Verlauf

players

Bedeutungen von dem Begriff "players" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	players	jugadores [m/pl]
Business
2	Business	players	protagonistas [m/f/pl]
Sports
3	Sports	players	plantilla [f]
Football
4	Football	players	guerreros [m/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "players" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 103 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	strolling troupe of actors and players	cambaleo [m]
2	General	company of strolling players	bojiganga [f]
3	General	card game with two or more french decks between two groups of players	canasta [f]
4	General	reserve of young players	cantera [f]
5	General	pool of young players	cantera [f]
6	General	troupe of strolling players	farándula [f]
7	General	company of strolling players	gangarilla [f]
8	General	company of strolling players	garnacha [f]
9	General	dominoes played with four or three players	garrafina [f]
10	General	get four players for a team each	cuartear [v]
11	General	pool of players	cantera de jugadores [f]
12	General	pertaining to the a.c. milan football club and its players	milanista [adj]
13	General	baseball players	jugadores de béisbol [m/pl]
14	General	baseball players	jugadores de béisbol [m/pl]
15	General	a game in which players pretend that the floor is lava and proceed to climb on furniture or other objects to keep their feet off the ground	el piso es lava
16	General	strolling troupe of players	cambaleo [m]
17	General	card game with five players	quintillo [m]
18	General	company of traveling theater players	bojiganga [f]
19	General	company of strolling players	gangarilla [f]
20	General	troupe of strolling players	farándula [f]
21	General	company of strolling players	garnacha [f]
22	General	company of strolling players	farsa [f]
23	General	relating to strolling players	farandúlico [adj]
24	General	children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process	apretacanuto [m] GT
25	General	children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process	aprietacanuto [m] GT
26	General	person in charge of bringing water to players at a soccer match	aguatero [m] HN SV CR DO CO EC BO CL PY AR UY PE
27	General	a soccer modality which is played in a smaller facility, with five players per team	babyfutbol [m] AR UY
28	General	a soccer modality which is played in a smaller facility, with five players per team	baby fútbol [m] AR CL
29	General	a game played on a rectangular court by players with light rackets used to hit a shuttlecock over a high net	badminton [m] PR VE
30	General	meeting of players and dancers to perform the bomba dance	bombazo [m] PR
31	General	type of us pool game involving three or more players	fichado [m] HN
32	General	sport similar to soccer played on a smaller court with fewer players	fulbito [m] PE
33	General	soccer played in a smaller venue usually covered, with five players per team	futbolito [m] HN SV NI EC CL AR
34	General	soccer played in a smaller venue usually covered, with five players per team	futsal [m] EC PE BO CL AR UY
35	General	card game in which two or more players try to group related cards before their opponents	golpeado [m] PE
36	General	card game played with several players each with one card visible	conquiam [m] GT HN SV
37	General	card game played with several players each with one card visible	conquián [m] MX GT SV
38	General	person responsible for distributing points among players in the game of cuarenta	juez de aguas [m] EC
39	General	marbles game in which the players can only use their thumbnail to move the marbles	maule a la uñita [m] HN child
40	General	card game where players leave a card on the table while they say a number from 1 to 13	nervioso [m] PE BO CL
41	General	game of hoyuelo, where players throw coins or balls into a hole from a distance	ñoco (kikongo) [m] PE
42	General	team of 11 soccer players	onceno [m] NI CR PA CO BO PY
43	General	game consisting of awarding money from the weekly or monthly fees of the players	pasanacu [m] BO
44	General	sports competition where two teams of four players try to get a six-handled ball through a hoop	pato [m] AR
45	General	game between two players throwing a coin against a wall, the winner getting the closest to a certain distance	rechinón [m] NI
46	General	card game between two players with half a deck each, alternately throwing down one card at a time until one is left without cards	quitacamisa [m] CO
47	General	representing team of a country with players from different clubs to participate internationally	seleccionado [m] HN SV NI CR PA CU DO CO EC PE BO AR UY PY CL
48	General	card game with a spanish deck and up to four players	truco [m] VE BO CL AR UY
49	General	card game where cards are distributed among players	tonto [m] CR PE
50	General	card game where cards are distributed among players, except one that remains hidden	tonto cotudo [m] CO
51	General	football team of excellent players	trabuco [m] NI
52	General	selection processes that athletic teams or players are subject to	clasificatoria [f] MX DO EC BO CL PY AR UY
53	General	version of children's game of hide and seek involving kissing the players as they are discovered	escondida china [f] CL
54	General	children's game in which players occupy different places around a child in the center looking to take the place of one of the others pretending to ask for fire while they exchange positions	candelita [f] VE
55	General	amount of money players bet in a cockfight	coima [f] CU
56	General	children's game where the players throw their tops to try to take the others out of a circle drawn on the ground	cocina [f] PE
57	General	person responsible for distributing points among players in the game of cuarenta	jueza de aguas [f] EC
58	General	card game with two to five players using a poker deck to form rows of cards of the same suit or number	loba [f] BO AR
59	General	team of 11 soccer players	oncena [f] MX GT SV EC PE BO CL UY
60	General	cloth with a number worn by players in many sports or competitions	pechera [f] CL
61	General	related to players or fans of the buenos aires soccer club boca juniors	boquense [adj] AR
62	General	relating to a team's reserve players	reservista [adj] PE
63	General	put in order, describing players lining up in order	alistarse [v] CO PE BO CL PY AR UY
64	General	warm up one or more players on the bench, in order for them to join the game	calentar el banco [v] CU PE
65	General	collect the commission on the players winnings (gambling hall)	chinguear [v] CR rare
66	General	win the entire pot, all of the money the players bet	espirriar [v] CR disused rur.
67	General	children's game where a group selects a color that must be guessed by the two players representing the angel and the devil	listones [m/pl] NI
68	General	relating to strolling players	farandúlica [adj/f]
Idioms
69	Idioms	pass the ball through opposing players	recibir en filtro [v] HN
Phrases
70	Phrases	many of the best players	muchos de los mejores jugadores
71	Phrases	most of the best players	la mayoría de los mejores jugadores
Colloquial
72	Colloquial	cheering (to encourage the players)	jaleo [m]
73	Colloquial	band of strolling players	pipirijaina [f]
74	Colloquial	band of strolling players	pipirijaina [f]
75	Colloquial	a soccer modality which is played in a smaller facility, with five players per team	baby [m] EC CL
76	Colloquial	card game with a spanish deck and up to four players	truco [m] PY
77	Colloquial	when both players do not score	zapatero [m] CU VE UY
78	Colloquial	children's game in which players form groups and hit each other using flechas	flechitas [f/pl] BO:W
79	Colloquial	used in a game of marbles to surprise the players, taking advantage of an oversight and taking all the marbles	manigüiti [expr] CU
International Trade
80	International Trade	economic players	agentes económicos [m/f/pl]
Automotive
81	Automotive	cd players	lector de cd's
Sports
82	Sports	rugby played on a smaller court by seven players	seven (inglés) [m] CL
83	Sports	rugby played on a smaller court by seven players	seven a side (inglés) [m] CL
84	Sports	when two soccer players pin the ball between their legs	tracalión [m] SV
85	Sports	players on a soccer team	artillería [f] CO
86	Sports	reserve players	banca [f] BO
87	Sports	line up of players	línea [f]
88	Sports	sub in players	mover el banquillo [v]
89	Sports	sub out players	mover el banquillo [v]
Football
90	Football	soccer player who makes quick moves against the other team's players	caballo [m] BO
Baseball
91	Baseball	superstars (the best players)	ases [m]
92	Baseball	encounter, confrontation, meeting (between ballclubs or players)	encuentro [m]
93	Baseball	meeting (between ballclubs or players)	cotejo [m]
94	Baseball	foreign players on a baseball team	importación [f] NI VE
95	Baseball	train baseball players to catch a batted ball	fonjear [v] DO
96	Baseball	allow players to steal bases	soltar [v] CU
97	Baseball	allow players to run	soltar [v] CU
Folklore
98	Folklore	a ritual dance in which standard bearers, flute players, and jesters participate accompanied by the drum and war cry	juego [m] HN
Archaic
99	Archaic	someone who comes into a game to complete the number of players	brechador [m]
Card Games
100	Card Games	card game of ombre between five players	cinqueño [m]
101	Card Games	card game of ombre between five players	cinquillo [m] disused
102	Card Games	variety of the game with three players	renegado [m]
103	Card Games	among players, kings of the deck	casa grande [f] disused