plazo

Bedeutungen von dem Begriff "plazo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	plazo [m]	term
General
2	General	plazo [m]	period
3	General	plazo [m]	time
4	General	plazo [m]	installment
5	General	plazo [m]	instalment
6	General	plazo [m]	payment
7	General	plazo [m]	deadline
8	General	plazo [m]	due date
9	General	plazo [m]	period
10	General	plazo [m]	window
11	General	plazo [m]	due date
12	General	plazo [m]	deadline
13	General	plazo [m]	installments
14	General	plazo [m]	dead line
15	General	plazo [m]	period of time
16	General	plazo [m]	time limit
17	General	plazo [m]	lead time
18	General	plazo [m]	window (time)
19	General	plazo [m]	haul (time)
20	General	plazo [m]	turnaround
21	General	plazo [m]	timing
22	General	plazo [m]	timescale
23	General	plazo [m]	timeline
24	General	plazo [m]	time frame
25	General	plazo [m]	respite
26	General	plazo [m]	duration
27	General	plazo [m]	expiry date
28	General	plazo [m]	credit
29	General	plazo [m] disused	location
30	General	plazo [m] disused	site
Business
31	Business	plazo [m]	notice
32	Business	plazo [m]	notice (period of time)
33	Business	plazo [m]	installment
34	Business	plazo [m]	deadline
35	Business	plazo [m]	instalment
36	Business	plazo [m]	period
37	Business	plazo [m]	payment
38	Business	plazo [m]	term
Finance
39	Finance	plazo [m]	term
40	Finance	plazo [m]	period
Law
41	Law	plazo [m]	usance

Bedeutungen, die der Begriff "plazo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	a corto plazo [adj]	short-term
2	General	a medio plazo [adj]	medium-term
3	General	a largo plazo [adv]	in the long term
4	General	a largo plazo [adv]	in the long run
5	General	a corto plazo [adv]	in the short run
6	General	objetivo a medio plazo [m]	interim goal
7	General	corto plazo [m]	short term
8	General	prima redondeada al dólar (plazo mensual de seguro) [f]	dollar premium
9	General	a largo plazo [adj]	long-run
10	General	de largo plazo [adj]	a long haul
11	General	a largo plazo [adj]	long-term
12	General	a largo plazo [adj]	long-range
13	General	tomarse a corto plazo [v]	be taken short
14	General	a corto plazo [adv]	in the short term
15	General	en el plazo establecido	within the prescribed time
16	General	un plazo adecuado	a suitable time
17	General	solución a largo plazo	long-term solution
18	General	el plazo es esencial	time is of the essence
19	General	objetivo a corto plazo	short-term objective
20	General	objetivo a corto plazo	short-term goal
21	General	medidas a corto plazo	half measures
22	General	medidas a corto plazo	short-term solutions
23	General	objetivo a largo plazo	long-term objective
24	General	objetivo a largo plazo	long-term goal
25	General	pérdida de memoria de corto plazo	loss of short-term memory
26	General	pérdida de memoria de corto plazo	short-term memory loss
27	General	el plan a largo plazo	long-range plan
28	General	pronóstico a largo plazo	extended forecast
29	General	breve plazo	brief period
30	General	largo plazo	long term
31	General	alcista a corto plazo [m/f]	stag
32	General	a corto plazo [adj]	short
33	General	dar corto plazo [v]	give short notice
34	General	conceder un breve plazo [v]	give short notice
35	General	conceder plazo a [v]	respite
36	General	señalar un plazo determinado [v]	set a time
37	General	a corto plazo [adv]	over the short haul
38	General	a corto plazo [adv]	over the short term
39	General	a corto plazo [adv]	at short notice
Idioms
40	Idioms	a largo plazo [adj]	long-term
41	Idioms	a corto plazo [adj]	short-term
42	Idioms	a muy corto plazo [adj]	very soon
43	Idioms	a largo plazo [adj]	long-term
44	Idioms	a muy largo plazo [adj]	very long-term
45	Idioms	a medio plazo [adj]	medium-term
46	Idioms	respetar un plazo [v]	meet a deadline
47	Idioms	tener una visión de largo plazo [v]	take the long view
48	Idioms	tener una visión de largo plazo [v]	take the longer view
49	Idioms	considerar el largo plazo [v]	take the long view
50	Idioms	considerar el largo plazo [v]	take the longer view
51	Idioms	estar sujeto a un plazo [v]	be under a deadline
52	Idioms	estar sujeto a un plazo de entrega [v]	be under the gun
53	Idioms	correr el plazo [v]	run out of time
54	Idioms	correr el plazo [v]	come to an end
55	Idioms	a largo plazo [adv]	in the long run
56	Idioms	a largo plazo [adv]	for the long haul
57	Idioms	a largo plazo [adv]	in the long haul
58	Idioms	a largo plazo [adv]	over the long term
59	Idioms	a largo plazo [adv]	over the long haul
60	Idioms	a corto plazo [adv]	in the short run
61	Idioms	a corto plazo [adv]	in the short term
62	Idioms	a muy corto plazo [adv]	shortly
63	Idioms	a muy corto plazo [adv]	imminently
64	Idioms	a largo plazo [adv]	in the long run
65	Idioms	a largo plazo [adv]	in the long term
66	Idioms	a muy largo plazo [adv]	very long-term
67	Idioms	a medio plazo [adv]	in the medium term
68	Idioms	a plazo fijo [adv]	at a fixed rate
69	Idioms	a plazo fijo [adv]	fixed term
70	Idioms	cumplir un plazo	meet a deadline
71	Idioms	hacer algo antes de que termine el plazo	beat the gun
72	Idioms	en el largo plazo	over the long term
73	Idioms	en el corto plazo	over the short haul
74	Idioms	en el largo plazo	over the long haul
75	Idioms	en el corto plazo	over the short term
76	Idioms	en el largo plazo	in the long run
77	Idioms	en el largo plazo	in the long haul
78	Idioms	en el corto plazo	in the short run
Speaking
79	Speaking	¿eres capaz de cumplir con un plazo?	can you deliver on a deadline?
Phrases
80	Phrases	a corto plazo [adv]	as soon as possible
81	Phrases	a corto plazo [adv]	within a short time
82	Phrases	a corto plazo [adv]	forthwith
83	Phrases	a corto plazo [adv]	in the short run
84	Phrases	a corto plazo [adv]	in the short term
85	Phrases	a mediano plazo [adv]	in the medium term
86	Phrases	a medio plazo [adv]	in the medium term
87	Phrases	a corto plazo [adv]	in the short haul
88	Phrases	a corto plazo [adv]	in the short run
89	Phrases	a corto plazo [adv]	over the short term
90	Phrases	a corto plazo [adv]	on short notice
91	Phrases	a mediano plazo [adv]	in the mid-term
92	Phrases	a mediano plazo [adv]	over the medium term
93	Phrases	a plazo fijo	at a fixed
94	Phrases	después de haber transcurrido el plazo de garantía	after the guarantee period
95	Phrases	en el plazo más breve posible	in the shortest time possible
96	Phrases	en el plazo más corto posible	in the shortest possible time
97	Phrases	fuera de plazo de garantía	after the guarantee period
98	Phrases	plazo de prescripción de 10 años	ten-year limitation period
99	Phrases	plazo de prescripción de diez años	ten-year limitation period
100	Phrases	en el plazo más breve posible	with all possible dispatch
101	Phrases	en breve plazo	in short order
102	Phrases	a medio plazo de	in the medium term
103	Phrases	en el plazo de un año	within a year
104	Phrases	en el largo plazo	in the long view
105	Phrases	durante el plazo del acuerdo/contrato	during the term of the agreement/contract
106	Phrases	a mediano plazo [adj]	mid-term
107	Phrases	a mediano plazo [adj]	medium-term
Colloquial
108	Colloquial	en el largo plazo	in the long run
Proverbs
109	Proverbs	no hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague	there is no time that does not pass and no debt that is not paid
Business
110	Business	contrato a plazo fijo [m]	fixed-term contract
111	Business	plazo de entrega [m]	delivery time
112	Business	plazo de entrega [m]	term of delivery
113	Business	corto plazo [m]	short run
114	Business	contrato de plazo fijo [m]	fixed-term contract
115	Business	plazo de entrega [m]	lead time
116	Business	contrato a plazo fijo [m]	forward contract
117	Business	corto plazo [m]	short term
118	Business	contrato a plazo fijo [m]	fixed-term contract
119	Business	contrato de plazo fijo [m]	fixed-term contract
120	Business	arriendo a corto plazo [m]	short-term lease
121	Business	arriendo a largo plazo [m]	long-term lease
122	Business	plazo de entrega [m]	period of delivery
123	Business	compra a plazo [f]	forward purchase
124	Business	cotización a plazo [f]	forward price
125	Business	contribución sobre ganancias a corto plazo [f]	short-term gains tax
126	Business	contribución sobre ganancias a largo plazo [f]	long-term gains tax
127	Business	a medio plazo [adj]	medium-term
128	Business	a largo plazo [adj]	long-haul
129	Business	a corto plazo [adj]	short-haul
130	Business	a corto plazo [adj]	short-dated
131	Business	a plazo [adj]	term
132	Business	a corto plazo [adj]	short-term
133	Business	a medio plazo [adj]	mid-term
134	Business	a largo plazo [adj]	long-dated
135	Business	a largo plazo [adj]	long-range
136	Business	a largo plazo [adj]	long-term
137	Business	a medio plazo [adj]	medium-dated
138	Business	a plazo [adj]	forward
139	Business	ampliar el plazo [v]	extend the deadline
140	Business	cumplirse (un plazo) [v]	mature
141	Business	extender un plazo [v]	give time
142	Business	cumplirse el plazo [v]	mature
143	Business	ampliar el plazo [v]	extend the term
144	Business	alargar el plazo [v]	extend a time period
145	Business	pagar un plazo [v]	pay an installment
146	Business	extender el plazo [v]	extend the term
147	Business	extender el plazo [v]	extend the deadline
148	Business	a corto plazo [adv]	on a short-term basis
149	Business	a corto plazo [adv]	in the short term
150	Business	créditos a plazo [m/pl]	installment credit