asendereado [m]	beaten path
6	General	camino carretero [m]	mule track
7	General	camino carretero [m]	vehicle road
8	General	camino carretero [m]	wagon road
9	General	camino carretil [m]	mule track
10	General	camino carretil [m]	vehicle road
11	General	camino carretil [m]	wagon road
12	General	camino carril [m]	lane
13	General	camino de cabaña [m]	cattle track
14	General	camino de cabaña [m]	drover’s road
15	General	camino de cabras [m]	goat trail
16	General	camino de cabras [m]	dirt road
17	General	camino de herradura [m]	bridle path
18	General	camino de herradura [m]	mule track
19	General	camino de hierro [m]	railroad
20	General	camino de hierro [m]	railway
21	General	camino de ronda [m]	belt-railway
22	General	camino de ronda [m]	circulation
23	General	camino de ronda [m]	being in circulation
24	General	camino de ruedas [m]	mule track
25	General	camino de ruedas [m]	vehicle road
26	General	camino de ruedas [m]	wagon road
27	General	camino de sirga [m]	towpath
28	General	camino derecho [m]	right way
29	General	camino derecho [m]	straight and narrow
30	General	camino real [m]	royal road
31	General	camino real [m]	high road
32	General	camino trillado [m]	beaten path
33	General	camino trivial [m]	beaten path
34	General	camino trillado [m]	commonplace
35	General	camino trivial [m]	commonplace
36	General	camino vecinal [m]	municipal road
37	General	camino vecinal [m]	country road
38	General	camino vecinal [m]	farm-to-market road
39	General	camino vecinal [m]	local road
40	General	camino vecinal [m]	bridle path
41	General	camino vecinal [m]	minor road
42	General	camino de santiago [m]	st. james' way
43	General	camino de santiago [m]	way of st. james
44	General	camino (de entrada) [m]	drive
45	General	camino para bicicletas [m]	bicycle road
46	General	camino tortuoso [m]	bendy road
47	General	camino catastral [m]	cadastral road
48	General	camino auxiliar [m]	ancillary road
49	General	camino lateral [m]	side road
50	General	camino de tierra [m]	dirt road
51	General	camino rural [m]	rural route
52	General	camino de ripio [m]	gravel road
53	General	camino de terracería [m]	gravel road
54	General	largo camino [m]	long way
55	General	camino de grava [m]	gravel road
56	General	camino gravillado [m]	gravel road
57	General	camino forestal [m]	forest path
58	General	buen camino [m]	right path
59	General	camino pavimentado [m]	paved road
60	General	de largo camino [adj]	a long haul
61	General	en camino [adj]	en route
62	General	en camino [adj]	on the way
63	General	en el camino [adj]	on the way
64	General	por otro camino [adj]	by another way
65	General	por el camino [adj]	by the wayside
66	General	encontrarse a alguien (por el camino) [v]	(someone's path) cross with someone else
67	General	girar a la derecha (en un camino) [v]	(for a road) turn to the right
68	General	girar a la izquierda (en un camino) [v]	(for a road) turn to the left
69	General	tomar el control de un camino (la policía) [v]	(police) take control of a road
70	General	allanar el camino [v]	pave the way
71	General	desaparecer (camino) [v]	peter
72	General	abrirse camino [v]	break through
73	General	ir por el buen camino [v]	be on the right track
74	General	estar en camino de [v]	be on the road to
75	General	ir por el mal camino [v]	be on the wrong track
76	General	llevar a alguien por el mal camino [v]	lead someone astray into bad ways
77	General	hacerse camino [v]	make way
78	General	desandar el camino [v]	retrace one's steps
79	General	deshacer el camino [v]	retrace one's steps
80	General	despejar el camino para [v]	clear the way for
81	General	despejar el camino hacia [v]	clear the way to
82	General	el camino a seguir [v]	road to take
83	General	ir por el camino correcto [v]	go the right way
84	General	tomar el camino más fácil [v]	take the easiest way
85	General	iluminar el camino para [v]	light the way for
86	General	ir por buen camino [v]	be on the right
87	General	ir por buen camino [v]	be on the right track
88	General	ir por mal camino [v]	be on the wrong track
89	General	ir por el mismo camino [v]	follow suit
90	General	estar en el buen camino [v]	be on the right track
91	General	abrir el camino para [v]	open the way for
92	General	abrirse camino [v]	make one's way through
93	General	abrirse camino en el mundo [v]	make one's way in the world
94	General	abrirse camino hacia [v]	make one's way to
95	General	llevar por mal camino [v]	lead astray
96	General	cortar camino [v]	take a shortcut
97	General	acortar camino [v]	take a shortcut
98	General	marcar el camino [v]	lead the way
99	General	alumbrar el camino [v]	light the way
100	General	iluminar el camino [v]	light the way
101	General	abrir camino a [v]	make way for
102	General	estar de camino [v]	be on the way
103	General	estar de camino [v]	be on one's way
104	General	estar en camino [v]	be on one's way
105	General	haber recorrido un largo camino [v]	have come a long way
106	General	abrirse camino en la vida [v]	make one's way in life
107	General	abrirse camino en la vida [v]	move on in life
108	General	abrirse camino en la vida [v]	go ahead in life
109	General	seguir su camino [v]	follow one's path
110	General	seguir su camino [v]	go on
111	General	desandar el camino de la violencia [v]	retrace one's steps in terms of violence
112	General	errar el camino [v]	lose one's way
113	General	errar el camino [v]	go the wrong way
114	General	discutir un camino para salir de algo [v]	argue one's way out of something
115	General	hacer un camino [v]	beat a path
116	General	abrir un camino [v]	beat a path
117	General	bloquear el camino [v]	block the road
118	General	estar en camino [v]	be on the road
119	General	estar de camino a casa después de terminado el turno de trabajo [v]	be on one's way home from one's shift
120	General	ir por el buen camino [v]	be on the right road
121	General	estar de camino [v]	be on the road
122	General	ir de camino a las tiendas minoristas [v]	be making its way into retail stores
123	General	ir por el mal camino [v]	be on the wrong road
124	General	ir por el buen camino [v]	be on the rails
125	General	tomar un camino equivocado [v]	be on the wrong road
126	General	venir en camino desde/de [v]	be on the way from
127	General	al final del camino [adv]	at the end of the road
128	General	por todo el camino (literal) [adv]	all the way along the line
129	General	en el camino de [prep]	en route from
130	General	en el camino a [prep]	en route to
131	General	gancho de camino [n] NI	fork in the road
132	General	mitad del camino	midway
133	General	orilla del camino	roadside
134	General	camino vecinal	community road
135	General	un camino oscuro	a dark road
136	General	un camino sin retorno	a road of no return
137	General	en camino (hacia)	on the way (to)
138	General	de camino	on the way to
139	General	parada en el camino	layover
140	General	largo camino	long haul
141	General	camino de entrada	driveway
142	General	camino de herradura	bridle path
143	General	camino para bicicletas	cycle path
144	General	camino para bicicletas	bicycle path
145	General	plano del camino	route map
146	General	camino de sirga	towpath
147	General	todo el camino	all the way
148	General	orilla del camino	side of the road
149	General	se bifurca el camino	the road forks
150	General	el camino se bifurca	the road forks