access - Spanisch Englisch Wörterbuch

access

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "access" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
access acceso [m]
General
access acceder a [v]
access entrar [v]
access acceder [v]
access accesión [f]
access entrada [f]
access acceder [v]
access aceptar [v]
access ingreso [m]
access ataque [m]
access entrada [f]
access no caberle [v]
access aumento [m]
access introducción [f]
access admisión [f]
access vía de entrada [f]
access paso [m]
access camino [m]
Business
access acceso [m]
access paso [m]
access entrada [f]
access entrar a [v]
access entrar en [v]
Law
access accesión [f]
access tener acceso a
access derecho de entrada y salida
access acceso carnal
Politics
access tener acceso [v]
Computer
access ingresar [v]
access accesar [v]
access obtener acceso
Engineering
access corredor [m]
access pasillo [m]
access acceso [m]
access añadidura [f]
access subida [f]
Informatics
access ingresar [v]
access obtener acceso a [v]
Chemistry
access puerta [f]
Medicine
access acceso [m]
Psychology
access acceso carnal
Technical
access acceso [m]
Energy
access acceso [m]
access conseguir acceso

Bedeutungen, die der Begriff "access" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
multi-access multiacceso [adj]
gain access to acceder a [v]
give access to dar acceso a [v]
difficult to access agrio [adj]
establish points of access comunicar [v]
give access comunicarse [v]
public access water aguas de dominio público [f/pl]
access code código de entrada [m]
access code código de acceso [m]
remote access acceso remoto [m]
access code código de acceso [m]
access to acceso a [m]
access fund fondo de acceso [m]
access seeker buscador de accesos [m]
access control point punto de control de acceso [m]
access to ingreso a [m]
easy access to acceso fácil a [m]
access control point punto de control de acceso [m]
access to acceso a [m]
random access memory (RAM) memoria de acceso directo [f]
access mask máscara de acceso [f]
access to entrada a [f]
access hatch escotilla de acceso [f]
access mask máscara de subred [f]
access hatch trampilla de acceso [f]
access mask máscara de acceso [f]
access to vía a [f]
easily access de fácil acceso [adj]
easily access de acceso fácil [adj]
gain access introducirse [v]
access something accesar [v]
gain access to lograr acceso a [v]
gain access to conseguir acceso a [v]
gain access lograr acceso a [v]
gain access conseguir acceso a [v]
access the system entrar en el sistema [v]
provide access dar acceso [v]
access points puntos de acceso [m/pl]
access fund fondos de acceso [m/pl]
access points puntos de acceso [m/pl]
access facilities instalaciones de acceso [f/pl]
access facilities instalaciones de acceso [f/pl]
access card tarjeta de acceso
access time tiempo de entrada
common user access acceso común de usuario
access level nivel de entrada
common access method método de acceso común
access control control de acceso
wheelchair access acceso en silla de ruedas
unfettered access acceso sin trabas
free access acceso sin trabas
unrestricted access acceso sin restricción
access and equity acceso y equidad
access and equity acceso y equidad
access and equity acceso e igualdad
access seeker persona que solicita acceso
easy access inclusión [f]
familiar access entrada [f]
have free access to entrar [v]
gain access to acceder [v]
online system allowing students access to their academic information alumnomático [m] CL
limited access office búnker (inglés) [m] HN SV NI
a rough steep path that gives access to lagoons and rivers bajadero [m] HN NI PA DO PR rur.
a metal structure made with bars strongly anchored in the facade and the floor and walls to protect the access to a place cancel [m] MX
six hour shift in access to water for irrigating crops derecho [m] EC rur.
place that is hidden or difficult to access entrevero [m] CL
small room to which only trusted people have access paraqué [m] VE disused
secluded place that is difficult to access quilombo [m] VE
balcony with access to theater box aposento [m] disused
access road marginal [f] PR
pedestrian access mesanina [f] CL
secluded place that is difficult to access quimbamba [f] PR
secluded place that is difficult to access quimbámbula [f] PR
small place that is difficult to access ratonera [f] CU
free-access television televisión abierta [f] MX SV CO EC PE CL UY
short and narrow street that has only one access cortada [f] AR
person who has a paid position to access influences paracaidista [m/f] MX GT HN AR UY
easy to access accequible [adj] DO CL BO rare
open-access line on (inglés) [adj] HN
facilitate access a high ranking position alfombrar [v] BO
hinder the access of something by others for self-benefit atajar [v] BO
clog a channel/access ataponar [v] PR
obstruct a channel/access ataponar [v] PR
block a channel/access ataponar [v] PR
have access to something (particularly money/a bank loan) accesar (inglés) [v] HN SV
have access to data/information accesar (inglés) [v] US MX GT HN SV NI CR PA DO PR CO VE EC BO CL
secluded place that is difficult to access quimbámbaras [f/pl] PR
public access water aguas de dominio público [f/pl] ES
Idioms
have access to tener acceso a [v]
have access to tener permiso para [v]
grant free access to one's house franquear a alguien la casa [v]
allow access dar paso [v]
leave space for access despejar la cancha [v] CL
gain access to a place with a free ticket for a companion entrar con gancho [v] CL
marry a wealthy woman to access a more favorable economic position pegar un jaretazo [v] CR
Phrases
with access to internet con acceso a internet
access granted acceso otorgado
access granted acceso concedido
Colloquial
get access to conseguir acceso a [v]
get access to lograr acceso a [v]
entry or access to a party or show without being invited or paying for it colada [f] DO AR UY
entry or access to a party or show without being invited or paying for it coladera [f] CU UY
Business
internet access acceso a internet [m]
direct access acceso directo [m]
access code clave de acceso [f]
gain access conseguir acceso [v]
gain access to a market acceder a un mercado [v]
ram (random access memory) memoria ram [abrev]
access time tiempo de acceso
random access memory (ram) memoria de libre acceso
access profile perfil de acceso
random access memory memoria de libre acceso
easement of access servidumbre de paso
easement of access servidumbre de acceso
access code código de entrada
access code código de acceso
access to a market acceso a un mercado
access right derecho de acceso
access device dispositivo de acceso
effective access acceso efectivo
effective market access acceso efectivo al mercado
equivalent market access acceso equivalente al mercado
equivalent access acceso equivalente
access to a market acceso a un mercado
access provider proveedor de acceso
internet access provider proveedor de acceso a internet
access control control de acceso
dat (direct access trading) transacciones mediante acceso directo
access regulation regulación de acceso
easement of access derecho de paso
market access acceso a mercados
credit access acceso al crédito
effective access acceso efectivo
effective market access acceso efectivo al mercado
equivalent access acceso equivalente
free access acceso libre
public access acceso público
free access libre acceso
direct access trading transacciones mediante acceso directo
access limit límite de acceso
access right derecho de acceso
internet access provider proveedor de acceso a internet
easement of access servidumbre de acceso
access monitoring monitoreo de acceso
access device dispositivo de acceso
open access acceso libre
access supervision supervisión de acceso
access time tiempo de acceso
equivalent market access acceso equivalente al mercado
access cap tope de acceso
easement of access servidumbre de paso
remote access acceso remoto
access supervision fiscalización de acceso
access code código de acceso
network access acceso a una red
Foreign Trade
market access acceso a mercados
International Trade
duty-free (and) quota-free market access (dfqf market access) acceso a los mercados libre de derechos y de contingentes
non-agricultural market access (nama) acceso a los mercados para los productos no agrícolas
Social Security Terms
access to basic health care acceso a la asistencia médica básica
health care access acceso a la asistencia médica
health care access acceso a los servicios de salud
Industry
exit access acceso a la salida
Employment
equal access to justice act ley de igualdad de acceso a la justicia
restrict access limitar acceso
controlled access zone zona de acceso controlado
Accounting
sequential access acceso secuencial
Finance
direct access acceso directo [m]
access products instrumentos de acceso
enlarged access to fund resources mayor acceso a los recursos del fmi
access limit límite de acceso
access policy política de acceso
access to a facility acceso a un servicio financiero
access to the market acceso al mercado
online access acceso on-line
amount of access monto del acceso a los recursos del fmi
financial access acceso a servicios financieros
financial access data datos sobre el acceso a servicios financieros
financial access survey encuesta sobre acceso a servicios financieros
policy on enlarged access to the fund's resources política de mayor acceso a los recursos del fmi
high access contingent financing financiamiento contingente de alto nivel de acceso
rapid access line línea de crédito de acceso rápido
online access acceso en línea
cumulative access limit límite de acceso acumulado
large-scale access nivel de acceso muy elevado
market access acceso a los mercados
market access countries países que tienen acceso a los mercados
maximum access entitlement límite máximo de acceso
maximum access entitlement límite máximo de acceso a los recursos del fmi
amount of access monto del acceso
enlarged access resources ear recursos disponibles en el marco de la política de mayor acceso
enlarged access to the fund's resources mayor acceso a los recursos del fmi
random access acceso aleatorio
sequential access acceso secuencial
access time tiempo de acceso
ram (random-access memory) memoria de acceso al azar
random -access memory (ram) memoria de acceso al azar
Economy
access to banking services bancarización [f]
maximum access entitlement to international monetary fund credit límites de acceso al crédito del fondo monetario internacional
access to credit index índice de acceso al crédito
Law
access code indicativo [m]
have access to acceder [v]
gain access to acceder [v]
right of access derecho de acceso
handicapped access only acceso solamente para incapacitados
access to campaign materials act ley de acceso a materiales de campaña
access to courts derecho de acudir a los tribunales
equal access to justice act ley de igualdad de acceso a la justicia
equivalent access acceso equivalente
access code código de acceso
access easement servidumbre de paso
access right derecho de acceso
access to courts acceso a la justicia
casement of access servidumbre de acceso
carnal access acceso carnal
presumption of access presunción de acceso
non-access falta de acceso
access control control de acceso
public access acceso público
free access libre acceso
easement of access servidumbre de acceso
access provider proveedor de acceso
effective access acceso efectivo
non-access falta de acceso carnal
public access terminal terminal de acceso público
court access services unit unidad de servicios de acceso al tribunal
handicapped access only entrada solamente para incapacitados
International Law
market access concession concesión sobre acceso a los mercados [f]
access barrier barrera al acceso
access to justice acceso a la justicia
open access libre acceso
open access libertad de acceso
preferential access acceso preferencial
transborder access acceso transfronterizo
universal access acceso universal
equitable access to basic health services acceso equitativo a los servicios básicos de salud
equally beneficial access mismas oportunidades de acceso
regional plan of action for improving access to and quality of drinking water plan de acción regional para el mejoramiento del acceso al agua potable y la calidad del agua potable
working group on coordination of technical cooperation for improving access to and quality of drinking water grupo de trabajo sobre coordinación de la cooperación técnica para el mejoramiento del acceso al agua potable y la calidad del agua potable
working group on market access grupo de trabajo sobre acceso a mercados
market access barrier barrera de acceso al mercado
market access acceso al mercado
market access negotiations negociaciones sobre el acceso a los mercados
market access workshop taller de acceso a los mercados
market access acceso a les mercados
common regime on access to genetic resources régimen común sobre acceso a los recursos genéticos
community access program programa de acceso comunitario
security of access seguridad de acceso
negotiating group on market access grupo de negociación sobre acceso a mercados
network access acceso a la red
hemispheric trade and tariff data base for market access base de dates hemisférica de comercio y aranceles para acceso a les mercados
hindrance of access to the market obstaculización del acceso al mercado
Politics
access to computers acceso a computadoras
disabled access acceso para discapacitados
ballot access acceso a la candidatura
insert voter access card into slot insertar la tarjeta de acceso del elector en la ranura
access board junta de acceso
fair ballot access act ley de acceso equitativo a las votaciones
access to campaign materials act ley de acceso a materiales de campaña electoral
remove the access card and return it to a poll worker retire la tarjeta de acceso y devuélvasela al (a la) funcionario electoral
access board junta de fácil acceso
access control system sistema de control de acceso
Un Social Studies
international hiv treatment access coalition coalición internacional para el tratamiento del vih [f]
early access acceso precoz
accelerating access initiative iniciativa para acelerar el acceso a los medicamentos antirretrovirales
early access acceso temprano
accelerated access initiative iniciativa para la aceleración del acceso (a los medicamentos)
Education
access to the university acceso a la universidad [m]
electronic access code clave de acceso electrónico [f]
equal access acceso con equidad
access system sistema de acceso
lexical access acceso léxico
Demographics
access selector preselector [m]
Library
open access libre acceso
access to the internet acceso al internet/red
Computer
access provider proveedor de acceso a internet [m]
mac multi-access computing cálculo multi-acceso [m]
access provider proveedor de acceso [m]
internet access acceso a internet [m]
random access acceso directo [m]
dialup access acceso conmutado [m]
lightweight directory access provider protocolo para acceder a servicios de directorio en línea [m]
internet message access protocol protocolo de acceso a mensaje de internet [m]
local access number número local de acceso [m]
dialup access conexión por línea conmutada [f]
access gate puerta de acceso [f]
access data datos de acceso [m/pl]
access details datos de acceso [m/pl]
access information datos de acceso [m/pl]
access information datos de acceso [m/pl]
direct access store [uk] almacenamiento de acceso directo
direct access store [uk] memoria de acceso directo
immediate access storage [us] almacenamiento de acceso inmediato
memory random access acceso aleatorio a la memoria
partitioned access method método de acceso fraccionado
remember my roaming access password recordar la contraseña de acceso móvil
ram random access memory memoria de acceso aleatorio
sequential access method método de acceso secuencial
user access acceso del usuario
internet access provider proveedor de acceso a internet
serial access device dispositivo de acceso en serie
dam data access method método de acceso de datos
qtam (queued telecommunications access method) método de acceso en colas
time access tiempo de acceso
access privilege privilegio de acceso
seek access time tiempo de acceso de búsqueda
access address book abrir libro de direcciones
rapid access acceso rápido
multi-access acceso múltiple
remote access code código de acceso remoto
access mode modo de acceso
rapid access loop bucle de acceso rápido
roaming access login conexión de acceso móvil
access history window abrir la ventana de historial
random access acceso fortuito
random-access file archivo de acceso aleatorio
file access acceso a ficheros
file access mode modo de acceso al archivo
storage access channel canal de acceso a la memoria
access code palabra clave
serial-access memory memoria de acceso en serie
queued access acceso por fila en espera
random access memory (ram) memoria de lectura/escritura (ml/e)
direct access method método de acceso directo
enable roaming access for this profile activar acceso móvil para este perfil
access charge cuota de acceso
non-volatile random access memory (nvram) memoria no volátil de lectura y escritura
dynamic random access memory (dram) memoria dinámica de acceso aleatorio
roaming access acceso móvil
lexical access acceso léxico
rapid access memory memoria de acceso rápido
write access time tiempo de acceso de grabación
random multiple access acceso múltiple aleatorio
sequential access memory memoria de acceso secuencial
access mail folders abrir las carpetas de correo
internet message access protocol protocolo de acceso a mensajes de internet
random access memory (ram) memoria de acceso aleatorio
sequential access file archivo de acceso secuencial
sequential data access acceso de datos secuencial
minimum access code código de tiempo mínimo de acceso
access code código de acceso
keyed direct access acceso directo por clave
sequential access application aplicación de acceso secuencial
access path camino de acceso
queued access acceso mediante cola
file access acceso al fichero
simultaneous access acceso simultáneo
online access acceso en línea
random access device dispositivo de acceso aleatorio
memory access acceso a la memoria
access newsgroups acceder a grupos de noticias
time-division multiple access acceso multiple por división de tiempo
random access programming programación de acceso aleatorio
dynamic random access memory (dram) memoria dinámica de lectura/escritura (mdl/e)
random access acceso casual
multi-station access unit unidad de acceso multi-estaciones
basic data access method método básico de acceso de datos
queued access method método de acceso a la cola
access line línea de acceso
direct memory access (dma) acceso directo a memoria (adm)
direct memory access acceso directo a memoria
static random access memory (sram) memoria estática de lectura/escritura (mel/e)
single access acceso único
random-access memory memoria de acceso aleatorio
access path ruta de acceso
contention free access acceso libre de limitaciones
direct memory access (dma) acceso directo a memoria (dma)
network access control control de acceso a la red
community access cable television (catv) televisión por cable
three access instruction instrucción de tres accesos
read-write access consulta y actualización
mau multistation access unit unidad de acceso multi-estaciones
integrated access acceso integrado
access a web browser abrir el navegador de la web
shallow access acceso superficial
quick access storage memoria de acceso rápido
multiple access acceso múltiple
one-line direct access system método de acceso directo en línea
directory access mode modo de acceso al directorio
random access memory (ram) memoria ram
access mode modalidad de acceso
access bookmarks abrir marcadores
denied access acceso denegado
nam network access machine máquina de acceso a red
queued access method método de acceso por colas
access a web page composer abrir el redactor de páginas web
direct memory access acceso directo a la memoria
lap link access protocol protocolo de acceso al enlace
remote access acceso remoto
read/ing access time tiempo de acceso de lectura
minimum access routine rutina de tiempo mínimo de acceso
direct memory access channel (dmac) canal de acceso directo a memoria
access list lista de acceso
random-access device dispositivo de acceso aleatorio
access rights derechos de acceso
application configuration access protocol (acap) protocolo de acceso de configuración de aplicación
access arm (head arm) brazo de acceso
access charge cargo (cobro) por acceso
access control control de acceso
access control list (acl) lista de control de acceso
access privileges privilegios de acceso
access denied acceso denegado
access hole ranura de acceso
access provider (internet service provider) proveedor de acceso (al servicio de la internet)
access time tiempo de acceso
acl (access control list) lista de control de acceso
average access time tiempo promedio de acceso
random access acceso al azar
cache-coherent non-uniform memory access acceso a memoria caché coherente no uniforme
code division multiple access acceso múltiple por división en código
data access arrangement protocolo de acceso de datos
video random access memory memoria de video de acceso directo
virtual storage access method método de acceso a la memoria virtual
random access acceso al azar
direct memory access acceso de memoria directo
direct memory access acceso directo a la memoria
parallel access acceso en paralelo
Radio
orthogonal frequency division multiple access acceso múltiple con división de frecuencia ortogonal [m]
fraud access attempt intento de acceso fraudulento [m]
conditional access control control de acceso condicional [m]
Electricity
ring access control control de acceso de señal de llamada [m]
random access acceso aleatorio [m]
access time tiempo de acceso [m]
memory access acceso a la memoria [m]
access opening apertura de acceso [f]
access barred prohibición [f]
random-access memory memoria de acceso aleatorio [f]
direct access memory memoria de acceso directo [f]
recessed access brackets soportes de acceso embutidos [m/pl]
user-network access acceso a la red de usuarios
access time tiempo de acceso
mean access delay demora media de implantación
mean service access delay demora media de acceso
access speed velocidad de acceso
restricted access area zona de acceso restringido
restricted access area zona de acceso limitado
direct access memory memoria de acceso directo
primary rate access acceso primario
serial access memory memoria de acceso secuencial
p-fractile access delay cuantil-p de la demora de implantación
access to the public telegram network acceso a la red telegráfica pública
multiple access acceso múltiple
isdn access capability capacidad de acceso rdsi
memory access acceso a la memoria
automatic coded access control acceso automático codificado
multipoint access acceso multipunto
random-access memory memoria de acceso aleatorio
random access acceso aleatorio
access fitting accesorio de acceso
Electrics/Electronics
access opening apertura de acceso [f]
access provider proveedor de acceso
multipoint access acceso multipunto
restricted access area zona de acceso limitado
access protocol protocolo de acceso
satellite-switched time division multiple access acceso múltiple por división temporal con conmutación en el satélite
code division multiple access acceso múltiple por división en código
frequency division multiple access acceso múltiple por división en frecuencia
random-access memory memoria de acceso directo
multiple access acceso múltiple
access channel canal desaconsejado en este sentido
direct access memory memoria de acceso aleatorio desaconsejado
access point punto de acceso
serial access memory memoria de acceso secuencial
Electronics
random access acceso aleatorio [m]
direct memory access acceso directo a la memoria [m]
carrier sense multiple access with collision detection acceso múltiple en dirección a la onda portadora con detección de colisiones [m]
time division multiple access acceso múltiple por división de tiempo [m]
direct memory access acceso directo a la memoria
time-division multiple access acceso multiple por división de tiempo
Engineering
remote-access server teleservidor [m]
access contention of channel conflicto de acceso al canal [m]
access selector preselector [m]
multi-access multiacceso [m]
limited-access highway carretera de acceso limitado [f]
key (access) clave [f]
access password contraseña de arranque [f]
access road carretera de acceso [f]
access grant concesión de permiso de acceso [f]
access road carretera de acceso [f]
limited-access highway carretera de accesos limitados [f]
ease of access facilidad de acceso [f]
access speed velocidad de acceso [adj]
minimum-access code código de acceso mínimo
access to information acceso a la información
remote access acceso remoto
access selector selector de acceso
access time velocidad de acceso
network access identifier identificador de acceso a la red
carrier-sense multiple access acceso multiple por detección de portadora
vehicle access acceso de vehículos
access shaft pozo de acceso
market access acceso al mercado
joint access acceso común
equal access acceso igualitario
network access acceso a la red
access time velocidad de entrada
access permission permiso de acceso
random access storage memoria de acceso al azar
shared access acceso compartido
serial access acceso serial
mean access time tiempo medio de acceso