subida

Bedeutungen von dem Begriff "subida" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 74 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	subida [f]	rise
2	Common	subida [f]	acctivity
General
3	General	subida [f]	slope
4	General	subida [f]	hill
5	General	subida [f]	ascent
6	General	subida [f]	increase
7	General	subida [f]	climb
8	General	subida [f]	ascent
9	General	subida [f]	incline
10	General	subida [f]	rise
11	General	subida [f]	increase
12	General	subida [f]	hoisting
13	General	subida [f]	activity
14	General	subida [f]	accession
15	General	subida [f]	upload
16	General	subida [f]	action of moving upwards
17	General	subida [f]	climbing
18	General	subida [f]	ascension
19	General	subida [f]	going up
20	General	subida [f]	rising
21	General	subida [f]	mounting
22	General	subida [f]	enhancement
23	General	subida [f]	acclivity
24	General	subida [f]	elevation
25	General	subida [f]	rise of price
26	General	subida [f]	aggravation of an illness
27	General	subida [f]	re-ascent
28	General	subida [f]	uprising
29	General	subida [f] HN	high
30	General	subida [f] HN	drugged
31	General	subida [f] CO	working
32	General	subida [adj/f]	raised
33	General	subida [adj/f]	loud (of color)
34	General	subida [adj/f]	scaled
35	General	subida [adj/f]	most excellent
36	General	subida [adj/f]	strong
37	General	subida [adj/f]	finest
38	General	subida [adj/f] HN	conceited
39	General	subida [adj/f]	mounted
40	General	subida [adj/f] HN	vain
41	General	subida [adj/f]	high-priced
42	General	subida [adj/f]	strongly scented
43	General	subida [adj/f]	high
Slang
44	Slang	subida [f]	high
Business
45	Business	subida [f]	appreciation
46	Business	subida [f]	rise
47	Business	subida [f]	raise
Law
48	Law	subida [f]	augmentation
49	Law	subida [f]	enlargement
50	Law	subida [f]	upward trend
51	Law	subida [f]	raise
Engineering
52	Engineering	subida [f]	advance
53	Engineering	subida [f]	heightening
54	Engineering	subida [f]	advancement
55	Engineering	subida [f]	raising
56	Engineering	subida [f]	access
Astronomy
57	Astronomy	subida [f]	climb
Geology
58	Geology	subida [f]	ascent
59	Geology	subida [f]	upgrade
Construction
60	Construction	subida [f]	upright
61	Construction	subida [f]	upright
Technical
62	Technical	subida [f]	upgrade
Aeronautics
63	Aeronautics	subida [f]	climb away
64	Aeronautics	subida [f]	climb-out
65	Aeronautics	subida [f]	zoom
66	Aeronautics	subida [f]	coming up
Oceanography
67	Oceanography	subida [f]	ascent
Transportation
68	Transportation	subida [f]	climb-out
69	Transportation	subida [f]	climb
Mining
70	Mining	subida [f]	hoisting
Petrol
71	Petrol	subida [f]	acclivity
72	Petrol	subida [f]	rise
Energy
73	Energy	subida [f]	ascension
Production
74	Production	subida [f]	hoisting

Bedeutungen, die der Begriff "subida" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	subida (drogas) [f]	high
2	General	subida de tensión de alimentación	power surge
3	General	subida de la luna	moonrise
4	General	subida de la temperatura	rise in temperature
5	General	subida de tensión	power surge
6	General	subida del desempleo	rise in unemployment
7	General	subida del desempleo	increase in unemployment
8	General	subida del paro	rise in unemployment
9	General	subida del paro	increase in unemployment
10	General	subida de la inflación	rise in inflation
11	General	subida del alquiler	rent increase
12	General	subida de valor [f]	enhancement
13	General	subida de precios [f]	rise
14	General	de fácil subida [adj]	ascendable
15	General	subida (color) [adj/f]	intense
16	General	subida (color) [adj/f]	bright
17	General	subida de tono [adj/f]	risqué
Idioms
18	Idioms	de la subida más alta es la caída más lastimosa	the bigger they are the harder they fall
Business
19	Business	subida de precio	outbidding
20	Business	subida de precio	price increase
21	Business	subida sostenida	steady rise
22	Business	subida empinada	steep rise
23	Business	subida de categoría	upgrade
24	Business	subida del mercado	market upturn
Work Safety Terms
25	Work Safety Terms	tiempo de subida	time of ascent
Law
26	Law	subida de categoría	upgrade
Electricity
27	Electricity	línea de subida [f]	rising main
28	Electricity	retardo de subida	delay-time
29	Electricity	tiempo de subida de temperatura del horno	furnace heating-up time
30	Electricity	velocidad de subida	rate of rise
31	Electricity	tiempo de subida de un impulso	pulse rise time
32	Electricity	tiempo de subida de un centelleo	scintillation rise time
33	Electricity	tiempo de subida	rise time
Electrics/Electronics
34	Electrics/Electronics	velocidad de subida	rate of rise
35	Electrics/Electronics	tiempo de subida	rise time
36	Electrics/Electronics	retardo de subida	delay-time
37	Electrics/Electronics	tiempo de subida de temperatura del horno	furnace heating-up time
Electronics
38	Electronics	flanco de subida [m]	low-to-high transition
39	Electronics	flanco de subida [m]	falling rising
40	Electronics	pulso de subida [m]	fast-rise pulse
Engineering
41	Engineering	caño de subida [m]	riser
42	Engineering	caño de subida [m]	riser
43	Engineering	subida escalonada	stepped climb
44	Engineering	velocidad de subida	climb speed
45	Engineering	ángulo de subida	climbing angle
46	Engineering	tubería de subida	riser pipe
47	Engineering	subida de la savia	sap ascent
48	Engineering	pendiente en subida	adverse grade
49	Engineering	ángulo de subida	climb angle
50	Engineering	tiempo de subida	rise time
51	Engineering	subida de cuestas	hill climbing
52	Engineering	subida rápida	rapid rise
53	Engineering	prueba de subida	hill climbing test
54	Engineering	prueba de subida	climbing test
55	Engineering	subida de precios	rise in prices
56	Engineering	tiempo de subida	lifting time
57	Engineering	tiempo de subida del impulso	pulse rise time
58	Engineering	riesgo de subida	upside risk
59	Engineering	de subida y bajada	up-and-down
60	Engineering	velocidad de subida	climbing speed
61	Engineering	potencia en la subida	climbing power
62	Engineering	subida elíptica	elliptical ascent
63	Engineering	carrera de subida	wind
64	Engineering	aceleración para la subida	climb-boosting
65	Engineering	subida de voltaje	voltage rise
66	Engineering	subida con mineral	mineral-winding
67	Engineering	subida balística	ballistic ascent
68	Engineering	velocidad de subida	lifting speed
69	Engineering	chimenea de subida de cables	cable shaft
70	Engineering	tiempo de subida	build-up time
71	Engineering	instante de fin de la subida del impulso	leading-edge pulse time
72	Engineering	subida de la modulación	modulation rise
73	Engineering	impulso de subida rápida	rapid risetime pulse
74	Engineering	impulso de subida rápida	rapid rise-time pulse
75	Engineering	línea de subida	rising main
76	Engineering	flanco de subida	rising edge
77	Engineering	onda de subida rápida	sharply rising wave
78	Engineering	tiempo de subida del centelleo	scintillation rise time
79	Engineering	impulso de subida rápida	short-rise-time pulse
80	Engineering	retardo de subida	turn-on delay time
81	Engineering	tiempo de subida de la forma de onda	waveform rise time
82	Engineering	tiempo de subida de la onda	waveform rise time
83	Engineering	subida doppler	up-doppler
84	Engineering	señal de subida	uplink
85	Engineering	trayecto de subida	up-path
86	Engineering	subida de tensión	voltage rise
87	Engineering	impulsos de subida en el mismo sentido	unidirectional pulses
88	Engineering	pendiente en subida	adverse grade
89	Engineering	pendiente en subida	upgrade
90	Engineering	declive de subida	upgrade
Informatics
91	Informatics	tiempo de subida [m]	rise time
92	Informatics	flanco de subida	rising edge
Physics
93	Physics	destilación por subida de temperatura [f]	distillation by ascent
Chemistry
94	Chemistry	subida capilar [f]	capillary rise
95	Chemistry	velocidad de subida	rise velocity
96	Chemistry	tiempo de subida	rise time
Astronomy
97	Astronomy	ascenso subida [m]	climb
98	Astronomy	inclinación de subida [f]	climb gradient
99	Astronomy	corredor de subida	climb corridor
100	Astronomy	velocidad de subida	climb speed
Geology
101	Geology	deslizamiento y subida de dislocaciones [m]	dislocation glide and climb
102	Geology	tubo de subida [m]	riser
103	Geology	subida capilar	capillary rise
Medicine
104	Medicine	vértigo alternobárico durante la subida [m]	alternobaric vertigo during ascent
105	Medicine	subida de leche [f]	let-down
106	Medicine	subida de leche	let-down
Construction
107	Construction	tiempo de subida	build-up time
108	Construction	pozo de subida	uptake shaft
Construction Machinery
109	Construction Machinery	rendimiento en subida de pendientes	gradeability
110	Construction Machinery	pendiente de subida	adverse grade
Architecture
111	Architecture	subida de humos	chimney pot
Technical
112	Technical	coeficiente de tiempo de subida [m]	rise time coefficient
113	Technical	tubo de subida	riser
Ventilation
114	Ventilation	cámara de subida	uptake chamber
Automotive
115	Automotive	tubo de subida	rising pipe
Aeronautics
116	Aeronautics	ángulo de subida [m]	climbing angle
117	Aeronautics	ángulo de subida [m]	angle of climb
118	Aeronautics	ángulo aparente de subida [m]	apparent angle of climb
119	Aeronautics	ángulo optimo de subida [m]	best climbing angle
120	Aeronautics	subida de tensión	voltage rise
121	Aeronautics	viraje de subida	climbing turn
122	Aeronautics	subida y bajada	up and down
123	Aeronautics	velocidad inicial de subida	initial climb out speed
124	Aeronautics	subida escalonada	stepped climb
125	Aeronautics	velocidad de subida	climb speed
126	Aeronautics	área de subida en el despegue	take-off climb area
127	Aeronautics	subida de tensión	voltage step up
128	Aeronautics	rampa de subida	up ramp
129	Aeronautics	unidad giroscópica de ladeo y subida	bank and climb gyro unit
130	Aeronautics	velocidad de subida	climbing speed
131	Aeronautics	tiempo de subida	rise time
132	Aeronautics	tiempo de subida	lifting time
133	Aeronautics	mástil de subida	climbing shaft
134	Aeronautics	aceleración para la subida	climb boosting
135	Aeronautics	indicación de subida	flying up indication
136	Aeronautics	indicación de subida	fly up indication
137	Aeronautics	prueba de subida	climbing test
138	Aeronautics	indicador de subida	climb indicator
139	Aeronautics	comportamiento en la subida	climb performance
140	Aeronautics	potencia en la subida	climbing power
141	Aeronautics	superficie de subida en el despegue	take-off climb surface
142	Aeronautics	de fácil subida	ascendable
143	Aeronautics	potencial de subida	climbing capacity
144	Aeronautics	ángulo de subida	angle of climb
145	Aeronautics	velocidad de subida	lifting speed
146	Aeronautics	subida rápida	rapid rise
147	Aeronautics	subida en candelero	zoom
148	Aeronautics	subida en crucero	drift up
149	Aeronautics	capacidad de subida	climbing capacity
150	Aeronautics	coeficiente de subida	outstanding climp