reconocimiento

Bedeutungen von dem Begriff "reconocimiento" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 73 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	reconocimiento [m]	recognition
2	Common	reconocimiento [m]	recognizance
3	Common	reconocimiento [m]	appreciation
General
4	General	reconocimiento [m]	checkup
5	General	reconocimiento [m]	inspection
6	General	reconocimiento [m]	examination
7	General	reconocimiento [m]	acknowledgement
8	General	reconocimiento [m]	acknowledgment
9	General	reconocimiento [m]	reconnaissance
10	General	reconocimiento [m]	scouting
11	General	reconocimiento [m]	search
12	General	reconocimiento [m]	searching
13	General	reconocimiento [m]	exploration
14	General	reconocimiento [m]	survey
15	General	reconocimiento [m]	recognition
16	General	reconocimiento [m]	recognizing
17	General	reconocimiento [m]	examination
18	General	reconocimiento [m]	examining
19	General	reconocimiento [m]	checkup
20	General	reconocimiento [m]	appreciation
21	General	reconocimiento [m]	gratitude
22	General	reconocimiento [m]	search
23	General	reconocimiento [m]	searching
24	General	reconocimiento [m]	accepting a new regime or government
25	General	reconocimiento [m]	admitting
26	General	reconocimiento [m]	accepting
27	General	reconocimiento [m]	surveying
28	General	reconocimiento [m]	gathering information
29	General	reconocimiento [m]	acknowledging
30	General	reconocimiento [m]	acceptance
31	General	reconocimiento [m]	credit
32	General	reconocimiento [m]	acceptancy
33	General	reconocimiento [m]	award
34	General	reconocimiento [m]	prize
35	General	reconocimiento [m]	gratitude
36	General	reconocimiento [m]	inquiry
37	General	reconocimiento [m]	assent
38	General	reconocimiento [m]	gratefulness
39	General	reconocimiento [m]	thankfulness
40	General	reconocimiento [m]	thanksgiving
41	General	reconocimiento [m]	confession
42	General	reconocimiento [m]	visit
43	General	reconocimiento [m]	visitation
44	General	reconocimiento [m]	acclaiming
45	General	reconocimiento [m]	avowal
46	General	reconocimiento [m]	submission
47	General	reconocimiento [m]	subjection
48	General	reconocimiento [m]	owning
49	General	reconocimiento [m]	development
50	General	reconocimiento [m]	gratefulness
51	General	reconocimiento [m]	concession
Slang
52	Slang	reconocimiento	props
Business
53	Business	reconocimiento [m]	acknowledgement
54	Business	reconocimiento [m]	admission
55	Business	reconocimiento [m]	inspection
56	Business	reconocimiento [m]	credit
57	Business	reconocimiento [m]	recognition
58	Business	reconocimiento [m]	acknowledgment
Law
59	Law	reconocimiento [m]	authentication
60	Law	reconocimiento [m]	admission
61	Law	reconocimiento [m]	cognovit
Engineering
62	Engineering	reconocimiento [m]	investigation
63	Engineering	reconocimiento [m]	scouting
Chemistry
64	Chemistry	reconocimiento [m]	accreditation
Geology
65	Geology	reconocimiento [m]	prospecting
Medicine
66	Medicine	reconocimiento [m]	exploring
Psychology
67	Psychology	reconocimiento [m]	field inspection
68	Psychology	reconocimiento [m]	exploratory survey
Nautical
69	Nautical	reconocimiento [m]	bearing
Petrol
70	Petrol	reconocimiento [m]	study
Energy
71	Energy	reconocimiento [m]	detection
Military
72	Military	reconocimiento [m]	reconnoitring
73	Military	reconocimiento [m]	reconnaissance

Bedeutungen, die der Begriff "reconocimiento" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	rueda de reconocimiento [f]	identification parade
2	General	sistema de reconocimiento óptico de caracteres [m]	optical character recognition
3	General	reconocimiento físico [m]	physical examination
4	General	reconocimiento óptico de caracteres [m]	optical character recognition
5	General	reconocimiento de niños [m]	acknowledgment of children
6	General	reconocimiento de la plena responsabilidad [m]	assuming full responsibility
7	General	reconocimiento académico [m]	academic award
8	General	reconocimiento de hijos [m]	acknowledgment of children
9	General	reconocimiento de hijos [m]	ancknowledgment of children
10	General	beca de reconocimiento [f]	achievement grant
11	General	hacer un reconocimiento [v]	reconnoiter [us]
12	General	hacer un reconocimiento [v]	reconnoitre [uk]
13	General	merecerse el reconocimiento [v]	be worthy of credit
14	General	ser merecedor de reconocimiento [v]	be worthy of credit
15	General	sacarse el sombrero (en forma de reconocimiento) [v]	doff a hat
16	General	rueda de reconocimiento	identity parade [uk]
17	General	rueda de reconocimiento	police lineup [us]
18	General	reconocimiento de voz	voice recognition
19	General	rueda de reconocimiento	police lineup
20	General	el programa de reconocimiento de voz	voice recognition software
21	General	el avión de reconocimiento	reconnaissance plane
22	General	el avión de reconocimiento	reconnaissance aircraft
23	General	reconocimiento médico	medical checkup
24	General	reconocimiento médico	medical examination
25	General	reconocimiento de un error [m]	resipiscence
26	General	digno de reconocimiento [adj]	thankworthy
27	General	practicar un reconocimiento [v]	reconnoitre
28	General	con reconocimiento [adv]	thankfully
Idioms
29	Idioms	ganar el reconocimiento [v]	catch on
30	Idioms	merecer un reconocimiento [v]	deserve a medal
31	Idioms	merecer reconocimiento por algo [v]	deserve credit for something
32	Idioms	dar reconocimiento por [v]	give credit for
33	Idioms	trabajar sin reconocimiento	a backroom boy
34	Idioms	lograr reconocimiento	make one's mark
35	Idioms	lograr reconocimiento	win a name for oneself
36	Idioms	recibir un reconocimiento por el esfuerzo	get a for effort
37	Idioms	logro que otorga reconocimiento	feather in one's cap
Speaking
38	Speaking	más allá del reconocimiento	beyond recognition
Phrases
39	Phrases	en reconocimiento a	in recognition of
Slang
40	Slang	hacer el reconocimiento de un lugar antes del robo [v]	case the joint
41	Slang	expresar el reconocimiento a alguien [v]	give props to somebody
Business
42	Business	certificación de reconocimiento [f]	acknowledgement certification
43	Business	certificación de reconocimiento [f]	certification of acknowledgement
44	Business	derechos de reconocimiento	survey fees
45	Business	reconocimiento de deuda	due-bill
46	Business	reconocimiento de un sindicato	union recognition
47	Business	reconocimiento médico	physical inspection
48	Business	reconocimiento aduanal	customs appraisal
49	Business	reconocimiento de deuda	acknowledgement of debt
50	Business	reconocimiento de ingresos	revenue recognition
51	Business	certificado de reconocimiento	certificate of acknowledgement
52	Business	reconocimiento de marca	brand recognition
53	Business	reconocimiento directo	direct recognition
54	Business	reconocimiento y recompensas	recognition and rewards
55	Business	reconocimiento óptico de caracteres	ocr (optical character recognition)
56	Business	certificado de reconocimiento	acknowledgement certificate
57	Business	reconocimiento de deuda	acknowledgement of debt
58	Business	reconocimiento de responsabilidad	admission of liability
59	Business	reconocimiento aduanal	customs inspection
60	Business	reconocimiento de cuentas	audit of accounts
61	Business	reconocimiento de deuda	acknowledgment of debt
62	Business	reconocimiento de firma	authentication of signature
63	Business	reconocimiento de ingresos	revenue recognition
64	Business	reconocimiento de las obligaciones	acknowledgment of the obligations
65	Business	reconocimiento de marca	brand recognition
66	Business	reconocimiento de mercado	market recognition
67	Business	reconocimiento de orden	acknowledgement of order
68	Business	reconocimiento de pago	acknowledgement of payment
69	Business	reconocimiento de pago en efectivo	cash acknowledgement
70	Business	reconocimiento de voz	voice recognition
71	Business	reconocimiento del producto	product recognition
72	Business	reconocimiento directo	direct recognition
73	Business	reconocimiento implícito	implied acknowledgment
74	Business	reconocimiento óptico de caracteres	optical character recognition
75	Business	reconocimiento implícito	implied acknowledgment
76	Business	reconocimiento de voz	speech recognition
77	Business	software de reconocimiento de voz	speech-recognition software
78	Business	reconocimiento de marca	brand name recognition
79	Business	programas de reconocimiento de voz	speech-recognition software
80	Business	certificado de reconocimiento	certificate of acknowledgement
81	Business	reconocimiento de marca	name brand recognition
82	Business	reconocimiento de abono	acknowledgement of payment
Foreign Trade
83	Foreign Trade	acuerdo de reconocimiento mutuo	mutual recognition agreement
Social Security Terms
84	Social Security Terms	bono de reconocimiento	recognition bond
Work Safety Terms
85	Work Safety Terms	reconocimiento de rutina	routine examination
86	Work Safety Terms	reconocimiento médico periódico	periodic health examination
87	Work Safety Terms	reconocimiento médico periódico	periodic medical examination
88	Work Safety Terms	reconocimiento médico previo al empleo	pre-employment medical examination
89	Work Safety Terms	reconocimiento con rayos x	x-ray examination
90	Work Safety Terms	reconocimiento médico de ingreso	pre-employment medical examination
91	Work Safety Terms	reconocimiento con rayos x	radiological examination
92	Work Safety Terms	reconocimiento médico periódico	periodic medical check-up
93	Work Safety Terms	reconocimiento de control	follow-up test
94	Work Safety Terms	reconocimiento médico preventivo	preventive medical examination
Accounting
95	Accounting	reconocimiento de marca	brand recognition
96	Accounting	criterios de reconocimiento	recognition criteria
97	Accounting	reconocimiento de deuda	borrower’s note
98	Accounting	reconocimiento sobre créditos ya contabilizados	recognition of trade receivables already recorded
Finance
99	Finance	reconocimiento de deuda	admission of debts
100	Finance	reconocimiento de ingresos	revenue recognition
101	Finance	reconocimiento de pérdidas	recognition of losses
102	Finance	reconocimiento de gastos	recognition of expenses
103	Finance	reconocimiento de caracteres de tinta magnética (micr)	magnetic ink character recognition
104	Finance	reconocimiento óptico de caracteres (ocr)	optical character recognition
105	Finance	reconocimiento de los préstamos incobrables	loan-loss recognition
106	Finance	programa de reconocimiento de voz	speech recognition software
107	Finance	contabilidad de reconocimiento de reservas	reserve recognition accounting (rra)
108	Finance	contabilidad por reconocimiento de reservas	discovery value accounting
109	Finance	método de reconocimiento de la deuda impositiva	liability tax allocation method
110	Finance	método de reconocimiento de resultados al momento de la venta	culmination of earnings process
111	Finance	método de reconocimiento de resultados sobre la obra concluida	completed contract method
112	Finance	reconocimiento aduanero	customs inspection
113	Finance	reconocimiento de los efectos de la inflación en la información financiera MX	adjustment for inflation
114	Finance	reconocimiento contable	accounting recognition
115	Finance	reconocimiento de marca	brand recognition
116	Finance	reconocimiento de un gasto	expense recognition
117	Finance	reconocimiento general de libros ES	legal requirement to submit accounting books
118	Finance	reconocimiento de un ingreso	revenue recognition
119	Finance	reconocimiento óptico de caracteres	optical character recognition (ocr)
120	Finance	reconocimiento y autorización de comprobantes	vouching
Economy
121	Economy	bono de reconocimiento	pension recognition bonds
Insurance
122	Insurance	vale / reconocimiento de deuda en papel sin timbrar	iou ("i owe you")
Law
123	Law	reconocimiento de la paternidad [m]	acknowledgment of paternity
124	Law	certificación de reconocimiento [f]	certification of acknowledgement
125	Law	reconocimiento judicial	judicial inspection
126	Law	reconocimiento de progenitura	parenthood acknowledgment
127	Law	diligencia de reconocimiento	lineup
128	Law	reconocimiento de pago del fallo	acknowledgment of satisfaction of judgment
129	Law	pleno reconocimiento	full faith and credit
130	Law	falta de reconocimiento	nonrecognition
131	Law	reconocimiento de un sindicato	union recognition
132	Law	reconocimiento de firma	authentication of signature
133	Law	reconocimiento implícito	tacit admission
134	Law	reconocimiento de los gobiernos	recognition of governments
135	Law	reconocimiento de hijos extramatrimoniales	recognition of children born out of wedlock
136	Law	huelga para obtener reconocimiento de sindicato	recognition strike
137	Law	certificado notarial de reconocimiento	certificate of acknowledgement
138	Law	reconocimiento óptico de caracteres	optical character recognition
139	Law	certificado de reconocimiento	acknowledgement certificate
140	Law	reconocimiento de deuda	acknowledgment of debt
141	Law	reconocimiento de título	acknowledgment of deed
142	Law	reconocimiento de culpabilidad	acknowledgment of guilt
143	Law	reconocimiento de pago	acknowledgment of payment
144	Law	reconocimiento de firma	acknowledgment of signature
145	Law	reconocimiento inferido	inferred acknowledgment
146	Law	certificado de reconocimiento	certificate of acknowledgment
147	Law	reconocimiento de pago	acknowledgment of receipt
148	Law	reconocimiento médico	medical examination
149	Law	reconocimiento tácito	tacit acknowledgment
150	Law	reconocimiento tácito	tacit admission