recursos - Spanisch Englisch Wörterbuch

recursos

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "recursos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
recursos [m/pl] resources
recursos [m/pl] remedies
General
recursos [m/pl] resources
recursos [m/pl] appeals
recursos [m/pl] means
recursos [m/pl] circumstance
recursos [m/pl] assets
recursos [m/pl] pocket (financial means)
recursos [m/pl] wherewithal (the necessary means, especially financial means)
recursos [m/pl] wealth
recursos [m/pl] tools
recursos [m/pl] facilities
Business
recursos [m/pl] capacity/ability to pay
recursos [m/pl] sources
recursos [m/pl] resources
recursos [m/pl] fig. money
Finance
recursos [m/pl] VE public funds
Law
recursos [m/pl] funds
Engineering
recursos [m/pl] finances
Psychology
recursos [m/pl] facilities
Linguistics
recursos [m/pl] plural of recurso

Bedeutungen, die der Begriff "recursos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
puente de esperanza para la clase con menos recursos [m] bridge of hope for low-incomers
arte ascii (medio artístico que utiliza recursos computarizados/informáticos) [m] ebcdic art
gestión de diversidad biológica y recursos naturales [f] biological diversity and natural resources management
captación de recursos [f] fundraising
de pocos recursos [adj] low-income
de recursos [adj] resourceful
destinar (dinero/recursos) [v] allot
utilizar (fuerza/recursos) [v] tap
destinar (dinero/recursos) [v] commit
asignar recursos [v] allocate resource
destinar recursos [v] allocate resource
distribuir recursos [v] allocate resource
recursos naturales [m/pl] natural resources
recursos de archivos [m/pl] archival resources
recursos internos [m/pl] domestic resource
recursos adicionales [m/pl] additional resource
recursos adicionales [m/pl] additional sources
recursos copiosos [m/pl] ample resource
abundantes recursos [m/pl] ample resource
recursos suficientes [m/pl] ample resources
recursos archivísticos [m/pl] archival resources
banco (de recursos) pool
dirección internacional de recursos humanos international human resource management
una merma en los recursos a drain on the resources
una sangría de los recursos a drain on the resources
un hombre de recursos a man for all seasons
un hombre con recursos a man of means
gestión de recursos humanos human resource management
director de recursos humanos human resources director
trabajador de recursos de paciente patient resource worker
gerente de recursos humanos human resources management
gerente de recursos naturales natural resources manager
administración de recursos culturales cultural resource stewardship
administración de recursos naturales natural resource stewardship
administrador de recursos humanos human resources administrator
consultor de recursos naturales natural resource consultant
necesidades de recursos resource requirement
sin recursos [adj] impecunious
sin recursos [adj] on one's last legs
tener recursos para [v] afford
estar sin recursos [v] be at the end of one's rope
quedarse sin recursos [v] be at the end of one's tether
bajos recursos [m/pl] low income
ser hombre de recursos [expr] have two strings to one's bow
fértil en recursos resourceful
Idioms
ajustar el gasto a los recursos disponibles [v] cut one's coat to suit one's cloth
sin recursos [v] flat on one's back
abundancia de recursos [v] embarrass de richesse
estar lleno de recursos intelectuales [v] have a good head on one's shoulders
estar lleno de recursos intelectuales [v] have a head on one's shoulders
andar escaso de recursos [v] have a thin time
andar escaso de recursos [v] have a thin time of it
estar escaso de recursos [v] have a thin time
estar escaso de recursos [v] have a thin time of it
mover todos los recursos [v] pull out all the stops
usar todos los recursos disponibles [v] shoot one's wad
utilizar bien los recursos [v] play one's cards well
poner todos los recursos al servicio (de algo) [v] strain every nerve
poner todos los recursos al servicio (de algo) [v] strain every sinew
quedarse sin recursos [v] have come to end of one's tether
al límite de los recursos financieros at the end of one's rope
al límite de los recursos financieros at the end of one's tether
un exceso de recursos an embarrassment of riches
un hombre de recursos a man for all seasons
estar al límite de los recursos mentales be at one's wit's end
ajustar tu gasto a los recursos disponibles cut your coat according to your cloth.
Speaking
sólo piensen en los recursos just think about the resources
debemos proteger los recursos naturales we must protect our natural resources
no desperdiciemos recursos let's not waste resources
Phrasals
sobrevivir con recursos limitados [v] scrape along on something
sobrevivir con recursos limitados [v] scrape along with something
sobrevivir con recursos limitados [v] scratch along
Phrases
si te quedas sin recursos if you run low
Colloquial
encontrar recursos [v] find the source
agotar todos los recursos shoot one's bolt
con sus propios recursos with his own money
Business
coste de los recursos onerosos [m] cost of interest-bearing liabilities
comprobación de los recursos económicos [f] means test
asignación de recursos [f] resource allocation
asignación óptima de recursos [f] optimal allocation of resources
asignación de recursos [f] allocation of resources
brecha de recursos [f] resource gap
conservación de los recursos [f] conservation of resources
conservación de los recursos naturales [f] conservation of natural resources
agencia de recursos humanos [f] human resources agency
auditoría de recursos humanos [f] human resources audit
conservación de recursos naturales [f] preservation of natural resources
conservación de recursos [f] preservation of resources
asignación de recursos [f] resourcing
asignación óptima de recursos [f] optimal allocation of resources
conservación de recursos [f] resource conservation
sin recursos [adj] nonrecourse
sin recursos [adj] non-recourse
desarrollar el plan de recursos humanos [v] develop human resource plan
estimar los recursos de las actividades [v] estimate activity resources
gestionar los recursos [v] manage resources
conservar recursos [v] conserve resources
conservar recursos naturales [v] conserve natural resources
despilfarrar recursos [v] squander resources
asignar recursos [v] assign resources
designar recursos [v] designate resources
distribuir recursos [v] distribute resources
administrar los recursos [v] manage resources
asignar recursos [v] allocate resources
proveer recursos [v] resource
combinar recursos [v] pool resources
recursos humanos [m/pl] manpower
recursos humanos [m/pl] personnel department
recursos humanos [m/pl] hr (human resources)
recursos humanos [m/pl] human resources (hr)
recursos escasos scarce resources
director de recursos humanos human resources manager
recursos fiscales financial resources
gestión de los recursos resource management
administración de los recursos administration of resources
recursos legales remedy
departamento de recursos humanos human resources department
recursos renovables renewable resources
dirección de recursos humanos human resource management
asignaciones de recursos resource allocations
aplicación de recursos allocation of resources
evaluación de recursos means test
planificación de los recursos humanos manpower planning
recursos propios net worth
director de recursos humanos personnel manager
exceso de recursos redundancy
recursos ajenos loan funds
recursos propios equity
reunir recursos pool resources
demanda de recursos demand for resources
director de recursos humanos human resources director
administración de recursos administration of resources
recursos generados cash-flow
recursos de caja cash resources
recursos económicos financial resources
recursos hídricos renovables renewable water resources
recursos del tesoro financial resources
aplicación de recursos application of resources
recursos legales rights and remedies
operaciones con recursos de procedencia ilícita transactions with illegally obtained funds
recursos financieros financial means
recursos económicos economic resources
recursos agrícolas agricultural resources
recursos financieros financial resources
recursos disponibles available resources
administración de recursos humanos human resources management
gerente de recursos humanos human resources manager
recursos no utilizados idle resources
sin recursos nonrecourse
recursos naturales no renovables nonrenewable natural resources
recursos de capital capital resources
presupuesto de recursos resource budget
consultor de recursos humanos human resources consultant
coordinador de recursos humanos human resources coordinator
plan de recursos humanos human resource plan
requisitos de recursos de la actividad activity resource requirements
gestión de los recursos humanos del proyecto project human resource management
estructura de desglose de recursos resource breakdown structure
calendarios de recursos resource calendars
nivelación de recursos resource leveling
compromiso de recursos resources commitment
gestión de recursos resource management
gestión de recursos humanos human resources management
gestión de recursos naturales natural resources management
deuda sin recursos nonrecourse debt
préstamo sin recursos nonrecourse loan
gestor de recursos humanos human resources manager
recursos normales normal resources
recursos globales global resources
recursos gubernamentales governmental resources
recursos ordinarios ordinary resources
recursos agotables exhaustible resources
recursos agrícolas agricultural resources
recursos asignados allocated resources
recursos comprometidos committed resources
recursos de caja cash resources
administración de recursos humanos human resources administration
administrador de recursos humanos human resources administrator
recursos económicos economic resources
recursos en efectivo cash resources
recursos energéticos energy resources
recursos escasos scarce resources
costos de recursos humanos human resources costs
recortes de recursos humanos human resources cuts
recursos explotados exploited resources
recursos externos external resources
recursos financieros financial resources
aumento de recursos humanos human resources increase
recursos generales general resources
recursos internos internal resources
recursos minerales mineral resources
oficina de recursos humanos human resources office
recursos mineros mineral resources
planificación de recursos humanos human resources planning
recursos naturales natural resources
política de recursos humanos human resources policy
psicología de recursos humanos human resources psychology
recursos naturales no renovables nonrenewable natural resources
recursos naturales renovables renewable natural resources
recursos no renovables nonrenewable resources
reducciones de recursos humanos human resources reductions
recursos no utilizados idle resources
recursos permanentes permanent resources
representante de recursos humanos human resources representative
selección de recursos humanos human resources selection
recursos prestados borrowed resources
entrenamiento de recursos humanos human resources training
recursos productivos productive resources
recursos propios own resources
recursos renovables renewable resources
costes de recursos humanos human resources costs
recursos asignados allotted resources
recursos de capital capital resources
recursos disponibles available resources
recursos habituales standard resources
recursos económicos propios independent means
recursos agotables depletable resources
recursos estatales state resources
jefe de recursos humanos human resources manager
repartición de recursos resource distribution
reparto de recursos resource distribution
distribución de recursos resource allocation
recursos asignados assigned resources
recursos designados designated resources
designación de recursos designation of resources
departamento de recursos humanos human resources department
localizador uniforme de recursos uniform resource locator
recursos distribuidos distributed resources
administración de recursos resource management
administración de recursos humanos human resources management
administración de recursos naturales natural resources management
distribución de recursos distribution of resources
manejo de recursos resource management
manejo de recursos humanos human resources management
manejo de recursos naturales natural resources management
administrador de recursos humanos human resources manager
recursos internacionales international resources
sección de recursos humanos human resources division
recursos nacionales domestic resources
desarrollo de recursos humanos human resources development
recursos asignados earmarked resources
dirección de recursos humanos human resource management
director de recursos humanos human resources director
aplicación de recursos application of resources
distribución de recursos resource distribution
división de recursos humanos human resources division
supervisor de recursos humanos human resources supervisor
recursos líquidos liquid resources
recursos prestados loaned resources
recursos locales local resources
recursos disponibles uncommitted resources
planificación de recursos empresariales enterprise resource planning
encargado de recursos humanos human resources manager
recursos inesperados unexpected resources
base de recursos propios equity base
planificación de recursos empresariales erp (enterprise resource planning)
evaluación de recursos evaluation of resources
recursos sin explotar untapped resources
recursos no utilizados unused resources
recursos usuales usual resources
recursos naturales agotables exhaustible natural resources
recursos esperados expected resources
evaluación de recursos assessment of resources
préstamo con recursos recourse loan
recursos hidráulicos water resources
recursos extraordinarios extraordinary resources
recursos regionales regional resources
recursos agrícolas farming resources
recursos regulares regular resources
planificación de recursos humanos human resource planning
recursos federales federal resources
unidad de recursos humanos human resources unit
recursos mundiales world resources
compromiso de recursos commitment of resources
recursos mundiales worldwide resources
recursos comunes common resources
compromiso de recursos resource commitment
insuficiencia de recursos resource gap
administración de recursos gestión de recursos resource management
recursos y gastos resources and expenditures
recursos fiscales fiscal resources
preservación de los recursos preservation of resources
preservación de los recursos naturales preservation of natural resources
deuda sin recursos non-recourse debt
préstamo sin recursos non-recourse loan
gerencia de recursos resource management
gerencia de recursos humanos human resources management
gerencia de recursos naturales natural resources management
presupuestación de recursos resource budgeting
recursos naturales no renovables non-renewable natural resources
presupuesto de recursos resource budget
gerente de recursos humanos human resources manager
Foreign Trade
recursos genéticos genetic resources
recursos biológicos biological resources
Social Security Terms
(sujeto a/condicionado a/supeditado una/la) comprobación de recursos [f] means test (means-test/means tested)
departamento de recursos humanos department of human resources
no sujeto a/independientemente de la comprobación de recursos (without) means test
puesta en común de recursos resource pooling
verificación de recursos means test (means-test/means tested)
Employment
recursos contables countable resources (for ssi)
recursos considerados countable resources (for ssi)
departamento de recursos humanos department of human resources
Accounting
déficit de recursos [m] resource gap
administración de recursos humanos human resources management
costos de recursos resource costs
recursos disponibles available assets
recursos no renovables depletable resources
agotamiento de recursos naturales depletion
recursos disponibles liquid resources
recursos financieros financial resources
recursos naturales natural resources
Finance
déficit de recursos para atender compromisos contraídos [m] commitment gap
déficit de recursos [m] resource gap
canje de la deuda por medidas de protección de los recursos naturales [m] debt for nature swap
complemento de los recursos [m] augmentation of resources
combinación de recursos [f] blending of resources
asignación desacertada de los recursos [f] misallocation of resources
asignación de los recursos [f] resource allocation
asignación de los recursos [f] allocation of resources
combinación de recursos [f] blending
asignación ineficiente de los recursos [f] misallocation of resources
asignación de costos por impulsores de recursos [f] resource cost assignment
asignación óptima de recursos [f] optimal allocation of resources
recursos restringidos restricted resources
repartición de recursos allocation of resources
distribución de recursos allocation of resources
fuentes de recursos financing sources
gestión de recursos humanos human resource management
costo de recursos cost of funds
provisión de recursos financieros funding
provisión de recursos financieros financing
mayor acceso a los recursos del fmi enlarged access to fund resources
transferencia de recursos reales transfer of real resources
préstamo de recursos líquidos liquidity loan
fondo común de recursos financieros financial pooling
mancomunación de recursos financial pooling
recursos no comprometidos uncommitted resources
volumen de recursos externos external resource envelope
eficiencia en la asignación de recursos allocative efficiency of resources
recursos ajenos debt capital
recursos no utilizados idle resources
recursos prestables loan resources
recursos ordinarios ordinary resources
monto del acceso a los recursos del fmi amount of access
refuerzo de los recursos financieros enhancement of resources
bono rescatable con recursos generales go bond
aumento de los recursos augmentation of resources
aumento de los recursos augmented resources
fondo común de recursos financieros financial pooling arrangement
recursos propios own resources
utilización masiva de los recursos del fmi very large use of fund resources
transferencia de recursos de un presupuesto a otro virement
recursos fiscales fiscal envelope
política de mayor acceso a los recursos del fmi policy on enlarged access to the fund's resources
recursos ajenos loan capital
acuerdo de mancomunación de recursos pooling arrangement
cuentas suspensivas de recursos ajenos borrowed resources suspense accounts
recursos obtenidos en préstamo borrowed resources
amortización del agotamiento de los recursos depletion allowance
campaña para movilizar recursos adicionales fundraising
bono rescatable con recursos generales general obligation bond
división de política sobre recursos generales y deg general resources and sdr policy division
recursos generales general resources
cuenta de recursos generales general resources account gra
nuevos recursos new credit
recursos frescos new credit
fiscalidad de los recursos naturales natural resource taxation
fondo común mancomunación de recursos financial pooling arrangement
nuevos recursos new money
recursos ociosos idle resources
institución cuyos recursos provienen principalmente de las cuotas quota-based institution
departamento de recursos humanos human resources department hrd
centro de recursos humanos human resources center
sección de sistemas de información de recursos humanos human resources information systems section
división de servicios de recursos humanos human resources services division
recursos inactivos idle resources
utilización de los recursos procedentes de los reembolsos del fondo use of trust fund
comisión por compromiso de recursos commitment fee
recursos comprometidos committed resources
reposición de los recursos del fmi replenishment of fund resources
recursos de carácter concesionario concessional resources
sección de gestión de recursos e información resource and information management section
división de gestión de recursos resource management division
países ricos en recursos naturales resource-rich countries
economías basadas en la explotación de los recursos naturales resource-based economies
área de gestión de recursos resource management wing
impuestos sobre los recursos naturales natural resource taxation
recursos y gastos resources and expenditures
carácter rotatorio de los recursos revolving character of resources
salvaguardias en relación con el uso de los recursos del fmi safeguards on the use of fund resources
recursos frescos new money
cuenta de recursos afectados set-aside account
recursos afectados set-aside amount
centro de recursos humanos hr center
división de servicios de recursos humanos hr services
depreciación por agotamiento de los recursos depletion allowance
sobretasa basada en el nivel de uso de recursos level-based interest surcharge
magnitud de los recursos del fmi size of the fund
liquidez de los recursos del fmi liquidity of fund resources
economías que dependen de los recursos naturales resource-based economies
recursos para préstamos loan resources
aumento de los recursos augmented fund resources
nuevos recursos fresh money
recursos frescos fresh money
reserva por agotamiento de los recursos depletion allowance
asistencia condicionada al nivel de recursos del beneficiario means-tested assistance
comisión por compromiso de recursos commitment charge
recursos para subvenciones subsidy resources
costo en recursos internos domestic resource cost
insuficiencia de recursos resource gap
límite máximo de acceso a los recursos del fmi maximum access entitlement
producto obtenido de la explotación de recursos naturales natural resource based product
agotamiento de los recursos naturales depletion of natural resources
nivel de recursos fiscales fiscal envelope
aumento de los recursos enhancement of resources
recursos disponibles en el marco de la política de mayor acceso enlarged access resources ear
mayor acceso a los recursos del fmi enlarged access to the fund's resources
agotamiento de los recursos naturales environmental depletion
administración de recursos stewardship of resources
planificación de los recursos humanos manpower planning
planificación de recursos humanos human research planning
planificación de los recursos humanos human resource planning
costos de recursos resource costs
gerente de recursos humanos human resources manager
origen y aplicación de recursos sources and uses of funds
indicadores del costo de recursos resource cost driver
administración de recursos humanos human resources management
planeamiento de recursos enterprise resource planning (erp)
planificación de recursos de capital capital resource planning
planificación de recursos de producción manufacturing resource planning (mrp)
contabilidad de los recursos humanos human resource accounting
estado de gastos y recursos income statement in a nonprofit organization
contabilidad de recursos humanos human resource accounting
estado de origen y aplicación de recursos MX cash-flow statement
estado de recursos y obligaciones ES financial statement
estado de recursos y obligaciones _afee financial statement
estado de variaciones de los recursos financieros flow of funds statement
recursos ajenos liabilities
recursos disponibles available assets
recursos de capital CO VE capital resources
recursos naturales natural resources
recursos no renovables depletable resources
recursos financieros financial resources
recursos públicos AR public funds
recursos propios ES equity
recursos renovables renewable resources
Economy
recursos directamente recaudados revenues collected directly
recursos fiscales ways and means
recursos renovables renewable resources
recursos propios own resources
recursos no renovables nonrenewable resources
recursos no renovables non-renewable resources
recursos naturales natural resources
Law
declaración de recursos económicos [f] statement of means
conservación de recursos [f] preservation of resources
conservación de los recursos naturales [f] conservation of natural resources
conservación de recursos naturales [f] natural resources conservation
asignar recursos [v] appropriate
proveer recursos [v] resource
conservar recursos [v] conserve resources
centro de recursos de conductores ebrios o drogados intoxicated driver resource center
red de recursos y derivaciones de cuidado de niños child care resource & referral network
recursos de equidad equitable remedies
recursos incluibles countable resources
gerente de recursos humanos human resources manager
medios y recursos ways and means
falta de acciones y recursos bajo el régimen de derecho inadequate remedy at law
unificación de recursos pooling of interests
recursos contables countable resources
de pocos recursos low-income
recursos económicos means
recursos naturales natural resources
recursos naturales agola bles exhaustible natural resources
agotamiento de recursos administrativos exhaustion of administrative remedies
recursos extraordinarios extraordinary writs
unidad de recursos humanos human resources unit
departamento de recursos humanos human resources department
recursos judiciales insuficientes inadequate remedy at law
recursos de capital capital resources
recursos económicos propios independent means
administración de recursos resource management
recursos y gastos resources and expenditures
recursos comunes common resources
despilfarrar recursos squander resources
recursos sin explotar untapped resources
recursos distribuidos distributed resources
administración de recursos naturales natural resources management
recursos naturales natural resources
recursos legales legal remedies
recursos renovables renewable resources
deuda sin recursos non-recourse debt
préstamo sin recursos non-recourse loan
recursos naturales no renovables non-renewable natural resources
International Law
desarrollo de recursos para la construcción de la paz development of resources for peacebuilding
centro de recursos jurídicos para los pueblos indígenas indian law resource center
gestión de recursos hídricos water resources management
apoyo de la telemedicina a la atención sanitaria de poblaciones de escasos recursos telemedicine support to health care of deprived populations
plan para el manejo integrado de los recursos hídricos y el desarrollo sostenible de la cuenca del río san juan y su zona costera integrated water resource and sustainable development plan for the san juan river basin and its coastal area
distribución de recursos allocation of resources
red interamericana de recursos hídricos inter-american water resources network