recipient

Bedeutungen von dem Begriff "recipient" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 58 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	recipient	recipiente [m/f]
2	Common	recipient	receptor [m]
3	Common	recipient	recibidor [m]
4	Common	recipient	destinatario [m]
5	Common	recipient	destinataria [f]
General
6	General	recipient	perceptor [m]
7	General	recipient	perceptora [f]
8	General	recipient	recibidora [f]
9	General	recipient	beneficiaria [f]
10	General	recipient	beneficiario [m]
11	General	recipient	destinatario [m]
12	General	recipient	perceptor [m]
13	General	recipient	receptor [m]
14	General	recipient	recipiente [m]
15	General	recipient	beneficiaria [f]
16	General	recipient	perceptor [adj]
17	General	recipient	recipiente [m]
18	General	recipient	receptora [f]
19	General	recipient	destinataria [f]
20	General	recipient	perceptora [f]
21	General	recipient	receptora [f]
22	General	recipient	perceptor [m/f]
23	General	recipient	destinatario [adj]
24	General	recipient	receptivo [adj]
25	General	recipient	beneficiado [adj]
26	General	recipient	tino [m]
27	General	recipient	receptor [adj]
28	General	recipient	persona que recibe
29	General	recipient	tompiate [m] MX
30	General	recipient	turul [m] NI
31	General	recipient	embeleco [m] PR
32	General	recipient	tompeate [m] MX
33	General	recipient	traste [m] MXCAAL
34	General	recipient	percipiente [adj] cult
35	General	recipient	trastes [m/pl] PR
36	General	recipient	receptora [adj/f]
Business
37	Business	recipient	destinatario [m]
38	Business	recipient	recibidor [m]
39	Business	recipient	donatario [m]
40	Business	recipient	receptor [m]
41	Business	recipient	beneficiario [m]
Finance
42	Finance	recipient	beneficiario [m]
43	Finance	recipient	destinatario receptor
Economy
44	Economy	recipient	consignatario [m]
45	Economy	recipient	consignataria [f]
Law
46	Law	recipient	recipiendario [m]
47	Law	recipient	donatario [m]
48	Law	recipient	tomador [m]
49	Law	recipient	tomadora [f]
Engineering
50	Engineering	recipient	repositorio [m]
51	Engineering	recipient	recipiendaria [f]
Chemistry
52	Chemistry	recipient	recipiente [m]
Geometry
53	Geometry	recipient	legatario [m]
Geology
54	Geology	recipient	recipiente [m]
Technical
55	Technical	recipient	recibidor [m]
Telecom
56	Telecom	recipient	recibidor [m]
57	Telecom	recipient	recipiente [m]
58	Telecom	recipient	receptor [m]

Bedeutungen, die der Begriff "recipient" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 64 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	grant recipient	becado [m]
2	General	grant recipient	becario [m]
3	General	tithe recipient	codezmero [m]
4	General	grant recipient	becada [f]
5	General	grant recipient	becaria [f]
6	General	capacity of a recipient for liquids	aforo [m] BO
7	General	foam formed after filling a recipient or cup with beer	cuello [m] ARUY
8	General	concession recipient who farms part of the land for himself and part for the landowner	arrimado [m] PR
9	General	concession recipient who farms part of the land for herself and part for the landowner	agregado [m] DOPRCO
10	General	benefice recipient	prestamero [m] rare
11	General	blow that leaves the recipient injured	despaletillada [f] CU
12	General	simple, popular musical composition dedicated to a very specific recipient or purpose	cantaleta [f] MX
13	General	concession recipient who farms part of the land for herself and part for the landowner	arrimada [f] PR
14	General	concession recipient who farms part of the land for himself and part for the landowner	agregada [f] DOPRCO
15	General	recipient of an ovation	ovante [adj] disused
Idioms
16	Idioms	be the recipient of all guilt and criticism unfairly	ser el saco de los golpes [v]
17	Idioms	be the recipient of all guilt and criticism unfairly	ser el saco de las hostias [v]
Business
18	Business	recipient of an order to pay a debt	interpelado [m]
19	Business	welfare recipient	beneficiario de la asistencia social [m]
20	Business	recipient of a request	interpelado [m]
21	Business	recipient of a gift	adquiriente a título gratuito
22	Business	recipient bank	banco receptor
23	Business	recipient country	país receptor
Accounting
24	Accounting	welfare recipient	recipiente de beneficencia social
Finance
25	Finance	recipient of an allowance	beneficiario de un subsidio [m]
26	Finance	profit recipient	perceptor de beneficios
27	Finance	recipient countries	países beneficiarios
28	Finance	remittance recipient	país receptor de remesas
Law
29	Law	recipient of alimony	alimentarlo [m]
30	Law	recipient of a summons	interpelado [m]
31	Law	recipient of an order to pay a debt	interpelado [m]
32	Law	welfare recipient	beneficiario de la asistencia social [m]
33	Law	recipient of stolen goods	receptador [m]
34	Law	recipient of stolen goods	receptadora [f]
35	Law	recipient of alimony	alimentista [m/f]
36	Law	child support recipient	alimentista [m/f]
37	Law	the recipient of alimony	acreedor alimentario
International Law
38	International Law	recipient country	país receptor
39	International Law	recipient country	país beneficiario
40	International Law	recipient party	parte beneficiaria
Un Social Studies
41	Un Social Studies	blood recipient	beneficiario de sangre [m]
42	Un Social Studies	compatibility of donor and recipient	compatibilidad entre donante y receptor [f]
43	Un Social Studies	blood recipient	receptor de sangre
Computer
44	Computer	send the current page to a recipient	enviar la página actual a un destinatario
45	Computer	send to mail recipient	enviar a destinatario de correo
46	Computer	by recipient	por destinatario
47	Computer	show short recipient list	mostrar lista breve de destinatarios
Engineering
48	Engineering	unknown recipient	destinatario desconocido
Informatics
49	Informatics	recipient identification code	código de identificación del recibidor [m]
50	Informatics	recipient reference qualifier	calificador de la referencia del receptor [m]
51	Informatics	n recipient	receptor n [m]
52	Informatics	recipient reference	referencia del recibidor [f]
53	Informatics	recipient's reference password	clave de referencia del receptor [f]
54	Informatics	interchange recipient	receptor del intercambio
55	Informatics	recipient-reference qualifier	calificador de la referencia del receptor
56	Informatics	recipient’s reference password	clave de referencia del receptor
Biology
57	Biology	universal recipient	recipiente universal
Molecular Biology
58	Molecular Biology	recipient cell	célula receptora
Medicine
59	Medicine	universal recipient	receptor universal
Telecom
60	Telecom	interchange recipient	receptor del intercambio [m]
61	Telecom	transmission recipient	receptor de transmisión [m] ES
62	Telecom	recipient reference qualifier	calificador de referencia del recibidor [m]
Aeronautics
63	Aeronautics	address of recipient	señas del receptor
Transportation
64	Transportation	designated recipient	receptor designado